ИЗ К/Ф "ПУСТЬ ГОВОРЯТ" 

АКВАРЕЛИ РЕКИ

В отраженье плывёт
И девчонка, и плот,
Цветок, рекой уносимый,
И небесный пейзаж,
В водах — дивный мираж -
У Большой ПаранЫ.
А вон там — там лепестки
вдаль под берег, танцуя, плывут,
И зарос берег ивами,
Они в грёзы зовут.

**Акварели реки,
С их цветными лучами -
В моём милом романсе.
В мире мы не встречали
Обрамленья прекрасней
Для нашей любви,
С солнцем ясным,
Их оттенки теплее, чем нежность,
Ветерка душистая прелесть
И волшебный закат
Нас неспешно пьянят.

А лодка плыла
И тихо несла
По реке нас с любимой,
Качала нас;
Реки дивный вальс
Был любви нашей в такт.
На плечо мне склоняясь,
О любви ты шептала,
Твои руки ласкал я,
И счастьем дышал нам
Тех цветов аромат...***

...В этом солнце, там лепестки
Вдаль под берег, танцуя плывут,
И зарос берег ивами,
Они грезить зовут.

 Русский перевод:  Марианна Макарова

Я КЛЯНУСЬ, ЧТО ЭТО ЛЮБОВЬ БЫЛА 

СЛОВА И МУЗЫКА БУЛАТА ОКУДЖАВЫ

Он, наконец, явился в дом,

где она сто лет мечтала о нём,

куда он сам сто лет спешил,

ведь она так решила, и он решил.

И поздний дождь в окно стучал,

и она молчала, и он молчал.

И он повернулся, чтобы уйти,

и она не припала к его груди.

Я клянусь, что это любовь была,

посмотри: ведь это её дела.

Но знаешь, хоть Бога к себе призови,

разве можно понять что-нибудь в любви?

 НОВЫЙ ГОД. ЗИМА,МОРОЗ,А В ДОМЕ ТЕПЛО И УЮТНО! 

Боуль

 слабоалкогольный напиток, имеющий тонкий вкус и аромат. Кроме того, боуль — сосуд в виде стеклянного или хрустального куба на 2 - 3 л с крышкой и 6 - 12 бокалами в виде прозрачных бочонков с ручками на 150—200 граммов. В сервизе боуля имеется также хрустальная, мельхиоровая или стеклянная ложка.
  Если пунш, как правило, горячий, то боуль всегда холодный и легкий напиток. Для его приготовления используются легкие столовые вина. Сахар следует использовать в ограниченном количестве. В классический состав боуля обязательно входят фрукты или ягоды, а перед подачей добавляют мороженое, шампанское или минеральную воду. Ароматизируют боуль, обычно, лимонной или апельсиновой корочкой (соком), корицей, гвоздикой и др. К напитку подают десертную тарелку или блюдце и чайную ложку.
  В холодное время года боуль рекомендуется подавать при комнатной температуре, без дополнительного охлаждения составных частей. В теплое время температура напитка может быть максимально низкой.
  При приготовлении боуля шампанское можно заменить игристым или шипучим плодово-ягодным вином.

БОУЛЬ ГРЕНАДИНОВЫИ
500г апельсинов, 300 г лимонов, 20 г лимонной корочки, 100 г коньяка, 500 г белого сто лового вина, 1 бутылка шампанского, 200 г сахара, лед (по желанию). Нарезанные кружочками лимоны и апельсины уложип на дно боуля, засыпать сахаром, залить белым столо вым вином и дать настояться 1—2 часа. Перед подачей влить коньяк и шампанское и тут же разлить по бокалам.

Боуль "Итальяно"
2л белого сухого вина, 700мл шампанского, 500мл минеральной воды, цедра 4 лимонов, 150г сахарного песка
В емкость для боуля положите лимонную цедру и залейте вином. Накройте смесь крышкой и поставьте на 8 часов в холодное место. После этого смесь процедите, добавьте сахарный песок, размешайте и влейте охлажденное шампанское и минеральную воду.

Боуль "Французский"
750мл красного столового вина, 1,5л сладкого шампанского
Для приготовления этого боуля вы затратите ровно 2 минуты: в емкости для боуля смешайте вино и шампанское. Сразу подавайте на стол и разливайте по бокалам.

Апельсиновый боуль с белым вином  
  Сок 1—2 апельсинов, лимон — 1 шт., сахар — 70— 90 г, белое сухое вино — 0,75 л. 
  Хорошо вымытый лимон нарезать кружочками, удалить косточки (семена). Дольки лимона положить в стеклянный боуль и посыпать сахаром, добавить белого сухого вина и сок из апельсинов.

БЕЛЫЙ ВАЛЬС    

СЛОВА И МУЗЫКА  ВЛАДИМИРА  ВЫСОЦКОГО 

Новый год в современной Англии
(31 декабря – 1 января)

Кролик – первое слово, которое должно быть сказано в первый день Нового года, Таков старинный семейный обычай англичан. Считается, что тот, кто произнесет это слово, не будет иметь нужды в деньгах в течение целого года. И даже то, что надежды не всегда оправдываются, не омрачает веселья: с утра по всему дому эхом раздаются радостные выкрики. 

…На улице холод, ветер, снег, а старый дом полон веселья и радости. Посреди прихожей в огромную кучу свалены ботинки, на широкой кровати в спальне возвышается груда из пальто, шапок и варежек. В кухне – этой гостеприимной комнате с огромным камином, всегда пышущей жаром духовкой и почерневшими перекладинами на потолке – горячий ароматный сидр уже ждет, чтобы его разлили в чашки. В лучшей комнате зажигают свечи и камин. Сверкая новогодними огнями, всех встречает елка. 
Горячий чай и кофе выпускают пар из сверкающих серебряных чайников и кофейников, которые отражают свет свечей. Рядом на подносе – кувшинчик со сливками, блюдо с дольками лимона, гвоздикой и мятными леденцами. На другом подносе – большая чаша со взбитыми сливками и тертым мускатным орехом. Тонкие стаффордширские бокалы с узором в форме зеленой веточки и розовым глянцем, серебряные чайные ложечки и расшитые вручную салфетки разложены на полированном обеденном столе. Домашнее рождественское печенье покрыто лучшим джемом, приготовленным специально для новогоднего вечера. Традиционный семейный торт расположился в самой середине стола на стеклянном блюде. А вот и серебряный поднос с рядами тонко нарезанного сливового пирога, благоухающего на весь дом. Дети наслаждаются имбирным печеньем и сидром. Тонкие сэндвичи исчезают, как по мановению волшебной палочки. Уже приготовленный «дедушкин» эгног (спиртной напиток из взбитого с сахаром желтка и молока) приглашает всех провозгласить праздничный тост в честь Нового года. Начинается всеобщее веселье, раздаются радостные поздравления: «С Новым годом!». И будет продолжаться праздник, пока не догорят все свечи…

Э Г Н О Г

3 ЯЙЦа, 100 ГР САХАРА, 1250 МЛ ЖИРНОГО МОЛОКА, ¼ ЧАЙНОЙ ЛОЖКИ СОЛИ, 600 ГР ЖИРНЫХ СЛИВОК, 50 ГР ВИСКИ, 50 ГР КОНЬЯКА.

Разделить яйца на белки и желтки. Взбить желтки до гладкости. Добавить 50 гр сахара, молоко и опять хорошо взбить. Медленно влить виски и коньяк и тщательно перемешать. Перелить жидкость в стеклянный сосуд и поставить в прохладное место до подачи к столу. Взбить белки с солью. Медленно добавить оставшийся сахар, продолжая взбивать. На дно охлажденной посуды для эгнога положить сливки, уже хорошо взбитые. Соединить белки с алкогольной смесью и влить в сливки. Тщательно перемешать. Подавать эгног в стеклянных чашечках для пунша, посыпав тертым миндалем.

ДОМИК КОЛДУНЬИ ИЗ МЕДОВЫХ ПРЯНИКОВ

1250 ГР ИССКУСТВЕННОГО МЕДА, 300 МЛ - ВОДЫ, 1450 ГР - МУКИ, 125 ГР - ЦЕДРЫ ЛИМОНА ИЛИ АПЕЛЬСИНА, 45 ГР (2 СТОЛ.ЛОЖКИ) ПРЯНОСТИ (ДУШ.ПЕРЕЦ. ГВОЗДИКА, КОРИЦА, МУСК.ОРЕХ), 35 ГР - СОДЫ.

КРЕМ-ГЛАЗУРЬ: 800 ГР - САХАРНОЙ ПУДРЫ, 5 БЕЛКОВ.

200 ГР - УКРАШЕНИЯ

1) МЕД С ВОДОЙ ВСКИПЯТИТЬ И ОХЛАДИТЬ.

2) МУКУ, ЦЕДРУ И ПРЯНИЧНЫЕ СПЕЦИИ СМЕШАТЬ В МИСКЕ.

3) ОХЛАЖДЕННЫЙ МЕД ВЛИТЬ В УГЛУБЛЕНИЕ И ЗАМЕСИТЬ ТЕСТО. В КОНЦЕ ДОБАВИТЬ СОДУ.

4) ТЕСТО ОСТАВИТЬ НА 1-2  ДНЯ , ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРОДОЛЖИТЬ РАБОТУ.

5) НА ПОСЫПАННОЙ МУКОЙ ДОСКЕ, РАСКАТАТЬ 38 ОДИНАКОВЫХ ВЕРЕВОЧЕК ДИАМЕТРОМ 1 СМ, ДЛИНОЙ 20 СМ, (2х7 ВЕРЕВОЧЕК, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ СТЕН,  2х7 ЧАСТЕЙ - ДЛЯ ФАСАДА И ЗАДНЕЙ СТЕНКИ,  2х5 ЧАСТЕЙ ДЛЯ ФРОНТОНОВ).  ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ФОРМУ ФРОНТОНА  5 ВЕРЕВОЧЕК СЛОЖИТЬ ВМЕСТЕ И ОБРЕЗАТЬ КРАЯ ПОД ОСТРЫМ УГЛОМ - ПРИДАТЬ ФОРМУ ТРЕУГОЛЬНИКА В ОСНОВАНИИ, РАВНОМ ЦЕЛОЙ ВЕРЕВОЧКЕ.

СМАЗАТЬ ЛИСТ МАРГАРИНОМ  -  БРЕВНЫШКИ РОВНО РАСПОЛОЖИТЬ НА РАССТОЯНИИ 2-3  ММ ДРУГ ОТ ДРУГА: ОТДЕЛЬНО ДВЕ СТЕНЫ, ФАСАД, ЗАДНЮЮ СТЕНКУ И 2 ФРОНТОНА (ВО ВРЕМЯ ВЫПЕЧКИ - ОНИ СОЛЬЮТСЯ). ВЫПЕКАТЬ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ 200 ГРАДУСОВ - 20 МИНУТ. ПРОТИВЕНЬ ДОСТАТЬ, ПРЯНИКИ СНЯТЬ И ПОЛОЖИТЬ НА РЕШЕТКУ-ОХЛАДИТЕЛЬ. ОСТРЫМ НОЖОМ ВЫРЕЗАТЬ ДВЕРИ И ОКНО.  РАСКАТАТЬ ИЗ ОСТАЛЬНОГО ТЕСТА ЛЕПЕШКИ ТОЛЩИНОЙ 0,5 СМ - ВЫРЕЗАТЬ 2 ПЛОСКОСТИ ДЛЯ КРЫШИ РАЗМЕРОМ 25х25 СМ, СДЕЛАТЬ ОСНОВАНИЕ ТОЛЩИНОЙ 3ММ РАЗМЕРОМ 28х30 СМ. СДЕЛАТЬ 20 КИРПИЧЕЙ ДЛЯ ФРОНТОНА  2х3 СМ, ЗАБОР, ТРУБУ И ЕЛКИ  -  ЭТИ ДЕТАЛИ ВЫПЕКАТЬ НА СМАЗАННОМ ПРОТИВНЕ  НА РАССТОЯНИИ (Т.К.ПРИ ВЫПЕЧКЕ ОНИ РАСШИРЯЮТСЯ) -  ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ 200 ГРАДУСОВ   18 МИНУТ НА СРЕДНЕЙ ПОЛКЕ  -  ВЫНУТЬ И ОХЛАДИТЬ.

С Б О Р К А 

У  СТЕН И ФРОНТОНОВ ДЛИННЫЕ СТОРОНЫ СМАЗАТЬ СМЕСЬЮ ГЛАЗУРИ  -  СКЛЕИТЬ.  КОГДА СМЕСЬ ПОДСОХНЕТ, ТАКЖЕ ПРИКЛЕИТЬ ПЛОСКОСТЬ КРЫШИ. ОСНОВАНИЕ НАМАЗАТЬ ГЛАЗУРЬЮ И ПОСАДИТЬ НА НЕГО ДОМИК. ГЛАЗУРЬЮ ПОКРЫТЬ КРЫШУ, ПОБРЫЗГАТЬ НА ЗАБОР, ЕЛКИ, ФРОНТОНЫ И  УКРАСИТЬ.

ЕСЛИ ПОСТАРАТЬСЯ, ТО ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ И ДОМИК УКРАСИТ ВАШ НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК!

Я ТОСКУЮ ПО РОДИНЕ

ПРОЩАНИЕ С НОВОГОДНЕЙ ЕЛКОЙ 

Слова и музыка БУЛАТА ОКУДЖАВЫ

ЦВЕТЫ УРАЛА

ЦВЕТЫ НА УРАЛЕ  

http://my.pho.to/veravlasik/s1/albums/moadacha/  МОЯ ДАЧА СЛАЙД-ШОУ

Эйфелева башня, ПАРИЖ

Париж, Франция.

Эйфелева башня за истекшие сутки, 03-10-2009, пока Вы спали::-)))

Скажите девушки 

Julio Iglesias - La Paloma (Голубка)

Песня напоминает мне тот вчерашний день,
когда она молча ушла в сумерки.
она ушла со своим грустным пением
в другое место,
оставила мня в компании с моим одиночеством

Белая голубка поет мне на рассвете
старая хандра, душевные чувства
Приходят в молчании утра
и когда я выхожу увидеть ее,
она улетает к себе домой

Где она ходит? и мой голос
уже не хочет слушать,
Где она ходит? и моя жизнь гаснет
если она не рядом со мной

Если она захотела бы вернуться
я бы ее ждал
с каждым денем, с каждым рассветом
я бы хотел ее все больше и больше.

она ушла со своим грустным пением
в другое место,
оставила мня в компании с моим одиночеством

Белая голубка поет мне на рассвете
старая хандра, душевные чувства
Приходят в молчании утра
и когда я выхожу увидеть ее,
она улетает к себе домой

Где она ходит? и мой голос
уже не хочет слушать,
Где она ходит? и моя жизнь гаснет
если вместе она не рядом со мной

Если она захотела бы вернуться
я бы ее ждал
с каждым денем, с каждым рассветом
я бы хотел ее все больше и больше.

Перевод Lesia

Играет орган 

Девушка 

"Жены декабристов"

Когда я говорю

О думах чистых,

Когда хочу понять любимой суть,

Я слышу голос женщин- декабристок,

Я вижу их сибирский тяжкий путь

Когда сверяю горечи людские,

И преданность,

И верность в трудный час,-

Волконские и рядом - Трубецкие

Стоят передо мною всякий раз.

Они страдали, плакали, как дети,

Они такую силу обрели!

Все потеряв

На этом грешном свете,

Они лишь верность милым сберегли.

Их обжигала северная стужа,

Тоска и смерть

Стучала в их окно.

Чтоб умереть за честь и дело мужа -

Не всякой это женщине дано.

А. Мишин

  Декабристы - русские дворяне-революционеры,создавшие Союз Спасения и выступившие против самодержавия и крепостного права 14 декабря 1825 года.

После поражения восстания на каторгу было сослано около ста человек. Почти все они по своим воззрениям и культуре являлись передовыми людьми тогдашней России.

Декабристская страница истории заключает в себе особый нравственный смысл. Нравственные ценности завещаны ими последующим поколениям: это подлинный патриотизм и чувство интернационального братства, нетерпимость ко всем проявлениям деспотизма, сознание высокого гражданского долга и готовность на беззаветное, бескорыстное служение отечеству. Истинное рыцарство, душевная чистота и благородство, высоко развитое чувство чести и товарищества - отличительные черты декабристов. Они с решительностью шли на жертву - они жертвовали всем своим достоянием и привилегиями, которые давали им их происхождение и положение, и даже самой жизнью во имя великого, святого дела. "Не для наград, не для приобретения почестей хотим освободить Россию, - говорили декабристы, - сражаться до последней капли крови: вот наша награда"". 

Женам осужденных в ту пору было лишь немногим больше двадцати лет, но 
держались они с необыкновенной стойкостью.
"Пленительные образы, едва ли в истории какой-нибудь страны, вы что-нибудь прекраснее встречали – их имена забыться не должны…" (Николай Некрасов)

Их было одиннадцать женщин, преодолевших необыкновенные трудности, чтобы добиться разрешения у царя на добровольную ссылку в Сибирь. Ценою величайшего самопожертвования они получили возможность разделить участь декабристов – своих мужей и женихов. Декабрист А.П.Беляев писал о них: “Кто может достойно воздать вам, чудные ангелоподобные существа! Слава и краса вашего пола! Слава страны , вас произрастившей! Слава мужей, удостоившихся такой безграничной любви и такой преданности чудных, идеальных жен! Вы стали, поистине, образцом самоотвержения, мужества, твердости при всей юности, нежности и слабости вашего пола. Да будут незабвенны имена ваши!”.

МАРИЯ ВОЛКОНСКАЯ (1805-1863)

 

Х.Я. Эри. Портрет М.Н. Раевской. Начало 1820-х гг.

Кн. М. Н. Волконской

Был край, слезам и скорби посвященный,
Восточный край, где розовых зарей
Луч радостный, на небе том рожденный,
Не услаждал страдальческих очей;
Где душен был и воздух вечно ясный,
И узникам кров светлый докучал,
И весь обзор, обширный и прекрасный,
Мучительно на волю вызывал.

Вдруг ангелы с лазури низлетели
С отрадою к страдальцам той страны,
Но прежде свой небесный дух одели
В прозрачные земные пелены.
И вестники благие провиденья
Явилися, как дочери земли,
И узникам, с улыбкой утешенья,
Любовь и мир душевный принесли.

И каждый день садились у ограды,
И сквозь нее небесные уста
По капле им точили мед отрады...
С тех пор лились в темнице дни, лета;
В затворниках печали все уснули,
И лишь они страшились одного,
Чтоб ангелы на небо не вспорхнули,
Не сбросили покрова своего.

Александр Одоевский (декабрист, поэт)25 декабря 1829, Чита 

 

Мария Волконская с сыном 1825 г художник П.Ф.Соколов

Дочь генерала Раевского Н.Н., была выдана за генерала С.Г.Волконского, который был старше ее на 17 лет. Портрет этот она заказала художнику Соколову, и тот изобразил ее с сыном, которого она оставляла у родителей, т.к. царь запретил брать в Сибирь детей.

"Простите, родные! Мне сердце давно
Мое предсказало решенье.
И верю я твердо: от бога оно!
А в вас говорит - сожаленье.
Да, ежели выбор решить я должна
Меж мужем и сыном - не боле,
Иду я туда, где я больше нужна,
Иду я к тому, кто в неволе!
Я сына оставлю в семействе родном,
Он скоро меня позабудет.
Пусть дедушка будет малютке отцом,
Сестра ему матерью будет.
Он так еще мал! А когда подрастет
И страшную тайну узнает,
Я верю: он матери чувство поймет
И в сердце ее оправдает!
Но если останусь я с ним... и потом
Он тайну узнает и спросит:
"Зачем не пошла ты за бедным отцом?.."  -
И слово укора мне бросит?
О, лучше в могилу мне заживо лечь,
Чем мужа лишить утешенья
И в будущем сына презренье навлечь. ..
Нет, нет! не хочу я презренья!.."

"В Иркутске проделали то же со мной,
Чем там Трубецкую терзали...
Байкал. Переправа - и холод такой,
Что слезы в глазах замерзали.
Потом я рассталась с кибиткой моей
(Пропала санная дорога).
Мне жаль ее было: я плакала в ней
И думала, думала много!
Дорога без снегу - в телеге! Сперва
Телега меня занимала,
Но вскоре потом, ни жива, ни мертва,
Я прелесть телеги узнала.
Узнала и голод на этом пути.
К несчастию, мне не сказали,
Что тут ничего невозможно найти,
Тут почту бурята держали.
Говядину вялят на солнце они
Да греются чаем кирпичным,
И тот еще с салом! Господь сохрани
Попробовать вам, непривычным!
Зато под Нерчинском мне задали бал:
Какой-то купец тороватый
В Иркутске заметил меня, обогнал
И в честь мою праздник богатый
Устроил... Спасибо! я рада была
И вкусным пельменям, и бане...
А праздник как мертвая весь проспала
В гостиной его на диване...

Не знала я, что впереди меня ждет!
Я утром в Нерчинск прискакала,
Не верю глазам, - Трубецкая идет!
"Догнала тебя я, догнала!"
-"Они в Благодатске!"- Я бросилась к ней,
Счастливые слезы роняя...
В двенадцати только верстах мой Сергей,
И Катя со мной Трубецкая!"

Н.Некрасов "Русские женщины" 1872 г.

В Сибири у нее родятся двое детей – сын и дочь.

Мария Волконская писала в своих записках:
"Действительно, если даже смотреть на убеждения декабристов, как на безумие и политический бред, все же справедливость требует признать, что тот, кто жертвует жизнью за свои убеждения, не может не заслуживать уважения соотечественников. Кто кладет голову свою на плаху за свои убеждения, тот истинно любит отечество, хотя, может быть, и преждевременно затеял свое дело".

мой любимец - Васька

отдых