-Цитатник

Без заголовка - (0)

Закуски из лаваша .

Мопс -благородный джентельмен - (0)

Мопс - благородный джельмен Издавна за мопсом укрепилась репутация прожорливой, тучной и ...

определитель веса - (0)

Какой у вас вес? Определитель идеала. Передвигайте флажки слева и справа, внизу смотрите результа...

Эдуард Асадов - (2)

Эдуард Асадов Россия начиналась не с меча, Она с косы и плуга начиналась. Не потому, что кровь ...

Душа абрикосового дерева.Дудук - (0)

Душа абрикосового дерева. Дудук. Как понять его усладу И принять его печаль? Может вывести из а...

 -Видео

 -Я - фотограф

Лучшие фотографии National Geographic Channel, июл

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) я_спортивная НЕ_ЖРАТЬ


Душа абрикосового дерева.Дудук

Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 08:43 + в цитатник
Цитата сообщения ovenca Душа абрикосового дерева. Дудук.

Как понять его усладу
И принять его печаль?
Может вывести из ада
И над звездами поднять.
Р.Оршанская.

Дудук - инструмент армянский, но он уже давно вышел за пределы своей маленькой прекрасной родины. Человек, хоть раз услышавший звучание дудука, вряд ли его забудет, и захочет вновь и вновь вернуться к этой чудесной музыке... Благодаря известному армянскому дудукисту Дживану Гаспаряну, виртуозно владеюшему этим инструментом, дудук теперь стал известен во всем мире. Предлагаю послушать несколько чарующих мелодий в его исполнении, думаю, не пожалеете...

Дживан Гаспарян - Душа абрикосового дерева

Дудочка - небрежно бросит прохожий. Тайна - задумчиво скажет посвященный. Звучащая душа народа - скажем мы, и благоговейно возьмём в руки темное терракотовое тельце из абрикосовой древесины. Отполированное вначале тончайшей шкуркой и сукном, а потом руками исполнителей, оставивших в нём своё дыхание, своё сердце, ветхие думы и тайные мечты. Свободная импровизация нашла, через что излиться. Голос самой полноты бытия - думаю я о дудуке.

Дудук - не совсем армянское название этого духового музыкального инструмента. Классическое название - циранопох, что дословно может быть переведено как «душа абрикосового дерева», либо  - "трубка из абрикосового дерева".

Считается, что дудук, как ни один другой инструмент, способен выразить душу армянского народа. Известный композитор Арам Хачатурян однажды сказал, что дудук - это единственный инструмент, который заставляет его заплакать.


В тишине у реки мне послышался звук.
Там касаньем руки пел армянский дудук.

И касанием губ, звук то тонок, то груб.
Тише ангельских труб, пел армянский дудук.

Так лишь плачет дитя, что устал и замёрз.
Видно льются не зря капли горькие слёз.

Это плачет душа всех погибших армян.
Их турецкий паша убивал, словно пьян.

Он от крови был пьян, и от власти хмельной.
И курил, как кальян, запах крови и боль.

Пел с тоскою дудук, вспоминая года.
Не забыть этот звук никогда, никогда.

Это мука в тиши. Или крик журавля.
Это вопли души. Он измучил меня.

Это песня ветров. Тихий шопот травы.
Это стон холодов. Это крики совы.
 
Это сабельный свист. Или клёкот орла.
Так рыдает лишь лист, Что сгорает дотла.

Это звук, как от боли. Это песня души.
Но и это не всё. Не спеши, не спеши.

Это плачет душа красно-розовых гор.
Это жаждет в ночи веток тута костёр.

Это стонет Иисус. Он распят, словно вор.
Кровь с ладоней на брус, как поток с древних гор.

Это плачет отец по распятому сыну.
И готов сам Пилат плети выставить спину.

Это матери плач, когда слёз не хватает.
И свирепый палач тоже слёзы роняет.

Этот тягостный звук - разговор двух сердец.
Так поёт лишь дудук. Он устал наконец.

Корниенко Александр

На дудуке может быть исполнена музыка в различных тональностях. К примеру, 40-сантиметровый дудук считается наиболее подходящим для исполнения любовных песен, в то время как более короткий чаще аккомпанирует танцам. Армянский дудук на протяжении своей многовековой истории остался практически неизменным - изменялась лишь манера игры. Несмотря на то, что его диапазон составляет одну октаву, для игры на дудуке требуется немалое умение.


Милостивый дудук!
Поплачь о нас, обездоленных и обезбоженных.
Научи нас твоему смирению.
Научи жить каждый день, как последний.
Дудук - вечный странник,
проводник между двух миров,
о чем твоя песнь?
 
Кого оплакиваешь ты и о ком сожалеешь?
Песнь твоя светла, хоть и печальна.
Ты как старик с младенцем на руках.
Старик, смирившийся со смертью.
Но не с той, после которой тьма небытия,
а с той после которой жизнь,
хоть и меняет свои очертания,
но остается камнем, травой, землей….
 
Младенец на твоих руках бестолков и полон жизни,
половину которой он потратит на сон,
а половину - на поиски призрачного счастья,
которое будет манить,да так и обманет…
 
О, беспристрастный дудук!
 
Песнь твоя - место встречи с теми,
кого живыми можно встретить лишь во снах.
Вот мой отец,
я кладу голову ему на колени,
и невидимая, теплая рука гладит меня,
успокаивая и оберегая.
Будто не было этой долгой разлуки.
Будто эта встреча не закончится
с последним звуком твоей доброй песни.
 
Милостивый дудук!
Поплачь о нас,
обездоленных и обезбоженных.
Научи нас твоему смирению.
Научи жить каждый день, как последний.
И каждый день быть готовым уйти
во след твоим звукам,никого не огорчив,
оставляя за собой лишь облачный след
да щемящий отзвук твоей мелодии....

Знаменитый армянский дудукист Дживан Гаспарян отмечает: «Американцы и японцы пытались воспроизвести звучание дудука на синтезаторе, но всякий раз это им не удавалось. Это означает, что дудук подарен нам Богом».


От абрикосового дерева осталось так немного
Совсем чуть-чуть, но этого достаточно,
Чтобы вселить не в душу каждого, но избранных
О вере - мыслимое и не мыслимое.
 
И, вслушиваясь в эти звуки, понимаешь
Что ты - совсем никто и звать тебя - никак.
Лишь только музыка одна, и ты об этом знаешь,
Способна заглушить возникший в тебе страх.
 
Страх от потерь, страх от измены и отчаяния,
Страх от предательства и одиночества.
Возможно это лишь судьбы пророчество,
Возможно абрикосового дерева раскаяние.
 
И музыка спешит сказать простую истину…
Что ты есть - мыслимое и не мыслимое,
Что ты - есть мир, вселенная и всё,  
Что согревает твою душу бытиё.

Наталья Ершкова

Музыку Дживана Гаспаряна сравнивают с небом, с морем, с полетом мысли, о ней говорят как о выражении древней тоски души армянского народа. Инструмент Дяди Дживана дудук - небольшая дудочка из абрикосового дерева с диапазоном всего в одну октаву - благодаря музыканту тоже прославился на весь мир. Гаспарян вместе с Питером Гэбриэлом записал музыку к фильму «Последнее искушение Христа», а баллада, звучащая в основе саундтрека к фильму «Гладиатор», принесла ему премию «Золотой глобус».


Что, ты, плачешь, дудук?
Как печален твой звук,
В эту горную мглу улетая.
В ночь летит, цвета слив,
Твой волшебный мотив,
На росистом лугу засыпая.
Так страдает душа,
Как же ночь хороша,
Беспричинно, беззвучно плачу,
А дудук шепчет мне
О любви, о судьбе,
Все слова его скорбью значат.
Боль сердечных утрат,
Не поднять тех солдат,
Что лежат во земле под горою.
Не понять, кто же прав,
У последних застав,
Я желанье судить своё скрою.
Вот и плачет дудук,
И летит его звук,
Одинаково скорбный, к могилам,
Где слияние слёз,
Где сплетение роз,
И создатель рознить их не в силах

Петр Паньков


Ванесса Мэй (скрипка) Дживан Гаспарян (дудук)


Дживан Гаспарян, Питер Гебриэл и Брайан Мэй - тема из фильма "Гладиатор"


Игорь Крутой, Lara Fabian, Дж.Гаспарян, Дж.Гаспарян мл. - Vocalise


 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку