-Цитатник

Спаситель - йодинол - (0)

ЛЕКАРСТВО - ЙОДИНОЛ Спаситель - йодинол Хочу поделиться многолетним опытом применения волшеб...

Изучаем языки - (0)

ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ В БЫТУ ФЛЭШКА Вспомогательная Flash - для тех, кто изучает языки. Данный ф...

ИНСТРУКЦИЯ К ЖИЗНИ - (0)

ИНСТРУКЦИЯ К ЖИЗНИ Teбя не обеспечили инструкцией к жизни в момент твоего рождения. А если бы т...

На волнах моей и вашей юности - (1)

Ретро...качаем и смотрим Дорогие друзья, предлагаю вашему вниманию замечательный ретро-сайт, про...

Создай сам мелодию - (0)

Музыкальная флешка Поистине удивительная, простая музыкальная флешка. Вы можете сами создавать св...

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии
08:33 07.01.2010
Фотографий: 1
Посмотреть все фотографии серии Приколы
Приколы
10:44 04.01.2010
Фотографий: 9
Посмотреть все фотографии серии
03:00 01.01.1970
Фотографий: 0

 -Видео

 -Интересы

ак алматинский апорт алматы алматы - родина адама и евы анекдоты анимация афоризмы битлз великий шелковый путь видео видеоприколы живопись калашников наш земляк-казахстанец и создатель миро картинки музыка песни моей юности потешки прибаутки приколы притчи

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.10.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 1459

Комментарии (2)

Коза решила выйти замуж

Дневник

Вторник, 01 Февраля 2011 г. 12:05 + в цитатник

Коза решила выйти замуж-
Сама идея неплоха,
Но тут-проблема, так всегда уж–
Ведь нужно выбрать жениха.

Тут нужен парень неженатый,
Красивый, умный и богатый,
Высокий, стройный, работящий,
Простой, непьющий, некурящий.

Чтоб он в козе души не чаял,
Чтоб не рычал, не выл, не лаял,
Чтоб каждый день носил капусту,
Икру, омаров и лангустов.

Чтоб шкуру сам себе стирал,
И сам козлятник убирал,
И чтобы будущих козлят
Сам отводил он в детский сад.

Ну, наконец, все решено
И мамою утверждено.
Осталось вот с таких позиций
Всех перебрать зверей и птиц ей.

Лев чересчур ленив, вальяжен,
Орел чрезмерно горд и важен,
Слон – толстый, лысый и ушастый,
Медведь – мужлан и хам ужасный.

Зачем таких ей женихов? –
Ведь даже нет у них рогов.

Потом рассмотрены олени,
Моржи, жирафы и тюлени,
Кузнечики, жуки, пиявки,
И даже мелкие козявки.

Ну, словом, всех перебрала.
А вышла все же за козла.

Быть может, усложнять не надо,
Когда судьба буквально рядом.

автор: Эдуард Антонов

 


Метки:  
Комментарии (0)

Я жениться не хочу и не умею

Дневник

Среда, 26 Января 2011 г. 08:13 + в цитатник

 


Решено, решено, заявленье под сукно.
Я жениться не хочу и не умею.
Отчего, отчего, отчего мне так тепло?
От того, что я сижу у батареи.
Отчего, отчего, отчего мне так тепло?
От того, что я сижу у батареи.

Для меня БРАК не враг, и невеста первый сорт.
Гармонист приедет завтра утром рано.
Отчего, отчего, отчего гармонь поет?
От того, что воздух давит на мембраны.
Отчего, отчего, отчего гармонь поет?
От того, что воздух давит на мембраны.

Мендельсон, Мендельсон, написал бы лучше он
Марш, которым в двери ЗАГСа не заманишь.
Отчего, отчего, нам жениться суждено?
От того, что кто-то хочет выйти замуж.
Отчего, отчего, нам жениться суждено?
От того, что кто-то хочет выйти замуж.

Я купил мотоцикл, был он быстр и красив,
Но разбился я на нем в соседней роще.
Отчего, отчего, на душе моей легко?
От того, что я разбился вместе с тещей.
Отчего, отчего, на душе моей легко?
От того, что я разбился вместе с тещей!

Из инета


Метки:  
Комментарии (0)

Сокровища атамана Кудеяра

Дневник

Суббота, 22 Января 2011 г. 21:01 + в цитатник


Где   спрятал   клад  разбойник  Кудеяр?

Большинство историков согласны и с тем, что имя Кудеяр (Худояр) — татарского происхождения.
У Карамзина упоминается крымский мурза Кудояр, который в 1509 году очень грубо обошелся с русским послом Морозовым, назвав его «холопом». С тем же именем известны послы крымский и астраханский. Но, как нередко бывало в прошлом, от татар это имя могло быть усвоено и русскими.
Многие легенды прямо называют Кудеяра татарином. По преданиям, записанным в Саратовской и Воронежской губерниях, Кудеяр был татарином, знавшим русский язык, человеком огромного роста. Он был баскаком — ханским сборщиком податей.
Разбойник Кудеяр принадлежит к одним из самых популярных персонажей фольклора. Легенды и песни о нем записаны во всех южных и центральных губерниях России — от Смоленской до Саратовской.


Жили двенадцать разбойников


Жил Кудеяр — атаман.
Много разбойники пролили
Крови честных христиан.
Господу Богу помолимся,
Будем ему мы служить.
За Кудеяра — разбойника
Будем мы Бога молить.


Русская народная песня 

  

Золото Кудеяра

Золото Кудеяра... Воистину, из всех легенд о «зачарованных кладах» это самая большая загадка, неразрешенная до сих пор. На восток от Шатуры, в районе озер Карасево, Долгое и Великое, есть загадочное место под названием Воруй-городок, где легендарный разбойничий атаман Кудеяр якобы когда-то прятал свои клады. Построен был городок древними колдунами из племени, жившего в этих краях еще до появления вятичей. Ведь для строительства подобных сооружений обычно выбирают особые «места силы» с соответствующей энергетикой. Непосвященные не могут попасть в заколдованную зону, так как она постоянно окутана туманом. Летом ее окружают болотные топи, а зимой вокруг гуляют свирепые вьюги. Однако Кудеяр нашел туда путь, получив магические знания от своей крестной матери – волоколамской ведуньи. По слухам, атаман  приходился атаман единоутробным братом самому Ивану Грозному. Двадцать лет прожил великий князь Василий III со своей первой женой Соломонией, но детей у них не было. На двадцать первый год отправил он ее в монастырь, а сам женился на Елене Глинской. В обитель Соломония попала уже «в положении» и вскоре родила мальчика. Узнав об этом, князь направил к ней гонцов, но по совету ведуньи бывшая великая княгиня сообщила, что сын ее, названный Григорием, умер. Вместо него похоронили заговоренную колдуньей деревянную куклу, а маленького Гришу тайно воспитала все та же ведунья в лесной избушке под Волоколамском. Вырос Григорий и стал разбойничать, взяв себе прозвище Кудеяра («кудь» означает жестокую расправу, «яр» - «крутой берег», «обрыв»). Поговаривали, что отец и царственный брат знали о своем тайном родиче и даже виделись с ним. Несколько раз царь будто бы останавливал погони за Кудеяром: только выйдут его люди на след ватаги, приказывал поворачивать коней. Может, жаль ему было брата, родную кровь, а может, и без колдовства не обходилось. Так или иначе, умел Кудеяр проникать в зачарованный Воруй-городок. Туда и свою ватагу приводил, прятал награбленные сокровища, гулял-веселился с товарищами, пережидал опасность, а потом вновь выходил на разбойничью тропу. О судьбе знаменитого разбойника ходят разноречивые слухи. Одни говорят, что перед смертью он раскаялся в своих грехах и принял монашеский постриг. Другие – что на старости лет позабыл он, где прятал свои сокровища, и до самой кончины бродил в одежде странника по России в поисках зарытых им кладов. Рассказывают, что и по сей день на Шатурских болотах встречают старика в лохмотьях, который обращается к каждому встречному со словами: «А скажи-ка, мил человек, где мой Воруй-городок?» Находились и другие искатели Кудеяровых сокровищ под Шатурой. Но, видно, тут действует магия – оказавшись в тех местах, где, согласно легендам, должен находиться Воруй-городок, многие из них сбиваются с пути и вообще начинают вести себя странно, в беспамятстве бродя по берегам трех озер. Заколдовано!

Использованы материалы Маргариты Троицыной, а также из инета      

 


Метки:  
Комментарии (0)

Тихонько выпьем за Грина

Дневник

Среда, 15 Декабря 2010 г. 07:27 + в цитатник

 

Снова месяц весит ятаганом,
На ветру догорает лист.
Утром рано из Зурбагана
Корабли отплывают в Лисс.
Кипарисами машет берег,
Шкипер, верящий всем богам,
Совершенно серьезно верит,
Что на свете есть Зурбаган.
И идут паруса на запад
Через море и через стих,
Чтоб магнолий тяжелый запах
Грустной песенкой донести.
В час, когда догорает рябина,
Кружит по ветру желтый лист,
Мы поднимем бокал за Грина
И тихонько выпьем за Лисс.....

(П. Коган)


Метки:  
Комментарии (0)

Как хорошо быть чьей-то навсегда

Дневник

Воскресенье, 12 Декабря 2010 г. 12:03 + в цитатник


Как хорошо быть чьей-то навсегда
И знать, что это не слова пустые.
Как хлеб, делить и душу и года,
Глядеть в глаза безмерно дорогие.
Как хорошо быть чьей - то навсегда
И знать, что не оставит, не обманет,
И вытащит из под любого льда,
И никогда любить не перестанет.
Родное тело обнимать в ночи
И знать, что будет так уже навеки,
Сливаться вместе, как весной ручьи,
Тонуть в родном дыхании и смехе.
И освежать, как летняя гроза,
И чувствовать, как греешься и греешь,
И знать, что в этих дорогих глазах
Ты никогда уже не постареешь.....
 
 

 

 

 


Метки:  
Комментарии (0)

Колыбельная для мужского голоса с гитарой

Дневник

Понедельник, 13 Сентября 2010 г. 20:03 + в цитатник

Владимир Туриянский

Колыбельная для мужского голоса с гитарой

 

Желтою лампой сияет луна

В мягких ночных небесах.

В Африке дремлют три белых слона,

Птички сидят на ушах...

Птички сидят на слоновых ушах

И, разумеется, спят,

Только не спят крокодилы в кустах,

Тихо кого-то едят.

А за Великой Китайской стеной

Дяди китайцы храпят.

В речке Ян Цзы с голубою водой

Лодки подводные спят.

Много на свете различных чудес,

Сразу нельзя сосчитать,

Где-то на улице пьяный балбес

Песенки начал орать.

Желтою лампой сияет луна

В мягких ночных небесах.

В Африке дремлют три белых слона,

Птички сидят на ушах...

Узнайте свое имя по-китайски!
Сервис сайта "Китайская грамота"
Введите Ваше полное имя (например, Иван) и нажмите кнопку "Поехали"

Метки:  
Комментарии (0)

Если боишься

Дневник

Воскресенье, 12 Декабря 2010 г. 14:19 + в цитатник

 




Если огня боишься - в доме не строй камин.
Если боишься Бога - не говори "Аминь".
Если боишься кары - не совершай грехов.
Если боишься связей - не одевай оков.
Если боишься снега - переезжай на юг.
Если боишься сплетен - не заводи подруг.
Если разлук боишься – не допускай любви.
Если боишься боли…
Просто тогда не живи...


 (220x40, 4Kb)

Источник: элла_баранова


Метки:  
Комментарии (2)

Белые ромашки

Дневник

Среда, 14 Июля 2010 г. 07:46 + в цитатник



Метки:  
Комментарии (0)

Вы – спаситель мой

Дневник

Воскресенье, 11 Июля 2010 г. 16:47 + в цитатник


 
На верблюде по пустыне
Путешествовал мужик.
Жить без женщины мужчина
Этот долго не привык.
А верблюд был не верблюдом,
А верблюдицей в соку,
И заняться с нею блудом
Загорелось мужику.
Было, правда, затрудненье –
Слишком ростом высока,
Но мужик нашёл решенье –
Сделать горку из песка.
Он насыпал горку сзади,
Приготовился, но вот
Не успел контакт наладить,
Двинулся верблюд вперёд.
Снова горка, но куда там,
Повторилась та же хрень.
Так мужик без результата
Провозился целый день.
Ближе к вечеру вдруг прямо
Перед ним торчит рука.
Он песок разгрёб и даму
Обнаружил средь песка.
В чувство он привёл красотку,
Напоил её водой.
Прошептала дама кротко:
«Сударь, Вы – спаситель мой.
Все желанья Ваши буду
Я отныне исполнять».
Попросил мужик:«Верблюда
Не могли б Вы подержать?».
Кунанбаев

 


Метки:  
Комментарии (0)

Я с тобой, моя любимая джакузи!

Дневник

Суббота, 26 Июня 2010 г. 11:40 + в цитатник


Как я давно хотел в тебя войти,

Свою одежду сбросив пред тобою!

И плоть свою, что долго взаперти

Страдала, я тебе сейчас открою…

И в тёплую пучину погружусь,

Скользнув в твою живительную влагу…

В тебе другие были…

Ну и пусть!

Сейчас лишь я в твои обьятья лягу!

В твоей приятной влажности скользя,

Испытывать пленительные ласки… Т

акого испытать ни с кем нельзя…

Я лишь с тобою наяву, как в сказке…

Сменяю позы, так, как я люблю…

Вот на спине я, а теперь на пузе…

Я жажду наслажденья утолю

С тобой, моя любимая джакузи!


Метки:  
Комментарии (0)

Как же беззащитна все же кожа нежная моя!

Дневник

Пятница, 28 Мая 2010 г. 13:52 + в цитатник



У ореха есть скорлупка,
Есть колючки у ежа,
У лисы-плутовки шубка
И тепла и хороша.
Птичка в перышки одета,
В панцирь тело прячет рак,
Даже в фантике конфета,
А со мною что не так?
Всем раздал одежды Боже:
Шерстка, перья, чешуя.
Как же беззащитна все же
Кожа нежная моя!
Мой любимый! Сделай милость:
Будь помощником Творца!
Заработай справедливость
В виде шубки из песца!!!
из инета.



М.Кунанбаев

Метки:  
Комментарии (0)

У королевы нынче пьянка

Дневник

Вторник, 27 Апреля 2010 г. 07:29 + в цитатник

за час / 2 за сутки




У Королевы нынче пьянка, она с трудом, но поняла,
Что я влюблен в ее служанку. Вот это номер! Вуаля!
Она скребла свою корону, не зная как переварить
Пренебреженье к ее трону: Казнить? Помиловать? Казнить!

За мной пришли три злых амбала, скрутили и зажав в тиски,
Сказали, что она желала, чтоб кат мне вынес все мозги.
Но я не сдамся, я вреднючий, сумею это пережить.
Ну, что мне мозг? Так даже лучше! Я без ума смогу любить! 
 
Get graphics at Nackvision.com                                    <div> </div>                                    <div><a><font size=

дневник М.Кунанбаевa

Метки:  
Комментарии (0)

Игорь Северянин

Дневник

Воскресенье, 25 Апреля 2010 г. 06:18 + в цитатник

 

 


Соловьи монастырского сада,
Как и все на земле соловьи,
Говорят, что одна есть отрада
И что эта отрада - в любви...

И цветы монастырского луга
С лаской, свойственной только цветам,
Говорят, что одна есть заслуга:
Прикоснуться к любимым устам...

Монастырского леса озера,
Переполненные голубым,
Говорят: нет лазурнее взора,
Как у тех, кто влюблен и любим...



Игорь Северянин

рамки от m.luba-7

Метки:  
Комментарии (0)

Надо маму завести

Дневник

Четверг, 22 Апреля 2010 г. 06:26 + в цитатник

 



Чтобы правильно расти,
Надо маму завести.
Мама - очень зверь полезный,
Лучше прямо не найти!
Если ты захочешь кушать -
Стоит только заорать,
Прибегает мама тут же,
Будет сиську предлагать.
В сиськах просто и легко
Возникает молоко.
Стоит только присосаться -
Прямо в рот течет рекой!
Если ты поел немало,
Но еще не хочешь спать -
Чтобы мама не скучала,
Можно снова заорать.
Мама на руки возьмет,
Мама песенку споет,
Мама сказочку расскажет,
Спляшет, мячик принесет!
Если спать захочешь все же,
Лучше рядом с мамой лечь -
Пусть поспит немного тоже,
Маму надобно беречь.
К боку теплому прижмись,
Сладко - сладко потянись,
Перед сном, что мама рядом,
Непременно убедись.
Если ты глаза откроешь
И увидишь - мамы нет,
Ты, конечно, рев устроишь,
Разорешься на чем свет.
Прибежит она бегом,
Истекая молоком.
Мама - зверь домашний очень,
Не уходит далеко.
Хочешь быть счастливым самым,
Значит слушай мой совет:
Заводи скорее маму -
Лучше мамы зверя нет!
ещё рамки от Мони4ки

 


Метки:  
Комментарии (0)

Абай Кунанбаев

Дневник

Воскресенье, 18 Апреля 2010 г. 15:49 + в цитатник

 

Описание коня

 

 


Абай (Ибрагим) Кунанбаев
Стихи
Описание коня

С густою челкой, с ухом как тростник,
С высокой шеей, взгляд раскос и дик.
С загривком мощным, с гривой словно шелк,
С зашейной ямой, чей размер велик.
Широк ноздрей, губаст и толстогуб,
С хребтом могучим, словно гор уступ.
С игрою мускул налитых, грудаст,
Как беркут, что берет добычу, груб.
С копытом круглым, ровным как такыр,
С коленями раздвинутыми вширь.
С ногой высокой, чей притоп упруг,
С лопатками просторными как мир.
С раздольным крупом, тонкостан, бокаст,
Как ни смотри, он под седло горазд.
Кургуз хвостом, чей жесткий волос сух,
С бугром подхвостья, что жиреет всласть.
С лодыжкой низкой, с мясом как брусок,
С округлым задом, сильным на прискок.
С подбрюшьем плоским, тонок и поджар,
С мошонкой толстой, что висит меж ног.
В суставах гибок, в голени широк,
Игривый в беге, словно ветерок.
Его я жажду к юрте привязать,
Чтоб он косил глазами, одинок.
Рысит он ровно, очень резв и скор,
Грызя зубами яростно простор.
Он в скачке спор, в езде надежен, тих,
Коня такого не иметь – позор!
Он так рысит, что малахай торчком,
Как будто сам ты взвился соловьем.
Быстрей сайгака этот редкий конь,
Изнемогаю, думая о нем!..
Осень
Обложено небо нашествием сумрачных туч,
Промозглый туман покрывает округу, тягуч.
Проносятся кони, кобылы бегут, стригунки,
Как будто их кто-то согреет, велик и могуч.
Ни зелени нет, ни цветов, как в прошедшие дни,
Не слышно ни смеха, ни детской шумливой возни.
Деревья без листьев… тростник, что потерян и гол…
На нищих семейку похожи соседством они.
Вон кто-то собрался заняться дублением кож.
В чапане дырявом не очень, однако, пригож.
Молодки латают изодранный войлок у юрт,
Свекрови доверив пряденья упругую дрожь.
Вон птиц вереницы. Не надо далеких им стран.
За житом собравшись, белеет вдали караван.
Не слышно нигде ни гулянья, ни праздничных толп,
Куда не придешь, унынье раскинуло стан.
Старик со старухой… ребенок, что сжался в комок…
В степи только холод угрюмо свой празднует срок.
Оставшись однажды без жижи, сурпы и костей,
Собаки мышкуют, им дома лежать невдомек.
Кочевье хиреет, повсюду – бестравная плешь,
Как ветер ударит, сквозь пыль никому не пролезть.
Казахов, в чьих юртах не принято копоть плодить,
В такой холодине, к чему недалекая спесь?!
* * *
В богатых казахских юртах до самой зимы
не зажигали очаг, чтоб не запачкать сажей
белый войлок
* * *
Добро проходит быстротечно,
А зло в любое время вечно.
Надежды конь, как в дни былые,
Не рвется в выси бесконечно.
Вонзай ты хоть двойные шпоры,
Увяз в печали он сердечной.
Уйдешь в одну печаль и тут же
Их сонмы гонит ветер встречный.
Старик – летучий страж кочевий,
Кружа верхом, рыдает желчно.
Когда в оковах туч мрачнеет,
Возможно ль небу улыбнуться?
Когда в тревоге сиротеет,
Возможно ль сердцу встрепенуться?
Когда тобой печаль владеет,
Губам к улыбке не вернуться.
Но тот, кто выдержать сумеет,
Тому в позор не окунуться.
И все же, если грусть чрезмерна,
Она закрутит вас, сломает.
Родные чужды, если скверны,
Их злобность душу вынимает.
Когда невежество безмерно,
Оно вас всюду обнимает.
Глупцов бахвальство беспримерно,
Душа моя средь них страдает.
* * *
Ты – очей моих свет,
Ты – души моей цвет.
Заболел я тобой,
Исцеления нет.
Самый мудрый казах,
Тот, кто в зрелых летах,
В мире ровни тебе
Не нашел бы никак.
Плача, песнь заведу,
Весь слезой изойду.
Если дело в словах,
Я для милой – найду.
Строг и сдержан, спою
Про любовь я свою.
Я давно своих чувств
От тебя не таю.
Тайн сердечных знаток,
Взор девичий глубок.
У невинной на вид,
Суд на деле жесток.
Пусть страдают вокруг,
Ты терпения друг.
Я пылаю, горю, -
Не снисходишь до мук.
Бия** красит совет,
Дом зовет нас на свет.
У бестрепетных душ
И ума, видно, нет.
Сердце хоть надорви,
Нет исхода любви.
Ты послушай меня
И покров свой сорви.
Лба слепя белизной,
Ты мне лик свой открой.
Где извивы волос,
Где и щек твоих зной.
Где и глаз нет черней
Под изломом бровей.
Рот – медовый бутон,
Зубы – снега белей.
Где и нос меня влек,
Стан – прогнет ветерок.
Кожей белой нежна,
Словно редкий цветок.
Свет очей моих, стой!
Ты меня удостой!
Пусть насытится взор
Всей твоей красотой.
Моя мука, тебя
Видя, радостен я!
Твой пленительный смех,
Словно трель соловья!
Потешаясь, чужой
Из себя ты не строй.
Мне не жаль для тебя
Поступиться собой.
Ты – цветка аромат,
Свет, смущающий взгляд.
Как увижу тебя,
Я любовью объят.
Ты и слова нежней,
Краше славы своей.
Что мой бледный язык
Пред красою твоей?!
Сердцу в радость мне – ты,
Телу в сладость мне – ты,
Высший изыск Творца,
Свет его доброты.
Красоту дарит Бог,
И любовь – не в упрек.
Нам красавиц любить
Завещал сам пророк.
Чем тебя улестить?
Как любви боль избыть?
Только встреча с тобой
Может все изменить.
Нас, влюбленных, не счесть.
Кто же милый твой есть?
Ты прости, я не смог
Толком речь произнесть.
Где-то ходишь, маня…
В тебе столько огня.
Неуемный твой смех
Покоряет меня.
Каждый верит в успех,
Ты желанна для всех.
Моей бедной душе
Нет покоя вовек.
** Бий (каз.) – родоправитель, зачастую исполнявший
функции третейского судьи.
* * *
Наш холоден Ум наподобие льда,
Горячее Сердце согреет всегда.
Разумность и такт, прозорливость терпенья,
В нас Воли рождает тугая узда.
Держа в триединстве Ум, Сердце и Волю,
Ты к цельности редкой придешь без труда.
Но взяты поврозь, они будут ущербны, -
Не славят явлений, где много вреда.
Живу неспособный смеяться и плакать,
Лишь с сердцем мятущимся, с коим – беда
. Ум, Сердце и Воля – ничто друг без друга,
А Знанье их суть пронесет сквозь года.
* * *
К Аллаху дорога ведет не из уст.
Нетрудно любить на словах.
Раденье сердечное, искренность чувств, -
Иного не примет Аллах.
Всю силу природную, коей велик,
Ты тратишь на творчество, горд,
Когда твой разумности сердца родник
К Создателю рвением тверд.
Величие Творца не осилить уму,
Его не опишет язык.
Но сущ несомненно, свидетель всему,
Зачем, для чего Он возник?!
Ни разум, ни чувства Его не прозрят,
Ты сердцем воспримешь Его.
Напрасно схоласты о догмах твердят,
Не знают они ничего.
* * *
Пусть овцы пройдутся по мутной воде,
К ней жир не пристанет. Волк, бледный, в беде.
Как волк тот и я, озираясь повсюду,
Сиротство и брошенность вижу везде.
Неужто мне доли иной не дано?
Земную юдоль презираю давно.
Душа моя сирая, бьется, взлетая,
Но как ни кружила бы, всюду темно.
Я думою полн о Всевышнем одном,
Влечет он к себе меня ночью и днем.
Но смертного разум бессилен пред богом,
Плоды его вянут в усильи пустом.
Познанье иного подвластно уму,
Я только Творца своего не пойму.
В бессильи заснув, я глаза открываю,
Чтоб вновь попытаться проникнуть к Нему.
Сомнением я не затронут ничуть,
И все же, без мыслей о Нем не вздохнуть.
Умом не дойдя, не приму я на веру,
Не дрема, а страсть распирает мне грудь.
Он сам беспределен, дав всем нам предел,
Однако вернуться к Нему – наш удел.
И если о Нем как о цели не думать,
К чему вереницы бессмысленных дел?!
Путь жизни – тропа, что не знает конца,
Конец и начало ее – у Творца.
Тропа все петляет, так будь осторожен,
Пройди, не теряя пути и лица.
* * *
Различен с природой в судьбе человек.
Обратно ему не вернуться вовек.
Разлуку души со своей оболочкой
Прозвали мы смертью, взяв на сердце грех.
Нас много, поддавшихся ходу вещей,
И мы, оступаясь, слабей и слабей.
Но тот, кто оставил бессмертное слово,
Не выше ли смерти душою своей?!
Земной суетой не заботиться как?
Для вечности бренность – негодности знак.
Но мира изъяны, увы, не познаешь,
Не следуя мысли пронзающей мрак.
Друг бренности вечному сможет ли внять?
Им места на равных в душе не занять.
Любитель земного, к Дню Судному глух ты,
Кто примет такой полуверы обряд?
Габидолле***
Подснежник торопится вспыхнуть к весне.
Но сколь проживет, он не знает вполне.
До лета дорос, и хмельной от жары,
Он тополь готов обогнать в вышине.
Вот осень настала, промерзла земля,
Он гибнет в цвету, не догнав ковыля.
Наслышан и я про мечты молодых.
Но есть ли основа к стремленью у них?
Пока соберешься, уж силы не те,
И жар твой угас, и в морщинах твой лик.
*** Аульчанин Абая, сын муллы Габитхана,
отличавшийся самонадеянностью и любовью к безудержной похвальбе.
* * *
Куюсбаю**** я шлю свой заветный привет.
Жеребца, что сулил, я не вижу, заметь.
Обещаешь при мне, как уеду молчишь,
Или слава лгуна тебя манит, мой свет?!
**** Куюсбай Абенулы (1842-1910) – знатный выходец
из рода Тобыкты-Мамай, чей родственник украл лошадь
и не возвращал законному владельцу,
за которого здесь и вступается Абай.
перевод А. Кодара
* * *
Белый лоб - серебро, чей тонок чекан,
Он глазами лучистыми осиян.
Тонко вычерчен двух бровей полукруг.
Облик юной луны красавице дан.
Нос ее - словно выточен на лице.
Кто расскажет, как цвет ее щек румян!
Ожерельем жемчужных ее зубов
Я любуюсь, от жгучих желаний пьян.
Смех журчащий ее - как дробь соловья.
В мудрой речи ее не гостит обман.
Шелк завидовать может шее такой.
Кто в ее подбородке сыщет изъян?
Как тонки очертанья точеных плеч!
Туг и свеж этих юных грудей шафран.
Безупречен налив этих двух плодов,
И маняще упруг тростниковый стан.
Эти гладкие пальцы ловки в шитье,
Локоть - нежный младенец, что всеми ждан,
А смолистые косы - волнистый шелк,
Что для радости взора прилежно ткан.
перевод М. Тарловского
* * *
Поэзия — властитель языка,
Из камня чудо высекает гений.
Теплеет сердце, если речь легка,
И слух ласкает красота речений.
А если речь певца засорена
Словами, чуждыми родному духу, —
Такая песня миру не нужна,
Невежды голос люб дурному слуху.
Коран с хадисом славны вязью слов,
В них мысль узорно вплетена в реченья,
Когда б не рифмы, не соблазн стихов,
Пророки бы молчали, без сомненья.
Молящийся в мечети мудрый муж,
Ученые, чьи в полночь пылки споры, -
Все любят красноречие. Кому ж
Не любо ткать словесные узоры?
К стихам стремятся смертные равно,
Но лишь избранника венчают славой,
Того, чьей мысли золотой дано
Блистать стиха серебряной оправой.
На старых биев ныне погляжу,
Пословицами речь отягощали.
Иных певцов глупцами нахожу -
Из мусора стихи они слагали.
В толпе с кобызом пели и с домброй,
Хвалили всех, скитаясь по дорогам.
Бродили попрошайками порой,
Позоря песню, проклятые богом.
Бродяга за подачку расточал
Душевный жар свой, теша встречных лестью,
На стороне чужой, ценой похвал,
Он добивался невысокой чести.
Он шел туда, где бай и где хвастун,
Но подаяньем не менял удела,
И дешевели звуки звонких струн,
И жажда песни в людях все скудела.
Как старый бий, пословиц не леплю,
Не бормочу, на грош меняя душу,
Слова скупые, верные люблю,
И ты простую речь мою послушай.
Кичливых мог бы славить богачей,
Красавиц легкой веселить забавой.
Бряцание пустых моих речей
В их жизни было б сладкою приправой.
Немногим по душе благой совет,
Иной безумец лишь упрямству верен.
Надеждой лишь для знати полон свет.
Простите, если мой укор чрезмерен.
Все норовят связать сосну с лозой,
Все жаждут жить спокойно и привольно.
Хвастун и льстец поймут ли оклик мой?
Найдется ли из тысячи достойный?
Плутам одна нажива дорога,
Иному хитрецом прослыть охота.
Затеяв драку, "Бей, кричит, врага!" -
Авось, он под шумок ухватит что-то.
Терпенье, совесть, гордость - не в цене,
И к мудрости и к чести люди глухи.
Не ищут знанья - лишь в слепой возне,
Как шерсть, прядут пустую ложь да слухи.
перевод В. Звягинцевой />


Абай Кунанбаев

рамки от m.luba-7

Метки:  
Комментарии (1)

Стихи из книги Диван-и-хикмет (Книга мудрости)

Дневник

Пятница, 16 Апреля 2010 г. 14:35 + в цитатник

 

Ходжа Ахмед Ясави ( 1105-1166)

Знаменитый в Средней Азии суфийский шейх, поэт, создатель книги "Диван-и-хикмет" ("Книга мудрости") 
Стихи из книги "Диван-и-хикмет"

Я со слов "Биссмилля" начинаю хикмат,
Жемчуга и брильянты дать инокам рад.
Ах, возможно ли горше стенать и страдать,
Я "Тетради второй" начинаю вступленье.

Для любого пишу, кто захочет мне внять,
Я любого, как близкого, жажду обнять.
По головке всех сирых я глажу опять,
А от гордых бегу я, впадая в смятенье.

Вдруг ворота любви отворил мне Аллах,
Он мне шею согнул и повергнул во прах.
От проклятий его я не встану никак,
Сам поднял я копье и вонзил себе в сердце.

Я в невежестве тверд, злоязычен, лукав,
Не доступен мне смысл коранических глав,
Я быть жертвой хочу, но я грешен и слаб,
От раскаянья, верьте, мне некуда деться.

Не испил я вина под названьем "Любовь",
Не покинул семьи, не оставил я кров,
С самим чертом в грехе состязаюсь я вновь,
В Судный День, я уверен, мне будет не сладко.

Я стал дервишем, зикры шепча день и ночь,
Кроме Бога я гнал остальное все прочь.
Мотылек, я не мог жар любви превозмочь,
И летел на огонь, чтоб сгореть без остатка.

Соблюдая молитвы, стал божьим рабом,
В подземельи теперь просветленный мой дом.
Я стал суфием, мне не мечтать об ином,
Упованья копьем я пронзил вожделенье.

Раб Ходжа Ясави, был невеждою я,
Слеп и глох во грехе, в сердце горечь тая,
В сожаленьях прошла жизнь лихая моя,
Что же делать, кочевье веду к восхождению.


перевод А. Кодара

Прежней щедрости в народе нашем нет...
Правды шахов и визиров стерся след...
Отвергает бог дервишевский обет...
Для народа - время страшных бед, о люди!

Тот, кто был ученым мужем, знатоком,
Стал насильником, льстецом иль дураком,
Для дервиша правдолюбец стал врагом,
Посмотрите: этот гибнет свет, о люди!

Разве долго до скончанья света? Нет!
Раб Ахмад солгал ли это? Нет!
Сам ли пользы от совета ждет? О нет!
Уходя, народу даст совет, о люди!

* * *
Некто был к власти приучен,
Тяжким богатством навьючен, -
Словно каргас-трупоед,
Сгинул в болоте вонючем.

Муфтий, мулла лишь себя ведь
Ловко умели прославить -
Белое черным представить...
Буду в аду, в пепле бед!

Казий чванливым был самым,
В спеси он спорил с имамом.
Каждый ослом был упрямым -
Пали под кладью, и - нет.

Горе мздоимцам: хоть в силе, -
Пальцы они прикусили.
Страшно им даже в могиле, -
Дать им придется ответ!

Жирно кто ел и нечисто,
Кто одевался цветисто,
С трона хвалил за убийство
Прах он - и прахом одет!


перевод А. Адалис

 


Метки:  
Комментарии (0)

Бараны

Дневник

Четверг, 15 Апреля 2010 г. 07:32 + в цитатник

Сергей Михалков

Бараны

По крутой тропинке горной
Шёл домой барашек чёрный
И на мостике горбатом
Повстречался с белым братом.
И сказал барашек белый:
"Братец, вот какое дело:
Здесь вдвоём нельзя пройти -
Ты стоишь мне на пути".
Чёрный брат ответил: "Ме-е,
Ты в своём, баран, уме-е?
Пусть мои отсохнут ноги,
Не сойду с твоей дороги!"
Помотал один рогами,
Уперся другой ногами...
Как рогами ни крути,
А вдвоём нельзя пройти.
Сверху солнышко печёт,
А внизу река течёт.
В этой речке утром рано
Утонули два барана.

  
 

М.Кунанбаев

 


Метки:  
Комментарии (0)

Всё еще кипятите ароматный сакэ?

Среда, 10 Марта 2010 г. 15:49 + в цитатник


Хорошо в краю родном!
А как пахнет вокруг
Икебаной и рисом...
* * *
Что мешает тебе?
Расскажи нам,
Бездарный танцор.
* * *
Всё еще кипятите
Ароматный сакэ?
Тогда мы идём к вам!
* * *
Микола, дивись!
Як гарно вокруг
Цибуля цветет и буряк.
* * *
Якорь к чау-чау?
Оригинально,
Герасим-сан…
* * *
Вот скажи мне, микадо,
В чем сила?
Разве в хокку?
* * *
Семь самураек
Вброд переходят Амур…
В гости к танкистам.
* * *
Хмурое утро.
Долбаный Гидрометцентр.
Еду рыбачить.
* * *
Стой, проводница!
Ты принеси мне бельё
И подстаканник.
* * *
Упал сумоист -
Задрожали татами.
Ай да выстрел!
* * *
В волосах на лобке -
Светлячки и цикады!
Здравствуй, доктор.
* * *
О рикша, постой!
Повозку свою не гони.
Мне некуда больше спешить.
* * *
Не пеняй, сёгун,
На нунчаки,
Коли руки кривы.
* * *
Ну что, Гарри Поттер,
Будешь есть рис,
Или на палочки пялиться?
* * *
Долго гонит Барыкин-сан
К любимой свой велик
С икебаной из сакуры.
***
О Курилах немного подумай,
Когда на твоем "Панасонике"
Полетит караоке.
***
Не лишит меня прав на полгода,
Чуткий дорожный инспектор -
Я сегодня не выпью сакэ.
***
Третьего ищут
На берегах Хуанхэ
Два самурая.


Метки:  
Комментарии (0)

Твоя или не твоя

Дневник

Вторник, 23 Февраля 2010 г. 22:28 + в цитатник






Я твоя или не твоя?
Я - та, без кого ты
Уже не можешь жить,
И - та, кому цветы,
Готов всегда дарить!
Я – плод твоей мечты,
Созревший, иль почти…
А моё имя ты
в душе своей прочти.
P.S. Твоя иль не твоя -
решаю я сама.
Но коль исчезну я,
то ты сойдёшь с ума!



 

 

Метки:  
Комментарии (0)

Ты сидишь, к монитору прикована

Понедельник, 22 Февраля 2010 г. 12:25 + в цитатник






Оцифрована, околдована...
Тыча в баннеры, как деревенщина,
Ты сидишь, к монитору прикована,
А ведь вроде бы взрослая женщина.
То весёлая, то печальная,
В сеть с четвёртой попытки зашедшая,
Ты не то, чтоб совсем ненормальная,
Но немного уже сумасшедшая.
Я склонюсь перед мощью характера,
Ничего тут не сделаешь силою.
Ни Камазом со стула, ни трактором,
Не стащить тебя, горькую, милую.
Мне не справиться - всё, что нравится
В интернете, в реале не сбудется.
Ты уже виртуальна, красавица.
Или это мне только чудится ?

 

Метки:  

 Страницы: [2] 1