Чудо-бродилка по открыточкам на все случаи жизни!!! Девочки! Посмотрите, какую чудо-бродилку п...
Деревенчук Владимир - украинский художник - (2)Деревенчук Владимир - украинский художник Художник Деревенчук Владимир (Derevenchuk Vladimir) ...
Распакованный скрап-набор "Ви - (0)Распакованный скрап-набор "Винтажная шкатулка" Распакованный скрап-набор "Винтажная шкату...
Русский костюм, часть 4. - (0)Нет, дорогие мои! Я ничего не забыла и честно продолжу серию очерков по истории русского кос...
Учим деток рисовать. - (0)Учим деток рисовать. Учим деток рисовать. 1. 2. 3. 4.&nbs...
БЕСПЛАТНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ.Учим английские слова. Кирилл и Мефодий |
Дневник |
Учим английские слова. Кирилл и Мефодий |
Книги Иностранные языки, Образование бесплатно |
Издательство:
Кирилл и МефодийГод издания: 2006 Страниц: 1000 Язык: русский Формат: ISO, NRG, MDF  Размер: 652 Мб
Добавить ссылку в социальные сети:
Быстро и легко овладеть английской лексикой поможет наш новый оригинальный мультимедиа-курс Курс ориентирован на пользователей с любым уровнем знания английского языка и предназначен для самостоятельной работы по расширению словарного запаса и развитию способности к аудированию, т.е. восприятию иностранной речина слух. В основе курса - тематический словарь (около 6000 слов и словосочетаний, более 30 тематических разделов, около 200 подразделов) Структура словаря многоуровневая, что позволяет хорошо ориентироваться в словарном массиве и легко находить нужную тему или группу слов. Словарь пользователя Вы можете использовать наши темы или создать свои собственные с помощью алфавитных словарей (русско-английского или англо-русского), в которых можно отобрать нужные слова и сохранить их в словаре пользователя. Четыре типа игровых тренажеров позволяют за 15 - 30 минут познакомиться с 30 словами, запомнить их звучание и русские значения, отработать произношение и правописание в ручном режиме или с помощью игры. Пользовательможет подобрать свой вариант комфортной и эффективной игры, изменяя ее параметры и скорость. Таблицы результатов пользователя Каждая проведенная пользователем игра оценивается по количеству очков из максимально возможных и по количеству ошибочных слов. Суммарные очки каждого пользователя, очки по теме и для группы слов, а также по типу игры сохраняются и отображаются в результирующих таблицах. Буфер ошибок пользователя Вы можете не заботиться о словах, в которых были допущены ошибки, они сохраняются в буфере. Ошибочные слова можно перенести в словарь пользователя, а затем потренироваться с ними на игровых тренажерах. Британский вариант английского языка Все содержание диска озвучено профессиональными дикторами. Вы услышите разговорный вариант произношения слов и увидите классическую транскрипцию. Вы имеете возможность записать Ваш вариант произношения с помощью микрофона для последующего сравнения с дикторским.
|
|
Метки: бесплатный английский для детей |
автобусные туры...Популярные разговорники |
Популярные разговорники
Любой разговорник — исключительно полезная вещь в путешествии, несмотря на то, что все больше людей (как в России, так и в остальных странах) свободно говорит по-английски. Ведь, во-первых, в мире туризма популярностью зачастую пользуются страны с не самым высоким уровнем грамотности. А во-вторых, при употреблении местных слов и выражений у коренного населения отношение к вам определенно станет лучше, и они постараются понять вас и сделать все, чтобы иностранец также почувствовал уважение со стороны местного народа. Туристер.ру предлагает вашему вниманию разговорники, которые пригодятся при путешествиях по наиболее популярным у российских туристов странам.
Метки: автобусные туры по Европе. |
Онлайн переводчик - говорящий английский словарь |
Англо-русский словарь с примерами правильного произношения на 1000 слов, звуковые треки подготовлены носителями английского языка от Бонк Н.А.
Данный материал будет полезен детям и взрослым, тем, кто отрабатывает правильное произношение и тем, кто собирается пополнить свой словарный запас.
Любые слова на английском языке можно скачать.
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Цитата сообщения Gerd_Aurum-
Rihanna- Cry |
Цитата |
|
Rihanna- Cry
I'm not the type to get my heart broken |
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Комментарии (0) |
Параллельные статьи и тексты на английском языке (с переводом, легкие, для начинающих) |
Дневник |
http://englishtexts.ru/category/texts
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Онлайн- газеты на английском языке |
Ресурс ссылок на онлайн-издания на английском языке по всему миру. News со всего мира. ;-)
От The Times, Sunday Times и The Sun,- до Zimbabve Times. :-)
Упущена как-то Moscow News- ну да это для эстетов ;-)
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
разговорник |
Дневник |
|
английский и русский язык...ссылки |
Дневник |
http://www.languages-study.com/russian-as-foreign-language.html
большой сайт
http://www.rususa.com/dictionary/alphabet.asp
http://www.youtube.com/watch?v=trAhUnDWFQU&feature=related
http://azbuka-pro.ru/downloads.php
джек лондон
http://lib.ru/LONDON/london01_engl.txt
http://www.languages-study.com/russian.html
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
17 сайтов для обучения он-лайн |
Сегодня, как никогда, у каждого человека океан возможностей для получения нового образования в конкретной сфере своих интересов. Так не только можно повысить свой образовательный уровень, но и получить необходимый современный минимум для получения новой высокооплачиваемой работы.
http://www.college.ru – «Открытый Колледж». Данный сайт будет полезен всем, у кого дети-школьники или в силу других причин необходимо восстановить знания по некоторым предметам школьной программы. И, конечно, учащимся средних школ. Есть уроки и тесты по следующим предметам: алгебра, физика, астрономия, химия, биология, география – в разработке. Есть несколько факультативных курсов «Бизнес и экономика», «Управление временем», «Деловое письмо».
http://www.bellenglish.com – бесплатные уроки английского до уровня upper intermediate. Уроки озвучены дикторами – носителями языка. Прекрасно подобранные упражнения. Есть контрольный тест, определяющий уровень владения языком. Есть игры – угадать внешность, поиск сокровищ, игра на эрудированность и другие. Есть форум для общения студентов. Интерфейс сайта полностью на английском.
http://www.study.ru – один из лучших русскоязычных ресурсов для изучающих не только английский. На сайте также представлены бесплатные уроки немецкого и французского, испанского и итальянского.
http://businesslearning.ru – «Система дистанционного бизнес-образования». На сайте представлены 71 модуль по курсам: «Основы предпринимательства», «Право», «Экономика», «Менеджмент», «Финансы», «Учет и налоги», «Маркетинг», «Безопасность», «Основы гуманитарных знаний», «Основы математики и естествознания», «Информационные технологии», «Стратегия для бизнеса». В конце каждого модуля тест на проверку полученных знаний. При желании можно получить сертификат.
http://www.intuit.ru – «Интернет-Университет Информационных Технологий». На сайте представлено более 260 курсов по различным направлениям, связанным с информационными технологиями. Такие как «Web-дизайн», «Менеджер в современном офисе», «Основы web-технологий», «Введение в JavaScript», «Применение каскадных таблиц стилей (CSS)», «Photoshop», «История экономики» и др. В конце каждого урока тест на проверку знаний. Возможность получения диплома.
http://mylanguage.ru – дистанционный курс русского языка – для тех, кто желает повысить уровень практической грамотности как в деловой, так и в бытовой сферах. На сайте представлено 4 модуля обучения: «Произносите правильно», «Говорите верно», «Пишите грамотно», «Деловые коммуникации». После каждого урока – тестовая система проверки усвоенных знаний.
http://www.englishpage.com – бесплатные онлайн-уроки английского языка, кроссворды на английском, грамматика, аудирование. Интерфейс на английском языке. Форум на английском языке для изучающих. Сайт на английском, требуется некоторый уровень владения языком.
http://www.voanews.com – сайт посвящен американскому английскому, на нем выложены различные статьи, звуковые файлы, есть игры на английском, например, «Угадать определение к слову» или «Выбрать правильное число». Сайт на английском, требуется некоторый уровень владения языком.
http://4flaga.ru – бесплатные он-лайн уроки английского языка. Интерфейс сайта на русском языке. Представлены сведения об англоязычных странах. Даются ссылки на другие ресурсы. Этот ресурс подойдет для самых-самых начинающих.
http://www.english-at-home.com – ресурс для изучающих английский язык. На сайте представлены раздел грамматики, раздел разговорной речи, там же представлены примеры фраз в различных ситуациях. Есть раздел-словарь, в котором на английском языке объяснены значения английских слов. Интересный раздел «Идиомы», но опять же все на английском. Также есть форум, статьи, тесты – очень полезные. Игры на знание английских слов. Как уже было сказано, сайт на английском. Пользователю необходимо знать английский хотя бы на уровне pre-intermediate.
http://www.homeenglish.ru – аудиоуроки американского английского языка от радиостанции «Голос Америки». Уроки очень полезны для изучения разговорного английского языка. Аудиоуроки находятся в формате MP3. На сайте представлено много статей, сказок, двуязычных текстов, уроки для изучения слов, разговорники, субтитры к фильмам. Много учебников и самоучителей. Очень много всего, и все бесплатно.
http://www.probelov.net – сайт посвящен бесплатным программам для изучения английского. На нем представлены также грамматика, аудиокниги, сказки, тексты, игры, видеоуроки и много всего разного. Сайт на русском языке. Будет полезен как начинающим, так и продолжающим изучение английского языка.
http://www.englishforbusiness.ru – сайт посвящен изучению делового английского. На нем представлены образцы деловых писем, составления резюме, типичные разговорные фразы. Есть упражнения в виде тестов. Сайт на русском языке. Будет полезен как начинающим, так и продолжающим изучение английского языка.
http://www.native-english.ru – русскоязычный сайт, посвященный изучению английского языка. На нем представлены грамматика, аудиокниги, сказки, тексты, игры, тексты радиопередач «Голос Америки» и много всего разного. Сайт на русском языке. Будет полезен и начинающим, и продолжающим изучение английского языка.
http://linguamania.ru – он-лайн игра, помогающая пополнить словарный запас. Изучаемые языки: английский, испанский, французский, немецкий. Суть игры: дается изучаемое слово с перепутанными буквами и перевод этого слова. Необходимо догадаться по переводу, что это за слово и правильно поставить буквы. За каждое угаданное слово игрок получает очки, с которыми участвует в общем рейтинге. Кроме того, за каждые 10 слов дается 1 произвольная буква, из которых можно составлять названия вещей аксессуаров в разделе «Гардероб» и одевать свою аватарку. Получается очень оригинально. Уровни изучения языков от beginner до native. Начальный уровень игры – бесплатный, последующие уровни платные. Стоимость около 100 рублей в месяц.
http://www.englspace.com – первая специализированная аннотированная электронная библиотека, предназначенная для изучающих английский язык. Сайт на русском языке. Будет полезен всем – начинающим и продолжающим изучение английского языка.
http://www.onlinedelo.com - русскоязычный сайт, посвященный работе с бесплатным сервисом Google по созданию сайтов. Полезен как имеющим навыки работы в интернете, так и новичкам без опыта и знаний,
Серия сообщений "школа":
Часть 1 - Арт-проект от Google
Часть 2 - ЭЛЕКТРОННЫЙ УЧЕБНИК - ИНГЛИШ
...
Часть 88 - Любимые блоги и сайты -Тематический указатель таблиц
Часть 89 - Любимые блоги и сайты -Виртуальное путешествие
Часть 90 - 17 сайтов для обучения он-лайн
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
автоматический перевод на любой язык |
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Переводчики онлайн +программы автоматического перевода текста!... |
|
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
«Английская культура и традиции - всё, что вы хотели узнать»...тексты на английском с переводом |
Дневник |
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Аудио Английский Анекдот по-английски - English Joke |
Дневник |
http://audio-class.ru/mailing/english/audio-english-37.html
\
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Говорящий словарь английского языка |
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Здесь Вы сможете найти словарь английских идиом. Английские идиомы - это устойчивые выражения, которые нельзя перевести дословно. |
Дневник |
http://abc-english-grammar.com/1/idioms.htm
Здесь Вы сможете найти словарь английских идиом.
Английские идиомы - это устойчивые выражения, которые нельзя перевести дословно.
Метки: английский . английский язык тексты для чтения |
Учебники, грамматика, самоучители, пособия английский язык |
|
Учебники, грамматика, самоучители, пособия английский язык |
|
Ukraine*про Украину на английском |
Дневник |
Метки: английский язык тексты для чтения*ukraine |
Ukraine.английский.топики про Украину* |
Дневник |
studentguide.ru/category/topiki-po-anglijskomu-yazyku/ukraina
Украина занимает территорию, расположенную в Восточной части Европы. На западе находятся Карпатские горы, а на юге — Крымские. Территория Украины омывается Азовским и Черным морями. Эти факторы влияют на климат Украины.
Конституция — Основной Закон каждого государства. Каждое государство включает в Конституцию принципы, согласно которым оно существует. Поэтому Конституция — это неотъемлемая часть жизни каждого государства.
Газеты и журналы играют очень важную роль в жизни современного человека. Мы обычно читаем газеты, чтобы получить информацию о событиях, которые произошли или будут происходить у нас или за рубежом. Можно также прочитать статьи об исторических событиях или общественных деятелях прошлого.
Луганск является одним из областных центров Украины. Он расположен на берегах рек Лугань и Ольховая. Город является крупным промышленным центром. Его называют колыбелью южной металлургии. Здесь развиты такие отрасли промышленности, как машиностроение, тепловозостроение, угольная, легкая, пищевая и другие.
Самый важный праздник в Украине — День независимости, который отмечается 24 августа. 8 этот день в 1991 году была провозглашена независимость Украины, и украинский народ начал строить новое общество.
Николаев прежде всего известен как город корабелов. И это не случайно. Николаев был основан в 1789 году как судостроительная верфь. Город расположен возле Черного моря и является крупным морским и речным портом.
Летописи говорят, что первое Киевское укрепленное поселение возникло в период с VI по VIII века. Киев носит имя князя Кия, который жил на старокиевском холме в VI веке. При правлении Ярослава Мудрого Киевская Русь и Киев как столица достигли вершины могущества.
Главная улица Киева — конечно же, Крещатик, и вам лучше всего начинать осмотр достопримечательностей отсюда. Улица не очень длинная, но очень впечатляющая. Крещатик выглядит особенно хорошо весной, когда цветут каштаны.
Украина имеет большую историю и богатую культуру. Поэтому у нас много достопримечательностей. Вполне естественно, что столица страны, Киев, насчитывает наибольшее количество достопримечательностей. Это — один из самых старых городов Европы.
Вне сомнения, еще не так давно Украина имела слабые связи с другими странами мира. Но в настоящее время ситуация изменилась к лучшему. Поскольку Украина теперь является суверенным государством, она устанавливает новые отношения со странами всего мира.
Метки: английский язык тексты для чтения*ukraine |
Lesya Ukrainka |
Дневник |
www.dinternal.com.ua/topics/lesya-ukrainka/
Lesya Ukrainka is a pen name of Larisa Kosach. She was born in Novograd-Volynsky on February 15, 1871. Lesya’s father was a lawyer and her mother was a Ukrainian wtiter. She wrote under pen name Olena Pchilka.
Lesya was the second child of Ukrainian writer and publisher Olha Drahomanova-Kosach (better known under her literary pseudonym Olena Pchilka). Mykhaylo Petrovych Drahomanov, a well-known Ukrainian scientist, historian, philosopher, and folklorist was a brother of Drahomanova-Kosach.
Ukrainka’s mother played a significant role in her upbringing. Ukrainian language was the only language used in the household. Children were educated by Ukrainian tutors at home, in order to avoid schools that taught Russian as the primary language.
Lesya had close ties with distinguished public and cultural figures of her time and that had a great influence in her formation as a poet. Among her friends there were the composer M. Lysenko, the poet M. Kostomarov, and the poet V. Samoylenko.
But to a great regret the beginning of her literary career coincided with the first symptoms of incurable disease — tuberculosis of the bones. The problems with her health made her travel to warm countries, she visited Austria, Germany, Crimea, Italy, Georgia, Bulgaria and Egypt.
In 1893 her book of verses “On Wings of Songs” was published. Readers and critics received it with a great pleasure. Her next books of verses “Thoughts and Dreams”, “Responses” earned her a leading place in Ukrainian literature. After that she turned to playwriting. Her best plays are “The Forest Song” and “The Stone Host”.
In 1897, while being treated in Yalta, Ukrainka met Serhiy Kostiantynovych Merzhynsky, who was also receiving treatment for tuberculosis. The two fell in love. Merzhynsky died with Ukrainka at his bedside on March 3, 1901. She wrote the entire dramatic poem “Oderzhyma” (”The Possessed”) in one night at his deathbed.
Ukrainka actively opposed Russian tsarism and was a member of Ukrainian Marxist organizations. In 1902 she translated the Communist Manifesto into Ukrainian. She was briefly arrested in 1907 by tsarist police and remained under surveillance thereafter.
Ukrainka married in 1907 to Klyment Kvitka, a court official, who was an amateur ethnographer and musicologist. They settled first in Crimea, then moved to Georgia.
Lesya Ukrainka died on August 1, 1913 in Georgia, and she was buried in Kiev.
Леся Украинка — это литературный псевдоним Ларисы Косач. Она родилась 15 февраля 1871 года в городе Новоград-Волынский.
Леся была вторым ребенком украинской писательницы Ольги Драгомановой-Косач (известной под литературным псевдонимом Олена Пчилка). Михаил Петрович Драгоманов, известный украинский ученый, историк, философ и фольклорист был братом Драгомановой-Косач.
Мама Леси играла значительную роль в ее воспитании. Украинский язык был единственным языком, на котором говорили в семье. Дети не ходили в школу, где русский изучался как основной язык. Их обучали украинские учителя дома.
Леся общалась с выдающимися общественными деятелями и деятелями культуры того времени, и они оказали сильное влияние на ее формирование как поэта. Ее друзьями были композитор М. Лысенко, поэт М. Костомаров и поэт В. Самойленко.
Но, к глубокому сожалению, начало литературной карьеры Леси совпало с первыми симптомами неизлечимой болезни — туберкулеза костей. Проблемы со здоровьем заставили ее ездить в теплые страны — она посетила Крым, Австрию, Германию, Италию, Грузию, Болгарию и Египет.
В 1893 году была опубликована ее книга стихов «На крыльях песен». Читатели и критики встретили ее с большим одобрением. А ее следующие книги стихов, «Мысли и мечты» и «Отклики», позволили ей занять лидирующее место в украинской литературе. Затем Леся занялась написанием пьес. Ее лучшими пьесами стали «Лесная песня» и «Каменный хозяин».
В 1897 году, находясь на лечении в Ялте, Леся Украинка познакомилась с Сергеем Мержинским, который также лечился от туберкулеза, и они полюбили друг друга. Мержинский умер буквально на руках у Леси 3 марта 1901 года. За одну ночь у постели умирающего она написала драматическую поэму «Одержимая».
Украинка активно боролась с российским царизмом и была членом украинских марксистких организаций. В 1902 году она перевела на украинский язык «Манифест Коммунистической партии». В 1907 году она была арестована царской полицией и с тех пор оставалась под надзором.
В 1907 году Леся Украинка вышла замуж за Климента Квитку, этнографа и музыковеда. Они сначала поселились в Крыму, а затем переехали в Грузию.
Леся Украинка умерла 1 августа 1913 года в Грузии и была похоронена в Киеве.
Метки: английский язык тексты для чтения |
Английский язык для начинающих . Обучение английскому языку |
Дневник |
www.yanglish.ru/grammar/alphabet.htm
 |
Обучение английскому языку |
Метки: английский для детей |
УКРАИНСКОЕ*Ukrainian embroidery***( _uk. Вишивка "Vyshyvka") |
Дневник |
en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/8375872
Ukrainian embroidery ( _uk. Вишивка "Vyshyvka") occupies an important place among the various branches of Ukrainian decorative arts. [Dr. Natalie Kononenko. "Ukrainian Minstrels: And the Blind Shall Sing". M.E. Sharpe, 1998. p 18.] Embroidery has a rich history in Ukraine, and has long appeared in Ukrainian folk dress as well as played a part in traditional Ukrainian weddings and other celebrations.Catherine AmorosoLeslie. "Needlework Through History: An Encyclopedia ". Greenwood Press, 2007.] Appearing all across the country, Ukrainian embroidery varies depending on the region of origin. From Poltava, Kyiv, and Chernihiv in the East, to Volyn and Polissia in the Northwest, to Bukovyna, and the Hutsul area in the Southwest, the designs have a long history which defines its ornamental motifs and compositions, as well as its favorite choice of colors and types of stitches. [http://www.umacleveland.org/embroidery.htm Ukrainian Museum Archives. Online exhibit on loan from the D.Dmytrykiw Ukrainian Ethnographic Research Collection, Library & Archives of Westlake, Ohio] ]
HistoryЧитать далее
IVAN FRANKO***НА АНГЛИЙСКОМ |
Дневник |
*www.franko.lviv.ua/ifranko/franko_eng.html
IVAN FRANKO
1856-1916
A Project supports:
|
|
The American Council of Learned Societies |
Метки: английский язык тексты для чтения |
UKRAINIAN POETICA |
Дневник |
poetry.uazone.net/english.html
|
This web-site is the most complete internet library of Ukrainian poetry. It contains more than 15,000 pages of poetry and songs in Ukrainian (about 30 Mb). It includes the works of classical Ukrainian poets such as Taras Shevchenko, Ivan Franko, Pavlo Tychyna, Volodymyr Sosiura, as well as modern poets — Lina Kostenko, Mykola Vinhranovsky, Pavlo Hirnyk, Yuri Andrukhovych. Most of the modern works are included with approval of respective copyright holders. We strive to achieve 100% copyright conformance. The purpose of the site is to develop the Ukrainian language and preserve our great heritage by modern means of the World-Wide Web. We believe the language expresses itself best in its poetic form. Which is why we feel that the publishing of Ukrainian poetry on the Net will add the greatest incremental value to the future development of the language. Where can I find Ukrainian poems translated into other languages? We do not monitor this type of Internet content on a regular basis, but here are some links, which may help: Selected poems of Taras Shevchenko (English) Abridged history of Ukraine (English) I do not speak Ukrainian but I want to present a love poem to my girlfriend (boyfriend). Which one would you recommend? It would be unwise on our part to recommend a poem in such a context. However, if you still insist you can use one of Shakespeare's sonnets, choosing the right one through English alphabetical index. Otherwise you can use a superb poem by Hryhory Chubai (a very basic translation is here). If none of the offered solutions fit, you will have to learn the language. If you have any comments, suggestions or propositions, please contact us at Roman Kosarenko |
Метки: английский язык тексты для чтения |
100 великих украинцев*T. Shevchenko ***ШЕВЧЕНКО ТАРАС НА АНГЛИЙСКОМ |
Дневник |
www.infoukes.com/shevchenkomuseum/poetry
When I am dead, bury me
In my beloved Ukraine,
My tomb upon a grave mound high
Amid the spreading plain,
So that the fields, the boundless steppes,
The Dnieper's plunging shore
My eyes could see, my ears could hear
The mighty river roar.
|
The Walter Scott Digital Archive |
Дневник |
www.walterscott.lib.ed.ac.uk/home.html
The Walter Scott Digital ArchiveThe Walter Scott Digital Archive is an Edinburgh University Library online resource created in the Special Collections Division. It is designed around the extensive Corson Collection of Walter Scott material held in Special Collections. We hope that in time this website will become the main source of information on the life and work of Sir Walter Scott on the web. |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
Published by Paul Barnaby |
Метки: английский язык тексты |
MUSEUMS and SIGHTS |
Дневник |
Метки: английский язык тексты |
сайт-пословицы и погворки на английском* с переводом |
Дневник |
www.homeenglish.ru/Proverb.htm
Здесь вы сможете найти пословицы и поговорки на английском языке с переводом. Английские пословицы. English proverbs & sayings.
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
Метки: английский язык тексты |
Balalaika***Russian |
Дневник |
en.wikipedia.org/wiki/Balalaika
|
Patchwork |
Дневник |
 |
The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. Please improve this article and discuss the issue on the talk page. (January 2010) |
Example of patchwork
Метки: английский тексты для чтения |
.
