В колонках играет - Masayoshi Yamazaki - One more time, One more chance (из аниме "5 см в секунду")
Моя сакура... дикая горная вишня,
начинаешь цвести... по весне... вдохновенно
все поэты в садах будут складывать вирши
из-за краткого мига цветенья. В Уэно
облетят лепестки, не спеша... но так быстро
Мир замрёт в любованьи, отвести взгляд не смея
И при свете луны твой наряд серебристый
словно розовый снег вновь покроет аллеи...
Вдоль по всем островам пронесётся Ханами
Буйство красок и чувств в фиолетовой дымке...

Предвкушение этого чуда так манит
Что сдержать не могу свои сны и улыбки...

Кицунэ Миято "Предвкушение"
http://www.stihi.ru/2012/01/19/7437




Токийская башня, расположенная рядом с цветущими вишнями в центре города. Для японцев сакура-ханами столь заметное и важное событие, что Метеорологическое управление страны ежегодно еще в марте составляет прогнозы сроков расцвета сакуры по регионам страны. Кроме этого Информационная служба управления корректирует прогноз и сообщает данные о продвижении «фронта цветения сакуры». Кому-то это может показаться забавным чудачеством, но подобные прогнозы нужны и рядовым японцам, и работникам туристических фирм, которые тщательно учитывают изменения в наплыве туристов в места сакура-ханами.



Есть и местные праздники, связанные с цветением сакуры. Предсказания сроков цветения сакуры должны быть точными, цветение сакуры скоротечное, а какой же фестиваль сакуры, если облетят цветы! Каждый японец считает своим долгом не пропустить цветение сакуры. У кого-то есть свои традиционные места, кто-то любит каждый год выезжать на новое место сакура-ханами.



Сакура вошла в японскую традиционную культуру с эпохи Хэйан (794—1185), а возможно, и ранее. Быстротечный период цветения сакуры, легкость, нежность и чистота лепестков ее соцветий стали образом преходящего в красоте, прелести вещей. В Японии встречается до 300 видов сакуры, некоторые деревья живут до 100 и более лет.



В 1965 году была создана Японская ассоциация сакуры, которая способствует распространению культа сакуры в Японии и за рубежом. Во время цветения сакуры наиболее ярко проявляется японская традиция «любования цветами» (ханами).



Деревья цветущей вишни, расположенные вдоль приливного бассейна около the National Mall в Вашингтоне, на фоне the Thomas Jefferson Memorial, 30 марта.



Цветущие вишни, расположенные вдоль приливного бассейна (31 марта 2010 года в Вашингтоне, округ Колумбия). Эти деревья, подаренные США Японией 98 лет назад – центр Фестиваля цветения вишни, который проходит с 27 марта по 11 апреля.
Национальный фестиваль цветения вишни проходит в течение двух недель в каждом году и знаменует наступление весны в столице США. В 1912 году Япония подарила 3000 деревьев вишни Вашингтону в знак дружбы между двумя странами.



Цветущие вишни вблизи японской скульптуры и Монумента Вашингтона. В 1981 году Япония подарила ещё несколько черенков для того, чтобы заменить некоторые из тех, что пострадали в результате наводнения.



Монах из Тайланда, проживающий в Александрии, Вирджиния, совершает прогулку вдоль приливного бассейна для того, чтобы посмотреть на цветущие вишни (Вашингтоне, округ Колумбия)



Люди рассматривают вишни, проплывая на лодке в Токио 27 марта. Деревья вишни расцвели только на 30% – цветение задержали проливные дожди и необычно низкая температура.



Уэно — самый старый и большой общественный парк Токио (Япония). Уэно уникален – это своеобразный город в городе, по которому можно гулять целыми днями. Парк был создан в 1873 году по указу императора – со всей Японии привезли множество сортов деревьев и кустарников для того, чтобы высадить их в новом парке, но больше всего, конечно, среди них было разнообразных сакур, настоящей гордости Страны Восходящего Солнца. Сейчас в парке Уэно насчитывают около 1100 деревьев более 70 видов сакуры.



Японские макаки едят цветки вишни в зоопарке Уэно (Токио, 29 марта). Зоопарк является местом обитания макак, для которых цветки и побеги вишни являются любимой пищей.



Паровоз идёт рядом с цветущими деревьями вишни в Hitoyoshi city (префектура Кумамото, южный японский остров Кюсю, 27 марта). Паровоз проходит здесь каждые выходные, являясь туристической достопримечательностью.



Есть своя красота в том, как ветер срывает и гонит лепестки цветов. Этот момент называют сакура-фубуки (метель). Цветение сакуры — тема многих и многих поэтических произведений различных жанров. Сакура-фубуки в древней поэзии часто символизирует смерть молодых самураев. Миллионы японцев посещают сакура-ханами и с большой печалью переживают, если вдруг труднопредсказуемые ветры с материка приносят неожиданный холод и губят цветы сакуры. В районе Токио сакура отцветает к концу апреля.


Сакура

радость ханами
сакура нежно цветет
сердце пылает

в поиске духа
мой любимый избрал
путь самурая

слёз не увидел
и уходя на закат
мне улыбнулся

белой сакуры
в небо летят лепестки
чтобы вернуться...

Кицунэ Миято

http://www.stihi.ru/2010/02/02/3837