(и еще 68436 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
microsoft xbox 360 natal youtube агата кристи америка видео выпечка вязание вязание крючком гимнастика десерты дети дети и компьютерные игры дикие животные живопись животные америки жизнь в америке звашита компьютера земля из космоса индейка копченая картинки коврики коты котята кошки кролики ландшафтный дизайн ландшафтный дизайн для лентяев мосты музыка национальный парк отель калифорния открытки полезности природа программы путешествия рецепты рукоделие русские в сша салаты скунс сладости старые фотографии сша торты транспорт в москве фото животных цветы этикет юмор
Мой английский |
Дневник |
Про мой американский английский
С языком ине трудно пришлось. И сейчас еще трудно. но уже полегчало немножко. Самая главная проблема моя - я не понимала , что они говорят. Сначала я понимала только моего мужа. Я думаю он говорил со мной, как с ребенком. Проблема в том, что американцы любят пообщаться и поговорить. Я уже писала об этом. Пока служащий пробивает чек или упаковывает и складывает в тележку твой товар, он чего только не спросит. И про погоду попробует поговорить, и про футбол, и про школу, и спросит...Может помощь нужна выгрузить в машину... Хорошо, что мой сын всегда со мной. Он понимает. Не зря все-таки учился в школе с английским уклоном.
Я помню, как Никита пошел в школу здесь первый день. Билл был в командировке. Мы пришли вдвоем немного пораньше. Сидим в офисе, ждем. выходит учительница, забирает Никиту и что-то мне говорит. Я ухожу домой. Ребенок приходит из школы после занятий и говорит....Мама... Ты чего ушла, она меня повела глаза проверять. Оказывается надо было подождать. Хорошо, что сын у меня самостоятельный.
Короче, надо было срочненько выучить американский английский. Как это делала и делаю еще теперь. я напишу позднее во всех подробностях. Может поможет кому-нибудь. А сейчас классный анекдот на этуу тему.
Метки: английский америка сша американский английский |
Страницы: | [1] |