Я СВОБОДЕН |
Рубрики: | Цинизм - как профилактика реальности Основа бытия Видео |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ответ на комментарий Spiegel_SPb
Да что там, уже волосни-то и нет. Но вот права ты, мужик правильный. В этой песне, всё классно сделал, и визуальный ряд и поэтические символы. Некий поживший мужик, калеченый, битый, рассказывает своей молоденькой рагацци этапы мужания и выводы. Круть, а всякие там труднопереводимости типа "silenzio accanto" в которой он ходит рядом со своей рагацци. Ну нет правильного и удобного перевода. Как правильно ты заметила только на уровне образов. Во втором припевеОтвет на комментарий Spiegel_SPb
Добрейшего утра;)Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |