-Рубрики

 -Видео

Осень
Смотрели: 60 (8)
Адамо
Смотрели: 92 (1)
История любви
Смотрели: 75 (3)
Серега Санин
Смотрели: 79 (2)
Мы с тобой два берега
Смотрели: 67 (4)

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Животные
Животные
19:11 12.12.2014
Фотографий: 15
Посмотреть все фотографии серии Цветы
Цветы
10:10 27.01.2014
Фотографий: 27
Посмотреть все фотографии серии Есенин
Есенин
11:06 16.08.2009
Фотографий: 3

 -неизвестно

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Н-а-т-а-л-и

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.05.2009
Записей: 5630
Комментариев: 19435
Написано: 56192


Indila - Love Story!

Понедельник, 11 Мая 2015 г. 17:37 + в цитатник

 



    

перевод
 

Душа в печали
Он жив, но с трудом разговаривает.
Он ждет ее
Перед этой старой фотографией.
 
Он не сумасшедший,
Он просто верит в это и все.
Повсюду видит ее,
Ждет ее, стоит
С розой в руке
Он никого не ждет кроме нее...
 
Ничего вокруг не имеет значения, воздух тяжелый,
Отсутствующий взгляд.
Он один, но часто разговаривает с ней.

Он не сумасшедший,
Он просто любит ее,
Повсюду видит ее,
Ждет ее, стоит, стоит
С розой в руке.
Нет, больше ничего не удерживает его
 

Возьми меня за руку,
Обещай, что все будет хорошо,
Прижми меня покрепче,
Рядом с тобой, я еще мечтаю.
Да, да, я хочу остаться,
Но я больше не умею любить.
Я была слишком глупа,
Я умоляю тебя: «Перестань, перестань».
Как же я сожалею,
Нет!
Я не хотела этого.
 
Я буду богата
И подарю тебе все свою золото.
Если же тебе наплевать, я
Я буду ждать тебя на берегу.
Если ты не обратишь на меня внимания,
Я подарю тебе свой последний в жизни вздох
 

Одна свеча может озарить ночь,
Одна улыбка воздвигнет целое государство
Есть ты
И я...
Никто в это не верит,
Но любовь превращает безумца в короля
И если ты не обратишь на меня внимания,
Я буду сражаться еще и еще...

 
Крики радости,
Несколько слезинок,
Уходим
И живем в этой
Истории любви,
Истории любви...



 
Рубрики:  видео
Метки:  
Понравилось: 2 пользователям

Akmaya   обратиться по имени Понедельник, 11 Мая 2015 г. 18:59 (ссылка)
Спасибо за прекрасный пост!
Ответить С цитатой В цитатник
Н-а-т-а-л-и   обратиться по имени Доброе утро! Вторник, 12 Мая 2015 г. 08:18 (ссылка)

Ответ на комментарий Akmaya

Мне приятно,если пост нравится!
Ответить С цитатой В цитатник
Лидия_Лид   обратиться по имени Пятница, 18 Марта 2016 г. 23:53 (ссылка)
Понравилось! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку