Цитата сообщения Золотое_кольцо
Я лично против переименований с практической точки зрения. Недавно была в Ярославле - так там названия улиц дается аж в трех вариантах - один официальный и другие - исторические названия. Представляю, какая в итоге происходит путаница.
Я являюсь автором путеводителя "Золотое Кольцо", сейчас готовлю переиздание и просто в ужасе от всяких грядущих переделок. Переименовали и переструктурировали, например, некоторые комитеты по туризму, переименовали их сайты, на которые я даю ссылку. Теперь человек может не найти сайт ни по адресу, ни по поисковику по названию комитета. Для удобства я давала телефоны вокзалов и информацию, с какого вокзала куда идут поезда. Теперь и тут будут неувязки. Это придется всю книгу перелопачивать и перепроверять! НЕ страна, а дурдом!
И это будут не только мои проблемы.
А сколько придется переделывать других сайтов, путеводителей и пр.! А каково будет иностранцам, которых мы зазываем в свою страну.
Сколько в одно московском метро придется менять вывесок и схем и пр. информации!
В общем - сколько неудобств, потерь времени и отсюда - экономических потерь предстоит!
В общем, я - ПРОТИВ!
И еще. Когда готовила первое издание путеводителя, столкнулось с картой Ростова. Названия - то старые, то новые. Пришлось все выверять по другим источникам.
Свое мнение я высказала. Думаю, сейчас НЕ время заниматься переименованиями, которые не имеют очень глубокого смысла. А тут такого глубокого смысла нет.
"Ленинградский" - название красивое, а главное - информационное, понятно, в какую сторону идут поезда! И соответствует другим: Курский, Киевский, Белорусский и пр.