Британцы очень любят читать, утверждает газета the Observer, воскресное приложение к знаменитой The Guardian. Вероятно, именно жители Туманного Альбиона покупают, берут почитать да и просто воруют книги чаще, чем кто-либо еще на Земле. Кроме того, именно в Великобритании наиболее популярны книжные фестивали и общества книголюбов.

Что касается книжных рейтингов, отмечает газета, британцы одновременно любят и ненавидят их. Поэтому в 2003 году старейшая воскресная газета мира составила собственный список книг, без которых, по мнению ее сотрудников, ее читатели не могут обойтись. Издание подчеркивает, что данный рейтинг является списком не любимых, а обязательных к прочтению прозаических книг.

При этом получившийся каталог ни в коем случае нельзя считать научной работой: "Рейтинг неполный, предвзятый и в высшей степени необъективный". Составляли его сотрудники издания, что, разумеется, на нем отразилось. Высокие строчки заняли "универсальные фавориты" -- Джейн Остен, Диккенс, Лев Толстой и Федор Достоевский, говорится в комментарии газеты к рейтингу.
 

 

ТОП-50

1. Мигель де Сервантес «Дон Кихот»
Сказка о доблестном рыцаре и его верном слуге Санчо Пансе завораживает читателей уже несколько столетий.

2. Джон Буньян «Путешествие пилигрима»
В “Путешествии пилигрима” крылатые выражения «трясина отчаяния» и «ярмарка тщеславия» становятся топонимами.

3. Даниэль Дефо «Робинзон Крузо»
Первый английский роман.

4. Джонатан Свифт «Путешествия Гулливера»
Блистательная сатира, актуальная во все времена, несмотря на некоторую жестокость свифтовских взглядов.

5. Генри Филдинг «История Тома Джонса, найденыша»
Приключения отважного сироты: идеальный сюжет и много секса, заканчивающегося счастливым браком.

6. Сэмуэл Ричардсон «Кларисса»
Один из самых длинных романов, когда-либо написанных на английском языке. Тем не менее, оторваться от него невозможно.

7. Лоренс Стерн «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена»
Один из первых британских бестселлеров, несправедливо заклейменный известным критиком Сэмуэлем Джонсоном как «слишком светский».

8. Шодерло де Лакло «Опасные связи»
Роман в письмах и учебник для искусителей – пижонский, французский и беспощадный.

9. Джейн Остен «Эмма»
Выбрать между «Эммой» и «Гордостью и предубеждением» кажется делом почти невозможным. Но Эмма не устает восхищать и раздражать.

10. Мэри Шелли «Франкенштейн»
Автор провела слишком много времени с Перси Шелли и Джорджем Байроном.

11. Томас Лав Пикок «Аббатство кошмаров»
Классическая миниатюра – великолепная сатира на произведения эпохи романтизма.

12. Оноре де Бальзак «Паршивая овца»
Двое соперников сражаются за любовь роковой женщины. Напрасно недооцененный роман.

13. Стендаль «Пармская обитель»
Подробная и захватывающая хроника жизни итальянского двора в постнаполеоновской Франции.

14. Александр Дюма «Граф Монте-Кристо»
Триллер о правильной мести, разыгрывающийся во Франции после свержения Бонапарта – шедевр приключенческой литературы.

15. Бенджамин Дизраэли «Сибил»
Ни один другой британский политик, не считая Черчилля, не сумел продемонстрировать столь безупречный литературный талант.

16. Чарльз Диккенс «Дэвид Копперфильд»
Этот в высший степени автобиографичный роман сам Диккенс считал главным своим произведением.

17. Эмили Бронте «Грозовой перевал»
Невозможно пропустить роман, герои которого неразрывно слились не только с английской культурой, но и с английским языком.

18. Шарлотта Бронте «Джейн Эйр»
Чрезмерная эмоциональность и манера повествования, не затянуться в которую невозможно.

19. Уильям Теккерей «Ярмарка тщеславия»
Повесть о том, как исправилась Бекки Шарп.

20. Натаниель Готорн «Алая буква»
Классическое исследование американской души.

21. Герман Мелвилл «Моби Дик»
«Зовите меня Измаил» -- одна из самых известных в мире первых фраз романа.

22. Гюстав Флобер «Мадам Бовари»
Можно считать эту книгу романом о любовных похождениях в провинциальной Франции, но это значит только, что вы ровным счетом ничего в ней не поняли.

23. Уилки Коллинз «Женщина в белом»
Захватывающий мистический роман о нравственной жестокости.

24. Льюис Кэрролл «Алиса в стране чудес»
История, написанная для девятилетней дочери оксфордского преподавателя до сих пор озадачивает большинство детей.

25. Луиза Мэй Олкотт «Маленькие женщины»
Викторианский бестселлер о четырех сестрах из Новой Англии.

26. Энтони Троллоп «Как мы теперь живем»
Великолепное обличение коррупции в Англии позднего викторианского периода.

27. Лев Толстой «Анна Каренина»
Величайший роман о любви замужней женщины к мужчине, моложе ее.

28. Джордж Элиот «Даниель Деронда»
Страсть и экзотическое благородство – это необычно и выбивает из колеи.

29. Федор Достоевский «Братья Карамазовы»
Загадочная трагедия от автора «Преступления и наказания».

30. Генри Джеймс «Женский портрет»
История Изабель Арчер демонстрирует лучшие качества Джеймса – остроумие и безукоризненность стиля.

31. Марк Твен «Приключения Гекльберри Финна»
Марк Твен писал сатиру, но его картины жизни штата Миссисипи крайне поучительны и до сих пор имеют на нас огромное моральное влияние.

32. Роберт Льюис Стивенсон «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»
Великолепный анализ двойственноcти человеческой личности от прирожденного рассказчика

33. Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»
Одна из самых смешных английских книг всех времен.

34. Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея»
Книга, полная загадок и афоризмов, основанием для которой стала мучительно подавляемая гомосексуальность автора.

35. Джордж Гроссмит «Дневник незначительного лица»
Эта классика викторианских предместий не забудется никогда благодаря комической фигуре мистера Путера.

36. Томас Гарди «Джуд Незаметный»
Бескомпромисная откровенность делает этот роман, законченный в 1986 году, одним из первых романов XX века.

37. Эрскин Чайлдерс «Загадка песков»
Шпионский триллер, законченный в 1903 году предупреждает об опасности войны и вторжения в Британию. Автор погиб, участвуя в Ирландском восстании.

38. Джек Лондон «Зов предков»
История пса, который после смерти хозяина присоединился к стае волков.

39. Джозеф Конрад «Ностромо»
Возможно, главный шедевр Конрада: повесть о деньгах, любви и революции.

40. Кеннет Грэм «Ветер в ивах»
Классика детской литературы, выросшая из сказок, которые автор рассказывал сыну на ночь.

41. Марсель Пруст «В поисках утраченного времени»
Незабываемый портрет Парижа времени Belle Epoque. Возможно, самый длинный роман в этом списке.

42. Дэвид Герберт Лоуренс «Радуга»
Посмертная судьба романов, которые запрещали и конфисковывали, всегда оказывается крайне любопытной.

43. Форд Мэдокс «Солдат всегда солдат»
Эротические похождения двух пар эпохи короля Эдуарда – классический пример литературного приема “недостоверного рассказчика”.

44. Джон Бучан «Тридцать девять ступеней»
Классическая приключенческая книга для мальчишек, обожающих стремительные затягивающие сюжеты.

45. Джемс Джойс «Улисс»
Роман, преследовавшийся даже британской полицией, до сих пор больше обсуждают, чем действительно читают.

46. Вирджиния Вульф «Миссис Дэллоуэй»
Роман, обеспечивший Вирджинии Вульф не последнее место в рейтинге лучших английских писателей XX века.

47. Эдвард Морган Форстер «Поездка в Индию»
Великий роман о Британской Индии, он остается прекрасным исследованием империи.

48. Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Великий Гэтсби»
Самый главный роман эпохи джаза.

49. Франц Кафка «Процесс»
Полная загадок история Йозефа К.

50. Эрнест Хемингуэй «Мужчины без женщин»
Хемингуэя помнят за романы, однако именно рассказы прославили его в начале карьеры.