Уходит год! Его немного жаль.
В нём было всё: и радость, и тревоги,
Мечты весны и осени печаль.
Теперь пора нам подводить итоги.

Сбылось не всё. Под корочкою льда
Бежит ещё надежда тонкой струйкой
На счастье, что так слепо иногда,
И на любовь с её блаженной мукой.

Не всё успел исполнить этот год.
Но не в обиде на него за это.
Весной был молод с ворохом забот …
И повзрослел, когда настало лето.

А там уже и осень подошла.
И стало ясно, что всего дороже —
Семья, друзья и капелька тепла,
Что дали Вам, и Вы дарили тоже.

Уходит год! И всё-таки мне жаль,
Что времени отпущено немного.
Но я надеюсь, всматриваясь вдаль,
На год грядущий и поддержку Бога.

Елена Рябцева

Беззаботный и беспечный, на спине портфель заплечный
Жизнь длинна и бесконечна, времени - вагон.
Огоньки на елка в вате и едва за 30 бате
И олени над кроватью, и курантов звон.

Даль - пустяк, и путь к ней светел, за учебу - не в ответе
Beatles - лучше всех на свете, бабы хмурят бровь.
Ты вершина мироздания, парк и первое свидание,
Неумелое признанье, первая любовь.

Летом черный от загара и везде с собой гитара,
И тоска тебе - не пара, долго длится день.
Тонус в норме без зарядки и в цене чужие грядки,
По плафонам из рогатки и бегом - не лень.

Новая свеча оплыла, отпылала и остыла,
Как давно всё это было, - жизнь тому назад.
Как быстро время мчится, врядли мне всё это снится,
Не успел начать страницу, вот и 50.

И уже очки в газете и читать темно при свете,
И совсем большие дети, разлетелись кто-куда.
В сердце шум и всё такое, симулируем здоровье,
Бросить все, уехать что-ли, - только некуда.

Мне б туда, где елка в вате, где едва за 30 бате,
Мама шьет сестренке платье, скоро новый год.
Где намеренья не лживы, и пока еще все живы,
И чисты души порывы, и она поет.

Александр Маршал (Миньков)

Новый год близится, а что за Новый год без селедки под шубой? Замечательный салатик, имеющий давнюю историю и абсолютно не стареющий.

Селедка под шубой – это всеми любимый салат, который часто украшает праздничный стол наших граждан. Сочетание соленой и жирной рыбы со сладкими овощами придает блюду неповторимый вкус. Если раньше в Советском Союзе было мало продуктов для создания кулинарных шедевров и люди использовали всем доступные свеклу, морковь и картофель, то сейчас выбор просто огромен. Доступны новые рецепты, которыми полон интернет, но такой простой салат по-прежнему присутствует на всех застольях.

Откуда берет начало столь необычное, на первый взгляд, сочетание продуктов в одном салате? Что таится в его названии?

В Рождество все немного волхвы.
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
Производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд.

Сетки, сумки, авоськи, кульки,
шапки, галстуки, сбитые набок.
Запах водки, хвои и трески,
мандаринов, корицы и яблок.
Хаос лиц, и не видно тропы
в Вифлеем из-за снежной крупы.

И разносчики скромных даров
в транспорт прыгают, ломятся в двери,
исчезают в провалах дворов,
даже зная, что пусто в пещере:
ни животных, ни яслей, ни Той,
над Которою — нимб золотой.

Пустота. Но при мысли о ней
видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
Знал бы Ирод, что чем он сильней,
тем верней, неизбежнее чудо.
Постоянство такого родства —
основной механизм Рождества.

То и празднуют нынче везде,
что Его приближенье, сдвигая
все столы. Не потребность в звезде
пусть еще, но уж воля благая
в человеках видна издали,
и костры пастухи разожгли.

Валит снег; не дымят, но трубят
трубы кровель. Все лица, как пятна.
Ирод пьет. Бабы прячут ребят.
Кто грядет — никому непонятно:
мы не знаем примет, и сердца
могут вдруг не признать пришлеца.

Но, когда на дверном сквозняке
из тумана ночного густого
возникает фигура в платке,
и Младенца, и Духа Святого
ощущаешь в себе без стыда;
смотришь в небо и видишь — звезда.

Иосиф Бродский
24 декабря 1971 года.

Норман Рокуэлл (1894 — 1978) — американский художник и иллюстратор, который на протяжении четырёх десятилетий иллюстрировал обложки журнала The Saturday Evening Post. Его рождественские иллюстрации, наполненные теплом, уютом и мягким юмором, с первого взгляда создают праздничное настроение!

На днях начинается еврейский праздник Ханука, и в нашей национальной кухне можно найти огромный список рецептов, которые готовят на этот праздник. Это и ставшие обязательными картофельные латкес, и пончики с разными начинками, которые готовят восточноевропейские евреи. И курица во фритюре от итальянских евреев, и кускус с сильно прожаренным мясом от марокканских, и лукумадес от сефардских.

«А вот как соблюдают великий пост: за одну неделю перед ним, которую они называют Maslonits, не смеют есть ничего мясного, однако едят все, происходящее от плоти, именно: масло, сыр, яйца, молоко. И ходят навещать друг друга, обмениваясь поцелуями, поклонами и прося прощения друг у друга, если обидели словами или поступками; даже встречаясь на улицах, хотя бы прежде никогда не видели друг друга, целуются, говоря: Prosti mene Pojaloi «Простите меня, прошу вас», на что отвечают: Boch tibi prosti «Бог вас простит, и меня простите тоже».

Французский солдат Жак Маржерет
«Состояние Российской империи и Великого княжества Московии» 1606 года

Ко мне в Нью-Йорк приехал в гости из Израиля брат со своей семьей. Мама решила показать детям, как празднуют Christmas (Рождество) в Америке. У нас уже сложилась традиция посещать центр города и разглядывать витрины, которые в эти дни представляют собой сказочную зимнюю страну, где живут двигающиеся, как живые, фигурки рождественских героев.

Брата, раввина, беспокоило, какой будет реакция его пятилетнего сынишки на рождественскую перегрузку. Он попытался объяснить ребенку, что мы, евреи, не празднуем Christmas.

Не верьте шампанскому... Оно искрится, как алмаз, прозрачно, как лесной ручей, сладко, как нектар; ценится оно дороже, чем труд рабочего, песнь поэта, ласка женщины, но... подальше от него! Шампанское — это блестящая кокотка, мешающая прелесть свою с ложью и наглостью Гоморры, это позлащенный гроб, полный костей мертвых и всякия нечистоты. Человек пьет его только в часы скорби, печали и оптического обмана.

Виляет хвостом и навстречу по снегу бежит…
Гостям будет рад и окажет внимания знаки.
Спешит Новый Год, он от зла и беды защитит!
Ведь год наступает под символом верной собаки…

А, значит, появится новый и преданный друг.
Он будет мечты приносить, отгоняя печали.
И мир стал светлее, гирлянды сияют вокруг.
Мы так в уходящем году от несчастий устали…

И, кажется, сил не осталось, чтоб дальше идти.
И стало как будто бы сердце немного черствее…
Но кто это ушками там шевелит впереди
И лапу даёт, чтобы стало душе веселее?

Так это же он, самый новый и радостный год!
С собачкою мы подружиться сумеем, конечно.
И счастье примерим, которое очень идёт
И детям, и взрослым, святым, и немножечко грешным…

Давайте не будем ошибки соседа считать…
Не будем заглядывать в окна и судьбы чужие.
Любовью научимся близких сердца украшать,
Ведь только на пользу пойдут перемены такие!

Давайте простим, да обрежем обид якоря,
И парус надежды расправим, чтоб Бог улыбался…
А кто это лащится в финишный день декабря?
Так это же наш Новый Год к нам по снегу добрался!

Ирина Самарина-Лабиринт

Снеговик в классическом представлении – это три снежных кома: большой (живот), средний (грудь) и маленький (голова). Руки снежного человечка чаще всего делаются из веток, но бывают скульптуры и с ручками из снега. Сейчас это кажется незыблемой классикой, тем не менее, такой стандарт для снеговиков был неофициально принят лишь в XIX веке. А раньше это были существа, способные своим видом напугать не только ребенка, но и взрослого. При лепке снежной фигуры люди пускали в ход всю свою фантазию, воплощали свои страхи и переживания.

Еще одно блюдо, которое вполне может подойти к новогоднему столу, т.к. язык, в принципе, считается деликатесом. Сразу оговорюсь - да, я знаю о вредности майонеза при запекании (да и в целом тоже). Но очень-очень редко позволяю себе подобное, т.к. росла в Советском Союзе, где мясо по-французски было очень вкусным праздничным блюдом и готовилось именно с майонезом... Если же вы не хотите использовать в этом рецепте майонез, то смело заменяйте его сметаной.

500 грамм отварного языка,
500 грамм картофеля,
300 грамм грибов,
1 луковица,
майoнез,
200 грамм сыра,
соль,
перец.

Как приготовить

Отварной язык режим пластиками или кружочками.
Отварной картофель в мундире (почистить) нарезаем кружочками.
Грибы режим на 2-4 части и обжариваем с луком.
Теперь берём противень и на самое дно укладываем слоем язык.
На язык выкладываем картофель, затем грибы с луком.
Всё это смазываем майoнезом, посыпаем сыром и ставим в духовку.
При 180-200 градусах готовим блюдо 45 минут.

Я Снегурочка из сказки,
Я живу в Стране чудес!
Привезу я на салазках
Для зверят подарки в лес!

Новый год – один из самых волшебных праздников, который в России имеет особое очарование и не обходится без Деда Мороза и Снегурочки. Она любима детьми начиная с XIX века и воплощает новогодний праздник. Рассказываем, как появился и менялся с годами этот сказочный персонаж.

Олицетворением и главным символом Нового года в России уже многие годы остается Дед Мороз. В Европе же на Рождество подарки детям разносит его «брат» Санта Клаус. А прообраз у этих персонажей был один — Николай Мирликийский. Как же один из самых почитаемых христианских святых превратился в главного зимнего персонажа.

Рождественская звезда

В холодную пору, в местности, привычной скорей к жаре,
чем к холоду, к плоской поверхности более, чем к горе,
младенец родился в пещере, чтоб мир спасти:
мело, как только в пустыне может зимой мести.

Ему все казалось огромным: грудь матери, желтый пар
из воловьих ноздрей, волхвы — Балтазар, Гаспар,
Мельхиор; их подарки, втащенные сюда.
Он был всего лишь точкой. И точкой была звезда.

Внимательно, не мигая, сквозь редкие облака,
на лежащего в яслях ребенка издалека,
из глубины Вселенной, с другого ее конца,
звезда смотрела в пещеру. И это был взгляд Отца.

Иосиф Бродский

9-е Мая - день Памяти, Скорби и Благодарности, низкий поклон всем тем, кто участвовал, кто погиб в той жуткой войне с фашизмом и нацизмом - русским, англичанам, полякам, евреям, беларусам, казахам, грузинам, армянам, татарам, американцам, австралийцам и многим другим... Христианам, буддистам, мусульманам, иудеям - всем, кто поборол Зло. И я считаю, что особым образом сейчас, в наше постыдное время, мы должны поклониться братьям-украинцам, ведь каждая пятая жизнь, отданная в борьбе с фашизмом - украинская.
Веселья быть не может. Может быть только Память и Скорбь. Чтобы больше такого не повторилось.

Уважать, благодарить, просить прощения и Помнить.
Никогда не забывать. Ради детей, ради жизни, ради будущего.
Помнить. Иначе все повторится, но еще страшнее.
Помнить. Помнить. Помнить...

Изначально дни, предшествовавшие Великому посту, отмечались обильными пирами. Однако, в 19 веке в Исландию из Дании была завезена новая традиция, пришедшаяся по нраву местным булочным, — а именно, потреблять особенного вида пирожные, наполненные взбитыми сливками и политые глазурью.

Этот сказочный праздник — пора историй, которые согревают нас, как теплое дыхание замерзшие ладошки... И так здорово этим теплом поделиться с другими!

Мы «подслушали» самые трогательные новогодние истории, которые рассказали по-настоящему счастливые люди.

С наступающим Новым годом, мои друзья и читатели! Пусть грядущий год принесет всем нам радость и веселье, улыбки и хорошее настроение, сделает красивыми и счастливыми, добрыми и сильными! Пусть каждый ощутит Новогоднее Чудо! Пусть сбываются желания, загаданные в новогоднюю ночь! А семьи ваши живут в достатке и благополучии!

Какое блаженство, что блещут снега,
что холод окреп, а с утра моросило,
что дико и нежно сверкает фольга
на каждом углу и в окне магазина.

Пока серпантин, мишура, канитель
восходят над скукою прочих имуществ,
томительность предновогодних недель
терпеть и сносить — что за дивная участь!

Какая удача, что тени легли
вкруг елок и елей, цветущих повсюду,
и вечнозеленая новость любви
душе внушена и прибавлена к чуду.

Откуда нагрянули нежность и ель,
где прежде таились и как сговорились!
Как дети, что ждут у заветных дверей,
я ждать позабыла, а двери открылись.

Какое блаженство, что надо решать,
где краше затеплится шарик стеклянный,
и только любить, только ель наряжать
и созерцать этот мир несказанный...

Белла Ахмадулина

В окно стучится Рождество,
Открой, пускай войдёт оно,
Вокруг всё ярко засияет,
Преобразится, засверкает,

Рождественский начнётся бал,
Весёлых масок карнавал,
Лишь фея палочкой взмахнёт,
И сразу Сказка оживёт,

Игрушки, звери, конфетти,
Красотки, принцы, короли,
Закрутят в танце весь Ваш дом,
Наполнят светом и теплом,

Повсюду шутки, звонкий смех,
А за окном кружится снег,
Так Сказка входит в каждый дом,
Вас поздравляю с Рождеством!

Сергей Семиряжко

Кто не любил таинство и неистовое веселье новогодних праздников, свободных от коммунистической пропаганды, дававших отдохновение стесненной душе советского человека? Но задумывался ли кто-нибудь о происхождении этих праздников?

Христианские праздники и Судьба евреев

Жил некогда в Риме кардинал по имени Сильвестр. День его рождения выпадал как раз на 31 декабря. И однажды он решил сделать себе подарок ко дню рождения: покончить с еврейским вопросом в Риме. Всех евреев согнали к реке, к Тибру, и приказали креститься. Тех, кто отказывался, топили в реке. 30-тысячная еврейская община Рима перестала существовать в один день. Как отреагировал на сообщение об этом папа римский? Приказал возвести Сильвестра при жизни в сонм святых. А день рождения этого «святого» христиане празднуют в качестве «нового года», «счастливого года», года, начатого решением еврейского вопроса!

1 сентября - это праздничный день не только для всех школьников, студентов и их родителей. Это праздник для всех, кто стремиться к знаниям и не устает учиться!

Мы поздравляем Вас с этим замечательным днем и желаем Вам помнить о самом важном: учеба - это не только путь к развитию Вашей карьеры, получению новых знаний, но и возможность обретения новых друзей, расширение Вашего кругозора и даже …

СЕКРЕТ ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ! Да, мы действительно верим в это! Только тот, кто находится в постоянном движении, в развитии своих творческих способностей и интеллекта, остается молодым и жизнерадостным на долгие-долгие годы.

Пусть в Вашей жизни и в жизни Ваших детей всегда будет место знанию, мудрости, стремлению к самосовершенствованию и саморазвитию!

А это мой любимый фильм для первоклашек!

Это утро не похоже ни на что, оно и не утро вовсе, а короткий обрывок первого дня: проба, бесплатный образец, авантитул. Нечего делать. Некуда идти. Бессмысленно начинать что-то новое, ведь еще не убрано старое: посуда, скатерти, обертки от подарков, хвоя, осыпавшаяся на паркет.
Ложишься на рассвете, встаешь на закате, попусту болтаешься по дому, смотришь в окно. Солнце первого января что в Москве, что в Питере садится в четыре часа дня, так что достается на нашу долю разве что клочок серого света, иссеченный мелкими, незрелыми снежинками, или красная, болезненная заря, ничего не предвещающая, кроме быстро наваливающейся тьмы.

В нашем мире, полном равнодушья,
Очень важно чувствовать, что ты
Просто-напросто кому-то очень нужен,
Для кого отрадой будешь ты.

Очень важно в трудные моменты
Принимать участье от людей:
Чтоб у жизни стали вдруг акценты
Вовсе не из мрачных лишь идей.

Чтоб и солнце ярче засветило,
Звезды согревали, как могли.
Эти люди есть, они любимы,
Они нас для нас же сберегли.

И сказать «спасибо» я душевно
От души и сердца вам спешу.
Знаю, слишком мало – это верно,
Но я вами свято дорожу.

И я верю, все к тому вернется,
Кто добро лишь сеет в жизни всей.
Человеку по делам дается -
Так пусть станет вам сейчас теплей.

Анна Гришко

Святая Агата (235-251 гг.) происходила из одного знаменитого рода в г. Катане на о. Сицилия. После принятия крещения она решила из любви к Христу сохранить девственность.

Когда гонения на сицилийских христиан разгорелись, Агату выдали претору Квинтиану. Девушка поразила его своей красотой, и он захотел соблазнить ее. Поскольку Агата не сдавалась, ее на целый месяц отдали в дом блудницы Афродизии, но и той не удалось развратить девушку.

Если кто-то навстречу идет,
Совершенно нетрезвой походкой,
Все мы знаем, сегодня он пьет
Благородную русскую водку.

Если вдруг ты простыл невзначай,
И болит, и першит твоя глотка,
Не помогут ни кофе, ни чай,
А поможет лишь русская водка.

Если ты на рыбалку придешь,
Не клюет, и плохая погодка,
Для удачи стаканчик нальешь,
А в стаканчике – русская водка.

Пьют французы коньяк и вино,
Немцы – шнапс, виски пьют англичане.
А для нас, всем известно давно,
Наша русская водка в стакане.

Юрий Шмидт

Википедия (англ. Wikipedia) — универсальная энциклопедия, свободно распространяемая во всемирной сети Интернет. Статьи энциклопедии создаются на многих языках мира коллективным трудом добровольных авторов. Одним из основных достоинств Википедии является возможность представить информацию на родном языке, сохраняя ее ценность в аспекте культурной принадлежности.

Достояние человечества

По объему сведений и тематическому охвату Википедия считается самой полной энциклопедией из когда-либо создававшихся в истории человечества. Каждый пользователь интернета может зайти на сайт Википедии, найти и прочитать любую статью. При обнаружении ошибок или недостатка информации можно, нажав кнопку «редактировать», исправить эти ошибки, добавить новую информацию или, написав новую статью, внести ее на сайт. Так обычно пополняются разделы, появляются новые статьи, развивается энциклопедия. Знания каждого человека становятся достоянием всех.

Десять причин, из-за которых вы уже не можете играть роль Санта-Клауса под Рождество.

10. Вас сдувает сквозняком сразу же, как только Вам открывают дверь.
9. Вы просите кого-нибудь надкусить для Вас леденец.
8. ...или же пососать.
7. Когда кто-то бросает леденец в Ваш мешок с подарками - Вы теряете равновесие и падаете.
6. Вам не нужно одевать маску - Вас и так уже никто не узнаёт.
5. Когда Вы входите к кому-нибудь в дом - Вы с трудом вспоминаете, чего же Вам здесь надо.
4. К концу ночи Ваш мешок всё так же полон подарками.
3. Вам нужно старательно подбирать костюм, который бы не тёр Вам в паху.
2. Одноклассники, с которыми Вы начинали - давно уже померли или не узнают Вас - как, впрочем, и Вы их.
1. Вы избегаете посещать дома, где живут Ваши экс-жёны.

Новогодний кофе с шоколадом

Мечтаешь и любишь, счастливой быть хочешь.
А Жизнь ведь вокруг и бурлит, и играет.
Назад ничего ты, поверь, не воротишь.
А лишним и кофе порой не бывает.

За чашечкой кофе спокойно обсудишь
С подругами самые главные мысли.
Счастливой ты можешь быть и ты будешь!
Да! Это всегда теперь будь в нашей жизни.

А ты вдруг добавь шоколадку к напитку.
Нам весело вместе. Да в этом и счастье!
Открой в Новый Мир потайную калитку,
Скажи Настоящей Любви просто: «Здравствуй!»

Идёт Новый Год и снежинки кружатся.
Пусть жизнь будет новой и с новой страницы.
А блики от ёлки на кофе ложатся,
Упало под ёлку перо Синей Птицы…

Желание ты загадай незаметно.
И верь: оно сбудется! Верь: непременно!
Люби навсегда и люби беззаветно,
И ты береги всё, что дорого, ценно.

А ценна улыбка и дружеский взгляд.
Недаром так люди вокруг говорят!

Ирина Хоменко

Дорогие друзья, мы на Ли.ру сердечно поздравляем Вас с Новым 2015 годом. Пусть в новогоднюю ночь останутся в прошлом Ваши заботы и печали! Пусть Новый год подарит Вам исполнение самых заветных желаний, счастье, богатство, любовь…

Желаем Вам всегда встречать таких людей, после разговора с которыми становится теплее, а мир вокруг – ярче. Ведь тёплыми бывают не только вещи. Теплотой может веять от задушевных разговоров, писем, от доброй улыбки или ласкового взгляда. Пусть на Вашем пути всегда встречаются только «тёплые» люди.

Желаем Вам жить красиво, здесь и сейчас! Отбросить прочь сомнения, оставить в прошлом неудачи и наслаждаться тем, что есть. Ловить каждый позитивный момент: последние лучи уходящего солнца, костерок на морозе и тёплый бокал грога, вкусный кусочек любимого пирожного... Смакуйте жизнь и находите приятные моменты во всём.

Желаем Вам всей душой почувствовать красоту окружающего мира. Поверить, что жизнь прекрасна, а препятствия воспринимать как очередную ступеньку для достижения желаемого. Тогда каждый человек почувствует, что встреча с Вами – особый дар, который нужно холить и беречь.

Желаем Вам рисковать! - не боясь ошибиться. Поверить в свою Мечту и действовать! Тогда и Мечта поверит в Вас. А если всё же ошибётесь – воспринимайте это как полезный Урок, который преподнесла Вам жизнь для Вашего же блага.

Желаем Вам делать только тО, что нравится! Думаете это невозможно? Возможно! Об этом хорошо сказал Бенджамин Франклин: "Занимайтесь любимым делом, и Вам никогда не придется работать".

Желаем Вам исполнения самых заветных желаний. Откроем вам маленькую тайну: если чего-то очень сильно захотеть, Вселенная всегда придёт на помощь, и желание обязательно исполнится! - если, конечно – не нарушает гармонию мироздания)

Будьте любимы, богаты, красивы!

С Новым Годом, друзья! С новым счастьем!

Ваша Лилия-Ежичка!

Новый Год две тысячи пятнадцать,
Прекрати безумства и войну…
Чтобы вновь хотелось улыбаться,
С прошлым годом лист переверну….
На тебя надежды возлагаю,
Будь миролюбивым, до небес
Мы свои молитвы отправляем,
Чтобы дух воинственный исчез

Из души уставшего народа…
Забери желанье воевать!!!
Чтоб малыш в любое время года
С мамой без опаски мог гулять…
Чтобы не делили мы друг друга
На национальности опять…
Из сердец пускай исчезнет вьюга,
Чтобы научились вновь прощать!

Новый Год две тысячи пятнадцать,
Подключи к сознанью доброту,
Чтобы для других могли стараться
Отгонять от сердца темноту,
Чтобы не за деньги помогали,
А дарили радость просто так…
Чтоб грехи чужих не осуждали,
А несли свои, как белый флаг…

Чтобы мы друг друга понимали
И себе позволили мечтать…
Чтоб свои ошибки признавали,
А потом спешили исправлять…
За добро совсем не нужно драться…
За него достаточно любить…
Новый Год две тысячи пятнадцать,
Нас рискни на счастье вдохновить!


Ирина Самарина-Лабиринт

Шуточный гороскоп на 2015 год Козы в стихах сможет разнообразить ваши новогодние праздники, например, на корпоративе или в новогоднюю ночь среди друзей или близких.

Планеты долго совещались,
Расположиться как удачнее,
Чтоб знаки меньше сомневались,
И в год Козы нашли все счастье.
И звезды радостно вещают,
Что год финансово богат,
Да и любовь всех ожидает,
Козе пусть каждый будет рад.

Овен
Однажды, собравшись толпою на тучке
Решили все звездочки Овнам помочь,
Козе подсказали, что надо, как лучше,
Коза согласилась, и Овну не прочь
Казну увеличить раз в 20 примерно,
Поклонников кучу, повыше карьеру.
И отпуск длиннее, ты, Овен, лови
Удачу скорее, и в корень смотри.