Париж встречается с весной

Понедельник, 02 Апреля 2018 г. 23:08 + в цитатник

Цитата сообщения IRIS

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Париж встречается с весной

Весна - неуправляемое и капризное время года.
Ну женщина ведь,что с нее возьмешь. ))
В Париже уже начали цвести магнолии, и тут вдруг выпал снег.
Но мы то знаем что все это временно.
И вот уже опять все цветет и радует глаз. ))

Город всё ярче сияет
В солнечных танцах лучей...
Душу ветра обдувают
Юностью смелой своей.
Капли дождя цепляются
И падают с вешних ветвей...
О, это Париж, Париж,
Время весенних дней.

Уже де Буа сверкает,
Очнувшись от зимнего сна,
И лишь Триумфальная арка
Всё также стоит холодна...
Но больше солнца на склоне,
Где от акации пелена...
О, это Париж, Париж,
Листва уже зелена.

И снова солнце сияет,
Взойдя за дождливой чертой,
И тёплый воздух взрывает
Весеннюю Сену волной...
А Нинетта по-прежнему шьёт
У окна за серой стеной,
Когда, о, Париж, Париж,
Встречается вновь с весной.

Сара Тисдейл
Перевод с английского -Татьяна Воронцова

Все!
Хватит про зиму.
Зачем вспоминать старое?
Ведь цветет же!
Да еще как цветет. ))
Мой фаворит в весеннем цветении Парижа это Малый дворец.
Там всегда деревья начинают цвести рано и очень красиво!
Это то,что было еще до возвращения зимы.

И вот уже пробивает луч солнца!
А значит весна пришла.
Весна входит в свои права полноправной хозяйкой!

И повсюду продают цветы!

Весной могут происходить странные волшебства.
Даже стены домов могут превращаться в клумбы!))

А это вам бонус.
Тоже ведь про весну. ))

музыка: Maurice Chevalier - Dans les squares à Paris au printemps