Все поблекло... Только астры
Серебристые остались, -
Под холодным, синим небом
Замечтались...

Грустно я встречаю осень...
Ах, не так, как в дни былые!
Так же вянут, блекнут листья
Золотые,

Так же месячные ночи
Веют кроткой тишиною,
И шумит в аллеях ветер
Надо мною...

Но уж нет в душе печальной
Тех восторгов, тех волнений,
Что, как солнце, озаряли
День осенний.

Помню милый, бледный облик,
Локон нежный и волнистый,
В черных косах - венчик астры
Серебристый...

Помню очи... Вижу снова
Эти ласковые очи...
Все воскресло в лунном, блеске, -
В блеске ночи!
Адам Аснык

Elena Goubar родилась и выросла в городе Аткарске Саратовской области. В последнее время живет в Швейцарии. С 1989 года Елена работает как свободный художник, имеет более 30 персональных выставок в России и других странах (Германия, Италия, США, Швейцария). Ее картины находятся в многочисленных частных коллекциях. За минувшие два года прошли ее выставки в Москве, Женеве, Цюрихе, в городах США. Елена Губарь пишет стихи, их можно прочитать на ее сайте.

Читает заслуженный артист России Илья Прудовский

Перевод Иван Бунин

музыка-Yakuro - Star Dance