Литературные герои и их прототипы.
Капитан Немо, Ромео и Джульетта, Карлсон, Дон Жуан, Флейтист из Гаммельна и другие герои книг...
Продолжаю серию рассказов о литературных героях. Очень интересно окунуться в этот книжный мир, где за именем и судьбой каждого героя книги скрываются увлекательные, подчас невероятные истории.
1.
Спящая красавица
Сказка имеет прототип в скандинаво-германской мифологии.
Валькирия Сигрдрива (Брунгильда) ослушалась Одина. Долг валькирий был переносить с поля битвы души воинов в Валгаллу. Но Брунгильда, в битве двух королей, помогает одержать победу тому, кому Один (Вотан) предназначил погибнуть.
В наказание Один подкладывает ей под голову ветку дикой розы с шипами, и Брунгильда и все ее окружающее погружаются в сон, от которого она проснется только тогда, когда какой-либо принц придет ее разбудить. А разбудил ее Зигфрид (Сигурд).
Вот вам и прототип сказки "Спящая красавица", которая по-немецки называется "Дикая розочка".
И даже у замка спящей красавицы тоже есть прототипы.
Замок Нойшванштайн в Баварии.
Этот замок послужил прототипом замка в заставке Диснея и образцом для замка Спящей Красавицы во французском Диснейленде.
Кстати, "Schwan" по-немецки означает "лебедь". Есть версия, что замок вдохновил Чайковского на "Лебединое озеро".
Но настоящий замок "Спящей красавицы", находится во Франции!!!
Прототипом для замка в сказке Шарля Перро, вышедшей в 1697 году,
стал
замок Уссэ XV века в долине Луары.
Там даже есть экспозиция, посвященная этой сказке.
Немецкий вариант сказки братьев Гримм появился в 1812 году, а замок Нойшванштайн еще позже.
.
2. Ходжа Насреддин
О Ходже Насреддине рассказывали тысячи
анекдотов и сказок на всей территории Средней Азии и Ближнего Востока.
Семь городов спорили за право называться родиной Гомера.
Втрое больше городов назвают своим шутника и мудреца Насреддина. Родиной Ходжи называют и Бухару и города Турции, Азербайджана …
В Турции, в малоазиатском городе Акшехире, показывают даже могилу Насреддина.
Турецкие исследователи считают, что лицо это историческое. Найдены документы, в которых упоминается имя некоего Насреддина, плута и хитреца.
Еще версии:
Во времена халифа Гаруна ар-Рашида жил известный ученый Мохаммед Насреддин, учение которого противоречило религии. Он был приговорен к смерти и, чтобы спастись, притворился сумасшедшим. Под этой маской он и стал высмеивать своих врагов.
В Азербайджане считают, что прообразом Насреддина был азербайджанский ученый Хаджи Насиреддин Туси, живший в XIII в.
В одном из источников Насреддин так и назван этим именем - Насиреддин Туси. Подтверждает эту точку зрения и совпадение некоторых мотивов из произведений самого Туси и анекдотов о Насреддине (например, высмеивание предсказателей и астрологов)
………
3. Гамельнский флейтист
Гамельнский крысолов, гамельнский флейтист - персонаж средневековой немецкой легенды. Флейтист был нанят магистратом Гамельна, чтобы избавить город от крыс.
Флейтист вывел околдованных флейтой крыс из города, утопив их в реке
Везер, но магистрат отказался заплатить награду. Тогда обманутый музыкант с помощью той же флейты увёл за собой городских детей, сгинувших безвозвратно.
.
С криком и смехом,
Звонким и чистым,
Мчались ребята
За пестрым флейтистом...
.
Подобные легенды в
Средние века имели широкое распространение.
НО, гамельнский вариант является единственным, где с точностью
называется дата события —
26 июня 1284 года в хрониках того времени.
Около
1375 года в
хронике города Гамельна кратко было отмечено:
«В 1284 году в день
Иоанна и Павла, что было в
26-й день месяца июня, одетый в пёструю одежду флейтист,
вывел из города сто и тридцать рождённых в Гамельне детей на Коппен близ Кальварии, где они и пропали»
Это заставляет полагать, что
за легендой стояли реальные события, со временем приобретшие вид народной сказки.
Некоторые попытки объяснения события.
1.Предполагают, что проповедник мог завлечь детей в отряд для детских крестовых походов.
2.Или флейтист был вербовщиком, который уговорил молодые семьи с детьми переселиться в необжитые регионы, в Трансильванию.
3.Или эпидемия чумы могла стать источником легенды о таинственном дудочнике, уводящем детей в царство смерти, «за гряду холмов»
4.Также шествие детей на праздник солнцестояния могло быть накрыто внезапным оползнем.
.
4.Ромео и Джульетта
Историю Ромео и Джульетты относят к периоду правления веронского синьора Бартоломео I Делла Скала (герцога Эскала, по Шекспиру) - 1301-1304
В Италии того времени шла борьба среди знати за лидерство. Корни этой вражды шли из противостояния течений Гвельфов и Гибеллинов в 12-13 веках.
Сторонники Папы - Гвельфы (купцы и ремесленники) отстаивали автономию городов-коммун, сторонники императора - Гибеллины (феодальная знать) стояли за сильное централизованное государство.
В «Божественной комедии» Данте упомянуты некие Каппеллетти и Монтекки: "Приди, беспечный, кинуть только взгляд: Мональди, Филиппески, Каппеллетти, Монтекки,- те в слезах, а те дрожат!" Речь идёт о двух веронских партийных группировках, названия которых и были выведены как имена в трагедии о Ромео и Джульетте.
Известно, что в Вероне в 13 веке жили семьи с похожими фамилиями - Даль Каппелло и Монтиколи, и относились они к враждующим лагерям.
.
Оливия Хасси и Леонард Уайтинг в фильме Дзеффирелли.
В 1375 году престол синьории унаследовали братья Бартоломео II и Антонио Делла Скала.
А утром 6 июля 1381 года тело 21-летнего Бартоломео было найдено неподалёку от дома знатного семейства Ногарола. Молодой правитель был заколот 26-ю ударами. Бартоломео добивался благосклонности юной красавицы из семьи Ногарола, но сердце девушки принадлежало юноше из рода Маласпина.
Антонио приказал арестовать представителей семей Ногарола и Маласпина, обвинил их в убийстве. Юноша и девушка погибли под пытками, но не признали за собой вины.
Эти картины веронской действительности подтверждают реалистичность сюжета о несчастных влюблённых.
.
5. Дон Жуан
Прототипом легендарного дона Жуана считается представитель одного из аристократических
севильских родов
дон Хуан Тенорио.
Его любовные и дуэльные похождения, остававшиеся безнаказанными благодаря участию в них друга,
короля дона Педро (
1350—
1369), наводили ужас на всю Севилью, пока наконец небесное правосудие — в лице убитого Хуаном
командора дона Гонзаго — не положило конец бесчинствам.
Предаваясь вместе с королем распутству и насилиям, дон Хуан похитил дочь командора де Ульоа, убив его самого.
Правосудие бездействовало. Тогда монахи-францисканцы решают сами наказать его. От имени молодой и красивой женщины они назначили ему свидание поздно ночью, в церкви, где похоронен командор, убили его и
распустили слух, что он низвергнут в ад статуей.
…………
.
6. Дон Кихот
Пора в постель, но спать нам неохота.
Как хорошо читать по вечерам!
Мы в первый раз открыли Дон-Кихота,
Блуждаем по долинам и горам.
Нас ветер обдаёт испанской пылью,
Мы слышим, как со скрипом в вышине
Ворочаются мельничные крылья
Над рыцарем, сидящим на коне…
С. Маршак
.
ДОН КИХОТ — герой романа испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» он же — Рыцарь Печального Образа; он же — Рыцарь Львов; он же — идальго, обедневший дворянин Алонсо Кихана по прозвищу Добрый.
В 2002 году, подводя итоги ушедшего тысячелетия, Нобелевский комитет собрал авторитетное жюри, в которое вошли сто известных писателей из пятидесяти четырёх стран мира. Их попросили определить лучшее произведение мировой литературы. «Книгой всех времён и народов» был назван «Дон Кихот»!
Н. Черкасов и Ю. Толубеев в фильме "Дон Кихот"
Сам автор, герои рыцарских романов — и есть в той или иной мере прообразы Дон Кихота.
Образ Дон Кихота сложен, можно считать его собирательным.
Литературоведы выдвигают множество версий о прототипах:
1) Сходство судьбы и трагизма героя с автором - сам Сервантес.
2) Командующий Непобедимой Армадой, потерпевший фиаско, - герцог Медина-Сидония.
3) Завоеватель Колумбии, чьи походы в Эльдорадо обросли легендами и домыслами,- Гонсало Хименес де Кесада.
4) Родственник жены Сервантеса и большой поклонник рыцарских романов – Алонсо Кихада. (современная версия).
7. Пират Джон Сильвер
Вскоре после публикации романа
«Остров сокровищ» Стивенсон написал своему другу, литератору
Уильяму Хенли, у которого была ампутирована нога: «Пришло время сделать признание.
Долговязый Джон Сильвер родился при созерцании твоей увечной силы и властности… Мысль о калеке, который повелевает и внушает страх, родилась исключительно благодаря тебе».
Также, на образ Джона Сильвера могла повлиять книга «Всемирная история грабежей и убийств, совершенных известными пиратами», опубликованная в Лондоне в 1724 году Чарлзом Джонсоном. Книга содержала рассказы о многих одноногих пиратах, а также о пирате
Натаниэле Норте, который также был сначала корабельным коком, потом квартермастером и главарём разбойников.
.
8.Капитан Немо
Капитан Немо (Ж. Верн, "Тридцать тысяч лье под водой", "Таинственный остров")- пожалуй, самый яркий и загадочный герой в творчестве Жюля Верна. Кто же был его прототипом?
В дни начавшегося в Индии в 1857 году антианглийскго восстания Жюлю Верну встретилось в печати имя Нана Сахиба, одного из руководителей индийских повстанцев.
Нана Сахиб был приемным сыном главы государства маратхов пешвы Баджи Рао II. Он и возглавил мятеж против англичан. Два года бились с англичанами индийские повстанцы. Но восстание было подавлено. Судьба Нана Сахиба — одна из неразгаданных тайн истории.
Именно
Нана Сахиб считается наиболее вероятным кандидатом на роль
капитана Немо. Их биографии во многом схожи, а таинственное его исчезновение даёт возможность домыслить остальное...
.
Немо – В. Дворжецкий
И все же в образе Нана Сахиба не хватает черт, позволяющих ему быть единственным прототипом капитана Немо. В частности, он не был гениальным инженером.
.
Но в архиве писателя нашлась еще одна карточка с короткой надписью: "Белый Раджа, сын англичанина господина N. Один из создателей "Монитора".
Кто же это?
"Господин N", британский топограф, был женат на приемной дочери местного раджи. Сын его в Англии получил инженерное образование (!), а затем приехал к отцу в Индию.
Когда началось восстание, сын объявляется в другом уголке страны под прозвищем Белый Раджа. Он участвовал в восстании, но понял, что восстание обречено. Белому Радже пришлось пересечь океан и добраться до Америки, где в это время шла Гражданская война.
И тогда в 1860 году к известному изобретателю Д. Эриксону явился странный посетитель с проектом немыслимого судна – гибрида броненосца и подводной лодки!
Это судно, «Монитор», помогло победить в сражении между Севером и Югом.
"Господин N" - не отсюда ли происходит имя Немо?
Оба раджи - Нана Сахиб и Белый Раджа - стали прототипами знаменитого героя Жюля Верна.
………………
9. Швейк
Йозеф Швейк (
1892—
1965) — пражский ремесленник, с которым Гашек познакомился в 1911 году. Гашек использовал тогда его имя в своих рассказах, откуда оно перекочевало позднее и в роман.
Перед войной Швейк жил на улице Боиште 463. Дом этот примыкает к трактиру «У чаши», в котором и начинается действие романа после убийства эрцгерцога Фердинанда.
Во время Первой мировой войны Швейк, как и Гашек, оказался в России, и пути их пересеклись там. Они попали в один полк в чехословацких добровольческих частях в июне 1916г, и более полугода были однополчанами.
После новых встреч со Швейком появилась повесть «Бравый солдат Швейк в плену», написанная в 1917 г. Повесть и послужила эскизом созданного позднее в 1922г романа.
По характеру есть еще один прототип Швейка – друг Гашека Франтишек Страшлипка.
……..
.
10.
Мисс Марпл
Агата Кристи вложила в образ мисс Марпл многое то, что было присуще бабушке знаменитой писательницы. Об этом свидетельствуют аудиозаписи, которые были сделаны Агатой Кристи в 60-х годах прошлого столетия.
Расчищая кладовку в имении Гринвей
Мэтью Причард, правнук писательницы, наткнулся на 27 магнитофонных получасовых записей. Записи представляют собой наброски автобиографии писательницы.
Ее голос рассказывает нам о некоторых эпизодах ее жизни, а также о том, как появились на свет некоторые самые любимые персонажи ее книг.
.
Кристи вспоминает, что ее бабушка часто говорила: «Не удивлюсь, если произойдет то-то и то-то». «И хотя не было никаких оснований подозревать, что случится именно это, все происходило именно так, как она предсказывала», – удивлялась писательница.
…………….
11. Карлсон
Самый неожиданный прототип.
Астрид Линдгрен, автор знаменитого
“Карлсона”, в 30-е 40-е годы состояла в ультраправой партии, Шведском варианте НСДАП.
И персонаж списан со второго человека в Третьем Рейхе,
Германа Геринга.
Писательница и рейхсмаршал познакомилась еще в 1925г., когда летчик-герой Первой мировой войны Геринг устраивал авиашоу в Швеции. Знаменитый “Моторчик” Карлсона – намек на Геринга-авиатора.
Карлсон постоянно употребляет фразы своего прототипа.)))
Например, “Пустяки, дело житейское” – любимая поговорка полноватого рейхсмаршала. “Я мужчина в самом расцвете сил” – еще одна из его "козырных" фраз. Герингу принадлежит и идея моторчика за спиной, которого ему так не хватало в жизни – этим он однажды поделился с друзьями, в числе которых была и Линдгрен.
…………
12.Винни - Пух
А.Милн подарил сыну, Кристоферу Робину, на его первый день рождения плюшевого медведя. Этот игрушечный медведь стал постоянным спутником мальчика, и наряду с медведицей Винни, которую Милны видели в лондонском зоопарке, послужил вдохновением к созданию героя книг про
Винни-Пуха.
Плюшевый медведь Винни-Пух, принадлежавший Кристоферу Робину, сейчас находится в детской комнате Нью-Йоркской библиотеки вместе с другими игрушками.
Подлинные игрушки Кристофера Робина: Иа-Иа, Кенга, Пух, Тигра и Пятачок.
Нью-Йоркская публичная библиотека.
……….
Пока все...
Использованы материалы сайтов
http://herolit.ru/
http://www.bibliogid.ru/
Википедия
и др.
(О Карлсоне – здесь
blogs.mk.ru/users/de_bagira...140778728/
Спасибо ell BAGIRA!)
……………
Другие рассказы о героях книг смотрите в рубрике "Литературные герои".
....................