«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #472

ANNnewsCH: トルコのエルドアン大統領が再び「仲介役」を申し出(2022年9月3日)
Перевод: «Президент Турции Эрдоган снова предлагает роль "посредника"» (3 сентября 2022 года)

Комментарий:

Японский информационный ресурс ТВ Асахи (ANNnews) сообщает, что «президент Турции Эрдоган вновь предложил российскому президенту Владимиру Путину выступить в качестве посредника по вопросу Запорожской АЭС на Украине, где сохраняется высокая напряженность».
Уточняется, что 3 сентября президент Турции Эрдоган провел телефонный разговор с Президентом России Владимиром Путиным.
По данным турецкого президиума, президент Эрдоган передал свое намерение сыграть посредническую роль в отношении ЗАЭС на юге Украины, которая по-прежнему оккупирована российскими войсками, в попытке переломить ситуацию.
К тому же, это также был день похорон бывшего президента Михаила Горбачева, который умер 30 августа, и президент Эрдоган, как говорят, выразил свои соболезнования.
Также отмечается, что лидеры двух стран должны встретиться на заседании Шанхайской организации сотрудничества в Узбекистане 15 сентября.
Как считает японский портал и остальные медиа островного государства, Турция до сих пор играла посредническую роль в переговорах о прекращении огня между Россией и Украиной, а также о поставках украинского зерна из Черного моря.
https://www.youtube.com/watch?v=zBn3YfgCArI
Стоит напомнить, что 22 июля в Стамбуле были подписаны два документа, касающиеся поставок украинского зерна и российской сельскохозяйственной продукции.
Первая договоренность между Россией, Украиной, Турцией и ООН предусматривает создание безопасного коридора для вывоза украинского зерна. Его вывозят через подконтрольные Украине порты Одессы, Черноморска и Южного.
Вторая (между Россией и ООН) касается экспорта российских продуктов питания и удобрений. Как пояснял глава российского МИДа Сергей Лавров, главная задача документа - «обеспечение транспарентных и беспрепятственных поставок» российского продовольствия и удобрений за рубеж, в частности путем устранения препятствий, созданных Соединенными Штатами и Евросоюзом в сферах финансов, страхования и логистики. Российская сторона добивается исключения этой продукции из-под санкций. Меморандум рассчитан на три года, уточнял Лавров.
Меморандум между Россией и ООН об экспорте российского продовольствия и удобрений на мировые рынки реализуется «намного хуже», чем сделка по вывозу украинского зерна из черноморских портов, заявил журналистам замглавы российского МИДа Андрей Руденко, сообщает ТАСС.
«Однако первая часть сделки, которая связана с вывозом украинского зерна из украинских портов, работает. В то время как реализация второй части соглашения, а именно меморандума России с ООН, реализуется намного хуже», - сказал Руденко.
Российская сторона хотела бы, чтобы оба соглашения выполнялись «синхронно и параллельно», но ограничения, препятствующие экспорту отечественного зерна, сохраняются, несмотря на заявления США и ЕС, отметил дипломат.
Он пояснил, что речь идет как об ограничениях на заход иностранных судов в российские порты, так и российских судов в зарубежные порты, а также об ограничениях на транзакции и завышенных ставках страхования.
Нас опять пытаются развести с «посредничеством» на ЗАЭС: от МАГАТЭ до Эрдогана?!