"...Тита, рассказывают, была настолько чувствительной, что, еще находясь
в утробе моей прабабки, когда та резала лук, плакала, уему ей не было, -- и
плач ее был весьма громким, так что Нача, кухарка, а была она наполовину
глухая, могла слышать его, не напрягаясь. Однажды рев стал таким сильным,
что вызвал преждевременные роды. Прабабка и пикнуть не успела, как
недоношенная Тита родилась на свет Божий прямо на кухонном столе среди
запахов кипящего вермишелевого супа, тимьяна, лавра, кориандра, кипяченого
молока, чеснока и, само собою, лука. Как вы, наверно, догадались,
непременный шлепок по заднюшке тут не понадобился -- новорожденная Тита
ревмя ревела еще до этого, -- может быть, знала загодя, что ей на роду написано прожить жизнь
незамужней. Нача говорила, что Титу прямо вынесло на свет невиданным потоком
слез, которые растеклись по столу и залили чуть ли не весь пол.
Вечером, когда страхов поубавилось и влага стараниями солнечных лучей
испарилась, Нача замела с покрытого красной плиткой кухонного пола то, что
осталось от слез. Этой солью она засыпала доверху пятикилограммовую торбу, и
для готовки ею пользовались довольно долго..."

Как-то давно включила ночью телевизор, а там фильм идет - ни на что не похожий, невероятный... Не дыша просмотрелла его до конца, но названия не узнала ни тогда, ни потом, как не пытала, пересказывая невероятный мистический сюжет всем знакомым киноманам... А недавно, перечитав "Сто лет одиночества" снова вспомнила этот фильм, и так захотелось посмотреть!... И вот вчера залезаю на яндекс и совершенно случайно натыкаюсь на рецензию к этому фильму (там его описание шло, потому я и узнала)! И самое забавное - автор рецензии тоже упоминает Маркеса и его "мистический реализм"... Короче говоря, найти знаменитый роман по которому был поставлен так ошеломивший меня фильм, было уже делом техники:))) Прочитала - проглотила вчера весь, упиваясь и периодически покрываясь мурашками от восторга... Потрясающая, очень светлая и очень...женская вещь:))) Рекомендую всем!
Итак, одно из названий фильма: "Опаленные страстью" реж. Альфонсо Арау по роману Лауры Эскивель "Шоколад на крутом кипятке"