Думаю мы все встречали парочки(а может кто-то сам является таковой), что постоянно говорят какие-то уменьшительно-ласкательно-непонятные слова и при эттом действительно понимает другу друга. Что-то типа:
- смотри это шишаносик
- скорее алюминутик
- может шишаносико-алюминтик?
-ряв
(все слова вымышлены, все совпадения случайны)
меня порой такое раздражает дольно сильно, кажется, что они нарошно. Эдакая конспирация влюбленных. Психологи же установили, что пары, имеющие свой собственный язык более долговечны и жизнеспособны, чем большинство.
Пары же где муж-жена(мальчик-девочка) называют друг друга по фамилии говорит о проблемх во взаимоотношениях, возможной доли неискренности и отстраннености и т.д. в отношениях
Честно говоря, не разу не видела пару. где был бы свой язык и называние постоянное друг друга по фамилии.

От себя, я ситаю, что в паре должны быть какие-то особые прозвища, характерные именно для ваших отношений, а не заезженные зая-киса и т.д. Хотя порой при всей искренности отношений в голову может ничего не лезть, но по видимому хотя бы элементы "тайного языка" должны быть.

Кто ты.
- Я – Нереализованная Нежность.
Что ты здесь делаешь.
- Я здесь существую и становлюсь с каждым часом все больше и больше. Наверное, однажды я просто взорвусь.
И что тогда.
- Тогда никогда больше не будет Нежности, ОНА будет лишена ее навсегда.
Ясно. А кто ты?
- Мечта о Любви, красивой, взаимной, возвышенной, потрясаю…
Короче. Зачем ты здесь.
- Не знаю, я могла улететь на своих больших крыльях. Могла взять их всех с собой.
Но.
- Но никто из них не хочет. Им нравится оставаться и гнить здесь. И меня они не пускают…
Ясно. Кто есть ты.
- Обида, просто Обида. Можешь меня так называть, а назовешь – я стану чуть больше.
Хорошо, Обида. Что, по-твоему, здесь происходит.
- Я живу среди всех этих. Мне хорошо, я толстею с каждым днем. Я больше кого-либо из них. Но я обижен, ужасно обижен.
На кого.
- На весь мир, на НЕЕ, но, прежде всего, на эту сопливую Незатраханную Нежность, на эту вечно стонущую Мечту о Сексе, на..
Ясно. (тихо) Явные половые проблемы…
- Я не договорила! Я обижена на тебя! Я обижена на это Полусдохнувшее Счастье. На эту смазливую Кокетсво, на …
Стой. Выпуская пар, ты худеешь. Тебе этого не надо.
- … да – не надо.
Значит ты Полусдохнувшее Счастье.
- Счастье. Без первого, хотя и вполне обоснованного слова.
Почему ты такой худой.
- Все началось давно. Когда-то меня было столько, что я готов пыл поделиться собой со всеми. Они все брали от меня лечебный кусочек. Рядом со мной Нежность расцветала, а Мечта о Любви летала на своих огромных белых крыльях.
У нее не белые крылья.
- Это сейчас. Раньше было все иначе.
Что же произошло.
- ОНА перестала радоваться, и ко мне перестал идти внешний источник питания, а внутреннего как у Обиды у меня никогда не было. Возможно, я мог бы остаться таким, каким был, но каждый все еще приходил и по привычке забирал себе оставшиеся крохи. Да, по привычке.
Почему ты не сказал им нет.
- Я не мог им отказать. Им тоже всем было тогда плохо.
(тихо) самопожертвование, легкое чувство собственного превосходства и самолюбования.
- Позволь мне задать тебе вопрос.
От тебя я этого не ожидал. Но задавай
- А кто ты?
Я? Я – Самоанализ.