На официальном сайте НАСА пока имеется только такая информация, подтверждающая возвращение "Дискавери" завтра (28 Марта).
"Crew Inspects Shuttle, Prepares for Saturday Landing
Fri, 27 Mar 2009 04:02:21 AM GMT+0300
The STS-119 crew is scheduled to go to sleep at 9:13 p.m. EDT and awaken tomorrow at 5:13 a.m. to begin deorbit preparations, including cabin stowage and check out of the flight control surfaces. Those surfaces will guide the orbiter’s unpowered flight through the atmosphere to a landing.
Earlier today, Pilot Tony Antonelli used the shuttle's robotic arm to grapple the Orbiter Boom Sensor System enabling the cameras and laser sensors to scan Discovery for signs of damage from orbital debris. The five-hour inspection included the nose cap and wing leading edges.
Imagery experts will review the data and report their assessment to the Mission Management Team tomorrow to formally clear the orbiter for re-entry. Landing is scheduled for 1:39 p.m. Saturday at the Kennedy Space Center in Florida with a second opportunity one orbit later at 3:14 p.m. "
Перевожу:
Экипаж осматривает "шаттл", готовясь к посадке в субботу
Пятница, 27 марта 2009 04:02:21 4:02:21 GMT+0300
Экипаж миссии STS-119, как намечается, отправится спать в 9:13 пополудни ПО ВОСТОЧНОМУ ВРЕМЕНИ и проснётся завтра в 5:13 утра, чтобы начать приготовления к сходу с орбиты, включающие укладку каюты и контроль поверхностей управляющих полетом. Эти поверхности будут привидены в действие при полёте орбитального аппарата через атмосферу и до приземления.
Ранее сегодня, пилот Тони Антонелли (Tony Antonelli) использовал автоматизированную руку "шаттла", чтобы захватить Систему Датчиков Столкновения Орбитера (the Orbiter Boom Sensor System), позволяющую с помощью камеры и лазерных датчиков сканировать "Дискавери" на наличие признаков повреждения от "космического мусора". Пятичасовой осмотр включал кок носа и передние кромки крыла [наиболее уязвимые места на поверхности корабля, к тому же, принимающие на себя основной тепловой удар при вхождении в атмосферу - прим. А.Т.].
Эксперты рассмотрят полученные данные и сообщат (Руководству Миссии) свою оценку, подтверждающую разрешение для возвращения орбитального аппарата завтра.
Приземление намечено в 1:39 пополудни в субботу в Космическом центре Кеннеди во Флориде или со второй возможностью (на одну орбиту позже) в 3:14 пополудни
