Ответ на комментарий Svetlana_M

правда! они вообще половину букв не проговаривают, например сегодня я учила внятно произносить цифру 6 (six), они произносят, как сик, пришлось объяснять, что 6 долларов (six dollars) в их исполнении произносится, как sick dollars и значит это - dollar may sabaay (по-русски - доллар болеет) . И так каждый день. Но хит - это объявление где-то на островах - Lent loom. И до нас дошло только через пару дней, что это значило _ Rent room (room for rent). Так что они не только не произносят, но еще и пишут так же.