По просьбе читающих - перевожу с английского.
С благодарностью Саре, за серьёзную работу!
Перевод с японского: Sarah @ Mana-Sama.net
Перевод с английского: оляПатрикевна




Ностальгия по Game Inferno от Маны-сама выпуск 9


Надпись на фотографии: "LT означает Laptop"

Воплощённая сущность того, что привлекает геймеров в "Основных идеях"

Из коллекции Манского "железа"
PC Engine LT (это портативный PC Engine)

Он почти такого же размера, как и обычный Engine, но имеет 4х дюймовый ЖК-монитор. Монитор отличается высокой чёткостью и чистотой. У лэптопа в наличии - встроенный ТВ-тюнер (работал только для Японии) и AV-порт, так что позволяет подключить внешнее устройство, такое как DVD-плеер или даже Sony PlayStation. Единственным недостатком приставки является цена, которая была чрезвычайно высокой. Но, несмотря ни на что, устройство считается самым впечатляющим и раритетным из существующих.

Компания: NEC Home Electronics
Дата выхода: 13 декабря 1991
Розничная цена: 99,800 иен

Разрушение привычных понятий об играх посредством 4х дюймового ЖК-монитора

Как объявил ещё в прошлом выпуске, сегодня я расскажу о появлении приставки, которая стала преемницей PC Engine GT (В 1990 году на рынке портативных консолей основными конкурентами были Game Boy от Nintendo, Game Gear от Sega и Lynx от Atari, и вот 16 ноября 1990 года в эту компанию постучался новичок от NEC Technologies с именем "TurboExpress" (на Азиатском рынке назывался "PC Engine GT" или "Game Tank") ). В тот момент, появление на рынке PC Engine LT от NEC можно считать своеобразной демонстрацией кристаллизации методов. LT является одной из моих любимых приставок. Я был ценителем GT с момента её появления, так что услышав о выпуске лучшего варианта приставки, я вопил от восторга: "Жду-не дождууууусь!"

Для начала, полагаю, стоит отметить, что бесполезным изобретением приставка не была, потому что высококачественный ЖК-монитор складывался-раскладывался, как было удобно вам. И это помогало защитить его от повреждений. Поскольку главной идеей LT была возможность таскать её с собой повсюду, то создание такого устойчивого к повреждениям и царапинам ЖК-монитора можно считать революционным шагом.

Тем не менее, до сих пор, работала приставка не от батареек, но от адаптера переменного тока, и говорить о её подлинной мобильности было бы преждевременно.
Но, её полезность трудно было недооценить в момент, когда возникала необходимость сменить пункт назначения. Компактный корпус (высота 135мм x ширина 140мм x толщина 61мм), без преувеличения, придавал приставке необходимую мобильность и лёгкость.

Дополнительно, LT была оснащена вышеупомянутым 4х дюймовым ЖК-монитором. В предыдущем выпуске я уже рассказывал о проблемах, связанных с крошечными размерами монитора GT (2,6 дюйма), что совершенно не позволяло видеть прекрасную детализированную графику HU-карточек и затрудняло процесс введения пароля, знаки и буквы которого почти нельзя было разглядеть, не ошибившись. Так что, LT обладала великолепным разрешением монитора и не имела никаких недостатков, подобного плана! Монитор был уже вдвое большего разрешения, чем у GT, и размер позволял назвать LT PC Engine наиболее удачным выбором для геймера.
Кроме того, хотя базовый контроллер и был установлен на корпусе приставки и управление осуществлялось отсюда, к приставке, через специальный порт, вы могли подключать отдельную панель управления, чтобы дать возможность использовать контроллеры любого типа.

Позволю себе небольшое отступление от темы: на снимке LT (слева), можно увидеть, что на мониторе отражается изображение из "Splatterhouse". Главный герой, Рик, выглядит точной копией Джейсона ... В общем, вы могли крошить монстров одного за другим, как угодно вам - хотите дубиной, хотите - ножом. Я фанат ужасов, поэтому, пока игра была в виде аркадной версии, ради неё, я частенько посещал игровые центры. Версия PC Engine подарила ощущение истинного возвращения к аркадной игре, что делает LT одной из любимейших игровых приставок, для меня.

Нужно сказать, что LT обладала и ещё одной удивительной функцией. Это был встроенный ТВ-тюнер. Это означает, что желать было уже просто нечего - функция предоставляла массу удобств. Вам уже не нужно было придумывать какие-либо дополнительные варианты, поскольку она была чрезвычайно удобна. У GT тоже был ТВ-тюнер, но - снаружи, так что встроенный и фиксированный тюнер у LT оказался предпочтительнее.

Самой же удобной и полезной, по моему мнению, была возможность подключения приставки к CD-ROM ²! То есть, если вам не нужно было подключаться к телевизору, то имелась возможность играть в CD-ROM ² -игры, без дополнительных усилий. Эта новаторская идея вынуждала меня склонить голову в восхищении, со словами "NEC продумала всё до мелочей!"

Это было важным пополнением комплекса многоцелевых мобильных машин. Разумеется, в то время, NEC создавала фундамент для будущего, воплощая "Основные идеи"!

Если проследить развитие CD устройств, их невообразимый прорыв, с первых шагов, можно заметить, что NEC сделали попытку выпустить мультиплатформенный игровой автомат. К сожалению, в то время, концепции производителей ПК и Nintendo Game Shop различались до крайности.
И, несмотря на это, спустя 12 лет после выпуска LT, Nintendo выпустила-таки приставку Game Boy Advance SP, но по сути и форме своей эта приставка была такой же, как [LT PC Engine] , так что я подумал: «Они что, пытаются ссылаться на LT?" NEC, вероятно, всегда была на много шагов впереди остальных.

Ненормальная ценовая политика ...

Пополняющий комплекс придавал приставке PC Engine LT неоспоримое очарование. Но, это не означает, что приставка была лишена недостатков. Компания заявила цену в соответствии с условием "Вы получаете возможность играть во что угодно". И стартовая цена бы... бы... бы... б-б-была аж 99800 иен! "Да кто выбросит за приставку 100 тысяч?!", готов был кричать я. В то время, экономика Японии была на подъёме, и NEC, очевидно, прикинули, что "Разумеется, геймеры тоже сорят деньгами"... Я же, тогда, был начинающим музыкантом, так что был вообще не в состоянии свободно расходовать средства, и купить приставку сразу не мог, конечно. Да и рядом со мной, тоже, не было никого, кто этими средствами располагал.

Перед тем, как объявили о выходе PlayStation 3, был организован выпуск дешёвой 20GB модели, розничная цена на которую составляла 62790 иен. Помню, как геймеры освистали и её "Да это не фига не дешевле!" (ведь предварительно, за месяц-полтора до релиза, было заявлено о том, что цена будет снижена до 49980 в месяц). Думая об этом теперь, я считаю, что несмотря на период подъёма, говорить о чрезмерной дороговизне на приставку LT, вполне справедливо.

Так или иначе, хотя снижение цен происходило, но политика продаж LT, откровенно, была несовершенна. Как и GT, эта приставка быстро ушла в тень. Тем не менее, сам факт появления на рынке столь амбициозных проектов, одного за другим, прекрасен.

Вы не станете отрицать очевидного, что современные игровые приставки от NEC появились на свет несколько преждевременно, опередив события?
Согласитесь, в современном игровом мире, нет ничего более справедливого, чем утверждение, что эти приставки являются ориентиром для всех мультимедийных машин.

Mana