МОЙ ПАТРОНУС

"Кофе Роршаха" - Индия

Пройди этот тест - узнай свой кофе!
Специально для Дао Кофе by WaspMan

не большой японский словарик, что бы не потерять пишу здесь

 Это японский словарь. Здесь конечно не все, но многие японскии слова

Asobu - играть

Abunai - опасный ("Abunai!" = "Осторожно!")

Aho - дурак, идиот

Ai - романтичная любовь

Akachan - ребенок

Akarui - яркий, веселый (индивидуальность)

Akuma - демон, дьявол, злой дух

Animeeshon - мультипликация. Обратите внимание, что animeeshon (в отличие от
его обычного сокращения - anime) не ограничен только японской анимацией, оно
может использоваться для обозначения любого вида мультипликации

Аite - противник. Будьте осторожны, слово имеет несколько вариаций. Его также
употребить по отношению к партнеру танца

Аniki/aneki - сленговое выражение, обозначающее нечто вроде 'старший
брат'/'старшая сестра'

Aki - падение, низвержение

Amadare - дождевая капля

Ame - дождь

Ara - "О'k", "Привет" или "Ох" (в качестве
междометия)

Aruiwa - или, либо, возможно

Atama - голова

Ayashi - фантастика

Ashita – завтра

В

Baka - дурак, идиот

Bakudan - бомба

Bangasa - традиционный японский зонтик, сделанный из деревянной и бумаги

Bataa - масло

Bento (бэнто) - еда, положенная в пластмассовую, лакированную или плетеную коробочку,
которую японцы берут в поездку, на прогулку или на экскурсию, на работу, в
школу. Чаще всего состоит из риса

Bideo - видео, видеолента. Происходит от английского слова "video"

Bikkuri - удивить

Bijin - красивая женщина

Bishoujo - прелестная девушка, красавица

Bishounen - привлекательный молодой человек

Bokken (боккэн) - деревянный меч для тренировок

Boushi - шляпа

Bunraku - японский крупномасштабный марионеточный театр

С

Chotto - немного ("chotto matte" = "подождите немного")

Сhanto - должным образом, в точности

Cha - японский зеленый чай

Chigao - неправильно, различие

Chisai - маленький, крошечный

Сhoppiri - маленькое количество

Chibi - маленький, молодой; в аниме под этим термином понимают
карикатурно-маленькие изображения героев (признак того, что герой ведет себя
по-детски)

Cho - супер

Chojin - супермен

Chojo - супер-женщина

Сhigau - глагол, используемый для обозначения чей-либо неправоты

Сhikara - сила, власть, мощь

D

Daijobu - "Я в порядке", или используется как вопрос ("Как
дела?", "Ты в порядке?")

Damaru - молчать

Damasareru - быть обманутым

Dare - кто

Daruma - кукла, которая используется для исполнения желаний

Densetsu (денсецу) - легенда

Desu - это

Deta - появляются

Doko - где

Doko ni - где?

Domo - очень

Dorekurai - как

Dojo (додзё) - зал для занятий

Doshite - почему

Doyatte - как

Douzo (додзо) - "Прошу". Краткая форма, предложение войти, взять
пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо"

E

Echi - извращённый, извращать

Eiyu - героический

Engi - театр

Erai – большой

F

Fubuki - метель, снежный буран

Fuenukkusu - феникс

Fuku - женская школьная униформа

Furo (фуро) - японская баня

Furoba - ванная

Fushigi - мистический, волшебный, загадочный

Futon (футон) - в традиционных японских домах спят на матрацах - футонах,
которые утром убирают в шкаф-оси-ирэ. Также в комплект спальных принадлежностей
входит подушка и одеяло

Fuyu - зима

Fuzakeru - играть, дурачиться

G

Gaikokujin/Gaijin - иностранец (с точки зрения японца)

Gaki - молодой, незрелый человек

Gambatte! - "Удачи!", "Старайся!"

Ganbaru - упорствовать

Ganbare - вынести, упорствовать

Ganjitsu - 1ое января

Gekiga - драма, игра

Genki - дух, мужество, твага, энергия, здоровенный, крепкий

Genki desu - хорошо, отлично

Genso - иллюзия

Geta - традиционная Японская обувь, состоящая из деревянной сандалии, с двумя
параллельными планками древесины

Giku - ложь

Giri - долг, обязанность

Giri-giri - приближение к пределу, границам

Ginga - Галактика. В более узком смысле - Млечный путь

Ginzuishou - серебрянный кристалл

Gomen - Прости

H

Ha - листва

Hachimaki (хатимаки) - белая ленточка на голове, символ полной концентрации на
своем деле

Hanabi - фейерверк

Hakama (хакама) - юбкообразные, часто плиссированные, штаны, похожие на широкие
шаровары

Hana - цветы

Hanabira - лепесток

Hanami - праздник любования цветением вишни

Hareru - солнышко

Haru - весна

Hashi - палочки для еды

Hashiru - бегать

Hatsukoi (хатсукои) - первая любовь (платоническая)

Hatsumode - празднование Нового Года

Hatsuyume - освещенный(зажженный); буквальный перевод "Сначала
мечтайте" (hatsu = сначала, yume = мечта)

Hajimemashite - "Как ваши дела?"

Hayaku - быстро, рано, торопиться

Hazukashii - смущение

Heisei - мир, спокойствие

Henshin - трансформация, преображение

Hidari - левый

Hentai - порно анимэ/манга. Буквально переводится как "извращённый"

Hidoi - серьезный, резкий

Hime - принцесса; благородная девушка

Himitsu - тайна

Higasa - зонтик солнца или пляжный зонтик

Hon (хон) - книга

Hoshiboshi (хош(с)ибош(с)и) - звезды

Hotaru - светлячок

Hoseki - драгоценный камень

Hoshi - звезда

Hyoeyu - изгнанник, отверженный

I

Iichi - один

Ichiban - первый, лучший

Ichigo - клубника

Iie - нет; используется, как отрицание сообщения собеседника

Ikenai - не позволенный

Iku- идти

Imouto - младшая сестра

Inoch - жизнь

Inu - собака

Irrashaimase - "Добро пожаловать!"

Itai - болезненный; используется, как междометие "Ой!"

Itazura - шалость

Itsu - когда, если

Itekimasu - "Я ушел!"

Iterashai - переезд, перевод

Itoko - кузен

Izumi - фонтан

J

Jigoku - ад

Jagaimo - картофель

Joou - королева

Juu - оружие, винтовка

Ja ne -"Ещё увидемся"

Juku - школа

Jyu - десять

Joshikousei - ученица средней школы

Jiji- дед, дедушка

Josei – ободрение

K

Kai - ракушка, моллюск

Kaidashi - поход за покупками

Kaiju - монстр

Kage - тень, оттенок

Kakumei - революция

Kamawanai - независимо от

Kame - черепаха

Kamen - маска

Kami - бумага (отдельные листы и материал)

Kaminoke - волосы (на голове)

Kami-sama - Бог, божественный

Kanarazu - "Я клянусь!"/ " Чего бы мне это не стоило! "

Kanojo - она (3 лицо, женский род); подруга

Kanji - иероглифы, представляющие собой основу письменности в японском

Kanrinin (канринин) - управляющий, хозяин, хозяйка

Kanpai - тост

Kantai - флот

Kappa (каппа) - водяные духи

Kare - он (3 лицо мужской род); друг

Karui - легкий (вес)

Kasumi - туман, дымка

Kata (ката) - система боевых движений, в которых содержатся все основные
технические действия и передвижения, существующие в стиле. Выполняющий ката
ведет медитативный поединок против нескольких противников, атакующих
одновременно, различных по силе, росту, технике владения ударами и вооружению. Ката
воссоздает условия реального поединка, заставляет действовать на уровне
подсознания. В результате вырабатывается автоматизм движений и рефлексов

Katana (катана) - меч самурая с изогнутым лезвием 65-80 см длинной

Kaze - ветер (Kamikaze="Божественный ветер")

Kau (кау) - покупать

Kawa - река

Kawaii - симпатичный; привлекательный, прелестный

Kawaiikune (кавайикунэ) - немилая или попросту противная

Ke - волосы; мех; шерсть

Kechappu - кетчуп

Kedo - но, ведь, же, зато, впрочем, же

Keiki (кэйки) - ребенок или дети

Keisatsu - полиция

Kega - рана, ущерб

Ki - сущность, энергия, дух, воздух, чувство, ум; лес или дерево (категории
числа и пола в японском языке практически не используются)

Kiba - солнце

Kibun - настроение; чувство

Kiiroi - желтый

Kinryoku - святилище

Kimagure - причудливый

Kimochi - ощущение, чувство, настроение, расположение

Kimono - традиционная японская одежда

Kinishi nai - "Не волнуйтесь об этом"

Kirai - ненависть, неприязнь

Kiri - туман

Kishi - рыцарь

Kissaten (киссатэн) - мелкая забегаловка типа кафетерия

Kitsune - лиса

Kitsunegari - охота на лис

Koibito - возлюбленный/возлюбленная; друг/подруга

Kodomo - ребёнок

Kodachi - группа деревьев, роща

Koi - любовь

Koinu - щенок

Kokoro - сердце

Kompeki - лазурно-синий

Kono - этот, данный

Koneko - котёнок

Kori - лёд

Korosu - убивать

Kotaete - отзываться

Kotchi - сюда, здесь

Kouhai (кохай) - младший по положению

Kouma - жеребёнок

Kowai - страшно

Kurai - темный; мрачный. Главным образом используемый буквально, чтобы описать
недостаток света, но может также использоваться фигурально, чтобы описать
настроение

Kuru - прибытие

Kuro - чёрный

Kunoichi (куноичи) - девушка-ниндзя

Kuroi - черный (цвет); темный

Kusa - трава

Kuso (кусо) - раздражающий, нахальный

Kyu - девять

Kyuuketsuki – вампир

M

Maho - магия

Makaseru - возлагать, доверять

Makeru - проигрывать, растерять, терять

Mainichi - каждый день

Majime - прилежный, старательный, усердный, порядочный, честный

Mamono - монстр; призрак; спектр; дух; демон

Mamoru - защищать, охранять

Manga - японские комиксы

Manga-ka - профессиональный создатель манги (причем эта профессия совмещает в
себе художника, режиссера и сценариста)

Manga-kissa - "manga-кафе". Это - магазин, который содержит большой
ассортимент манги. Люди платят за полчаса или час, чтобы посидеть и почитать
различную mang'у

Manmo - демон

Masaka - невероятно

Masutaado - горчица и приправа

Matsu - ждать

Matte - подождать

Mazoku - ma = зло, zoku = люди... в основном это монстры и демоны

Meishi - визитная карточка

Megami - богиня

Migi - правый, право

Miko - жрица или дева

Minaku - окруженный любовью и красотой

Misairu - ракета

Mizu - вода

Mochi - рисовый пирог

Mochiron - конечно, без сомнения, естественно

Mononoke - дух; призрак minna (мина)- друзья (или просто - "все",
находящиеся рядом в эту секунду)

Mori - лес

Moshi-Moshi - неофициальное телефонное приветствие

Musume - молодая женщина; часто используется, чтобы обратиться к дочери

Muteki - непобедимый, неуязвимый

N

Nagare-boshi (нагарэ-бош(с)и) - падающая звезда

Naruhodo - "Я вижу", "Я понимаю"

Namida - слёза

Nani - что (может также использоваться как возглас или замешательства)

Nasakenai - жалкий, позорный

Natasuyasumi - летние каникулы

Natto - японское блюдо из забродивших соевых бобов, которое даже большинство
японцев отказывается есть

Natsu - лето

Ne (нэ) - частица (обычно в конце предложения), поощряющая собеседника
согласиться со сказанными словами

Neko (нэко) - кошка (кот)

Nezumi - мышь

Nippon - Япония (Nippon имеет немного более традиционный характер чем Nihon)

Ni - два

Nigeru - бежать, убегать

Nigiri - шарики риса

Niji - радуга

Nijizuishou (ниджизуисёу) - я (женск.)

Niku - мясо; плоть

Ningen - человек; человечество

Nihon - Япония

Nodachi - относительно редкая форма изогнутого японского меча, подобного
katan'е, но более длинного

O

Obaa-chan - бабушка (более вежливый вариант)

Obake - призрак, дух

Obasama (обасама) - мама, женщина средних лет

Ofukuro (офукуро) - мама

Ofuro (офуро) - японская баня

Ojii-chan - дедушка (более вежливый вариант)

Ojisama (одзисама) - дядя, мужчина средних лет

Ojisan (одзисан) - дядя, мужчина средних лет

Ojousama - почтительное обращение к дочери человека из высшего класса (также
используется как оскорбление к девочке/девушке, подразумевая, что она чрезмерно
наивна или избалована)

Okaa - мать

Okaasan (окаасан) - мама

Okaeri (о-каэри) - добро пожаловать домой

Okairinasai - добро пожаловать домой

Okami - волк

Okane - деньги

Okashii - странный, неожиданный

Okonomiyaki (окономияки) - "японская пицца", толстые лепешки,
жарящиеся на железной сковороде. В тесто добавляется мясо (свинина, говядина) и
овощи, готовую окономияки поливают соусом.

Oku - сто миллионов (100,000,000)

Okaa-chan - мать (более вежливый вариант)

Omedeto - поздравления

Omake - премия

Omocha - игрушка

Omoi - тяжелый; важный

Omoshiroi - забавный, забавный, интересный

Onbe-san - старшая сестра, или невестка, а также любая молодая женщина

Oneechan (онээтян) - старшая сестра

Oneesan (онээсан) - тоже старшая сестра, но более вежливо (суффикс -сан, а не
-чан)

Onegai - пожалуйста

Oni - сказочные великаны-людоеды

Onii-chan - старший брат (более вежливый вариант)

Onna (онна) - девушка, женщина

Orenji - оранжевый

Oregato - спасибо

Otaku (отаку) - преданный поклонник аниме/манги

Otanku - глупый

Oto-chan - отец

Otoko - человек

Otouto - маленький брат

Otome - девочка; молодая леди

Otou-chan - отец (более вежливый вариант)

Otousan - отец

Ou - король

Oyaji (оядзи) - старик в значении отец

Oyasumi - спокойной ночи

Prinsess (принсэсу) - принцесса

Pika - блеск света

Raion - лев (транскрипция английского слова)

Ramen (рамен) - лапша, приготовленная в мясном или овощном бульоне

Ringo - яблоко

Roku - шесть

Romanji - фонетическое написание японских слов, с помощью римского алфавита

Ronin (ронин) - самурай, покинувший по каким-либо причинам свой клан и
оставшийся без хозяина

Ryu - дракон

Saa - уклончивый ответ, указывающий, что сказанное стало пищей для размышлений

Sake (сакэ) - основной компонент, из которого готовится этот японский спиртной
(около 16-18°)

Sakura - лепестки цветков японской вишни

San - три

Saru - обезьяна

Sashimi - блюдо из сырой рыбы

Sayonara - До свидания!

Sebrio - костюм

Segei - справедливость

Sei - божественный

Seihuku - школьная униформа

Seinen - относится к молодым, взрослым мужчинам

Seppuku (сеппуку) - ритуальное самоубийство

Senki - столетие

Sennoujuku - подготовительная школа, занятия в которой направлены на подготовку
к экзаменам

Senpai (сэмпай) - старший по положению

Sensei - наcтавник, учитель (иногда используется как суффикс)

Senshi - солдат, воин

Sentai - команда

Seiyuu - озвучивающие аниме актеры и актрисы. В Японии - это отдельная
профессия, многие из них весьма известны и популярны, у них есть свои фэны и
фан-клубы, сайты в Интернете и так далее.

Setsuhen - хлопья снега

Shabon - мыло

Shi - четыре

Shiawase - счастье/ быть счастливым

Shichi - семь

Shikashi - однако, но

Shi kuretto - секрет

Shimatta (симатта) - блин, черт, облом

Shinnai (синаи) - японский тренировочный меч из четырех полос бамбука,
связанных кожей

Shin - новый

Shinjiru - вера, доверие

Shinkai - глубокое море

Shinto - самая старая религия Японии (синтоизм основан на преклонении и
сосуществовании с естественным миром)

Shinobi - крадущийся, тайный. Это слово обычно упоребляется с другими словами.
Например " shinobi ashi " = " идти спокойно "; "
shinobi koe " = "шептание"; " shinobi komu " = "
крадущийся в "

Shinu - умереть (Shinda = Мертвый, Shinanaide = Не умирай, Shine = Умри)

Shiroi - белый (цвет)

Shiruba - серебро

Shita - низ

Shitsukoi - постоянный, неустанный

Shoji - раздвижные, бумажные стены

Shojo (cёдзё) - девочка

Shonen (cёнэн) - мальчик

Shotai - отряд

Shonen-Ai - буквально означает "любовь мальчика", близкие (очень!)
отношения между мужчинами

Sono - те, эти

Sora - небо

spatula (спатула) - лопата, лопатка

Suishou - кристалл

Sugoi - одна из трех превосходных степеней. Две другие - suteki и subarashii.
Все три степени взаимозаменяемы. Однако, sugoi часто выражает восхищение кем -
то (мощью или талантом) и может быть смешана с ощущением страха.

Suru - делать

Sukebe - непристойный, извращенный

Suki - симпатия, привязанность (Suki da = Я люблю тебя)

Suteki - замечательный, удивительный, большой

Sumimasen - мне жаль

Sushi - колобки из риса, приготовленного особым способом, и все многообразие
рыбы, морепродуктов и овощей. Вопреки расхожему мнению, "суси" в
Японии называется любое блюдо, при приготовлении которого используется рис с
уксусом

Tachi - меч

Tadaima - "Я дома!"

Takaramono - сокровище

Tai - организация или клуб

Taihen - чрезвычайно

Taisen - битва, война

Taiyou - клык, ядовитый зуб

Tankoubon - том манги

Tanto (танто) - японский нож

Tanoshii - забава, забавная

Tanteidan - детектив

Tamago - яйцо

Tamashi - душа; дух.

Tasukeru - помочь (Tasukete Куре! = Помогите мне!)

Тatakau - бороться, сражение

Tatsu - стоять

Teki - враг

Tenku - зрение, вид

Teriyaki - зажаренные кусочки мяса, предварительно замаринованные в соевом
соусе с лимоном и луком, под кисло-сладким соусом или соусом барбекю.

Tempura (тэмпура) - овощи или рыбопродукты, зажаренные в кляре.

Tennou - император

Tetsewon - могущественный

Tsukue - стол

Tsuru - подъемный кран

Terebi - телевидение

Toki - время

Tomodachi - друг

Tonikaku - в любом случае/так или иначе

Tora - тигр

Tori - птица

Totemo - очень, чрезвычайно

Tsuchi - грязь; земля; почва

Tsuki - луна

Tsunami - огромная океанская волна

Uchujin - чужой

Uchuusen - космический корабль

Uma - лошадь

Umi - океан

Uni - легкомысленный

Unmei - судьба

Uragirimono - предатель

ureshii -счастливый

urusai - шумный

Usotsuki - лгун

Usagi - кролик

Ushi - корова, рогатый скот

Ushu - космос

Uso - ложь

Uta - песня

Utaite - певец, солист

Utau - петь

Uwasa - слух

Wakaru - понять (wakatta = понятно; wakaranai = не поймите)

Wakizashi - японский короткий меч

Wana - западня, ловушка

Wareware - мы

Waribashi - одноразовые палочки для еды

Warui - вредно, гадкий, плохой

Wasabi - своего рода зелено-цветная паста

Washi - я (мужское местоимение, используемое старшими людьми)

Watashi - я

Watashi-tachi (ватаси-тачи) - мы








Yabai - несчастный

Yakusoku - обещание, присяга

Yakuza - бесполезный, ничего не стоящий; синоним японской мафии

Yama - гора

Yami - мрак,темнота, тьма, мрачный, темно, темный, противозаконный, теневой

Yame - остановить (Yamete = Остановите это)

Yameru - оставить, закончить (Yamero! = Остановись!)

Yappari - "Я знал это"

Yaru - делать

Yasai - овощи, продовольствие

Yasashii - легкий, гладкий, несложный (yasashii seikaku = добродушный)

Yatta - сокращенный вариант "yarimashita" = " мы/я сделали это
"

Yoma (ёма) - демон, приведение

Yoroshiku - "должным образом"; "соответственно";
"лучших пожеланий"

Yosei - фея

Yoshi - повод, довод, мотив, причина

Youkai - монстр; призрак; дух; демон

Yume (юмэ) - мечта

Yuki - снег

Yunikon - единорог

Yurusu - прощать (O-yurushi kudasai/Yurushite kudasai = Простите меня!;
Urusanai/Yurusenai = Я прощаю тебя!)

Yusha - герой

Yuugi - танец, игра

Yuurei - призрак; дух (обычно используется, чтобы описать беспокойные души
мертвых)

Zai - талант, способности

Zen wakarimasen - "Я не понимаю вообще"

amai - сладкий.

2. ame - дождь.

3. ane, one - старшая сестра.

4. ani, onii - старший брат.

5. asatte - послезавтра.

6. ashita - завтра. Часто употребляется как прощание "De wa mata ashita!" - "До завтра!".

7. atsui - горячий, горячо.

8. ayashii - подозрительный, сомнительный.

9. chi - кровь.

10. chi, tsuchi - земля.

11. daikirai - ненавистный. Будучи произнесено в восклицательной форме "Daikirai!" переводится как "Ненавижу!".

12. denwa - телефон.

13. futari - оба, вдвоём.

14. gakkou - школа.

15. gakusei - студент.

16. genjitsu - реальность, действительность.

17. hanashi - разговор, рассказ, речь.

18. hataraku - работать. Данный глагол означает "работу" как занятие (физический труд) чем-либо. В повелительной форме звучит так "Hatarake" - "Работай".

19. hazukashii - смущённый, стеснительно. Часто употребляется в хентай играх ^_^.

20. hikari - свет. Сушествует другой аналог этого слова - "Akari" - "освещение".

21. hitori - один, одна, одинокий.

22. hoshii - хотеть, желать.

23. ichiban - самый, лучший.

24. ikutsu - сколько.

25. ima - сейчас, теперь.

26. imouto - младшая сестра.

27. inu - собака.

28. isogashii - занятой, занято.

29. isogu - спешить.

30. issho ni - вместе. Часто используется в аниме, когда компания предлагает пойти вместе с ними: "Issho ni ikemasho" - "Пойдёмте вместе с нами".

31. itsumo - всегда.

32. iyoiyo - наконец-то.

33. jiken - происшествие.

34. kaze - ветер..

35. kazoku - семья.

36. kekka - результат. Очень часто в аниме персонажи во время всяческих докладов применяют фразу "Sono kekka...", что переводится как "В результате/вследствие...".

37. kekkou - достаточно. Как восклицание звучит так "Mou kekkou desu!".

38. kiku - слушать. В повелительное форме звучит так - "Kiite kudasai" - "Слушайте/выслушайте".

39. kinou - вчера.

40. kirai - не нравящийся.

41. kirei - красивый.

42. kitsune - лиса. Кстати, одну из героинь аниме "Love Hina" зовут Konno Mitsune, но вследствии рифмования её имени с Kitsune остальные персонажи этого аниме так её и прозвали (она и действительно похожа на хитрую лисицу). ^_^

43. kyo - сегодня.

44. kyodai - братья и сёстры.

45. machigai - ошибка.

46. mazu - сначала, в первую очередь.

47. merei - приказ. Чаще всего встречается в аниме с военной тематикой, звучит так "Kore wa merei desu!" или же "Merei da!" и переводится как "Это приказ!".

48. mezurashii - редкий, редко встречающийся.

49. minna - все, компания.

50. miseru - показывать. Зачастую можно встретить в фразах вроде "Misete kudasai" или же "Misete" - "Пожалуйста покажи" и "Покажи".

51. mondai - проблема.

52. moshi-moshi - алло. Столь неудобно длинной фразой японцы пользуются чтобы ответить на телефонный звонок. К примеру, взявший трубку может сказать "Moshi-moshi kochira wa Kurumizawa desu!" - "У телефона Курумидзава!".

53. motto - более, ещё. Чаще можно встреть в повелительных выражениях требования чего-либо. "Motto, motto!" - "Ещё, ещё!" (особенно в хентае ^_^).

54. mura - деревня.

55. muzukashii - трудный, трудно.

56. namae - имя. В аниме часто можно услышать как кто-либо узнаёт чьё-либо имя - "O-namae wa nani to osshyaimasu ka?" - "Как ваше имя?".

57. natsukashii - дорогой, милый, хороший.

58. naze - почему, зачем, каким образом. С таким же значением также используется выражение "Doushite".

59. neko - кот, кошка.

60. nemuru - спать. Часто употребляется в форме "Nemuri nasai" - "Сладких снов, спи спокойно". Аналог "Oyasumi nasai", отличие же данной фразы состоит в том, что употребляется в любое время суток. Таким образом "Nemuri nasai" предполагает пожелание хорошо вздремнуть. "Oyasumi nasai" же подразумевает пожелание спокойной ночи.

61. ningyo - кукла.

62. niwa - сад, двор.

63. okane - деньги.

64. omedeto - поздравления. Как восклицание обычно означает "Поздравляем".

65. omocha - игрушка. Данное понятие относится к игрушкам как понятие. физическое, нежели что-то вроде компьютерных игрушек.

66. omoshiroi - интересный, интересно.

67. oboeru - запоминать.

68. okashii - смешной, смешно.

69. onaji - одинаковый, такой же.

70. ongaku - музыка.

71. onna - женщина.

72. osoi - поздний, поздно. Как восклицание зачастую переводится - "Опаздал/опаздываешь!".

73. otoko - мужчина.

74. ototoi - позавчера.

75. otouto - младший брат.

76. ryoshin - предки.

77. seiwa - забота, помошь.

78. shiawase - счастье.

79. shinjitsu - прадва, истина.

80. shiru - знать. "Shiranai/shirimasen" - "Не знаю". Однако это не единственная форма глагола "знать", также с этим значением употребляется глагол wakaru. "Wakaranai/wakarimasen" - "Не знаю/не понимаю".

81. tamago - яйцо.

82. tanjoubi - день рождения.

83. tanoshii - весёлый, весело.

84. ten - небо.

85. tenshi - ангел.

86. tsukareru - устать. "Ore wa tsukarete imasu" - "Я устал".

87. tsuyoi - сильный, мощный. Обычно это можно услышать как восклицание одного персонажа восхищённого силой другого - "Anata wa tsuyoi desu!" или же просто "Tsuyoi!".

88. tsuzukeru - продолжать. В повелительной форме звучит так "Tsuzuke" - "Продолжай".

89. umai - вкусный. С таким же значением также часто встречается форма "oishii".

90. urayamashii - завистливый, завидно.

91. usagi - заяц. А ведь многие неанимешники даже и не подозревают, что имя героини одноимённого ТВ-сериала "Sailor Moon" переводится именно так. Вот почему в страшной англодублированной версии этого сериала её имя перевели как Bunny ^_~.

92. utsukushii - красивый, прекрасный.

93. wasureru - забывать. Часто употребляется в восклицательной форме "wasurenai!" - "Не забуду/не забудь!".

94. yorokobi - удовольствие. Одна из часто встречаемых форм "Yorokonde" - "С удовольствием".

95. yowai - слабый.

96. yuki - снег.

97. yuusha - герой.

98. zankoku - жестокий, беспощадный.

99. zutto - гораздо. "Zutto yoi" - "Гораздо лучше".

100. zaiaku - грех, злодеяние.

.: рецепты :.

Русские имена по японски.

 

Цитата сообщения Karinalin

 

 

---

 

борьба с депрессий методом одной кнопки

Креативно сделано. Жмем, не стесняемся))

Русские имена на китайском

Решила выпустить 2-ю часть некогда скандального эдикта.., по тому же принципу, перевела значения русских имен на китайский.

 

Здравствуйте, меня зовут:

你好，我的名字是 …

Ни-хао, во дэ мин-цзы ши:

 

Читать далее...

Akanishi Jin – Murasaki

Перевод взят с akanishi.borda.ru/

У тебя есть кто-то еще?
И даже если это правда, мы все равно встретились, ведь так?
Мы любовались на красивый рассвет,
На небо, окрашенное в багряный цвет, ведь так?

Я мог обнимать тебя,
Ту, что неожиданно открыла мне
Свое одинкое сердце,
Но настал тот день,

И я не смог сказать тебе "прощай",
Я просто смирился с этим
Хотя слова беспомощны
И все же фраза "Ты мне нравишься" могла усилить страсть (возродить мечту).

Как если в жарких странах
Цветы всегда будут распускаться при твоем появлении,

Чем больше я тянулся к тебе,
Тем острее ощущал приближающийся момент расставания.

Несмотря на то, что я сдался без борьбы,
Ты та единиственная, кого я до сих пор люблю.

Было бы здорово опять увидеть
Тот рассвет и небо, окрашенное в багряный цвет, как думаешь?



Я все ещё мучаю себя вопросами.)) Почему Джин?

Слова новых песен Джина

Magnitude



Just go with the flow
How far u willing to go tonight?

I like it, we all faded
and the smiling till tomorrow morning
its exciting, we goin
but warning because we are dented in the world

Caution everywhere
Does anyoone care
Cuz someone may be living in the bowels of the earth yeah
We bout to hit the grand
The world wont be round
I'm playing this trendy beat and my ppl surround

Now u know

De De De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De De De Dented in the world

Just go with the flow
How far u willing to go tonight?

I like it, we all faded
and the smiling till tomorrow morning
its exciting, we goin
but warning because we are dented in the world

Caution everywhere
Does anyoone care
Cuz someone may be living in the bowels of the earth yeah
We bout to hit the grand
The world wont be round
I'm playing this trendy beat and my ppl surround

Now u know

De De De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De Dented in the world
De De De Dented in the world

Just go with the flow
How far u willing to go tonight?

I like it, we all faded
and the smiling till tomorrow morning
its exciting, we goin
but warning because we are dented in the world

Ничего не могу сказать о песне ,может лучше будет с переводом.


Pin Dom

all i can say is dat this song is so~
Jin!! hahaha and from what my friend said
Pin Dom is acually a name of an official wine D:
this song just scream Jin no?! xD Dozo~

Just let the bottle pop
you know we drinking that
You live your years being told what's right
They even push you and shove you
but you ball up in fright
But now i got you something
that'll fill you with might
ignite that fire in you, throw a punch or two
and now you've started a fight
And now you squint through
the strobe beats grow
Grab a stronger you dont know drinks flow
Song shows getting low
Pin Dom sipping on
you know that Dom Perignon
got you acting like you never would
the party is on
You wanna know where it's at?
Put TKY on the map
We represent for the Jap
anese dont know how they act
This aint no place for a chat
Grinding these girls from the back
We're going hard boubles crack

Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
Pin Dom Pi Pi Dom Pi Dom if you dont
Rock your body, you aint here to party
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup cup
you pumpin' with the dom perignon

Dancing up on that seat
Putting that beat on repeat
Tipping over the bottle so renowned
Empty bottles on, on the ground
Sweat from the heat
Perspiration from the preparation
Just let me tear off the strap
Watch those beads trickle
right through your curves
Got that name tatted on your wrap
Like drake said you're the best i ever had
Pop pull it down tip the bottle
cuz we're spillin' that

Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
What's the tide of this B B B bubbly
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom if you dont
Rock your body, you aint here to party
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup cup
you pumpin' with the dom perignon

Its that Pink Domperignon
also known as Pin Dom
P picture perfectly polished
timeless never bygone
CLA double-S Y thats right we keep it dassy
Pass me another glass please
Now watch her get her freak on
She's twistin and turnin her
tush attempting to turn me on
Licked her lips then jumped up on me
started confiding

"Dont you wanna see
whats under this dress
i've been hiding?"
Dont fall off hold on
just behold the power of this Pin Dom

Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
What's the tide of this B B B bubbly
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom if you dont
Rock your body, you aint here to party
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup cup
you pumpin' with the dom perignon

Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup up
you pumpin' with the dom perignon

Аканишенское сознание просто добиват .Интересно из каких побуждений он создовал это произведение.))


The Fifth Season



It's spring but chill still snowing after two and a half years
From a belief that I had
I placed you in the container of love and sorrow
the lid never comes off
I wanted it to be snowing inside of me and never melt there

But...
Every time you're near,
you stir my heart again
Now I'm losing my sense of seasons
I know it's "love"

it's over flowing
it's over flowing


I hear clock ticks louder than usual.
The summer went away faster than I thought
Engraved your name on this song

But...
Every time you're near,
you stir my heart again
Now I'm losing my sense of seasons
I know it's "love"

it's over flowing
it's over flowing


Chilly fall is peeling my feelings
I murmured that vow
I made to myself and asked
the moonless night to lead you away from me
but even they failed to change your color to me

The winter pretends it's mild and holds me
A cutting wind carries and rewinds you around me
My steps go nowhere
I scratched it from my memory and try to approach the next season

But...
Every time you're near,
you stir my heart again
Now I'm losing my sense of seasons
I know it's "love"

it's over flowing
it's over flowing

it's over flowing
Because
you're everything I need
it's over flowing
Now make me right again
It's over flowing

Эта песня меня восхищает. Очень хочется хороший перевод и качество.

The Cape Of Storms - текст и перевод песни HYDE

OST # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

♫   H   ►   HYDE   ►   The Cape Of Storms
HYDE by Xiao Mei Fan
	Читать далее
• пост сообщества Music_Lyrics дизайн разработан Design_Club •

переводы песен Джина от Rina Rork

Adjust the love
Chorus:
Free this blood Hallelujah
From now on oh hey yo
Read this book and learn your self
From now on We are losing track of actual love
Freedom Run to the streets and scream Freedom
We love We are losing track of actual love
And need to learn how to adjust love

Hook:
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry

1st Verse:
We be lying We crying We be standing by
People never wanna lend a hand I'll tell you why
People can't get the things they need to be
People just break your heart and then they leave
Deceiving beings surrounding me but they won't take me down cuz this spirit is free
You know that when you left me there was nothing for you but there was hella for me
People lying People crying People dyeing everyday
Can we figure out what the problem is with us
We move to the streets scream charity no one feeling like pushing for equality
And I see that the problems would be
But the pain came and the pain took me back to a place
That I never want to go never want to see
Never want to remember the times just blinding me
So much we can strive for humanity needs to take a step forward and make a noise
And were poised to make a change in the universe
moving for a change in the way we see this world
Before we die let's try to make a change in the way people strive to survive
Keep the love alive till the day that we die
Killing all the reason that we got just to cry
The tears that we had to give at the time
Minds on the grind forget about the crimes
For me I'm through good bye
Farewell to them
I'm a always stay true
Time to laugh and time to cry
So hear this song and yall write your wrongs
We can all rise above
I am telling you now adjust your love

Chorus:
Freedom Run to the streets and scream Freedom
We love We are losing track of actual love
And need to learn how to adjust love

Hook:
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry

2nd Verse:
We be lying we be crying we be standing by
All I want to know is why I don't hear people say I love you
Tell me that I love you all I want you to say is that I love you
I stand alone in the zone is where you took never thought it'd take me
But I know it's true cuz I look to you
I pray for freedom freedom saved me
Before I'd be a slave you cold lay me in my grave go up to my Lord yes I'm a be free
Chilling with our wings for all to see
Head down yonder on that grave yard walk
Wit the free on blast with him I'll talk
No he can't be mocked
So is it true that you reap what you sow
I hope you know that sin you sow
Destruction you'll be growing
Even thought I know you couldn't fill my shoes
You could fill my grave it ain't not being used
Light in hailing heck a huffing on life (abuse)
Tolerance for blessing thank God every night (Stay true)
Learned at a young age by the book on shelf
The book we read the truth that we took
Left me standing staying shook I look to you my soul you took

Moving to the streets Got Revolution on my mind
In time the freedom gonna be mine
Don't hide my light you watch me shine
Revelation change its time
We been dyeing it's a sing
We by hungry yes indeed
So bring the rain
Tonight we feed
We got nothing left to say
We got nothing left to see
We been hungry every night
Give us everything we need
Tonight the night we take the lead

We break the mold we change the breed
Eternal life Eternally never die I'm always free

Chorus:
Freedom Run to the streets and scream Freedom
We love We are losing track of actual love
And need to learn how to adjust love

Hook:
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry
It's a fair well it's a good bye a time to laugh a time to love a time for us to cry

Правильно Любить.

Chorus:
Освободи эту кровь, Аллилуйя!
Прямо сейчас oh hey yo
Читайте эту книгу и познайте себя.
С этого момента мы теряем смысл(нить) настоящей любви.
«Свобода» Бегите по улицам и кричите «свобода».
Мы любим. Мы теряем смысл(нить) настоящей любви.
Мы должны научиться правильно любить.

Hook:
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.

1st Verse:
Мы лжем. Мы плачем. Мы остаемся в стороне.
Люди никогда не предложат помощи, и я расскажу вам почему.
Люди не могут получить вещей, в которых нуждаются.
Люди просто разбивают сердце, а потом уходят.
Лживые люди окружают меня, но они меня не сломают потому что мой дух – свободен.
Знаете, когда вы покинули меня, для вас это ничего не значило, но я был в аду.
Люди лгут, люди плачут, люди умирают каждый день.
Сможем ли мы понять, что за проблема в нас?
Мы идем на улицы с криками о милосердии, но ни у кого нет чувства настаивать на равенстве.
И я вижу, что проблемы будут.
Но пришла боль и вернула меня туда,
Куда я никогда не захочу идти и не захочу видеть.
Никогда не захочу вспоминать. Время только сбивает меня с толку.
Мы могли так много сделать для человечества, но нужно сделать шаг вперед и привлечь внимание,
И были готовы изменить Вселенную.
Идти навстречу к переменам по пути, каким мы видим этот мир.
Прежде чем мы умрем, давай попробуем изменить путь людей, стремящихся выжить.
Храните любовь живой до смертного одра
Уничтожь все причины наших слез.
Слезы, которые мы проливали в свое время.
Умы в правительстве забудьте о преступлениях;
Что касается меня, Я прощаюсь,
До свидания им всем.
Я всегда остаюсь верным себе.
Время смеяться и время плакать.
Так что слушайте эту песню и все напишите о своих ошибках.
Мы все можем подняться выше.
Я говорю вам: Сейчас измените свою любовь.

Chorus:
«Свобода» Бегите по улицам и кричи «свобода».
Мы любим. Мы теряем смысл(нить) настоящей любви.
Мы должны научиться правильно любить.

Hook:
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.

2nd Verse:
Мы лжем. Мы плачем. Мы остаемся в стороне.
Все, что я хочу знать, это почему я не слышу людей, говорящих: « я люблю тебя».
Скажите мне «я люблю тебя». все что я хочу, чтобы вы сказали «я люблю тебя».
Я стою в одиночестве в месте, о котором вы бы никогда не подумали, что оно захватит меня.
Но я знаю, это правда, потому что я смотрю на вас.
Я молюсь о свободе, свобода спасла меня.
Раньше я был рабом вы меня похоронили в могиле, иду к Богу, теперь я свободен.
Сковывая наши крылья для всех чтобы видеть
Опустите голову перед этой могиле в шаге от вас
Познайте свободу с ним я буду говорить (говорить с Богом)
Нет, над ним нельзя смеяться
Это правда, что пожинаешь то, что посеешь.
Я надеюсь, вы знаете, этот грех породили вы.
Вы будешь взращивать Разрушение.
Даже зная, что вы не сможете заменить меня,
Вы смогли заполнить мою могилу, она не будет пустовать.
Свет в потоке ада угрожает жизни (насилие),
Привычку молиться Богу каждую ночь для благословления (будь правдивым),
Мы познали в раннем возрасте из книжки на полке. (про Библию)
Книга, которую читали, правда, в которую верим,
Оставили меня шокированным, я смотрю на вас, вы забрали мою душу.

Выход к людям совершило революцию в моем разуме.
В свое время свобода будет моей.
Не прячьте мой свет, смотрите как я сияю.
Откровения меняют свое время.
Мы продолжаем умирать, it's a sing.
Мы голодны, конечно это так.
Так вызовите дождь.
Сегодня ночью наш черед:
Нам нечего больше сказать.
Нам нечего больше смотреть.
Мы голодаем каждую ночь.
Дайте нам все, в чем мы нуждаемся.
Этой ночью мы берем власть.

Мы ломаем стандарты, мы меням поколение.
Вечная жизнь никогда не умрет. Я всегда свободен.

Chorus:
«Свобода» Бегите по улицам и кричите «свобода».
Мы любим. Мы теряем смысл настоящей любви.
Мы должны научиться правильно любить.

Hook:
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Это обещание. Это прощание. Время смеяться, время любить. Время наших слез.
Унесла вот отсюдаhttp://diary.ru/~EVaIve/p141228929.htm?from=last#486835703

Чем открыть файл?

http://file-types.ru/

У Вас файл с неизвестным расширением? Не знаете чем открыть файл? Тогда вы попали по адресу.

Типы файлов

•  Архивы, сжатые файлы
   
•  Аудио-файлы
   
•  Видео-файлы
   
•  Графические файлы, изобра...
   
•  Интернет, web файлы
   
•  Исполняемые файлы
   
•  Образы дисков
   
•  Рисунки, изображения
   
•  Текст, документы
   
•  Файлы с данными

Kat - tun --- Rescue


Kat - tun --- Rescue
Romaji

Yo, hey! Listen up!
I’m not scared,
Until my heart beat's gone,
I’ll rescue you.

I don’t wanna cry alone
I don’t wanna cry alone

We'll survive

I don’t wanna cry alone
Help me out Search my light
Please take me back home

I don’t wanna cry alone
Into blaze Lost in maze
Someone call my name

I don’t wanna cry alone

Dareka ni tame ni nante
Ikirenai to omotta

Konna itoshikute
Taisetsu na mono wo

Hajimete mitsuketa

I don’t wanna cry alone
Help me out Search my light
Please take me back home

I don’t wanna cry alone
Into blaze Lost in maze
Someone call my name

I don’t wanna cry alone

I don’t wanna cry alone

Donna wazuka demo
Kimi no koe kikoeru

Fuan de kiesouni
Yami ga semattemo

Koko ni irukara

I don’t wanna cry alone
Help me out Search my light
Please take me back home

I don’t wanna cry alone
Into blaze Lost in maze
Someone call my name

I don’t wanna cry alone

U wanna help me? Naraba Call my name
Ikiru imi kakete Ha! Ha! Ha! Big up!
Rescue U Kimi wa mou jiyuu dakara tsutaeru U don't cry alone (too)
Tsurai daro? (Iu) High & Low (You)
Walk my road (Chuu) Go & Go
Nanika attaraba Runnin' Up 4 U
Kimi ga iru dake de High ni naru to iu

Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running
Running up, I’m running

call my name...

(Ladies & gentlemen, it's my beatbox)

Mamoritai kono egao wo

I don’t wanna cry alone
Help me out Search my light Please take me back home

I don’t wanna cry alone
Into blaze Lost in maze
Someone call my name

I don’t wanna cry alone
Help me out Search my light Please take me back home

I don’t wanna cry alone
Into blaze Lost in maze
Someone call my name

I don’t wanna cry alone
I don’t wanna cry alone
I don’t wanna cry alone
I don’t wanna cry alone


Читать далее

Джин

Люблю

Супер Микс @__@

 Я обалдела, когда наткнулась на это видео @____@  

Автор миксует 30 песен гениально! 

Очень поднимает настроение!!!

 

Вот композиции, вошедшие в видео:

Wonder Girls - 2 Different Tears
2NE1 - Try To Follow Me
Big Bang - Lollipop part. 2
ss501 - Love Ya
F.Cuz - No One
Super Junior - Bonamana
2AM - I Did Wrong
U-KISS - Bingeul Bingeul
f(x) - NU ABO
KARA - Lupin
So Nyeo Shi Dae - Oh
4minute - HuH
C.N. Blue - I'm A Loner
After School - Bang!
2PM - Without You
So Nyeo Shi Dae - Run Devil Run
KARA - We're With You
SISTAR - Push
Seo In Gook - Love U
MBLAQ - Y
BEAST - SHOCK
Lee Jung Hyun - Suspicious Man
Gummy - There Is No Love
Davichi - Time Please Stop
T-ara - I'm Really Hurt
Lee Hyori - Chitty Chitty Bang Bang
ZE:A - All Day Long
Secret - Magic
Rain - Hip Song
CN Blue - Love
 

 

-2171-

в её глазах из-под ресниц сигналы s.o.s по всей планете.
в её блокноте не осталось неисписанных страниц. и сервер не отобразит страницы эти
по вечерам она включает телефон, ложится в ванну, не готовит ужин.
стакан мартини пуст, автоответчик сломан, день спасён. и только кажется что голос чуть простужен.

билеты бизнесс-класса на вчера. и в пачке сигарет, как в зале ожиданья, пусто.
аэропортный coffee-shop закрыт и до утра ей будет сниться запрещённое искусство.
она хотела умереть, но за неё уже сегодня кто-то умер,
ей было лень, она так любит лесть. и доверяет телефонным книжкам семизначный номер.

она не помнит ни имён, ни дат. и лица всех знакомых для неё похожи.
с журнального стола поверх неё глядят фотомодели с грустными глазами на обложках.
дорожки кокаина разлетелись в прах, холодный кофе помнит вкус её помады.
и вечером она мечтает о мечтах, а утром в зеркале боится своих взглядов.

пасмурно с diary.ry (http://www.diary.ru/~gust/)

День Джина.

Джин