Интервью с 30stm в Москве |
Вчера группа 30 seconds to Mars общалась с немногочисленными журналистами в одном из номеров своей гостиницы. Пока Джаред, Томо и Шеннон давали интервью Лизе Кабаевой и Лене Лихачевой, Борис Барабанов мылся в душе...
Всем известно, что 30 секунд до Марса приехали в Москву на премию МузТВ,
О том, почему отменили концерт в Санкт-Петербурге, рассказывает Джерад Лето:
Джаред:
Мы очень извиняемся перед своими поклонниками за то, что нам пришлось отменить концерт. Мы хотели выступить, но не могли этого сделать по объективным причинам. Это не от группы. Мы приехали сюда именно, чтобы выступить на церемонии МузТВ, сделать это особым событием. Это было бы уже не то, если бы мы еще отыграли концерт в Питере. Мы правда хотели выступить, но вы должны понять, что иногда нельзя получить все сразу.
Что вы почувствовали, когда вас пригласили в Москву?
Джаред:
Москва для нас всегда была чем-то необычным, даже экзотическим. Мы с братом росли в период холодной войны, поэтому представить, что мы приедем сюда с концертом, будем веселиться, общаться с вами, смеяться, было очень сложно. Это волшебно!
Приятно, что все может так меняться.
Мы все обычные люди, но каждый из нас в каком-то смысле посол…
Что-нибудь уже удалось посмотреть в городе?
Джаред:
Тут очень здорово! Мы уже посмотрели гостиницу, были в парочке отличных ресторанов, которые, правда, как две капли воды похожи друг на друга…
Томо:
А я немного погулял. Верите вы или нет, мы иногда расстаемся и бродим по отдельности.
Джаред:
Томо у нас очень общительный! Он любит гулять, тусоваться с поклонниками - очень дружелюбный парень!
Шэннон:
А я наоборот - одиночка!
Джаред:
Ага, он как Майкл Джэксон!
Когда же вы все-таки приедете к нам с концертом?
Джаред:
Конечно, мы вернемся и в Москву, и в Питер, чтобы выступить. Думаю, это будет уже после выхода новой пластинки.
Новой пластинки? А вы уже над дизайном обложки думали?
Джаред:
Да, мы уже думаем над этим.
Шэннон:
Обычно все делает Джаред, показывает мне, и я соглашаюсь.
Джаред:
Да, мы всегда сами делаем оформление. К первой пластинке делали его вместе с Шэнноном, он фотографировал все. А потом ему надоело.
Кстати, о новой пластинке. У нас есть вопрос от вашей поклонницы и нашей слушательницы, Анастасии Радченко. Будет ли Томо играть на скрипке на новой пластинке?
Томо:
Как я вчера сказал - если нужно будет, я сыграю.
Джаред:
Только ему нужно потренироваться!
Томо:
Конечно, после десятилетнего перерыва нужно много тренироваться!
Если отвлечься от музыки, вы ведь еще известные природоведы… В смысле, защитники окружающей среды…
Джаред:
Я думаю, что Эл Гор очень правильно сказал, что это не политическая проблема, а проблема всего человечества. Верите вы в глобальное потепление или нет, неважно! Все должны думать о природе и заботиться о ней.
Вы уже успели получить огромное количество наград. Насколько они важны для вас?
Джаред:
Это очень приятно. Тем более, что сейчас почти все награды - это выбор слушателей. И очень приятно, когда ты признан поклонниками. Мы все награды храним в студии в Калифорнии.
К слову о поклонниках. Вопрос от очередной вашей поклонницы, Люды: есть ли разница между Echelon и Mars Team?
Джаред:
Эшелон и Армия - это в принципе одно и то же. Я это так вижу - Эшелон - это часть Армии, которая особо нам преданна…
Следующий вопрос - от слушательницы Ari Kostina: Какие у вас рингтоны?
Все:
У нас нет рингтонов!
Джаред:
У меня никогда его не было. Я телефон использую, только для сообщений и email`ов.
А вот этот вопрос нас попросила задать наша слушательница, Надежда Смирнова: Правда ли, что в своем райдере вы написали, что вам необходимы резиновые перчатки и 40 черных полотенец?
Джаред:
40 черных полотенец и перчатки?
Шэннон:
Нет, мы попросили 60 полотенец!
Джаред:
Про полотенца не знаю, но перчатки мы действительно попросили, и я объясню, почему. После концерта мы всегда даем огромное количество автографов. Расписываемся маркерами. И после этого руки настолько испачканы, что их невозможно отмыть. Вот зачем нужны перчатки - ты в них расписываешься, а потом просто выбрасываешь.
Снова вопрос от Анастасии Радченко: Чего вы боялись в детстве?
Томо:
Я до сих боюсь пауков! Не знаю, почему. Вот тарантулов не боюсь, а всяких маленьких мерзких паучков ненавижу!
Джаред:
Я даже как-то не могу вспомнить. Есть вещи, которые мне не нравятся, типа тараканов…но так, чтобы бояться…
И, конечно, мы не можем не задать наш традиционный вопрос. Вы когда-нибудь занимались сексом под свою музыку?
Джаред:
Нет, никогда! Это было бы как-то странно…Какой забавный вопрос!
Шэннон:
Меня уже как-то спрашивали. Нет, не занимался!
Томо:
И я нет! Как подумаю, что в такой момент услышу его голос…нееет…
Шэннон:
Томо занимался! Я знаю!
Томо:
Ну нет же! Если бы занимался, я бы так и сказал!
Джаред:
Ну, неужели не было такого, что ты слушал радио, а там - бац - наша песня?
Томо:
Нет! Я бы тогда выключил радио! Это бы все испортило!
Джаред:
Может, наоборот, помогло бы!
Метки: 30STM |
Colin Farrel & Jared Leto |
Метки: jared |
Без заголовка |
Метки: видео |
нужная вещь |
Метки: книги |
Нужная вещь |
вот народ, ловите!!!! пользуйтесь)))
заносите в ЦИТАТНИК - для тех кому пригодится )
Метки: шнурочки |
Цитата сообщения antikenny007
Без заголовка |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
Цитата сообщения ПоЛуУмНаЯ_ГаДиНа
Без заголовка |
30 Seconds To Mars - Welcome To The Universe Где-то услышала. Мне понравилось |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения DreweR
Без заголовка |
30 Seconds To Mars - Echelon Look at the red red changes in the sky Look at the separation in the border line But don't look at everything here inside And be afraid, afraid to speak your mind It took a moment before I lost myself in here It took a moment and I could not be found? Again and again and again and again I see your face in everything It took a moment the moment it could not be found? What's with the fascination with the Echelon What's with the constant questions that you have this time What's with this circumstancial consequence Find oversight before this night will ever rise again It's all you've got inside your head, better get up and leave instead It took a moment before I lost myself in here It took a moment and I could not be found? Again and again and again and again I see your face in everything It took a moment the moment it could not be found? To find ourselves lost here within we need reasons why So we take this bridge with the other's that will thrive in the great divide Look at the red red changes in the sky Again and again and again and again I see your face in everything Again and again and again and again I see your face in everything It took a moment before I lost myself in here It took a moment and I could not be found? Again and again and again and again I see your face in everything It took a moment the moment it could not be found? |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения ----Princess----
Без заголовка |
30 seconds to mars-A_Modern_Myth |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения Total_Hysteria
Без заголовка |
|
Комментарии (0) |
Цитата сообщения teenidle
edge of the earth |
30 seconds to mars - edge of the earth.mp3 you know enough to know the way six billion people just one name 'i found' i found tomorrow in today apocalyptic and insane, my dreams will never change you wanna be the one in control you wanna be the one who's alive you wanna be the one who's old it's not a matter of luck, it's just a matter of time stand out on the edge of the earth stand out on the edge of the earth dive into the center of fate walk right inthe sight of a gun look into the new future's face i know you know enough to say i know you know enough to play a game stand out on the edge of the earth stand out on the edge of the earth stand out on the edge of the earth 'look into the new future's face' |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
расслабляемся))))) |
|
Цитата сообщения Breakable
30 seconds to mars -savior |
30 Seconds To Mars - Savior 30 Seconds to Mars - Savior Until you crash Until you burn Until you lie Until you learn Until you see Until you believe Until you fight Until you fall Until the end of everything at all Until you die Until you're alive Don't save me, don't save me, cuz I don't care Don't save me, don't save me, cuz I don't care Until you give Until you've used Until you've lost Until you lose Until you see, how could you believe? Until you've lived a thousand times Until you've seen the other side This is my chance, this is my chance Don't save me, don't save me, cuz I don't care Don't save me, don't save me, cuz I don't care Until the truth becomes a lie Until you change, until you deny Until you believe This is my chance, this is my chance I'll take it now because I can This is my chance, I want it now Don't save me, don't save me, cuz I don't care Don't save me, don't save me, cuz I don't care Save me, save me, save me Save me, save me, save me I don't care |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
Цитата сообщения Jaja_Danya
Без заголовка |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
Цитата сообщения Dean69
Джаська |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
Цитата сообщения Dean69
Джаська |
Метки: 30STM |
Комментарии (0) |
Без заголовка |
Листаем бумагу и... успокаиваемся )))
|
Без заголовка |
|
Без заголовка |
ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА
ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК!
Метки: переводчик |
Цитата сообщения catch29
30 stm |
Метки: 30STM jared leto |
Комментарии (0) |