You're in the Army Now /история шлягера/ |
You're in the Army Now
Эта песня была написана и выпущена в 1981-м году голландским дуэтом Bolland & Bolland на их пластинке The Domino Theory, целиком посвящённой военной тематике в целом и американским вмешательствам в международные конфликты, описывая их с точки зрения рядового.
Группа Bolland & Bolland была создана в 1971 году в Южной Африке и состояла из братьев Роба Болланда (Rob Bolland, 1955 года рождения) и Ферди Болланда ( Ferdi Bolland, 1956 г.). Первый же сингл группы "Summer of 71" принес им большую популярность.
Позднее братья переехали из Южной Африки в Голландию, потом в Германию, а затем вернулись обратно в Голландию.
В 1981 году группа Bolland & Bolland выпустила альбом "The Domino Theory", написанный на антивоенную тематику. Песня "You're In The Army Now" из этого альбома стала хитом, но только в масштабах Южной Африки, где она попала в десятку хит-парада.
В последующие годы братья Болланд работали с Самантой Фокс, Сьюзи Кватро, Фалько (вплоть до его гибели в автокатастрофе. Кстати, Falco - первый и на данный момент единственный исполнитель, занявший верхнюю строчку в хит-параде США с песней на немецком языке).
На данный момент группа Bolland & Bolland разделилась, то есть Роб Болланд поет отдельно, и Ферди Болланд тоже сам по себе.
Bolland & Bolland
|
A vacation in a foreign land Uncle Sam does the best he can You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Now you remember what the draftman said Nothing to do all day but stay in bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You be the hero of the neiborhood Nobody knows that you left for good You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Smiling faces as you wait to land But once you get there no one gives a damn You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Hand grenades flying over your head Missiles flying over your head If you want to survive get out of bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Shots ring out in the dad of night The sergeant calls: stand up and fight You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You've got your orders better shoot on sight Your finger's on the trigger But it don't seem right You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Night is falling and you just can't see Is this illusion or reality You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Oh, oh, you're in the army now |
Каникулы за границей, Дядя Сэм расстарался, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Сейчас ты вспомнил, что обещали законодатели: Будешь бить баклуши и валяться в кровати, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Ты стал героем квартала, Никто не знает, что ты больше не вернешься, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Тебя встречают улыбками, Но как только ты на месте, всем наплевать, Теперь ты в армии, Да, ты теперь в армии. Ручные гранаты пролетают над головой, Ракеты пролетают над головой, Хочешь выжить, поднимайся-ка с постели, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Ночь разрывают звуки выстрелов И сержант орет: "Подъем! Тревога!" Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Тебе дан приказ стрелять при появлении цели. Твой палец на курке, Но что-то в этом неправильно, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Под покровом ночи не разобрать Где иллюзия, а где - реальность, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии, Теперь ты в армии, Да, теперь ты в армии. Да, теперь ты в армии. |
Группа “Status Quo” исполнила эту песню спустя пять лет почти без изменений, но именно эта версия стала международным хитом.
“Status Quo” — британская рок-группа, основанная бас-гитаристом Аланом Ланкастером и гитаристом Фрэнсисом Росси в 1962 году в Лондоне (поначалу группа называлась The Scorpions, затем The Spectres и Traffic Jam; название Status Quo было принято в 1967 году). Группа с начала 1970-х годов практически не меняет стиль и исполняет жёсткий ритмичный рок-н-ролл с элементами ритм-энд-блюза и буги-вуги. Начиная с 2005 года, “Status Quo” удерживает британский рекорд по количеству синглов (63), входивших в официальный чарт. 22 сингла группы входили в британскую десятку. Общемировой тираж всех пластинок Status Quo составил более 120 миллионов. По числу хит-альбомов (32) Status Quo уступают лишь Rolling Stones.
Группа остаётся популярной и сохраняет активность по сей день.
| Рубрики: | Джаз,Рок,Блюз. Старый, добрый шлягер |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ирина_Бебнева обратиться по имени
Понедельник, 01 Августа 2011 г. 04:28 (ссылка)
shnay обратиться по имени
Понедельник, 01 Августа 2011 г. 11:28 (ссылка)
Оксана_Лютова обратиться по имени
Понедельник, 01 Августа 2011 г. 14:21 (ссылка)
herodot_10 обратиться по имени
Понедельник, 01 Августа 2011 г. 16:07 (ссылка)
neanon обратиться по имени
Понедельник, 01 Августа 2011 г. 16:12 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
