Herz Aus Eis(Ñåðäöå Èçî ëüäà)

Es ist ein Wintertag
Die Luft schimmert weiß
Unberührte Welten
Wolken ziehen vorbei
Stille wie im Märchenland
Ruhe vor dem Sturm
Am Horizont der Sonnenschein
Strahlend blendend rot

Und ein Schneemann schaut hinauf
Und folgt dem Sonnenlauf
Und der Schneemann sieht sie an
Legt sein Herz in ihre Hand
Und die Vögel ziehen vorbei
Und es bricht ein Herz aus Eis
Und die Sonne scheint ihn an
Brennt ihr Kleid auf das Land
Und die Wolken ziehen vorbei
Und es bricht ein Herz aus Eis

Versteckte Welten,
BlUuml;hend grun in weiss
Tau wiegt die Erde
Farben aus vergangener Zeit
Gezeiten ziehen voran,
Der Himmel färbt sich rot
Ein Schal wird vom Wind erfasst,
Ruhe vor dem Tod

Und der Schneemann schaut hinauf
Und folgt dem Sonnenlauf
Und der Schneemann sieht sie an
Legt sein Herz in ihre Hand
Und die Vögel ziehen vorbei
Und es bricht ein Herz aus Eis
Und die Sonne scheint ihn an
Brennt ihr Kleid auf das Land
Und die Wolken ziehen vorbei
Und es bricht ein Herz aus Eis
Herz aus Eis
Und der Schneemann sieht sie an


Çèìíèé äåíü.
Âîçäóõ ìåðöàåò áåëûì.
Äåâñòâåííûå ìèðû.
Ìèìî ïðîïëûâàþò îáëàêà.
Òèøèíà, ñëîâíî â ñêàçî÷íîé ñòðàíå.
Çàòèøüå ïåðåä áóðåé.
Íà ãîðèçîíòå ñîëíå÷íîå ñèÿíèå,
ßðêîå, îñëåïèòåëüíî êðàñíîå.

È ñíåãîâèê ñìîòðèò íà íåãî,
È ñëåäóåò ïî ïóòè ñîëíöà,
È ñíåãîâèê ñìîòðèò íà íåãî,
Êëàäåò ñâîå ñåðäöå â åãî ðóêó.
È ìèìî ïðîëåòàþò ïòèöû,
È ñåðäöå èçî ëüäà ðàçáèâàåòñÿ.
È ñîëíöå ñìîòðèò íà íåãî,
Ñãîðàåò îò æåëàíèÿ ïîïàñòü íà çåìëþ,
È ìèìî ïðîïëûâàþò îáëàêà,
È ñåðäöå èçî ëüäà ðàçáèâàåòñÿ.

Ñïðÿòàííûå ìèðû,
Öâåòóùå çåëåíûå â áåëîì.
Ðîñà óáàþêèâàåò çåìëþ.
Êðàñêè èç ïðîøåäøåãî âðåìåíè.
Ïðèëèâû è îòëèâû ïðîêëàäûâàþò ñåáå ïóòü.
Íåáî îêðàøèâàåòñÿ êðàñíûì.
Âåòåð ïîäõâàòûâàåò øàëü.
Çàòèøüå ïåðåä ñìåðòüþ.

È ñíåãîâèê ñìîòðèò íà íåãî,
È ñëåäóåò ïî ïóòè ñîëíöà,
È ñíåãîâèê ñìîòðèò íà íåãî,
Êëàäåò ñâîå ñåðäöå â åãî ðóêó.
È ìèìî ïðîëåòàþò ïòèöû,
È ñåðäöå èçî ëüäà ðàçáèâàåòñÿ.
È ñîëíöå ñìîòðèò íà íåãî,
Ñãîðàåò îò æåëàíèÿ ïîïàñòü íà çåìëþ,
È ìèìî ïðîïëûâàþò îáëàêà,
È ñåðäöå èçî ëüäà ðàçáèâàåòñÿ.
Ñåðäöå èçî ëüäà.
È ñíåãîâèê ñìîòðèò íà íåãî.