В колонках играет - Lais
Настроение сейчас - флегматичное

Скоро как два года, как тут не появлялся, мда.
Тем временем, всё идёт своим чередом.
Люди воуруг приходят. И уходят... А некоторые со временем не меняются, что весьма радует.
А я всё так же ударен всякими летающими аппаратами и музыкой.
Продолжаю заниматься флейтой, к тому же ещё и до струн добрался. Огромное спасибо моим преподавателям за терпение меня)
Шаромёт вынужденно заброшен. Хотя, в последнее время предпринимаю всевозможные меры к возвращению.
С переменным успехом продолжаю попытки научиться делать модели. 72го масштаба. Осваиваю новый аэрограф (эх, старый заслуженный "белорус", досвидания...) Вот, как раз сейчас жду, пока комната проветрится от растворителя.
Гора неначатых коробок растёт.
Неожиданно попалась в лапы фигурка анимешная, смоляная. Оччень интересно, предвкушаю интересную покраску.
Попытки переводить песни и рифмовать слова забросил.
На МАКСе вот был. Картина "тридцатка в людской пробке" - весьма запоминающаяся.
Недавно заимел телевичок к фотоаппарату. Здорово.
Всё так же произвожу углекислый газ и потребляю кислород.
Посмотрим, что будет дальше.
Ах, и да. Разбег - завершён. Подъём и отрыв тоже позади. Теперь перевели в набор.

В колонках играет - Etrezomp, etrezomp ni kelted
Настроение сейчас - Спать.

Наконец-то, и опять случайно, после нескольких лет таки нашёл преподавателя по блокфлейте, чему несказанно рад и вообще здорово.
Так вот, уже несколько раз подряд мне делают замечание, что я не совсем правильно держу флейту - мол, прижимаю локти зачем-то. Странная, говорят, привычка какая-то.
И вот казалось бы, причём тут страйкбол?)

В колонках играет - ...А ты играй, может быть, увидишь дорогу в рай...
Настроение сейчас - типичное

Вот, между прочим ещё песню перевёл.

Wollt ihr hören nun mein Lied, vielkann ich euch sagen
Von der großen güldnen Zeit, vonAltvätertagen

Brynhild sitzt im hohen Saal, strahlend dortvor allen
Keiner kann der stolzen Frau als Freier wohlgefallen

Hör das, Brynhild, Tochter mein, bringst du mich inSchande
Keinen Freier wählst du dir, der Herren allerLande

Sigurd traf den Drachen gut
Grani trug Gold von derHeide

Schweiget, schweiget, Vater mein, Wahrheit hier zuhören
Einen Helden fern im Ost hab ich mir erkoren

Keinermehr an Gold gewann, keiner mehr an Ehren
Sigurd, der den Drachenschlug, nur ihm will ich gehören

Das hat mir die Nornverschafft, in mein Herz geleget
Dass neun Winter ich erwart, denich noch nie gesehet

Setzt mir einen hohen Stuhl, hoch auföden Berge
Lasst mit Runen ihn beschlagen, durch zauberkundgeZwerge

Keiner ritt auf Brynhilds Berg, Sigurd nur, derFrohe
Sprengt auf Grani, seinem Ross, durch Rauch undWaberlohe

Brynhild sitzt auf goldnem Stuhl, Eisen schwer amLeibe
Sigurd schwingt das scharfe Schwert, die Ketten erzerschneidet


Вы услышьте песнь мою,
Много есть в сих сагах,
О веках златых спою,
Предках о бывалых.

Где-то есть высокий зал,
Брюнхильд там сияяет,
Всех достойных женихов,
Гордо отвергает.

«...Слушай, Брюнхильд, дочь моя,
Ты меня печалишь,
Из мужей со всейземли,
лучших прогоняешь...»

Сигурд змея поразил, и,
с Грани всё златоунёс.

«...Тише, тише, мой отец,
Правду говорю я,
Из дали восточных мест,
Выбрала героя.

Злата больше всех добыл,
Нету большейчести,
Сигурд, что дракона бил -
Будем мы с ним вместе.

Дали имя Норны мне,
В сердце мне вложили -
Девять раз пройти зиме,
Быть одной сулили.

Сяду на высокий трон,
Среди гор пустынных,
Будет в рунах карльих (гномьих) он,
С волшебством старинным...»

Не видать Брюнхильд людей,
Скачет лишь наГрани,
Сигурд, счастливый
Сквозь дымы и пламя...

Где-то есть из злата трон,
Там в оковах Брюнхильд,
Сигурд отточеным клинком,
Цепи разрубает...

Спасибо гуглояндексу за перевод дословный)

В колонках играет - Aoi hoshi ni umaretekite Ikirutame no imi wo sagashiteiru...
Настроение сейчас - нормальное

1. Отмечаетесь в комментах.
2. Я задаю вам 5 любых вопросов о вас и вашей жизни. Если я вас и без того неплохо знаю, готовьтесь к более детальному допросу.
3. Эту инструкцию, а так же ваши ответы на мои вопросы вы постите у себя.


1. Расскажи о своей какой-либо необычной привычке.
Необычность - весьма условная вещь) Ну например практически всегда перед сном хоть пять минут, но что-нибудь читаю) Или выполнение своеобразной "карты контрольной проверки" перед уходом из квартиры-работы и подобного ("Форточка - закрыта зафиксирована, розетки выключены, компьютер обесточен, лампы не горят, питание для кошки подано, ключи на борту, карта выполнена..." :) )
2. Возникают ли у тебя ассоциации между каким-нибудь форматом файла и образом?
Очень банальные - на уровне связи между файлом и типичной иконкой/интерфейсом его открывающей программы. Например, некий фиолетово-оранжевый квадрат для .djvu, или образ Ворда для .rtf .
3. Пробовал ли ты когда-нибудь заниматься пантомимой и/или жонглированием?
Нет. Хотя, подозреваю, когда под рукой оказывалось много мелких мягких небольших предметов, например, каких-нибудь мандаринов, ими все жонглировать пробовали)
4. Кем ты хотел стать в детстве?
Лётчиком конечно)
5. Бывает ли утро добрым? :D
Определённо бывает) Да и вообще, в принципе, если утро настало, оно уже доброе)

В колонках играет - ...can you feel alive today?..
Настроение сейчас - Надеюсь.

После работы захотелось пройтись, благо, снег вроде кончился. Доехал до Чистых, оказалось, там шел дождь...
Иду вдвоем с дождем,
По мокрой и пустой аллее,
Мимо людей, которые скорее
Спешат укрыться под землей чтоб только не идти с дождем вдвоем.
Иду с дождем вдвоем,
Шуршащий серый белый шум дождя,
И улыбаюсь, мимо проходя,
Немногим тем, которые как я идут по залитой аллее с дождем вдвоем...

В колонках играет - Зиммер.
Песня из музыки к фильму "Падение чёрного ястреба".

В оригинале исполняется на бретонском, бретонский и английский тексты взяты отсюда: http://lachlan.bluehaze.com.au/hardfindsongs/gortoz_a_ran.html

Перевод на русский - мой.

-Gortoz a ran
I'm waiting

Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval tourioù gell

E skeud teñval an tourioù glav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav

Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist ar maezioù, dreist ar morioù

'Teuio en-dro an avel c'hlas
Da analañ va c'halon c'hloaz't

Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant

Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Etre ar mor hag ar stered

------


I was waiting, waiting for a long time
In the dark shadow of grey towers
In the dark shadow of grey towers

In the dark shadow of rain towers
You will see me waiting forever
You will see me waiting forever

One day it will come back
Over the lands, over the seas

The blue wind will come back
And bring back with it my wounded heart

I will be pulled away by its breath
Far away by its stream, wherever it wants

Wherever it wants, far away from this world
Between the sea and the stars

--------


Я жду.

Я жду тебя, я жду давно,
И тень от серых стен – темно,
И тень от серых стен – темно...

И тень стены дождя темна,
Увидишь ты - я жду всегда,
Увидишь ты - я жду всегда...

Однажды я вернусь домой,
Дойду землёй, дойду водой.

А синий ветер дунет вспять,
Я сердце дам ему забрать.

Дыханьем он меня б забрал,
С теченьем вдаль, куда б ни дул.

Куда б ни дул, из мира б шёл,
Промеж морей до звёзд довёл.

В колонках играет - ...ты звени, звени...
Настроение сейчас - Текущее.

Интересно, я когда-нибудь научусь писать не только какие-то УГ-рифмы?

Спустилась ночь. Кругом темно.
И только свет от монитора,
Очередного форума окно,
С очередным обрывком разговора.

Смешалось всё, и за одним одно -
Расчёты, судьбы, игры, споры...
И тысячи людей... И никого.
С экрана аватар пустые взоры.

В колонках играет - оно и играет
Настроение сейчас - ночное

Есть такая немецкая группа Faun, и есть у них такая песня на, вероятно, старом венгерском:

Ne aludj el kiet szememnek vilaga
Mert majd feljön Potus Anni csillaga

Egyik esillag Kostyal Janos csillaga
Masik esillag Potus Anni cssilaga

Это найденный приблизительный перевод на английский:

Don’t fall asleep world of my two eyes,
Because Potus Anni star is rise,

One of two stars, Kostly Janos star,
The other star is Potus Anni star.

А это моя попытка перевести всё это на русский, с условием примерного попадания "в размер" и учётом комментариев к английсклму переводу:

Ой, не слепи ты, свет, мои глаза,
Восходит ведь Потуш Анни звезда.

Из двух одна – Коштял Яноша звезда,
Вторая отдана - Потуш Анни - звезда.

Может, если кто знает венгерский, скажут, что значит "vilaga" и "esillag" и поправят, уж сильно любопытно, насколько похоже получилось)

В колонках играет - ..дом завален рисунками, в этих рисунках так мало великой тайны...
Настроение сейчас - Надо что-то менять.

Когда тебе тяжело - плохо.
Но ещё хуже, когда окружающим - тяжелее.

В колонках играет - ...взрезаны вихри узорами крылий...
Настроение сейчас - Вечернее.

Гарольд Джонсон.
"...из времен Линдберга, Дулитла, Эрхарт и других. Когда техника уже позволяла, а документы еще не запрещали." (С), С Сухого.ру



Вообще, осознавая безусловную необходимость строгого контроля воздушного движения, всё-таки иногда несколько жаль, что даже малые высоты не свободны сейчас так, как раньше, в те же тридцатые.

"...Самолет — не цель, он всего лишь орудие. Такое же орудие, как плуг... "
"...Так и самолет — орудие, которое прокладывает воздушные пути, — приобщает человека к вечным вопросам... "
А. Экзюпери.

В колонках играет - ...ну зачем говорить, ну зачем торопить, неизбежность и свист...
Настроение сейчас - Обычное.

А толку-то - ошибки вспоминать,
И смысла нет здесь больше думать,
Наверно, стоило сказать...
Боясь тебя предугадать,
И зная, что бестактным будешь,
Сказать о том, что - тебя любишь,
И ждать, и услышать в ответ,
Лишь краткое только - "Я - нет"?

В колонках играет - ...Кто виноват, что ты устал, что не нашёл, чего так ждал?..
Настроение сейчас - ровное

41 экзамен.
10 сессий.
5 лет.
Всё.
Это всё кончилось.
Только диплом остался.

Даже обидно - так буднично - сдал последний экзамен и сдал, всё, закончилась учёба и закончилась.
Не раз замечал - несданные экзамены и зачёты значительно более ярко воспринимаются, нежели чем сданные. Жалко.

В колонках играет - Faun - понятия не имею, что за текст.
Настроение сейчас - Ленивое

Что-то тут вспомнился боевой клич одного из товарищей по шаромёту "Мы аааачкууееем!!1!1".
Вероятно, билет завтра буду тянуть отчаянно и именно с таким возгласом. Мда. Грустно. Как всегда.

Настроение сейчас - температурю

Краем глаза видел по Культуре некую историческую передачу, вроде декан истфака МГУ говорил о Генуе, или о Венеции века эдак 15го. Вот хорошее решение у них там наблюдалось - консул управлял всеми делами два года, после чего, в независимости от результатов его правления его... Судили) Если следствие установило, что руководство было грамотным - свободен, а если был грабитель и взяточник - извольте в тюрьму, уважаемый)
Вот это я понимаю, хороший стимул к грамотному руководству)

В колонках играет - ...zwei falken flogen drober her...
Настроение сейчас - Ну наконец-то, сессия)

Наверно банально, но всё же.
Тут вот, думая по поводу увлечений типа шаромёта, симуляторов, моделизма, пришла в голову такая мысль.
Как кратко можно описать различие между отдыхом и работой? Ведь, (исключая отдых вроде телевизоросмотрения, лениволежания, ничегонеделания и т.п.) в принципе, и то, и другое - труд, физический, или интеллектуальный.
А так - отдых - это такой труд, который интересен и не рутинен.
А отсюда - работа в отдых, пока она интересна и не скучна, или есть какой-то азарт к её выполнению.

В колонках играет - ...Шёл косматый пастух среди сирых полей, и протяжно трубил в гулкий бронзовый рог...
Настроение сейчас - Открылись)

Условия:

1. Оставляете комментарий.
2. Я задаю вам 5 любых вопросов о вас и вашей жизни.
3. Эту инструкцию, а так же ваши ответы на мои вопросы вы размещаете у себя в дневнике (или в комментариях)

1. моделек каких перехватчиков у тебя нет в коллекции?)
Примерно половины из желаемого минимума - Су9/Су-11, Су-15, Су-27, МиГ-17ПФ, МиГ-19ПФ.
2. какая у тебя была любимая игрушка в детстве?)
Наверно, как таковой, любимой игрушки и не припомню) Несколько моделек, пистолетик - "воздушка", медведь один плюшевый забавный был) Приставка "Сега" - тоже, в принципе, игрушка)
3. как ты попал в стайкбол?
Долго шёл, и пришёл)
О существовании страйкбола узнал ещё в старших классах школы, когда бегал с "воздушками" по окрестным лесам с компанией школьных товарищей. Первый жутко китайский привод купил только на втором курсе, летом 06 года, тогда же несколкьо раз "перестреливался" с товарищем с такой же "китайщиной". А зимой случайно познакомился с одним человеком, который как раз набирал команду (в которой проиграл до 2010 года впоследствии). Летом 07 года появился нормальный привод, начал собирать снаряжение, ну и первое Открытие - в 2008 году.
4. последнее интересное культурное мероприятие, которое ты посетил?
Театр Ермоловой, февраль.
5. ты знаешь кто придумал смайлики?
Нет. Полагаю, в какой-нибудь сети а-ля ранний Интернет начала 90х годов.

В колонках играет - ---//---
Настроение сейчас - обычное

"...Она напомнила, что там, где есть вкус и запах, где можно родиться и умереть один только раз, где есть цветы, которые можно рвать и птицы, которые умеют летать, где есть дыхание, которое может согреть, а стук сердца можно услышать, там - лучше. То - важнее. Те - настоящие." (с) Агнидель.

В колонках играет - Повесил свой сюртук на спинку стула музыкант...
Настроение сейчас - Нормальное.

Есть вообще летательные аппараты, выдающиеся своей невезучестью. Один из таких - широко известный F-104. Про то, как он бился и сколько он унёс с собой пилотов - вещи широко известные. Но, если не везёт, так во всём - сегодня вычитал пару любопытных вещей о этом самолёте и его пушке на Уголке неба.
В общем, первый потерянный прототип Старфайтера был сбит... Собственной бортовой пушкой.
Сначала, при первой воздушной стрельбе, гильзы пробили обшивку, причём очень хорошо пробили, чуть-чуть не задев топливную магистраль. Обшивку укрепили, и полетели на "второй заход". Здесь стоит отметить, что установлен был на нём "Вулкан" - Старфайтер был чуть ли не первым самолётом с этой артсистемой. Причём, как я понял, на пушку возлагались большие надежды - считалось, что его высокой скорости и одной очереди сего замечательного орудия хватит для отправки на металлолом любого противника демократии.
Итак, второй вылет, вторая воздушная стрельба новой пушки... ВНЕЗАПНО, пушку срывает с лафета, причём, она продолжает стрелять и очень эффективно растреливает мордочку этого несчастного Старфайтера... Как говорится, "былинный отказ". Правда, лётчик таки сумел покинуть машину.
Ну, конструкцию укрепили, начали летать и стрелять... и тут случился второй "былинный отказ". На скорости свыше полтора Маха самолёт догонял свои снаряды! При этом не очень востребованны оказывались либо скоростии до двух Махов, либо пушка.
В общем, пушку с него, в итоге, сняли.
Поставили её назад только на F-104G.
А вообще - красивый самолёт. И, по крайней мере, по скороподъёмности - действительно выдающийся.

Настроение сейчас - Грустноватое

Фото из Вконтакта.


Цепляет фото.
Экспромтом:

Взмывая ввысь, одолевая притяженье,
Не снизу - позади - оставив твердь Земли,
Спиной вжимает в спинку ускореньем,
И неба бесконечность, заполненная звёздами вдали...

Хотя, на фото он просто петлю делает, уверен, да и вряд ли у него скороподъёмность выдающаяся, но смотрится замечательно!)

Да, и приветствую нового ПЧ. Хотя, я тут редко появляюсь, да и особо интересного не пишу ничего, но всё одно - вэлком)

В колонках играет - ...В тёмной дали ночи дуют мощные ветры - это приходит заря, это наступает рассвет...
Настроение сейчас - Стандартное.

В основном, авиаторам - на заметку:
http://www.youtube.com/profile?user=NasaCRgis#g/u
Видиоархив NASA на Ютубе.
Случайно натнулся, когда искал разные ролики с продувками.
Более 500 роликов с испытаний - продувки, испытания моделей, лётные испытания, работы по аэрокосмической теме, штопорные модели, продувки и испытания на аэроупругость, прочность, и так далее, и так далее...
Очень любопытно, а местами наглядно и полезно... Авиаторам - рекомендую ознакомиться.