Okane ga nai - это пипец. Пардон, конечно, за грубость, не люблю ругаться, но более точного слова не нахожу. Пожалуй, даже тяжелее, чем «Любимица Учителя»… Ксо, и какого черта я это читаю?! И ведь не бросать же… %_% Давлюсь, но читаю…