gzt.ru/world/2009/01/22/165844.html

Обама исправил ошибку
Президент США принес присягу второй раз
Президент США Барак Обама повторно принес присягу. Только на этот раз церемония состоялась уже в Белом Доме, куда, кстати, не пустили журналистов и фотокорреспондентов.


Как и в первый раз, присягу у Обамы принимал председатель верховного суда США Джон Робертс. Причина проведения повторной церемонии заключается в том, что ранее на ступенях Капитолия в тексте присяги была допущена ошибка. Председатель верховного суда, когда зачитывал текст, перепутал порядок слов, в результате чего Обама неправильно повторил за ним текст присяги. Вместо слов «торжественно клянусь добросовестно исполнять должность президента Соединенных Штатов» Обама произнес «исполнять должность президента Соединенных Штатов добросовестно».

Правда, нового президента США ошибка отнюдь не расстроила. Впоследствии в беседе с журналистами он даже пошутил, что церемонию было решено повторить, поскольку от этой процедуры он получил огромное удовольствие.

Между тем первые дни президентства Обамы уже омрачились скандалом с прессой. Дело в том, что трем крупнейшим информационным агентствам запретили снимать нового президента в Овальном кабинете в первый день его пребывания у власти, что, по мнению журналистов, нарушило многолетнюю традицию. Взамен американская администрация предоставила информагентствам свои фотографии, однако Associated Press, France-Presse и Reuters в знак протеста решили эти снимки не публиковать.