Вчера наш преподаватель по немецкому признался, что хотел отменить занятие (из-за дыма), но случилось чудо – на вечер дым рассеялся, и всё состоялось. А сегодня утром об этом дыме напоминал только запах жженых шашлыков. И никогда, никогда больше я не буду «валяться еще пять минут» после будильника. Чревато. Зато какие сны снятся….

Аллергия еще не прошла – я вся в пятнах и чешусь. =( Холодная вода – предел мечтаний. Плавится даже гуашь – разводить не надо. Мне нравится больше, чем акварель – наносится легче и не течет. Новый рисунок, «Монохромное зрение». Кто был в Воронеже, тот поймет.

В плеере – концертник Unhelig, я даже начала понимать болтовню вокалиста между песнями. Чудесное, чудесное выступление. Любимый трек, пожалуй, это Astronaut – очень нежно, но не карамельно. Клавишная партия – ммм, дайте две. В общем, движение Neue Deutsche Härte мне по вкусу. Пока.

А у Тома Йорка состоялось очередное акустическое выступление. Planet Telex на пианино – пробирает до печенок.   

Настроение сейчас - dasistschoen

Хе-хе, домашнее задание сделали только я и Саша. Ну, еще и новая девочка, Настя. Кто-то на занятия вообще забил, а кто-то не делает homework, оправдываясь отсутствием стола. И этого кого-то хотелось прибить табуреткой за перебор тормозной жидкости. Мы тоже не Копенгагены, но у нас, по крайней мере, между ich и habe не проходит по три минуты!  

Сегодня нашу группу переместили в новое помещение – и оно нам не очень понравилось – дальше от метро, на пятом этаже жуткой пятиэтажки и вода в кулере закончилась. Будем проситься обратно. Сегодня главной темой была еда – как разные блюда по-немецки называются. Ржали, как сумасшедшие. А гречки в Германии нет, и с кефиром напряженка.

Чуть не опоздала на урок из-за похода в «Союз». Целью был DVD “Völkerball”. Ага, щаз! Среди винила обнаружились две пластинки “Disintegration”. Ремастированные, естественно. И “Live aus Berlin” – русская лицензия за двести рублей. Как было не взять? Тем более что дома валяется видеокассета с частью это концертника, записанного с трансляции ТВЦ в 2002 или 2003 году. “Bück Dich”, разумеется, нет ни там, ни там. Цензура не пропустила. Трупы и расчлененку показывать можно, а стёб нельзя.

Все утро до работы смотрела making off’ы клипов Р., и на слух я пока ничего не разбираю. Срочно нужны немецкие фильмы с немецкими ми же субтитрами, типа «Достучаться до небес» и «Беги Лола, беги»…. =(

Всё, сейчас поставлю себе какой-нибудь концертник Радиохэд и в кроватку….  Завтра рабочий день всё-таки…. Кстати, что вы думаете о новом клипе Editors “Eat Raw Meat = Drool Blood”? Почему-то возникли ассоциации вот с этим…. О_о

Настроение сейчас - lazy bones.....

Вчера до трех ночи делала упражнение по немецкому языку – мозг отказывается функционировать в такой духоте…. Скрипела зубами, но спрягала глаголы в Perfekt’е, причем, в отличие от английского, где соответствующее время образуется исключительно при помощи глагола “to have”, в немецком помимо “haben” (иметь), в дело вступает и “sein” (быть), поэтому все нужно проверять. Правило вроде простое – если имеется в виду движение, ставь “sein”. Но не тут-то было, однако – глаголы типа «оставаться» (bleiben) и «умирать» (sterben) тоже с “sein”, хотя, казалось бы, какое тут нахрен движение. Не выспалась я, в общем – кофе вроде бы привел в норму, главное теперь на занятии вечером не отрубиться.  

Вчера по дороге домой заскочила в «Библио-Глобус», он от работы недалеко, но я, как всегда, немного поблуждала по соседним переулкам, потому что забыла, куда с Мясницкой сворачивать – направо или налево. В итоге помимо учебника “Themen aktuell 1” (по кото
рому мы будем сегодня заниматься, до этого мы обходились без учебных пособий) были приобретены «Степной волк» Гессе ("Der Steppenwolf") и «Жизнь взаймы» Ремарка ( "Der Himmel kennt keine Günstlinge") . Книги «на вырост», ибо пока я слишком мало знаю, что бы пробовать их сейчас читать на языке оригинала. Ну и до кучи – диск с танго на немецком (Очень люблю “Der Pariser Tango” в исполнении Мирей Матье, и не важно, что она француженка).

Эпидемия Р. продолжается, и бороться с этим бесполезно. Придется заглянуть в «Пурпурный легион», за “Völkerball”. Все еще скучаю по Одессе, по вечерам, когда под программы канала «Дискавери», я рисовала или делала домашние задания, а на тарелке ждали вишни и немного клубники. Поэтому про театр я вам расскажу в следующий раз, а пока поделюсь очередной порцией одесских творений.

Rammstein, "Sonne" - первая попытка использовать пастель:

Настроение сейчас - ich habe keine Lust....

Не думайте, что я куда-то пропала. Просто, когда дома +30, а на работе все 35 (нет, у нас нет кондиционеров), сложно что-то делать. Завидую всем, у кого хорошие сосуды – у меня уже неделю периодически раскалывается голова. И не высыпаюсь, потому что проваливаюсь в сон, как в обморок – и не вижу снов, соответственно организм считает, что где-то его обманули….

 Сегодня нас на уроке немецкого было… двое. Таким ходом от группы ничего не останется…. И что тогда будет, непонятно…. Нашу группу просто могут ликвидировать. Очень не хотелось бы – преподаватель у нас с чувством юмора, что вообще нонсенс для преподавателей иностранного языка. Конечно, у него не только наша когда-то шестерка, но другие группы а) укомплектованы и б) мы до их уровня не дотягиваем пока. Хотя главная проблема не в этом (и даже не в произношении), в том, что я очень медленно говорю. Если для того, чтобы сказать что-нибудь по-английски, мне не нужно в уме переводить фразу с русского, то немецкий я пока не «почувствовала», для этого нужно время. И вот получается, что сначала думаешь, что хочешь сказать, на русском, потом со скрипом переводишь это на немецкий, и наверняка со стороны выглядишь заторможенным имбецилом. А главная проблема в том, что я понимаю, только когда говорят медленно и четко. Когда наш учитель начинает говорить быстро (на самом деле с нормальной скоростью человека, владеющего языком), ухо выхватывает из потока лишь несколько знакомых слов….

Эх, как не хочется завтра работать…. В общем, кто в субботу – воскресенье меня потревожит – тот труп! Gute Nacht – и несколько фотографий из Одессы….. Естественно, не последние….

Вчера был второй урок немецкого – закрепляли Präsens и учились отрицать с помощью kein и nicht. Потом очередь дошла до числительных. До десяти я считать уже умела – все благодаря “Sonne” Rammstein и “Augen Auf!” Oomph!, теперь же мы все можем считать до 99. Очень интересно образуются числа вроде 15, 21, 72 и т.д. Почти как в испанском, но у испанцев «десятки + число до десяти», например cuarenta y cuatro – «сорок и четыре» = 44. А у немцев наоборот, «число до десяти + и + десятки» - dreiundzwanzig, «три-и-двадцать» = 23. Следующее занятие не завтра, а в четверг, как раз перед отъездом.

Укачала себе в плеер бутлежок концерта Раммов в Москве и сборник синглов Oomph!, но пополнять лексический запас по песням этих групп не советую – там сплошной BDSM, поэтому слова соответствующие.

Сегодня сбылась мечта идиота – я наконец-то купила себе пастель, 12 цветов. И бомж-лак для фиксации рисунка.

Само творение сейчас сохнет на подоконнике – по ходу, с фиксацией я перестаралась. =)

Я еще – встречалась с другом, которого не видела почти полгода. Он все-таки выбрался в Москву! Гуляли по Арбату, немного потусовали на «Острове», жаль, фотоаппарат забыла дома….

Но я исправила сие упущение – и «поймала» красивейший закат в собственном районе. Правда, за ним пришлось побегать – в буквальном смысле….

Утро началось почти нормально – хоть я и встала в девять, но на работу не опоздала. И поработать тоже удалось – несмотря на периодически глюки мультитрана. А дальше понеслось…..

Сначала позвонили с курсов и сообщили, что занятие отменяется. Конечно, я сильно расстроилась – я его ждала… как ждут новогодних подарков. Но решила, раз уж так вышло, поеду-ка в Банк Москвы и закрою долг по кредитке, чтоб и дальше можно было ею пользоваться. На обратном пути уже успела дойти до Белорусской, когда поняла, что чего-то не хватает. Черт, я оставила пакет у банкомата!!! Не нужно было выпускать его из рук – когда я чем-то расстроена, соображалка отключается начисто. Не оправдание, конечно, но тем не менее. Когда я вернулась туда, пакета, естественно, и след простыл. Рабочий день закончился, поэтому я не смогла выяснить у сотрудников банка, не видели ли они красный подарочный пакет с ручками. Поеду туда утром – банкомат в предбаннике, поэтому есть слабая надежда, что его перехватили сотрудники, а не какая-нибудь личность, потерявшая остатки совести. Но если вернуть вещи не получится – вору минус миллион к карме, и пусть в аду  его фотографируют черти тысячу лет. Со вспышкой!

А пока я осталась без ручки с дегустации в чешском ресторанчике, обычной школьной тетради в клеточку, (почти) нового зонтика и своего фотоаппарата. Так что отчет с концерта Oomph обойдется без фото в стиле «вы видите эти цветные пятна?».

О майн готт! Я обещаю – если мой любимый Kodak Easy Share ко мне вернется – я никогда больше не назову его бомж-фотоаппаратом….

Настроение сейчас - идибыстроспатьсволочь =)

Вчера записалась на курсы немецкого языка. Первое занятие – 31 мая, не могу дождаться! А по возвращении домой меня в почтовом ящике ожидал сюрприз – бумажка с криком души «Заберите простую бандероль!!!», именно так, с тремя восклицательными знаками. Посылочка с Амазона, к счастью, в почтовый ящик не влезла, иначе я могла бы ее и не получить. В итоге все четыре отправления – три из Англии и одно из Питера достигли адресата, ура!!! Вот она, долгожданная книга про Кёртиса:

Именно по воспоминаниям жены Яна Деборы Корбайн создавал свой «Контроль». И в этом фильме образ вокалиста Joy Division никак не назовешь привлекательным, совсем наоборот…. Книга еще ценна тем, что там опубликованы стихи Кёртиса, которые он не успел превратить в песни.

И еще сегодня мы с мамой были в Серебряном бору…. Вдвоем – сестра праздновала свой ДР с друзьями. Давно мы так не гуляли – неспешные шаги по дорожкам, солнце сквозь листву, берег Москвы реки, с лютиками и кусачими муравьями, разговоры обо всем на свете. Заставила маму поработать фотографом (она не возражала).

Сегодня с утра в ящике было обнаружено извещение о том, что мне пришел «мелкий пакет из Великобритании» весом 690 грамм. Так как ждать до вечера, чтобы узнать, что в нем – шмотки с waste’а или книжка с Амазона, я была не в состоянии… то вот она, радость, лежит сейчас на работе. Примерку устрою дома. ;-)

Настроение сейчас - O_o

Иногда хорошо провести пятницу не в привычном уже клубе, а в другом месте – чешском ресторанчике неподалеку, например. Вкуснейшее пиво, отличная компания, неспешный разговор. А в пакетике за спиной очередное РХ приобретение – “Airbag/How am I Driving?” EP (1998). Вообще-то я хотела саундтрек Джонни Гринвуда к «Нефти», но…. Би-сайды “OK Computer” чудо как хороши, каждый из них мог оказаться на самой известной пластинке Тома Йорка и К. Любимый трек с этой эпишки, пожалуй, ‘A Reminder”. Ну и оформление диска, как всегда, радует глаз.

Сначала поделюсь радостью – в субботу впервые в жизни платила ЖКХ через терминал-автомат (в банкомат была очередь и в окошко тоже, а стоять не хотелось). Не все сотрудники сбербанка мегеры – очень милая девушка-администратор стояла рядом и подсказывала, на какие кнопочки нажимать для всех четырех квитанций. Что поделать, я же необучаемый юзверь.

А сегодня все утро воевала с плеером, хорошо, что на работу не опоздала. В сем плеере песня Radiohead “Scatterbrain” с альбома “Hail to the Thief” не поделила кластеры с “15 Steps” с Познаньского бутлежка – при воспроизведении эти «15 шагов» обрывались на середине и превращались в «Легкомысленного человека». Пару дней назад я удалила с девайса концерт в Познани и залила другой. И плеер, гад, стал выдавать на ”Scatterbrain” ошибку файла. Было принято решение стереть всё – надо же периодически обновлять плей-лист. Так файл с ошибкой наотрез отказался удаляться!!! Смена названия не помогла. В общем, недолго думая, я форматнула плеер, надеясь, что он останется плеером, а не превратится в очередную модную флэшку на 2 Гб.  В итоге он перестал определяться, но после перезагрузки компьютера хорошенько подумал и все же определился. Правда, скорость копирования файлов осталась прежней, эстонской.

PS: Заказала на Амазоне очередную книжку, связанную с Joy Division. Пока сам amazon.co.uk с Россией еще работает, а вот у некоторых продавцов, для которых Амазон является лишь посредником, наша страна в списке доставки не числится…. Что меня расстроило – изначально я хотела другую книжку, но пришлось остановиться на “Touching from a Distance”. Тем более что сейчас она идет со скидкой.

PPS: Немножко разгребла концерники на винте - терерь на диске C не полтора гигабайта, а уже целых четыре!!!

У нас в стране есть такая традиция – если какая-либо передача на телевидении или на радио сделана профессионально, она интересна слушателям и у ведущих все в порядке с дикцией, к гадалке можно не ходить – рано или поздно (скорее рано, чем поздно) эта передача накроется медным тазом под каким-нибудь надуманным предлогом. И никого при этом мнение аудитории не интересует. Возможно потому, что может выясниться, что большинство публики отнюдь не «быдло», и есть предоставить ей выбор, сегодняшним «звездам эфира» придется отвыкать от икры и шампанского и сушить про запас сухари.

Впрочем, вышеупомянутая традиция есть не только у нас. Сейчас в Великобритании огромная часть любителей альтернативной музыки (альтернативной, в смысле ее противопоставления мейнстриму) озабочена перспективой закрытия радиостанции BBC 6 music, единственного английского радио, продолжающего путь Джона Пила и дающего слушателям возможность познакомиться с новыми группами, которые вы нигде больше не услышите, да и просто насладиться грамотно сделанными программами и хорошей музыкой (так старой, так и не очень). Предложение о закрытии 6 music руководству BBC внес некий Марк Томпсон, генеральный директор BBC. Те, кто знает английский, могут ознакомиться с его «стратегическим планом развития BBC» здесь. Lenta.ru пишет о каких-то проблемах BBC с антимонопольной политикой, также говорят о том, что BBC 6 music не приносит ожидаемой прибыли (конечно, легче закрыть цифровую радиостанцию вместо того, чтобы выделить ей волну в FM диапазоне для увеличения количества людей, могущих ее слушать и приносить доход BBC в виде платы за лицензию ).

В защиту BBC 6 music уже выступили Дэвид Боуи и гитарист Radiohead Эд О’Брайен, опубликовавший на официальном блоге Радиохэд свое письмо руководству BBC, в котором подчеркнул культурную роль радиостанции и ее значение для молодых групп вне мейнстрима. Будем надеяться, что это поможет. А пока идем вот сюда и подписываем петицию в защиту 6 music от имени обычных радиослушателей (Нужно 100 тыс. подписей, 47 тысяч уже есть). Процесс не займет много времени. Я уже подписала. Хотя у меня нет девайсов, для того чтобы слушать сие радио, мне просто жаль оставлять англичан наедине с потоком «попсы» на BBC Radio 1 и Radio 2 – где тогда будут брать вдохновение новое поколение рокеров с гитарами???! Кроме того, участия в благом деле (независимо от результатов) хорошо влияет на карму.

PS: В качестве саундтрека к подписи петиции подойдет песня the Clash "Career opportunities" - "Карьера? Только попроси: чай разносить на BBC" (c) "Ровесник"

Настроение сейчас - брысь спать!!!

Что может сделать меня немного счастливее на данный момент? Вот примерный wish-list…:

1. Новый кошелек (старый совсем истрепался; какой-нибудь бомж-вариант за 150 рублей).
2. Вторые (целые!!!) джинсы.
3. Письмо от Д.
4. Ремастер “Kid A” Радиохэд (на трех дисках и не-японский).
5. «Мастер и сервант» в сет-листе у ДМ (Москва или Киев – неважно).
6. Киевский торт.
7. Небольшое потепление (надоело мерзнуть).
8. Мамин смех.
9. Четырнадцатичасовой сон в ближайшую субботу.
10. Хорошая книжка.
11. Новая кровать (которая не будет ходить ходуном от малейшего движения).
12. Горячий чай с лимоном.
13. Эклер с шоколадным кремом.
14. Какая-нибудь приятная новость от the Cure.
15. Биометрический загранпаспорт.
16. Отпуск с концертами любимых групп.
17. Полет во сне....

Да, почистить карму, мне, наверное, не мешает. В воскресенье вечером приходит мне на мобильник сообщение о том, что моя зарплатная карточка (Сбербанк) заблокирована. Я теряюсь в непонятках – почему???! На этот нечастный кусок пластика мне перечисляют, как уже можно догадаться, зарплату, и я ее частями снимаю. Всё, ни для чего другого я ее не использую – карточка дебетовая, Maestro, а для покупок по Интернету у меня есть отдельная Visa. Причем в пятницу я спокойно сняла с этой карты денежку на поездку в город Орёл, и все выходные, пока мы с мамой Д. и его друзьями там мёрзли, она преспокойно лежала дома. В общем, поехала я в банк, выяснять. Разблокировать они её так и не смогли, объяснили происходящее «мошенническими действиями» (не моими, разумеется), и в итоге я написала два заявления – на возврат карточки и на её перевыпуск. В четверг поеду забирать….

Осторожнее с банкоматами на улице, товарищи =(

Да, чего-то я совсем пропала после Нового года. И даже своих немногочисленных читателей не поздравила, нехорошо! А всё расслабляющая зимняя атмосфера, когда хочется свернуться в клубочек, укрыться теплым одеялом и не вылезать оттуда до весны…. Но ведь ждет работа, да и для одного cure-проекта надо еще две картинки нарисовать…. И сделать кучу переводов! А пока я ленюсь, да набирает обороты Радиохэд-психоз…. О_о И это при том, что впереди 1 концерт White Lies и 2 концерта Депеш Мод…

Торжественно обещаю исправиться! Ведь год 2010, по идее, должен быть лучше предыдущего, не зря Новогодняя ночь прошла с друзьями сначала на Красной площади, с официальным салютом прямо над головой, а потом в уютной квартирке друзей – the best New Year in my life!

Так что поздравляю всех со старым новым годом, желаю счастья и побольше здорового сна (недосып – вот бич наших дней)! Всех люблю, good night and good luck, + волшебный дуэт Тома Йорка и Пи Джей Харви, “The Mess We’re In”:

Can you hear them?
The helicopters?
I'm in New York
No need for words now
We sit in silence
You look me
In the eye directly
You met me
I think it's Wednesday
The evening
The mess we're in and
The city sun sets over me

Night and day
I dream of
Making-love
To you now baby
Love-making
On-screen
Impossible dream
And I have seen
The sunrise
Over the river
The freeway
Reminding
Of this mess we're in and
The city sun sets over me

What were you wanting?
I just want to say
Don't ever change now baby
And thank you
I don't think we will meet again
And you must leave now
Before the sunrise
Above skyscrapers
The sin and
This mess we're in and
The city sun sets over me

Меня нельзя пускать в «Пурпурный легион», особенно, если дали зарплату…. В общем, вчера поработала Дедом Морозом для самой себя (если не я, то кто?) и приобрела вот эту красоту:

Давно мечтала, кстати. Очень уж мне обложка “In Rainbows” РХ нравится – теплые, насыщенные цвета, так и хочется в них утонуть. И шарф я тогда купила в Познани только из-за расцветки – волны зеленых, синих и желтых оттенков, целая вселенная. Я уже побывала  «Легионе» в среду, но тогда “In Rainbows” не было, только ремастеры предыдущих пластинок. Наверное, кто-то услышал мой разочарованный вопль «где же радуги?!», и они появились – в единственном экземпляре, limited edition. Который достался мне, ха-ха. А ведь кто-то явно попытался запихать его между остальными CD, чтоб никто не нашел!!! Заодно прихватила EP “I Might Be Wrong: Live Recordings” – тоже сравнительно редкое издание, надо брать, пока оно есть в наличии.=)

Настроение сейчас - спать!!!

Так как год уже заканчивается, можно подвести некоторые итоги. Такую же анкетку я заполняла в 2008 году, ее можно посмотреть здесь.

      А сейчас – итоги 2009:

Слово года: «как-то так» (слова-паразиты неистребимы)

Группа года: RADIOHEA_D (прости, Роберт Смит!)

Песня года: «Предисловие» Агаты Кристи
Знакомства года: Д.Г.

Встреча года: куре-пати и прочие тусовки с друзьями
Цвет года: красный
Шок года: Неожиданная поездка в Польшу (конец августа)
Человек года: Томас Эдвард Йорк =)
Мечта/Облом года: Depeche Mode (что ж, ждем февраля 2010!).
Радости года: Radiohead @ Poznan Cytadela Park, Агата Кристи в Олимпийском, 65daysofstatic в «Икре».

Открытия года: White Lies, Терри Холл, Sea Wolf, the Specials

Переломная дата года: нет такой
Геморрой года: послеотпускное существование
Напиток года: Пиво с апельсиновым соком.
Запах года: жареная курочка О_о
Еда года: Макароны О_о
Экстрим года: Поездка в Одессу (август)
Шмотка года: Ветровка с артворком “In Rainbows” РХ
Город года: Одесса. Без комментариев.
Актер (актриса): Дастин Хоффман.
Достижение года: все еще впереди….
Огорчение года: Отмена концерта ДМ в Хорватии.
Подарок года: Фирменный диск ДМ “Exiter” (Спасибо, World_Violator!)
Глупость года: Небо уберегло от явных глупостей =)
Цитата года: "Возможно, вам следует больше читать” (Тони Уилсон).
Отрыв года: Познань, Польша.
Месяц года: Сентябрь.
Не месяц года: в этот раз повезло! =)
Интерес года: Переводы песен, здесь ничего не изменилось….
Друзья года: Они знают, кто, как всегда =)
Книги года: Тони Уилсон, «Круглосуточные тусовщики»; Мэри Хиггинс Кларк, «Прогулка по городу».
Фильмы года: Документалка о Joy Division; «Последний шанс Харви».
Диск года: White Lies, “To Lose My Life”.
Концерт года: Massive Attack в Лужниках 14.10.09.

Как-то так.... ;)

       Ситуация. Один мой друг звонил мне весь вечер на мобильный телефон. На звонок я не могла ответить по одной простой причине – забыла аппарат на работе. Кучу неотвеченных вызовов увидела только утром, как и сообщения через «Контакт» какого хрена я трубку не беру и почему у меня статус «fuck off» стоит. Походу, друг принял все на свой счет и очень сильно обиделся.

        Черт, статусы я выставляю исключительно по настроению, которое к другим людям не имеет никакого отношения! Разве человек не может банально устать? Когда мозг кипит и  от медитации на монитор легче не становится?

        Что касается домашнего телефона, его я могла не услышать по двум причинам – a) в душе слышно только воду + обычно я еще и пою, причем громко и b) в тот день я вырубила компьютер и сразу же завалилась спать с плеером. О чем честно  написала своему возмущенному другу. А меня отправили в игнор.

        …, …, …!!! Я в наушниках сплю с 1996 года!!! Потому что без музыки не засыпаю вообще, особенно в поездах, или в гостях у кого-нибудь. Расстройства сна – это совсем не смешно! Любимые мелодии помогают расслабиться и не пропускают кошмары. Сначала я с кассетным плеером дрыхла, но у него был большой недостаток – он гудел и мешал всем остальным, его сменило маленькое китайское радио (под «Максимум очень хорошо засыпалось, пока оно не опопсело), а сейчас у меня новенький rover media. Несколько месяцев без плеера были адом, и боюсь, соседям очень хотелось меня убить – я засыпала под музыкальный центр…

        В общем, сейчас страдаю над Договором об аренде квартиры «переведи то, не пойми что» дубль X, пью апельсиновый сок и слушаю “The Killing Moon” Echo & the Bunnymen на повторе….