Сегодня, как обычно, перед выходом из подъезда заглянула в почтовый ящик. И обнаружила там долгожданное извещение. Правда, меня сильно удивило то, что на нем вместо номера почтового отправления и страны, откуда сие пришло, было написано «Заберите бандероль!!! Не влезло в почт/ящ.!». Ладно, я-то знала, что эта бандероль из Великобритании, от www.amazon.co.uk. Но могли и написать, они должны это делать. И, к счастью, покупки Amazon пакует в картон размера A4, поэтому номер по запихиванию ценных (для меня) предметов в незапирающийся ящик не прошел бы в любом случае. В самом отделении мне сказали, что, мол, простые бандероли мы суем в ящики, у себя не держим. Чушь полная, первый раз такое слышу! К тому же, письмо со значками the Cure они почему-то не стали в мой ящик пихать, а выдали по извещению, хотя по формату оно туда влезало без проблем. Если в следующий раз, ожидая посылки от Amazon, поймаю недобросовестного почтальона на месте преступления – убью сразу, не пожалею!

 Эта многострадальная бандероль, как, наверное, многие из вас догадались – подарок себе ко дню рождения. It’s a little early, isn’t it? Конечно, но мне кажется, что это поздравлять заранее нельзя, а подарки дарить очень даже можно. Вот они, мои само-подарочки:

Настроение сейчас - =(

Прошлую пятницу неплохо посидели в «Пушкареве». Как в старые времена, за «куреманским» столом не хватало мест. Правда, я умудрилась потерять там свой любимый зонтик – старенький, с дефектами (чтобы его открыть, приходилось нажимать изо всех сил на кнопку и сильно трясти, иначе никак), но я с ним сроднилась – и поэтому ОЧЕНЬ расстроилась. Где только я не пыталась его потерять – под сиренью на Китай-городе, на железнодорожной станции в Брюсселе, на фестивале Рок Верхтер 2008, в ночном Кёльне, на пляжах Одессы… - но он всегда возвращался ко мне. А тут какая-то загадочная история – в клуб я пришла точно с зонтом, когда садилась за стол, держала его в руках и положила его на стул, себе за спину. Куда он мог деться? Полтергейст, не иначе. Купила себе новый зонт, необычного цвета – что-то среднее между голубым и сиреневым – но пока к нему еще не привыкла…=(

А на работе третий день подряд отказывается работать онлайн-словарь Мультитран. А из всех словарей в сети мне с ним работать удобнее всего. Приходится шуршать страницами и сдерживать ругательства. Всякие Lingvo и Мультилексы не в счет.

 А радость пока только одна – я нашла бутлежок концерта Massive Attack в Москве. При 192 кб/с на удивление чистый звук. И жду посылочку с www.amazon.co.uk, - книжку и диск; ее мне отправили 16 октября, где-то 3 ноября должно прийти.

 Ну, и пара фотокарточек с той пятницы, когда я так загадочно пр**бала свою защиту от дождя. Самое обидное, что когда World_Violator, Ikarus и я вышли из клубца, дождь шел стеной, я промокла почти, пардон, до трусов (паспорт и пропуск не пострадали)!

Хочу написать очередную рецензию, но дело с места не идет – потому что в очередном музыкальном открытии опять виноват Роберт Смит (ну не будешь же это писать в каждом обзоре!) , а точнее не сам Смит, его Top 30 песен 80-х. И пришла мне в голову идея порыскать на ТыТрубе и посмотреть, не было ли на эти песни клипов. Как выяснилось, это была плохая идея (в переносном смысле). Потому что, когда клип и песня нравятся – ты смотришь, что еще есть с этим артистом, и если тебе тоже нравится, итог один: ищешь с собаками всю (или почти) всю дискографию…. И состояние временного помешательства гарантировано!!! Весьма приятное состояние, надо заметить… =)

В общем, Роберт, если ты захочешь составить еще какой-нибудь Top 30 – я только за, мне этот способ узнавать о новых (для меня) группах весьма и весьма по душе!

PS: Клип и песня очень наивные, но по хорошему очаровательны. И мне вовсе не стыдно признаться, что последние сутки я с удовольствием ей подпеваю: 

Terry, Blair and Anouchka “Ultra Modern Nursery Rhyme”

http://www.youtube.com/watch?v=QiiLQH_2fjY

Ох уж это оранжевое настроение!

PPS: И – ура, ура, ура!!! – я наконец-то заполучила бутлежок концерта Radiohead в Познани!!! Бог есть =)

Настроение сейчас - Do some ворк al last, you bitch!!!

       Недаром говорят, что «охота пуще неволи». Ночь пятницы у меня традиционно проходит в Интернете – за скачиванием и чтением вещей, без которых, собственно, можно прекрасно обойтись; поэтому неудивительно, что спать я ложусь в пять – шесть часов утра. И в итоге сплю большую часть дня (а за окном, как назло, сияет солнце), около семи вечера выползаю в магазин за едой, и все повторяется сначала: дебри всемирной сети и рассвет в сонных глазах.

       Но всё же в эту субботу мне удалось нарушить устоявшийся ритуал! Недавно прочитала в ЖЖ-сообществе, посвященном моему любимому испанскому поэту, что в 2003 году в издательстве “Эксмо” вышла книга «Сальвадор Дали глазами сестры», где были не только воспоминания Аны-Марии о своем брате, но и письма Сальвадора Лорке. Естественно, мне захотелось эту книгу. До дрожи в коленках. Я ведь все-таки не просто филолог (пусть и бывший), а филолог-испанист! Да и первая любовь не умирает никогда, и не верьте тем, кто утверждает обратное!

       Дождь не смог меня остановить, из дому я вышла в три часа – в выходной это очень рано для меня! – сняла с карточки немножко денег и поехала в первый из трех магазинов, “Молодую гвардию”, благо, что станция метро “Полянка” на моей ветке, а сам магазин от нее в двух шагах. Когда я училась в школе, стоило мне расстроиться или впасть в депрессию, я шла пешком до Тверской, и магазин “Москва” гостеприимно распахивал передо мной свои громоздкие двери. Тоска уходила, испарялась печаль – я бродила между книжных полок, вдыхала их запах, и на душе становилось легко и радостно. Экран компьютера никогда не заменит приятную тяжесть книги в руке, разнообразную фактуру страниц и счастье дороги домой с заветным томом у груди! “Молодая гвардия” практически не изменилась –  хоть что-то в нашей жизни постоянно; я решила не мучиться и, заловив в отделе “Искусство” растерянную девушку-консультантку и спросила, какими книгами про Дали они располагают. И пусть мне не удалось заполучить то произведение, за которым я охотилась изначально, книга издательства “Вагриус” 2005 года, «Сальвадор Дали. Сюрреализм –  это Я» вполне меня устроила, там нашлось место и мемуарам Аны-Марии Дали, и письмам, адресованным Федерико (письма самого поэта Дали не удосужился сохранить, зараза!) –  то, что доктор прописал!

       Заплатив 307 рублей, я переместилась в “Библио-Глобус” –  да здравствуют два бульвара, “Цветной” и “Сретенский”! И вот что я вам скажу –  “Библио-Глобус” это ад на земле. Море огней, многоцветье обложек, за чьей красочностью скрываются ядовитые змеи бездарной прозы, диски, DVD?. От этого калейдоскопа мне стало попросту плохо, в буквальном смысле. А на ум пришла история, рассказанная другом Лорки, художником Сантьяго Онтаньном, про то, как Федерико дал одному декламатору, “тощему и долговязому”, разрешение на чтение нескольких своих стихотворений; горе-чтец исполнил их «в наипошлейшем испанском духе –  с плащом, шпагой, воздеванием рук и предсмертными судорогами». После ухода этого сеньора поэт схватился за голову: «Господи, какой ужас! Ну что за бедняга: такой длинный –  и ничего не умеет!». Перефразирую великого испанца: «Такой большой магазин – а ничего в нем нет!». Мне хотелось найти полудокументальный роман Л.С. Осповата про Лорку в серии «Жизнь замечательных людей» (Когда-то я его читала, но теперь, по понятным причинам библиотека РГГУ мне недоступна). Я, конечно, прекрасно понимаю, что первое издание этого романа вышло аж в 1965 году, но почему биографий малоизвестных и малоприятных личностей на полках пруд пруди, а книгу о Поэте никто не дал себе труда переиздать?! Правда, с пустыми руками я оттуда не ушла, и отдала 299 (почему не 300?) рублей за двуязычное издание «Федерико Гарсиа Лорка. Цыганское Романсеро» (Радуга, 2007). Соблазнилась в первую очередь статьей А.М. Гелескула «Анлалузский алтарь», а также словарем цветочной и цветовой символики в творчестве Лорки – у меня есть книжка издательства “Прогресс” 1989 года, «Prosa. Poesía. Teatro», подаренная мне сотрудницей Библиотеки Иностранной Литературы, где это самое творчество представлено более полно; кроме того, никогда не прощу составителю, что он не включил в издание мой любимый сонет «Поэт просит свою любовь, чтобы она ему написала» («Любовь до боли, смерть моя живая…»)! Да и что это за манера, публиковать целиком самые известные поэтически сборники Лорки – «Цыганское Романсеро» и «Поэму о канте хондо», а все остальное дергать по нитке, тьфу, стихотворению, из разных мест?! Издайте уже «obras completas» (полное собрание сочинений), наконец! Я куплю, честное слово, сколько бы оно ни стоило!

       В “Москву” поехала для очистки совести – магазин давно, заранее прошу прощения за это слово, “опопсел”. Очень, очень жаль. Но и тут не обошлось без покупки –  увидела книжку уже упомянутого Анатолия Гелескула в серии “Мастера перевода” и не смогла не взять: оказывается, этот замечательный переводчик специализируется не только на Испании! Цена счастья – 360 рубликов. Зато будет что почитать в поезде Москва –  Варшава!

       Отпраздновала приобретения в “Планете суши” – давно не ела роллов “Калифорния”, а я их просто обожаю. Скажете, жирую? А вот и нет – думаю, я имею право раз в полгода потратиться на вкусности!

       И напоследок, одно из самых красивых стихотворений Федерико Гарсиа Лорки, в не менее прекрасном переводе Анатолия Михайловича:

Прелюдия.

И тополя уходят –

но след их озерный светел.

И тополя уходят –

но нам оставляют ветер.

И ветер умолкнет ночью,

обряженный черным крепом.

Но ветер отставит эхо,

плывущее вниз по рекам.

А мир светляков нахлынет –

и прошлое в нём потонет.

И крохотное сердечко

раскроется на ладони.

Вот он, красавец - вчера утром забрала на почте:

Ну что ж, сегодня вечером вернулась из Одессы =) Фотографии и отчет будут позже.

А через две недели меня ждет другая поездка: билеты Москва - Варшава - Москва куплены, виза получена, квитанция на заказное письмо с билетом на концерт Radiohead лежит в сумке (завтра заберу на почте), денежка на отель, майку Радиохэд и билеты на поезд Варшава - Познань - Варшава  с кровью выцарапаны из весьма скудного бюджета. Можно ехать. Can't wait, как говорят англичане!

"приходиться признать, что русский рок это внебрачный ребёнок музыки The Cure и текстов The Door..." (с)

Цитата № 2551443

В общем, не так давно зашла на оф. сайт the Cure – от нечего делать, полазила по их онлайн магазину. В итоге душа поэта была ужалена, и заказала вот это:

Вот еще картинка:

Вчера оно пришло. Как я уже говорила, для счастья нужно совсем немного.

 PS: Европейский мерчендайз «курятника» идет через ту же фирму, что продает билеты Радиохэд. Так что можно надеяться, что билет мне тоже придет!

Помните пост по любовь к акустическим концертам? Не помните?

Неважно. Теперь моя коллекция пополнилась выступлением Radiohead в клубе Le Reservoir 2003 года (Взять тут и тут). И странно даже не то, что песни из нового на тот момент альбома Радиохэд “Hail to the Thief” на удивление хорошо звучат в акустике. Просто у меня есть DVD концерта the Cure в этом же клубе 2001 года и засмотрен он практически до дыр.

Тогда я и прониклась симпатией к ведущему Рэю Коуксу, добродушному и улыбчивому человеку, для которого беседа с группой – удовольствие, а не обязанность. Этому еще поспособствовало то, что the Cure и Рэй – старые друзья (Роберт и К даже играли у него на свадьбе). И очень забавно было видеть, как мсье Коукс старательно терзает гитарные струны в Boys Don’t Cry. =)

 И вот, два года спустя, тот же клуб, слегка измененный интерьер (появилось ограждение между публикой и сценой),  все тот же ведущий с сияющими глазами и обаятельной улыбкой и Радиохэд в лице Тома Йорка и Джонни Гринвуда. Остальные участники группы тоже здесь, но как зрители – когда еще гитаристу Эду О’Брайену, басисту Колину Гринвуду и барабанщику Филу Селуэю удастся посмотреть на концерт Radiohead со стороны! И, похоже, придется стряхнуть пыль с диска «Привет вору» - песни с него звучат красиво как никогда, особенно Punchup at a Wedding! А еще я теперь знаю, как выглядит в акустике Everything in its Right Place! O_o

В общем, Le Reservoir forever! Обязательно нужно будет найти еще передач из цикла Music Planet 2Night….

        Очень здорово, когда любимый исполнитель делает тебе подарки в виде радиопередач, когда нет гастролей. Вот и the Cure сделали просто шикарный подарок для своих фанатов – целых три дня на американской радиостанции транслировались песни «курятника», а еще счастливые фанаты смогли услышать запись концерта 2008 года и свежее интервью. Чтоб все группы нас так радовали!

        Но особенно мне понравился ди-джейский сет Смита, его Top 30 песен 80-х. Подборка сама по себе неправдоподобно хороша, но когда между песнями ты слышишь мягкий, бархатный голос Роберта, с неповторимым британским акцентом, сердце тает и превращается в желе (представьте на его месте своего любимого артиста, и вы поймете, о чем я говорю). Роберту удалось невозможное – в его сете как известные любому любителю 80-х композиции, например “Tainted Love”  Soft Cell, “Personal Jesus” Depeche Mode или “Human” Human League, так и незнакомые большинству слушателей имена вроде Кристины и Mel & Kim. А если прибавить умные, юмористические комментарии мистера Смита – вот где скрыто настоящее удовольствие.

 Собственно, Top 30 песен 80-х от Роберта Смита (почти в алфавитном порядке):

ABC - Look of Love
The Associates - Tell Me Easter's on Friday
David Bowie - Lets Dance
Bananarama and Funboy 3 - It Ain't What You Do (It's the Way that You Do It)
Kate Bush - Cloudbusting
Cocteau Twins - Persephone
Christina - Things Fall Apart
D.A.F. - Sex Unter Wasser
Depeche Mode - Personal Jesus
Dinosaur Jr. - Freak Scene
Echo & The Bunnymen - Killing Moon
Peter Gabriel - Red Rain
Human League - Human
Jesus and Mary Chain - Some Candy Talking
Joy Division - The Eternal
Chaka Khan - I Feel For You
Madness - Return of the Lost Palmas Seven
My Bloody Valentine - Lose My Breath
Mel & Kim - Respectable
New Order - Everything's Gone Green
Yoko Ono - Walking On Thin Ice
The Pixies - Gigantic
The Pretenders - Don't Get Me Wrong
Prince - Starfish & Coffee
Psychedelic Furs - Heaven
Siouxsie & The Banshees - Dear Prudence
Soft Cell - Tainted Love
Sugarcubes - Birthday
Suzanne Vega - Small Blue Thing
Tom Waits - In the Neighborhood

 Если кого-то заинтересовало, взять можно тут (warning: все одним файлом).

         Весь сет (!) пришелся мне по душе – абсолютно искренне. Это даже странно, потому что наши с Робертом Смитом музыкальные вкусы не совпадают. Конечно, после прослушивания я не побегу в музыкальный магазин за альбомами Принса или Йоко Оно.  

        Но здесь меня ждали не только красивые песни, но и настоящие открытия. Например, “Lose My Breath” от My Bloody Valentine. Группа эта не так легка для восприятия, их второй (и пока последний) альбом “Loveless” 91 года пылится у меня в шкафу – как говорилось в одной рекламе – “в позе лотоса не смог” (с). Данная композиция с первого диска, и если на нем есть хотя бы одна подобная песня – куплю обязательно: “Lose My Breath” – это шедевр! Или “Small Blue Thing” Сьюзан Веги. Все знают эту певицу в основном по супер-хиту “Tom’s Diner”. Так вот, ответственно заявляю, что “Tom’s Diner” рядом не валялась с этой потрясающей, нежной, практически акустической балладой. При прослушивании “Small Blue Thing” 85 года начинаешь понимать, что такое красота. А ведь я женский вокал не особо люблю! А в песню the Associates “Tell Me Easter's on Friday” я просто влюбилась! Необычный, уникальный вокал Билли Макензи, откровенно-пугающий текст… Взять хотя бы строчки “If I see you angry/It makes me want to kiss you”.

       И да, ты прав, Роберт, песня the Pretenders “Don’t Get Me Wrong” очаровательна, в ней все – голос, мелодия, структура, звук! *мотает файл и ставит на повтор*

 PS: Из прочего настоятельно рекомендую “Killing Moon” Echo & the Bunnymen. Кто не оценит, тот не меломан!

Ура!!! У меня очередная меломанская радость – сбылась самая большая мечта идиота. Да, да, да – mp3 бутлежок the Cure в Варшаве 2008, тот самый концерт, где я стояла практически в первом ряду в пяти метрах от микрофона Роберта Смита! Счастье есть. И как выяснилось, для него очень мало надо =)

Собственно, ссылка:

http://www.megaupload.com/?d=6WEZUHIO

Как раз думала на днях о этом шоу - не в последнюю очередь благодаря посту World_Violator в сообществе World_of_the_Cure - и где ты только этот отчет откопала? =) Поэтому решила забросить request на один буржуйский форум, где я время от времени тусуюсь. Неожиданно, но добрые кьюроманы порылись на винтах и выложили просимое - чудеса неслыханной щедрости, однако. О_о

PS: В плеере A Forest, а до Хорватии осталось 12 дней! Начальник отпустил!

Никогда не считала себя оголтелой фанаткой, но в последнее время веду себя как куре-маньяк – как бешеная качаю mp3 концерты тура 1996 года (на диске D опять остался 1 гигабайт, хнык). И ура – вчера наконец послушала целиком Лас-Вегас (the Cure играли 17 апреля) и Коачеллу (там они «порвали зал» 19 апреля) – есть какая-то необъяснимая прелесть в скачивании свежих концертов любимой группы, только-только из печки, так сказать.

А еще я безумно горда собой! Помните, я писала по проект 30^th Anniversary Book, когда фанаты присылали свои рисунки и поздравления для «курятника» по поводу 30-летия их творческой деятельности девчонке из Америки – автору проекта? Так вот, она собрала все наше творчество в альбом и в Лас-Вегасе через техников the Cure передала это дело мистеру Смиту! А на Коачелле они подтвердили, что Роберт книгу получил! Не знаю, возможно, это гордыня, но то, что Смит увидит мою неказистую картинку (единственная страница из России, кстати!) – греет мне душу. Надеюсь, он посмеется над тем, что я изобразила с помощью цветных ручек, карандашей и акварельных красок и поймет, наконец, что есть такая страна – Россия, и там его очень любят!

 Сегодня наконец добралась до посольства Хорватии, и там не сказали, что в период с 1 мая по 30 октября для россиян въезд (совсем) безвизовый, на границе нужен только паспорт (вроде как) – так что мучиться нам больше не нужно, ура! А ведь 21 мая уже скоро, ребята!

 PS: Да, я помню, что новый альбом Депеш Мод уже появился, но т.к. у меня нет на него денег, буду считать, что он еще не вышел….

Настроение сейчас - celebration (not black!!!)

Не стану здесь долго и усердно распространяться на тему, что для меня значат the Cure и как они изменили мою жизнь (значат очень много и действительно изменили), просто скажу от всего сердца:

С днем рождения, Роберт! Счастья, удачи, любви и чтоб еще 13 альбомов с новыми песнями!!!! И не обращай внимания на всяких уродов, the Cure по любому лучше всех!!!

И на закуску мой старый переводик образца 2002 года – «Парни не плачут»…

Я сказал бы, что сожалею,
если б думал - в этом будет толк...
Но я знаю - в этот раз я
говорил, не подумав, был слишком жесток.

Я стараюсь над этим смеяться,
ложью как-то замаскировать,
я стараюсь над этим смеяться,
пряча слезы, что щиплют глаза -
ведь парни не плачут,
парни не плачут.

Я бы встал пред тобой на колени,
просил бы прощения и умолял...
Но я знаю - уже слишком поздно,
и сделать ничего нельзя.

Итак, я стараюсь над этим смеяться,
ложью как-то замаскировать,
я стараюсь над этим смеяться,
пряча слезы, что щиплют глаза -
ведь парни не плачут,
парни не плачут.

Я в любви тебе признался б,
если б думал, что ты не уйдешь...
Но я знаю, в этом мало проку,
ты уже от меня далеко.

Я переоценил твое терпенье
и оттолкнул тебя, посчитав:
То, что ты со мной - это в порядке вещей
и что ты больше нуждалась во мне.

Сейчас я сделал бы все на свете,
чтобы вернуть тебя назад...
Но я просто продолжаю смеяться,
пряча слезы, что щиплют глаза...
Ведь парни не плачут,
парни не плачут...

Концерты по будням, это, конечно, жесть. Меломанский организм требует продолжительного отдыха после отрыва, а в ответ сплошная национальная индейская изба…. И вот сейчас, место того, чтобы спать, я пишу этот, мать его, типа-отчет!

И вот, отпахав 8 часов на работе, после сражения с **учим текстом, я стою в первом ряду клуба Б1 Максимум. Минут через сорок подъезжают Shadowsoul и ее подруга, потом сзади я вижу Hizzz’а и … Кристину с «контакта» (мы познакомились на куре-пати в Стрэнжеле). Похоже, там в свое время было ползала – меня узнали девчонки справа, и невесть откуда высочил чувак из The Imaginary Stigma, которые выступали на очередной куре-пати в «Археологии» - поздороваться. Поэтому на криминальную стезю мне лучше не становиться – я слишком заметна!

 

Настроение сейчас - glad & tired =)

Когда же будет настоящая, некалендарная весна? Небо за окном низкое, серое, под ногами вода пополам со льдом, очень трудно настроиться на работу и не помогает даже слово «надо».

Но депрессняку все равно кукиш (без масла), хе-хе. Завтра иду на «Сестер милосердия», а недавно узнала, что 65daysofstatic возвращаются в Россию!!! Я не такая маньячка, чтобы ехать в Питер (на такое я была способна только для Депеш Мод и только в 2006 году), но на их выступления в Москве 31 мая пойду обязательно, ибо их концерт в Б1 17 октября 2008 года был шикарен (я до сих пор в шоке – мне казалось, что я терпеть не могу инструментальную музыку!). 

 Ну и без радости не обошлось. Кажется, я уже где-то упоминала о проекте The Cure 30^th Anniversary Book – одна девчонка из Америки решила сделать the Cure своеобразный подарок на 30-летний юбилей группы – фанаты делают какой-нибудь фан-арт на листе А4, присылают ей, а она соберет все это в одну книгу и попробует передать Роберту на фестивале Коачелла (поэтому все страницы нужно прислать до 15 апреля). Я решила тоже поучаствовать ( должна же быть хоть одна страница из России, не все ж Америка с Англией!) и, добавив пару поздравительных элементов на «портрет 60-летнего кьюромана», отправила свое творение в Солт Лейк Сити как раз перед 8-м марта. И оно таки дошло по назначению!!! Посмотреть на результат можно тут – и хотя мой рисунок не так красив и хорош, как у всех остальных (увы!), я практически уверена в том, что м-р Смит оценит идею и посмеется от души – а большего мне и не надо! =)

PS: Скачала один из ранних альбомов «Акустического леса», «Московские окна» - мне нравится. А еще ребята не скрывают своей любви к the Cure – в «Запахе дождя» есть мелодические «цитаты» из “A Forest”, а какой-то еще (названия не помню) басовый проигрыш из ‘Fascination Street”.

Утром посмотрела скачанную вчера тв-трансляцию The Cure @ 02 Big Gig: NME Special. 9 песен, фрагменты интервью – а сколько счастья!

Робертик, по-моему, не причесывался неделю и очаровательно небрит. =)

Интервью очень интересное (в местах, где я разобрала, что он говорит, естественно).  =) Особенно запомнилась история про то, как в 1975 (?) году Смит был в Лондоне на 02 Big Gig, и видел там… Элтона Джона, Роллинг Стоунз и  Дэвида Боуи. Хотя Роберт совсем не фанат Э.Д., его сет оказался «хорошим», Роллинг Стоунз были «поразительны», а вот выступление мистера Боуи, ради которого, собственно, 16-летний Смит, накопив денег, и поперся из Кроули в Лондон, его сильно разочаровало – Боуи играл…40 минут (черт, мне показалось, что Роберт сказал “fourteen”, но думаю, это все же “forty” – ну не может же хэдлайнер играть 14 минут, правда? Хотя 40 минут так же будет мало). На месте Смита я бы тоже была разочарована – вы мечтаете увидеть любимого артиста, которого вы безмерно уважаете, копите карманные деньги (или просите у родителей; как это было на самом деле – история умалчивает, но Роберт нигде не работал в то время, the Cure еще не образовались, поэтому источник доходов поневоле был ограничен), терпите Элтона Джона (хехе), а потом вот такой облом… =( И все-таки, какой Смит трогательный, когда что-то увлеченно рассказывает, и при этом жутко стесняется… эх!

Отлично снято, отлично сыграно – жаль, что не показали концерт целиком =( Underneath the Stars, как всегда прекрасна, она начинает мне нравиться больше Plainsong О_о А It’s Over рискует превратиться в мою любимую песню на “4:13 Dream”! “Hungry Ghost” звучит очень необычно – медленнее, чем на альбоме, и вокал больше в нижнем регистре, не так высоко как в студийной версии. Но для того живые выступления  и нужны! =)