В начале тридцатых годов Джордж и Айра перебрались в Голливуд, где начали писать музыку к фильмам. Впервые музыка Гершвина прозвучала в фильме "The King Of Jazz", затем в картине "Delicious". Любовная песенка "Blah-Blah-Blah" прославила братьев на всю страну.

На фото справа - эпизод во время съемок фильма "Давайте потанцуем". Рядом с Гершвином сидят исполнители главных ролей - Джинджер Роджерс и Фред Астер.

Композицию “They Can’t Take That Away From Me” из этого фильма представляю в двух вариантах – кому как больше нравится) Текст не могу не привести - просто замечательный.

Writer(s): george and ira gershwin

There are many many crazy things
That will keep me loving you
And with your permission
May I list a few

The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No they can't take that away from me

The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can't take that away from me

We may never never meet again, on that bumpy road to love
But I'll always, always keep the memory of

The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No they can't take that away from me


Fred Astaire “They Can’t Take That Away From Me”




Frank Sinatra “They Can’t Take That Away From Me”



Помимо музицирования, Гершвин увлекался рисованием. Многие ценители живописи утверждают, что со временем талант Гершвина-художника мог бы развиться до такой же степени, как и его музыкальный гений.

“Life is a lot like jazz... it's best when you improvise.”
George Gershwin


Джордж Гершвин
(настоящее имя - Джейкоб Гершович)

George Gershwin

( 26 сентября 1898 года – 11 июля 1937 года)

Джордж Гершвин - американский композитор, проложивший мост между классической и популярной музыкой и оказавший огромное влияние на формирование таких стилей, как джаз и блюз. Фактически Гершвину удалось то, что удается немногим – соединить несоединимое, слить воедино непохожее. О том, как это было, и что из этого вышло, читайте ниже.

Гершвин родился в Бруклине, Нью Йорк, США, в семье русских эмигрантов. Помимо него, в семье было еще три ребенка: два мальчика и девочка. Старшему, Айре, родители купили пианино, но действительно заинтересовался им юный Джордж, которому тогда было всего двенадцать. "Едва солнце проникало сквозь занавески, Джордж уже сидел и подбирал популярные мелодии" - рассказывал Айра. Позже творческий союз братьев как композитора и автора текстов песен принес им большой успех. Справа - известный рисунок, изображающий Джорджа и Айру за работой)

Через год родители наняли для Джорджа учителя, а уже в пятнадцать лет Гершвин ушел из школы, чтобы зарабатывать на жизнь игрой на фортепиано - он получал пятнадцать долларов в неделю. Тогда же он начал сочинять мелодии, и именно в тот период были написаны темы, обработанные им позднее: "Nobody By You" из мьюзикла "La La Lucille" (1919), "Drifting Along With The Tide" из "White Scandals" (1921), а также "Some Rain Must Fall" и "Dancing Shoes" из "Dangerous Maid" (1921).

Творчество

Ella Fitzgerald & Louis Armstrong – “Summertime”