А это у всех конвертер видеоссылок не работает или только у меня???

Старательно сплюну через плечо, потому что компьютер, собранный из отдельных частей от разных машин, выглядит просто ужасающе. Надеюсь, что он подольше проживет.

Главное событие за период отсутствия - это путевки в Испанию! Вылет в начале июня Так что усиленно вникаю в премудрости испанского языка, читаю путеводитель и завтра иду покупать купальник Мы едем в Барселону, и хотя еще даже нет виз (в мае будем делать), но работать уже жутко не хочется, и мысленно собираю чемодан. Куплю себе кастаньеты и красный веер. 

Привет всем! Компьютер у меня внезапно поломался, состояние тяжелое, даже не загружается. Так что пока меня нет, не теряйте.

Завтра иду на переговоры по бутену-1, который "является основным сырьем для полиэтилена низкого давления, и завтра у нас конференц-связь с поставщиками, а у нас никто по-английски не говорит, а надо знать, куда чего сливается и тому подобное".

Эх, где наша не пропадала? с удовольствием! Весело быть начинающим переводчиком, всегда что-то новое. А переводчик должен знать все, профессия такая =)

Посребла в Гугле, нашла паспорт безопасности и спецификацию, пойду изучать, что за зверь. Врага надо знать в лицо.

Муж приготовил десерт. Помыл клубнику, залил сметаной, посыпал сахаром и перемешал. В жизни не ела более вкусного лакомства, эксклюзив))) А еще посуду помыл, целую гору. Вот такой молодец)))

Детский образцовый ансамбль танца "Родничок". Город Салават, 1991 год.

Музыкальная сказка "Буратино".

"Но от жадности ква-ква, и от глупости

Не поможет твой товар,

Злой противный Дуремар!"

Я на переднем плане, зеленые ресницы размазались)))

Со вчерашнего дня я больше не секретарь Секретариата Отдела документального обеспечения управления Управления делами, а переводчик Отдела технического перевода!)

Правда, пока только на бумаге. Шеф вредничает, не отпускает, пока не найду и не обучу замену. По самым оптимистичным прогнозам, это еще месяц-полтора, а пока проводим собеседования. Против шефа не попрешь...

Надо теперь информацию о себе в профиле переписать)

Я вот тоже сейчас осваиваю слепой десятипальцевый метод набора - 85-ый урок..

Открытка 1910 года.

Наборщица не видит текст - он находится на обратной стороне листа.