* * *
,
...
.
...
.
?
...
.
,
, .
,
, ...
, ,
.
1911
. . .
, " i", 1983.
, ,
,-
,
, , , .
1961
. - - "" . , , , , ( ):
- ?
:
- .
- , .
1 1957,
,
,
,
" "
.
- ,
- -
, ,
.
,
,
, ,
, ,
.
... ,
,
,
,
... ... ...
?
,
?
.
1940
,
, .
.
, ,
,
,
,
.
1
,
, , ,
,
.
,
... !
, ,
.
[] 1935,
2
,
.
,
.
,
.
, ,
.
1938
3
, , - .
, , ,
,
...
.
1939
4
,
,
,
-
, ,
.
,
-
...
1938
5
,
,
,
.
,
, , ,
.
,
,
- .
.
1939
6
,
, .
, ,
,
,
.
1939
7
.
, ,
-.
:
,
, ,
.
... ,
.
.
[22 ] 1939,
8
- ?
- .
, .
,
, ,
.
,
,-
.
. ,
.
.
19 1939,
9
,
.
,
,
.
(
):
-
,
, ,
,
,
,
-
.
4 1940,
10
, ,
.
___
,
.
: " !"
: ", ..."
1938
___
,
,
, ,
.
1940,
I
, ,
- ,
,
,
,
.
,
, ,
,
.
II
.
, , :
, ,
, ,
, ,
: " , ".
,
, .
, .
,
,
,
,
.
-
,
,
-
, :
,
,
,
,
.
,
,
,
, .
, ,
,
.
10 1940,
1935-1940
. .
, "", 1996.
* * *
, ? -
,
, , ,
:
" ... , ,
,
!"
-"".
1911
, . .2.
.
...
: - , 1967.
* * *
,
.
,
- .
,
:
-
.
,
.
, ,
.
.
: , 1991.
* * *
,
,
,
,
,
, ,-
. ,
: " ,
, ,
.
,
,
".
,
.
1917,
. .
, "", 1996.
* * *
!
?
-
.
, ,-
, ,
.
.
,
.
1913,
. .
, "", 1996.
,
.
,
.
,
,
, ,
.
,
,
!
23 1942,
. .
: ", 1966.
* * *
,
- .
, .
, ,
.
, ,-
.
.
,
, ?
1911
. . .
, " i", 1983.
1.
,
.
: " ,
..."
,
,-
.
2.
: "..."
.
...
,
.
1909
. .
, "", 1996.
* * *
,
,
,
.
,
,
.
. . .
, " i", 1983.
* * *
,
,
.
! -
?
.
. .
, "", 1996.
* * *
,
,
-.
-
,
.-
, !
.
, ,
.
.
? ?
!
.
1911
-.
.., .. .
, - " ", 1969.
* * *
,
.
,
.
.
,
.
16 1921 ()
. .
, "", 1996.
* * *
..
,
,-
.
,
.
,
- ...
,
.
2 1915,
. .
, "", 1996.
* * *
- ,
.
,
, .
,
.
.
-
.
, ,
.
1913
. .
, "", 1996.
:
,
,
.
: " ?"
: " ".
: ",
, , ".
, ,
:
", ,
, ".
, ,
.
- .
, : -
,
,
.
1 1914
. .
, "", 1996.
* * *
- ,
, ...
,
.
,
.
,
,
,
.
23 1915,
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
, ,
,
,-
. ,
- .
.
, .
, !
... ,
.
1911
. . .
, " i", 1983.
.
.
: " !"
.
.
,
...
.
:
" -
".
1913
. .
, "", 1996.
* * *
,
...
.
.
...
,
.
1 1919,
. .
, "", 1996.
* * *
,
,
.
- ,
,
,
.
1940
. .
, "", 1996.
* * *
.
, !
, , !
.
,
, ,
.
1912
. .
, "", 1996.
,
,
.
,-
,
, , , ,
.
,
.
, ,
,
.
1915,
. .
, "", 1996.
* * *
...
" ?"
- ,
.
? , ,
...
, ,
.
, : "
, . , ."
: " "
1911
. . .
, " i", 1983.
* * *
, !
.
,
, , :
, ,
.
. !..
.
.
,
.
:
...
1910
. .
, "", 1996.
* * *
! ,
x- .
?
x ,
x .
,
, .
,
.
1917
. .
, "", 1996.
* * *
,
.
.
.
.
, , ,
.
,
- .
,
?
, !
, ,
.
1911
. . .
, " i", 1983.
* * *
,
!
, , , ,
.
,
,
,
.
1914,
. .
, "", 1996.
1
,
- .
:
.
- - ...
.
.
2
, ?
, , !
,
.
,
,
,
.
3
,
, ,
,
-
,
...
,
- .
,
.
1913
. .
, "", 1996.
* * *
,
.
, :
, .
,
,
.
1917,
. .
, "", 1996.
* * *
,-
.
,
, .
,
, , ,
, ...
?
, ,
,
.
1917,
. .
, "", 1996.
* * *
: , ,
,
,
,-
.
12 1915,
. .
, "", 1996.
* * *
, , ...
, ,
-,
...
, ,
, ...
.
<1964-1965 >,
. .
, "", 1996.
* * *
, !
,
.
,
,
.
.
,
. ,
, .
. , .
-
,
.
29 1921,
. .
, "", 1996.
* * *
o
,
.
,
.
1917
. .
, "", 1996.
.
,
, ,
.
1927,
. .
, "", 1996.
9 1913
.
-
.
,
.
,
.
, ,
...
.
1913,
. .
, "", 1996.
...
:
,
.
, ,
... .
9 1910,
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
,
.
, ,
.
, ,
.
,
.
.
.
,
.
, ,
, .
,
, !
1913
. (1886-1955) , (. 1912 . 1913), .
. .
, "", 1996.
* * *
.
, .
,
,
,
.
,
.
1913
. .
, "", 1996.
.. *
, ,
. .
: " ".
.
, ,
, .
- ?
. :
.
, , ,
: ...
,
.
. .
20 1911
. .
, "", 1996.
* * *
- ,
,
, ,
.
-
.
. ,
,
,
,
-
.
1921,
. .
, "", 1996.
* * *
.
.
,
.
:
,
,
!
,
...
. .
?
.
1914
. XIX - XX .
: , 1989.
:
;
, .
,
, .
,
.
.
,
, ,
.
! , ,
- .
,
.
:
.
.
,
,
,
,
,
.
:
,
:
,
?
25 1921
. .
, "", 1996.
* * *
,
.
...
:
.
,
, ,
.
, ,
, .
,
, -,
,
.
?
, , , .
- ,
.
,
,
,
- .
1944-1945, 21 1959,
. .
, "", 1996.
* * *
, .
.
,
!
1913
. .
, "", 1996.
,
, , .
, ,
.
. ,
.
: "
?" : " !".
1924
. .
, "", 1996.
,
,
,
,
,
,
, ,
, .
27 1934,
. .
, "", 1996.
* * *
: " !"
.
.
.
, ,
.
: ,
.
,
.
1913
. .
, "", 1996.
* * *
, ...
, ,
.-
,
,
, , ,
.
: -
.
: -
, , .
.
,
,
. !
?
...
, ?
,
.
, ,
!
.
1913,
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
,
, ,
.
, ,
.
,
?
1911 (?)
. .
, "", 1996.
* * *
. . .
.
- ,
.
, :
,
.
,
...
.
1917,
. .
, "", 1996.
* * *
.
.
,
,
.
, ,
,
, ,
.
1914
. .
, "", 1996.
* * *
,
,
,
, .
, ,
, , ,
,-
, , .
,
.
.
?
,
.
, .
?
: ,
.
22 1917,
. .
, "", 1996.
* * *
-
.
,
- .
- . ,-
,
.
, , ...
,
.
,
, .
, ,
?
29 1921,
. .
, "", 1996.
* * *
,
- ,
- ,
- .
,
- .
,
...
,
;
...
1934,
. .
, "", 1996.
* * *
,
.
, ,
- ...
.
1928
. . .
, " i", 1983.
* * *
, ,
.
, ,
:
,
-
,
...
.
,
,
, ,
.
,
, ,
.
1929
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
,
,
, ,
- ! -
: , ?
, ,
, ,
.
1909
. . .
, " i", 1983.
* * *
La fleur des vignes pousse
Et j'ai vingt anscesoir
Andre Theuriet*
-
, , .
,
- .
.
,
.
,
.
* , . (.).
1909
. . .
, " i", 1983.
1
.
.
,
...
.
!
2
, ,
.
, .
...
.
1909
. . .
, " i", 1983.
,
,
.
. ,
.
,
.
1910
. . .
, " i", 1983.
, ,
,
,
,
...
.
,
.
24 1911,
. . .
, " i", 1983.
* * *
I
.
.
, ,
, .
: ,
.
,
.
,
, .
,
"".
30 1911,
II
... ,
,
,
.
...
, , ,
.
1911
III
,
,
.
...
.
24 1911,
1911
. . .
, " i", 1983.
* * *
,
.
: " ,
, !"
.
, - .
, ,
, !
, ,
.
.
.
1911
. . .
, " i", 1983.
,
.
.
, ,
- !
: " !
, ".
: ", -
. !"
.
.
- .
1911
. . .
, " i", 1983.
* * *
, .
, .
.
, .
, . ,
.
, .
,
.
: ,
, .
,
...
:
, .
1911
. . .
, " i", 1983.
* * *
, ,
.
- .
,
.
7 1911,
. . .
, " i", 1983.
* * *
-
.
.
,
?
...
.
1911,
. . .
, " i", 1983.
* * *
..
, , ,-
,
, ,
, ,
, .
5 1917,
. .
, "", 1996.
* * *
,
.
- ,
.
,
.
,
.
1940
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
!
.
,
.
,
.
:
, ?
.
, !
?
, ,
.
1 1913
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
, ,
,
.
,
, , ,
,
, .
,
,
.
1913
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
1913
. .
. ..
, : , 1995.
,
,
, , .
, ,
,
.
,
.
1919
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
, , ,
,
,
?
,
,-
...
, ,
.
1921
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
.
,
.
;
, !
,
.
...
-
.
1921
. .
. ..
, : , 1995.
.
,
.
,
, .
.
.
,-
,
,
.
,
,
.
,
,
,
, ,
.
1922
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
.
,
.
,
, .
, ,
.
,
,
.
,
...
,
.
1922,
. .
. ..
, : , 1995.
, ,
, , , ,
, .
,
, , , .
, ,
.
, , ,
,- ,
,
.
,
, ,
, ,
- .
,
...
,
?
, ,
,
,
,-
- ,
,
,
.
19 1936
..
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
,
.
1930- .
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
.
1930- .
. .
. ..
, : , 1995.
, , .
.
-
, , ?
-
:
, ,
- .
1940
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
. . . . . . . . . . . . . . .
,
.
,
- .
,
.
...
?
1939 (?)
. .
. ..
, : , 1995.
. .
, ...
, , ,
,
,
,
:
" .
, ,
.
,
".
, ,
,
,
,
, .
1940
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
.
.
, , .
, ,
,
- .
, , ,
,
,
,
.
, , ,
...
,
,
-,
,- ! -
, .
!
.
1941,
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
.
, ,
, .
,
, ,
,
.
, ,
...
, , ,
.
21 1940
. .
. ..
, : , 1995.
,
?
...
, , !
1958
. .
. ..
, : , 1995.
, !
,
,
?..
1943
. .
. ..
, : , 1995.
, ,
,
, ,
, ,
,
,
,
-
...
1945
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
, , ,-
.
,
, .
.
,
...
.
26 1957, 7 1958,
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
, ,
,
,
,
.
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
.
,
.
,
, ,
.
1959
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
- ,
- .
,
.
( ), <1939>
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
, ? - ,
.
,
- ?
1961
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
...
"" ,
, .
1962
. .
. ..
, : , 1995.
, : "
", ,
.
,
,
.
<1962?>
. .
. ..
, : , 1995.
O quae beatam, Diva, tenes
Syprum et Memphin...
Hor.1
,
,
- , ,
.
,
...
- ,
.
,
-
. ,
, .
5 1963,
1. O quae beatam, Diva, tenes / Syprum et Memphin... Hor. , / ... (.).
. .
, "", 1996.
()
,
,
,
,-
.
,
,
.
, ,
,
,
,
.
,
,
,
...
,
, ,
- ...
,
.
,
,-
-
.
. .
. ..
, : , 1995.
* * *
,
, .
-
.
, ,
,
.
,
.
,
,
.
1911,
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
, !
.
,
, , ,
.
, ,
?
!
.
18-19 1911
. .
, "", 1996.
..
1
,
,
.
;
,
.
,
.
, !
,
,
.
2 1910,
2
,
,
,
;
.
.
,
- ...
?
1910,
3
. ,
.
: ? - ,
?...
,
.
,
.
,
,
,
-.
.
,
, ,
.
1910,
4
,
.
,
.
,
,
.
!
!
, .
...
,
.
,
.
1910,
1910
. .
, "", 1996.
,
.
-
.
,
.
,
.
.
,
.
11 1911,
. .
, "", 1996.
* * *
, ,
, !
.
.
;
,
.
, ,
.
.
.
. ,
, .
23 1911,
. .
, "", 1996.
, ,
,
, , ,
.
,
,
,
.
, ,
- !
, ,
.
6 1911,
. .
, "", 1996.
* * *
,
, .
: " !
!"
.
, ,
.
, ,
:
", ,
!"
24 1911
. .
, "", 1996.
* * *
,
, : "!"
, ,
.
,
, ,
, .
, ,
,
,
.
1921
. .
, "", 1996.
* * *
-
,
.
,
-
,
.
1917,
.
XIX- XX .
: , 1991.
, 1919
,
,
, ,
.
...
, ,
, , ,
,
, .
,
,
.
.
XIX- XX .
: , 1991.
* * *
,
.
,
?
,
.
, ,
,
- !
25 1921
.
XIX- XX .
: , 1991.
* * *
,
.
, !
.
,
,
, ,
.
,
, .
, .
: .
, .
, ,
,
.
1921,
.
XIX- XX .
: , 1991.
* * *
,
.
: ,
, ?..
,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
-
...
, , .
1922
.
XIX- XX .
: , 1991.
- .
- ,
- ,
.
,
- ,
- .
, 1959
. .
, "", 1996.
1.
: - ;
;
.
,
- ,
, .
,
,