В колонках играет - Ария
Настроение сейчас - ФФсе пРосТТ КруТАА

Tokio Hotel - 1000 Meere

Die Stra?en leer
Ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Uber 1.000 Meere
Zuruck zu dir
Zuruck zu uns
Wir durfen unseren
Glauben nicht verlieren-
Vertrau mir...


Refrain:
Wir mussen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir mussen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

irgendwo ist der Ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir

Wir mussen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir mussen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zuruck
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben

Wir mussen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir mussen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit

Ubers Ende der Welt

После конца света
Мы бежали по городу
И не знали места
Где бы мы ещё не были
Мы попробовали всё
Здесь заканчивается свобода
Теперь мы должны пройти
Сквозь эту стену
Не стой на месте
И ты не увидишь бездну
Внимание, приготовься и вперёд, беги!
Перед нами открывается рай
Мы создадим его вместе
После конца этого мира,
Который разбивается на части у нас за спиной
Мы оглянемся назад,
Это прощальный взляд
На всё, что было вечным
Давай, вдохни ещё раз,
Возможно, это начало
Завтра уже близко
Оставляем всё позади
Больше нечего терять
Всё, что ты и я оставили позади
Уже не остановит нас
Не стой на месте
Посмотри мне в лицо


Wir sind durch die Stadt gerannt
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal waren
Wir haben alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jezt
Durch diese Wand
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
REFRAIN
Achtung, fertig , los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter und zerfällt
STROPHE 2
Wir schauen noch mal zurück
Es ist der letzte Blick
Auf alles,was für immer war
Komm, atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah
Verlager dein Gewicht
Der Abgrund siehst du nicht
REFRAIN
Achtung, fertig los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Der hinter uns zerfällt
BRIDGE
Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hällt uns nicht mehr auf

ОриГами
"НА ПОЛОВИНУ ПРАВ, НА ПОЛПУТИ ОТСЮДА"

Я тонул, захлебываясь во сне Мне нечем, нечем было дышать Задыхался в полной темноте Мне было не убежать Страх душил, я умирал во сне Мне было нечем, нечем дышать И я кричал, я умолял ( тебя ) Просил в последний раз обнять Просил последний раз обнять, просил сказать, просил понять.

Припев: Сколько раз мне еще умирать, чтобы ты жила, чтобы ты жила. Без тебя мне этот мир не понять, не понять без тебя.


И крик бессильный прерывал мой сон В который раз, в который раз Я сжег себя – развеял свой прах Нет больше сил – лишь страх Но все равно я еще один И сердце рвется из груди Ты не со мной, ты все еще с ним Прошу тебя ко мне приди

Мы – вновь будем одни По разные стороны голых зеркал Мы – снова будем страдать Нам этого не избежать

Я задыхаюсь, прошу меня обнять И как в тот раз, последний раз Стали губы белые как снег Наш первый раз, самый первый раз Поверишь? нет обратного пути Навеки твой, поверишь или нет? Такой как ты мне снова не найти Такой как ты мне снова не найти!!

Припев: Сколько раз мне еще умирать, чтобы ты жила, чтобы ты жила. Без тебя мне этот мир непонять, непонять без тебя.