Уже через несколько минут Джек и Роксана были на судне. В море около Тортуги кораблей было достаточно, что еще более усложняло задачу поиска “Созвездия”. Хотя, не было никакой гарантии, что корабль не уплыл еще два часа назад, и догнать его будет очень сложно. Именно к такому варианту склонялась Роксана.
- Джек, зачем Мэг было еще оставаться на Тортуге, если медальон у нее и есть опасность того, что ты опомнишься и пойдешь ее искать?! Естественно она уплыла сразу после того, как встала из-за стола! – пыталась убедить в этом девушка пирата.
- Не знаю. У меня, почему-то предчувствие, что она уплыла максимум час назад.
- Джек! – Роксана повернулась к пирату, - одно дело предчувствие и совершенно другое, если смотреть на вещи и на поступки людей, рассуждая логически.
Джек вздохнул и снова повернулся к штурвалу, перед этим смотря на девушку:
- Ладно! Хватит умничать! Возможно, ты и права, но это мало что меняет. Все равно плыть нам надо в одном направлении – к Омверто.
Роксана обошла штурвал кругом и оказалась впереди Джека:
- Когда примерно мы должны доплыть до этого пиратского порта?
- Думаю, сегодня ночью – часа через четыре будем уже на месте.
- Что ж…тогда я пока пойду в каюту. Кстати, на “Афродите” долгое время плавал мой отец, так что возможно в каюте я найду какие-нибудь карты Карибского моря, компасы, оружие…одним словом что-то полезное.
Пират улыбнулся:
- Не имею ничего против! Не думаю, что еще одна шпага помешала бы мне.
- Почему это именно тебе?
- Потому, что ты не умеешь фехтовать, - спокойно ответил Джек.
Роксана хитро улыбнулась и, положив руки на штурвал, посмотрела в глаза пирата:
- Ты меня научишь…!
Такого ответа Джек точно не ожидал:
- Что?! Нет! Так не пойдет! Думаешь, мне заняться больше на корабле не чем, как только учить даму из высшего общества управляться со шпагой! - фыркнул пират.
- Но Джек! - начала возникать девушка, - мы, между прочим, отправляемся в путешествие полное опасностей! Или ты хочешь, что бы меня убили и завладели и вторым медальоном?! Я же тоже должна уметь заступаться за себя.
Пират вздохнул:
- Хорошо. Я постараюсь научить тебя хоть чему-то, но сначала мы наймем команду!
Роксана довольно улыбнулась:
- Я знала, что уговорю тебя! – она быстро спустилась с капитанского мостика и своей летящей походкой ушла в каюту.
Пират же лишь с улыбкой посмотрел ей вслед. Он до сих пор не мог представить, как будет учить Роксану фехтованию. Джек просто дал слово, однако исполнял он свои обещания крайне редко, что вообще-то свойственно пирату.
Девушка, захлопнув за собой дверь, зашла в каюту. Здесь в данный момент царили тишина и покой. Лишь доносился шум моря, бьющихся об бок корабля волн. Роксана оглядела всю каюту. Она была просторна и богато обделана. Около небольшого окна на палубу стоял стол из красного дерева, на котором лежали какие-то бумаги, между которых виднелся компас в футляре из слоновой кости. В углу располагался шкаф, около которого стоял на специальной подставке позолоченный глобус. С другой стороны каюты стояла кровать, накрытая темно-бордовым покрывалом. По всей каюте были развешены в золотых рамках портреты известных мореплавателей. Над кроватью висела картина изображающая Христофора Колумба. На стене, где стоял шкаф висел портрет Васко де Гама, над столом на Роксану смотрел Фернан Магеллан.
Тут девушка заметила, что в другом углу комнаты стоял дорого обделанный золотом, с красивыми узорами из дерева и малахита, сундук. Больше всего Роксану заинтересовал именно он. Девушка присела около сундука и открыла его. Из него выглядывали снова какие-то бумаги, старые карты…Роксана тут же стала искать в них что-нибудь дельное. Первым делом девушка, конечно, принялась рассматривать карты. Их здесь было целое множество, и каждая указывала на какой-то маршрут. Первая карта, которую открыла Роксана, была карта Мексиканского залива. Тут же девушка вспомнила, что как-то раз, ее папа отправлялся туда. Как всегда по делам – выследить и уничтожить пиратский фрегат.
Следующая карта указывала как раз на Тортугу, с которой Джек и Роксана выплыли полчаса назад. А вот еще одна карта – третья по счету, которую девушка открыла, заинтересовала ее куда больше всех предыдущих, – она вела к Омверто. Роксана отложила ее на стол и продолжила поиски нужных вещей.
Девушка снова посмотрела в сундук, и тут ее взгляд приковался лишь к одной вещи. С небольших размеров портрета, на нее смотрела молодая девушка, очень похожая на нее. С такими же длинными черными шелковистыми волосами, большими голубыми глазами, наполненными романтикой…сомнений не было, – с картины на Роксану смотрит ее мама. Мама…женщина, подарившая ей жизнь, но в скором будущем на долгое время лишившая радости и уже навсегда лишившая счастливого детства. Роксана не знала, как к ней относиться. Она не была уверена, что ее стоит любить. Точнее, она не была уверена, что Лиона достойна ее любви. Однако Роксана не могла ее ненавидеть – она ее мать.
С минуту, посмотрев на портрет своей мамы, девушка положила его около карты на Омверто и снова полезла в сундук.
Между бумаг и карт Роксана еще нашла затерявшийся золотой подсвечник и несколько свечей.
Едва успев поставить его на стол, девушка услышала, как дверь в каюту открылась. Роксана повернулась. Сзади стоял Джек, он сел на кровать.
- Нашла что-нибудь дельное? – обратился пират к девушке.
Она кинула на кровать карту к Омверто.
- Думаю это можно считать дельным…!
- Еще бы! – фыркнул Джек.
Он подошел к столу, около которого стояла Роксана.
- Симпатичный подсвечник! Должен признаться, у твоего отца все же есть вкус!
Девушка застенчиво улыбнулась:
- Я нашла его в сундуке с бумагами и картами, - улыбка резко исчезла с ее лица, - а еще я нашла там портрет совей матери… - Роксана села на стул, который располагался прямо под портретом Магеллана.
Джек взял в руки картину, на которой на него с улыбкой смотрела Лиона.
- Я же говорил, что вы с ней похожи.
Девушка мелком оглянулась на Джека и снова перевела глаза в другую сторону:
- Только внешне, – уверено произнесла она.
Пират хитро улыбнулся:
- Хочешь сказать, что характер у тебя, как у отца? Так почему же ты сейчас не устраиваешь целые скандалы по тому поводу, что оказалась на корабле пиратов, не выражаешь свою неприязнь к ним, и видимо, тебя вполне устраивает то, что ты отправляешься с пиратом на поиски сокровищ…к тому просишь его научить тебя фехтованию. Нет! – усмехнулся Джек, - у тебя явно не отцовский характер!
Роксана фыркнула:
- Можно подумать, ты вправе это обсуждать, не зная о моем отце ровным счетом ничего!
- Неправда! Я с ним знаком!
Девушка недоуменно посмотрела на пирата.
- К счастью пока только заочно…! – успокоил ее Джек. – Я и сам бы не очень желал с ним встретиться.
- Тебе не отвертеться от встречи с ним! “Афродиту” ищет чуть ли не весь флот Аренаса! И когда тебя увидят, в особенности мой отец, тебе явно не повезет!
Пират нагло ухмульнулся. Он посмотрел прямо в глаза Роксаны.
- Но ты же заступишься за меня в этом случае…в конце концов, так будет справедливей. Жизнь за жизнь. Я же тебя не убил…
- Справедливей?! – переспросила Роксана с улыбкой, - Значит то, что я буду огораживать пирата будет справедливей?! И кстати, я этого делать не обязана. Ты меня не спас от кого-то или чего-то, ты меня похитил, так что предложение жизнь за жизнь тут не верно!
- Но неужели ты будешь утверждать, что слово “похищение” у тебя ассоциировалось именно с таким гостеприимным похитителем, который вполне дружелюбно тебя примет, а не посадит в корабельные камеры до конца путешествия!
- Джек, как бы там не было, и какие бы ассоциации у меня слово “похищение” не вызывало, ты меня именно похитил! – Роксана улыбнулась, - или ты утверждаешь, что, когда я открыла тебе дверь, ты любезно пригласил меня на корабль чтобы совершить путешествие на Тортугу!
Джек посмотрел в глаза девушки и тоже улыбнулся:
- А ты настырная! И упрямая. Тебя от своего мнения не отговоришь никогда. - И ты снова не прав! Отговорить меня можно, но только в том случае, если я хотя бы чуть-чуть сама буду чувствовать, что не права.
- Это значит, сейчас ты уверена в своей правоте…?
- Да, - девушка посмотрела в глаза пирату, и затем вышла на палубу.
Джек тоже решил не оставаться в одиночестве и последовал за ней, или возможно, вспомнил про штурвал, которым был еще обязан управлять.
Уже через не больше двадцати минут небо стало темно-синим, и на этом синем полотне рассыпались, словно маленькие алмазы, звезды.
Роксана никогда не думала, что ночью в море может быть так красиво. Об этом ее отец, заводя разговор о работе, никогда не говорил. Хотя, не исключено, что у него самого не хватало слов что бы такое описать. Это было более чем прекрасно! Из звуков были слышны только шум волн и поскрипывание канатов. А из-за того, что звезды отражались в темной воде, появлялось ощущение, что корабль не плывет, а летит, – звезды были и внизу и вверху. Словно повсюду есть только вечное небо…
Роксана, как вкопанная стояла и заворожено смотрела на небо, прислушиваясь к шуму моря. Тут к двум звукам, присоединился еще один – чьи-то шаги. Конечно, долго думать, чьи именно девушке думать не надо было, – выбор не велик, чтобы еще догадываться. Это может быть только Джек.
Пират подошел к Роксане и, облокотившись об борт, тоже посмотрел на небо, затем на девушку:
- Видимо ты первый раз видишь морское ночное небо…
- Где я могла его видеть…? С балкона такой красоты не разглядишь, будь твой дом, хоть самым огромным во всем Аренасе. А вот ты, я вижу, привык к подобным пейзажам, не так ли?
Джек фыркнул:
- Естественно! Я такое небо вижу каждый вечер.
Роксана вдруг резко поняла, что смотря на звезды, прислушиваясь к шуму волн и вдыхая полной грудью свежий морской воздух, начинает постепенно понимать свою мать, в том смысле, что она была пираткой и могла наслаждаться таким видом каждую ночь. У нее не было служанок, которые хлопотали бы над ней, как над самой дорогой вещью на свете, она могла чувствовать свободу и быть свободной словно морской ветер, плавая по морю и, думая о вечном – звездах, небе, море, свободе и неугасающей внутри нее романтике и тяге к приключениям. Вообще-то ее можно понять, ведь родила она Роксану не совсем во взрослом возрасте – двадцать лет, когда всего лишь на год была старше ее сейчас. А ведь в этом возрасте, не каждой девушке захочется целыми днями сидеть у камина, разговаривать со служанками на пустые темы и хлопотать над детьми.
И вообще-то, сама Роксана тоже могла признаться, что была одной из именно тех девушек, которых в таком еще раннем возрасте все эти семейные радости не очень устраивали. Однако к морю у нее отношение было какое-то странное. Ведь, именно море, отняло у нее маму, а вместе с ней, и счастливое детство. Лиона целиком и полностью принадлежала морю, а не своей дочери.
Еще не долго постояв на палубе, Роксана ушла в каюту, где зажгла свечу, и постаралась заснуть. Однако спать ей не хотелось, не смотря на то, что обычно в такой поздний вечер, как одиннадцать часов обычно уже спала сладким крепким сном. Хотя, удивляться было нечему. Одно дело засыпать в своей уже привычной уютной комнате, и совсем другое на корабле в каюте, хотя постель здесь была почти такая же мягкая, но существовало множество других причин по которым, Роксана заснуть все равно не могла. Например, пока не очень хотелось спать на корабле где кроме нее и Джека, – истинного пирата никого не было, или шум моря настраивал девушку на романтику, и только наоборот не давал заснуть. Но самой простой причиной того, что сон еще никак не навещал Роксану, было то, что видимо он просто не мог пробраться сквозь стену мыслей, которые заполонили все воображение девушки.
В голове запуталось все. Чувства, мысли…не смотря на то, что Роксане было интересно и любопытно, что будет дальше, ей также было страшно. Она первый раз оказалась в подобных условиях. И конечно ей было непривычно, но где-то в глубине души, девушка понимала, что страх ощущает не перед самим путешествием, а перед тем, что будет после него…легко ли ей будет расстаться с жизнью, которая ее так привлекала?
Хотя…можно подумать кто-то дает ей право выбора.
В любом случае, не смотря на то, что все происходящее Роксану безумно привлекало, пока она испытывала только неудобство, и уже десятый раз переворачиваясь с боку на бок, пыталась все же как-то поуютней устроиться в кровати. Девушка повернулась в сторону к самой каюте. Посмотрела на портрет Магеллана, затем, перевела взгляд на свечу. Да, видимо правду говорят, что есть несколько вещей, на которых можно смотреть бесконечно: вода, звезды, огонь…
По крайней мере, насчет огня и звезд, Роксана была согласна. Она смотрела на горевшую свечу минут пять, и ее глаза уже слипались. Наконец, сон почти овладел девушкой. Но…дверь резко открылась. Впрочем, так резко, как девушка проснулась из полудрема.
Она повернулась к двери и увидела, что в каюту зашел Джек. Пират немного удивленно посмотрел на Роксану:
- Уже спишь?
- Заснула бы, если бы не ты! – возмутилась девушка.
- Я просто не думал, что ты так рано ляжешь спать. И вообще, я не думал, что спать ты ляжешь именно в капитнаскую каюту! Вообще-то в каюте должен спать капитан… - Джек сделал скрытый намек на то, что ему было бы правильней отдать каюту и уйти спать в трюм.
Видимо Роксана поняла, на что он намекает, и хитро улыбнулась:
- Да, я тоже так думаю, - она присела на кровати, укутавшись в одеяло, - но учитывая то, что капитана в данный момент на корабле нет, я имею право ночевать в каюте, не меньшее, чем ты. К тому же это каюта моего отца, что тем более позволяет мне спать именно здесь.
- Я не имею большого желания делить кровати, но все же думаю, что было бы куда разумней отдать должность капитана мне.
- Если ты капитан, то где же твоя команда? Лично я твоей командой быть не собираюсь! С меня хватит того, что я похищена, и можно сказать вообще нахожусь здесь, как пленница.
- Да! Пленница, которая спит в мягкой постели капитанской каюты! Далеко не у каждого капитана такая шикарная каюта, а о пленницах я уже молчу. Стоит тебе один час посидеть в корабельных камерах в компании крыс и мокриц, тебе и трюм покажется совершенной роскошью!
- Если ты хочешь посадить меня в камеры, лучше сразу выброси за борт! Я лучше некоторое время побуду в компании акул и морских скатов, чем посижу с крысами и мокрицами!
- Другого ответа я от тебя не ждал! Однако не смотря на то, что на твое безграничное счастье, я сажать тебя в корабельную камеру пока не собираюсь, готов сразу предупредить – ближайшие порты только пиратские…
- Ничего! Во-первых, я при таком раскладе дел, учитывая то, что в камеру ты меня пока не сажаешь, останусь на корабле. А если уж так захочется уплыть, то не беспокойся, – я как нибуть постараюсь, чтобы меня забрал на борт какой-нибудь корабль.
Джек улыбнулся:
- Какой-нибудь…а тебя случайно не интересует, что каждый третий корабль является пиратским? Это еще не учитывая того, что рядом два пиратских порта, один из которых, самый большой и известный.
Роксана вздохнула:
- Джек! Я же сказала, что не собираюсь пока прыгать за борт! И вообще, - девушка снова приняла лежащие положение, - я хочу спать! – она повертелась с боку на бок где-то пол минуты, после чего недовольно проговорив: “Надеюсь мне не приняться крысы и мокрицы…!” опять задремала.
Пират же из каюты еще не вышел. Напротив, стал внимательней осматривать каждую вещь. Тут он поднял глаза на портрет Колумба.
- Да, - громко сказал он, при этом снова, непонятно специально или случайно разбудив Роксану, - о такой каюте можно только мечтать! Я бы из нее скорее всего вообще первые несколько дней не выходил. Но вот около портретов известных мореплавателей стоит еще повесить три или два портрета прославленных пиратов. Например, Черная борода, или…
- Ты…! – улыбнувшись, продолжила Роксана.
- Ну…я еще не такой известный… - решил Джек показаться вполне приличным в присутствие девушки, хотя у него в глазах было написано – он был бы совсем не против.
- Джек! – Роксана снова ухмыльнулась, - ты не леди из высшего общества, так что скромничать не обязательно! Кстати, - всякий сон девушки тут же куда-то исчез. Она снова присела на кровати, - помню, ты хотел мне рассказать о каком-то известном пирате…каком-то Ричарде Бессердечном или как его зовут?
Пират удивленно улыбнулся:
- Тебе что, на самом деле интересно слушать о беспощадном, кровожадном убийце?!
- Мне безумно интересно услышать, как пират отзывается о пирате, и сравнить это с отзывами моего отца. Скорее всего разница будет не маленькая…к тому же, ты все же сумел меня заинтриговать этим Ричардом…
- Поверь, ничего хорошего я о нем не скажу. Мало, того, никто не скажет, но, если тебе так интересно – слушай… - и Джек начал свое повествование, - говорят, что раньше Ричард был самым обыкновенным человеком, который плавал на торговом судне и перевозил товары, приобретенные в Европе через все Карибское море – из Южной Америки в Мексику. Еще я слышал, что Ричард с самого детства был довольно жестоким ребенком со своими далеко не детскими увлечениями. И вместо того, чтобы пускать маленькие деревянные кораблики в море и драться на деревянных шпагах, придумывая свои приключения, он мог ковыряться в кишках убитой крысы, - после, этого, предложения Роксана поморщилась:
- Я живых не переношу, а мертвых…! А еще ковыряться в их внутренних органах! Ужас! - недовольно фыркнула девушка.
Тем временем Джек уже продолжал:
- Он любил море, и его работа ему нравилась, но уже вскоре он понял, что ему не хватает…приключений. Причем каких-нибудь сверхъестественных.
Время от времени Роксана вставляла в рассказ свои реплики, и сейчас был один из таких случаев:
- Неужели рядом не оказалось крыс, в чьих кишках можно поковыряться? – подшутила девушка, при этом сама же поморщившись.
- Затем судьба Ричарда круто изменилась, – в ней появилась девушка, которую он на самом деле сильно полюбил. Правда, она была истинной пираткой, всю жизнь прожила на пиратском фрегате и разыскивалась властями Ямайки, что для него было только лучше. Вскоре он тоже был нанят в команду того корабля, на котором плавала его любовь, – на сколько я помню фрегат назывался “Затмением”, а вот как звали девушку, как назло вовсе выпало из головы, что собственно не столь важно. Важно то, что через год их благополучной жизни, на корабль напал отряд солдат Ямайки. Выиграло в сражении “Затмение”, однако любовь Ричарда была мертва. С той поры его жестокость не знает границ! Он до сих пор обозленный на весь свет и если сначала, он всех ненавидел из-за того, что его лишили любви, то потом жестокость стала каким-то увлечением… В любом случае, все солдаты которые сталкиваются с ним, чувствуют, что это будет их последний бой в жизни, а когда в море направляются специально обученные отряды, чтобы найти и разгромить, наконец “Затмение”, фрегат, становиться, еще, более, неуязвимым, а, временами, словно, исчезает, и, поиски, его, в море, не к чему не приводят. Несмотря на то, что убили его любовь солдаты Ямайки, жесток он ко всем без исключения. За эту жестокость его и прозвали бессердечным или беспощадным, хотя бывает, называют его и просто – Жестокий Ричард. Как бы так не было он, в самом деле, заслуживает своего звания самого кровожадного пирата Карибского моря.
- Да…трогательная история… - произнесла Роксана, – правда, мне не совсем понятно, откуда ты все это знаешь? Тебе не кажется, что некоторое из этой истории придумано, и в чем-то это повествование можно назвать всего лишь морской байкой?
- Хочешь сказать, что на самом деле такого пирата нет? Или думаешь, он не на столько жесток? – в голосе Джека было какое-то возмущение.
- Джек, я не могу говорить точно, так как лично, слава Богу, с этим Ричардом не знакома. Просто история эта больше напомнила мне какую-то красивую легенду, чем быль…
- Согласен. Довольно банальная история и может показаться, что это вымысел, но поверь, это только, кажется.
Девушка зевнула:
- Все, я спать хочу. Спокойной ночи! – и поуютней устроившись в кровати, повернувшись на другой бок, вскоре уснула.
Так быстро, что Джек даже не успел сообразить, что спать ему придется в трюме.
…Звезды уже застелили все темно-синее полотно ночного неба. В море была полная тишина.