У одной женщины была дочь Маша. Маша пошла с подругами купаться. Девочки сняли рубашки, положили на берег и попрыгали в воду.
Из воды выполз большой уж и, свернувшись, лег на Машину рубашку. Девочки вылезли из воды, надели свои рубашки и побежали домой. Когда Маша подошла к своей рубашке и увидала, что на ней лежит ужак, она взяла палку и хотела согнать его; но уж поднял голову и засипел человечьим голосом:
- Маша, Маша, обещай за меня замуж.
Маша заплакала и сказала:
- Только отдай мне рубашку, а я всё сделаю.
- Пойдёшь ли замуж?
Маша сказала:
- Пойду.

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; наскучило ему ходить холостому и задумал жениться; долго приглядывался, долго присматривался, и никак не мог найти себе невесты по сердцу. В одно время поехал он на охоту и увидал на поле: пасет скотину крестьянская дочь — такая красавица, что ни в сказке сказать, ни пером написать, а другой такой во всем свете не сыскать. Подъехал царь к ней и говорит ласково:

- Здравствуй, красная девица!

- Здравствуй, государь!

- Которого отца ты дочь?

- Мой отец — пастух, недалече живет.

Царь расспросил про все подробно: как зовут ее отца и как слывет их деревня, распрощался и поехал прочь. Немного погодя, день или два, приезжает царь к пастуху в дом:

- Здравствуй, добрый человек! Я хочу на твоей дочери жениться.

- Твоя воля, государь!

- А ты, красная девица, пойдешь за меня?

- Пойду! — говорит.

- Только я беру тебя с тем уговором, чтоб ни одним словом мне не поперечила; а коли скажешь супротив хоть единое словечко — то мой меч, твоя голова с плеч!

Она согласилась.