daizyLeningrad, я не стал расшифровывать еврейские слова, поскольку делал это в материалах о других художниках, которые писали на еврейские темы.
Судя по названиям картин, могу уточнить:
Штетл - городок или еврейское местечко, небольшое, как правило, поселение полугородского типа, с преобладающим еврейским населением в Восточной Европе в XIX-первой половине ХХ веков.

Симхат-Тора - буквально «Радость Торы» - праздник в иудаизме. В этот день завершается годичный цикл чтения Торы и сразу же начинается новый цикл. Вечером и утром в день Симхат Тора в синагогах устраивают торжественное шествие со свитками Торы вокруг возвышения в центре синагоги, на котором читается Тора. Акафот сопровождается танцами и всеобщим ликованием.

Хасидизм - переводится, как «праведность» - это религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий. Хасид - обозначает также милостивого человека, является синонимом слова "еврей". Хасиды придерживаются определённого стиля одежды, в общих чертах повторяющего одежду евреев XVIII - начала XIX вв.

Шабат - (с иврита - отдых) - в иудаизме священный день недели, начинающийся вечером в пятницу и заканчивающийся с заходом солнца в субботу. В этот день Тора предписывает воздерживаться от работы.

Бердичев - город в Житомирской области Украины.
Меджибож - посёлок городского типа в Летичевском районе Хмельницкой области (ранее Подольской губернии) Украины.