К трем «кровожадным» «подружкам» из легенд и мифов - Саломее, Юдифь и Далиле, добавлю сегодня еще одного библейского персонажа – Иаиль.
Согласно «Книге Судей» Ветхого завета (главы 4 и 5),
Иаиль (Jael, на иврите - Яэль — «горная коза») — женщина из родственного евреям племени кенеев. Ее имя занесено в Библию за дело, совершенное в пользу евреев над Сисарой, военачальником враждебного им ханаанского царя Иавина. Хотя поступок женщины вызывает много вопросов.
Мозаика Иаиль в Успенской церкви на горе Сион в Иерусалиме.
Итак, обратимся к самой истории.
Израильтяне двадцать лет находились под гнетом царя Ханаанского Иавина. Кровопролитие сменялось кровопролитием. «Не стало обитателей в селениях у Израиля», и восстала тогда Девора – «мать в Израиле». Пророчица Девора, которая в спорах и распрях была судьею, жила на горе Ефремовой, между Рамою и Вефилем, куда приходили к ней на суд сыны израилевы, призвала к себе военачальника Варака, сына Авиноамова, из Кедеса Неффалимова, и передала ему свое пророчество и послание Господне. Мол, должен он собрать войско в десять тысяч человек и взойти на гору Фавор, к потоку Киссону, куда Дебора обещала привести врагов ханаанов. «Я приведу к тебе Сисару, военачальника Иавинова, и колесницы его и многолюдное войско его, и предам его в руки твои». Тут же Девора пообещала, что победа будет полной, но станет она заслугой не войска Варака, а слабой женщины.
Artemisia Gentileschi (Italian, 1593-1653) Jael and Sisera. 1620 г.
Felice Ficherelli (Italian, 1605-1660) Jael and Sisera.
Jacopo Amigoni (Italian, 1675-1752) Jael and Sisera. 1739 г. Museo Settechento, Venezia.
С трудом собрал Варак войско, поскольку, по словам Библии, «в племенах Рувимовых было большое разногласие, сидели они между овчарнями, слушая блеяние стад», «Галаад жил спокойно за Иорданом, а Дану чего было бояться с кораблями? Асир сидел на берегу моря и у пристаней своих жил спокойно». Умудрился Варак призвать князей Иссахаровых, и «начальников от Махира», и «укоренившихся в земле Амалика от Ефрема» и т.д.
В решающем сражении войско Сисары потерпело поражение от израильтян во главе с Вараком.
«Варак преследовал колесницы Сисары и ополчение его до Харошеф - Гоима, и пало все ополчение Сисарино от меча, не осталось никого». Сам Сисара пешим ходом трусливо бежал с поля боя, преследуемый победителями. Убежище он хотел найти в шатре Хевера Кенеянина, женой которого и была Иаиль.
Palma il Giovane (Italian, 1544-1628) Giaele uccide Sisara. Musée Thomas Henry, Cherbourg.
Bartolomeo Veneto (Italian, 1470-1531) Ritratto di donna Ebrea con gli attributi di Joele.
Gregorio Lazzarini (Italian, 1655/57-1730) Jael and Sisera. Private collection.
Alessandro Turchi (Italian, 1578-1649) Jael and Sisera. 1600 г. Dayton Art Institute.
Здесь нужно отметить, что между царем Ханаанским Иавином и домом Хевера «был мир», то есть, другими словами, они были союзниками. О самом Хевере священная книга умалчивает, судя по происшедшему событию, его в тот момент не было дома. И неизвестно, как он потом отреагировал на убийство человека, который принадлежал к армии царя, с которым у него был заключен «пакт о ненападении». Некоторые исследовали задаются вопросами - была ли Иаиль знакома с Сисарой? И только ли «вера в Бога и слепое повиновение ему» толкнувшую женщину, которая и еврейкой-то не была, на убийство. Может какие-то отношения связывали Сисару и Иаиль, жившую с мужем в одиноком шатре на краю дубовой рощи?
Hendrick Goltzius (Dutch, 1558-1617) Jael and Sisera.
Salomon de Bray (Dutch, 1597-1664) Jael, Deborah and Varak. 1635 г. Museum Utrecht
Jan de Bray (Dutch, 1627-1697) Jael and Sisera. 1659 г. York Art Gallery.
Ottavio Vannini (Italian, 1585-1643) Jael and Sisera.
А сюжет этой истории продолжался вот каким образом (цитирую «Книгу Судей»):
«И вот, Варак гонится за Сисарою. Вышла Иаиль навстречу Сисаре и сказала ему: зайди, господин мой, зайди ко мне, не бойся. Он зашел к ней в шатер, и она покрыла его ковром. Сисара сказал ей: дай мне немного воды напиться, я пить хочу. Воды просил он: молока подала она, в чаше вельможеской принесла молока лучшего. Сисара сказал ей: стань у дверей шатра, и если кто придет и спросит у тебя и скажет: «нет ли здесь кого?», ты скажи: «нет»».
Pedro Nuñez del Valle (Spanish, 1590-1649) Jael and Sisera. 1630 г.
Pedro Núñez del Valle (Spanish, 1590-1649) Jael and Sisera. 1630 г.
James Northcote (English, 1746-1831) Jael and Sisera. 1787 г. Royal Academy of Arts Collections.
После того как Сисара уснул, «Иаиль, жена Хеверова, взяла кол от шатра, и взяла молот в руку свою, и подошла к нему тихонько, и вонзила кол в висок его так, что приколола голову к земле; а он спал от усталости - и умер».
Когда же спустя какое-то время примчался Варак, «Иаиль вышла навстречу ему и сказала ему: войди, я покажу тебе человека, которого ты ищешь. Он вошел к ней, и вот, Сисара лежит мертвый, и кол в виске его».
Andrea Celesti (Italian, 1637-1706) Jahel et Sisara. 17 век.
William Brassey Hole (English, 1846-1917) Jael and Sisera.
Ludovico Cigoli (Italian, 1559-1613) Jael and Sisera. Museum Corsini, Florence, Italy.
В тот же день воспели Девора и Варак полную победу этими словами:
«Да будет благословенна между женами в шатрах Иаиль, жена Хевера Кенеянина! Израиль отмщен, народ показал рвение; прославьте Господа! Ездящие на ослицах белых, сидящие на коврах и ходящие по дороге, пойте песнь!
И смирил Бог в тот день Иавина, царя Ханаанского, пред сынами Израилевыми. И покоилась земля сорок лет (то есть следующие сорок лет были мирными для Израиля)».
Автор неизвестен Jael shows to Barak, Sisera lying dead.
James Tissot (French, 1836-1902) Jael Smote Sisera, and Slew Him. 1896-1902 гг. Jewish Museum, New York.
James Tissot (French, 1836-1902) Jael Shows to Barak, Sisera Lying Dead. 1896-1902 гг. Jewish Museum, New York.
Серия сообщений "Иаиль и Сисара":
Часть 1 - ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ (ЧАСТЬ 77 - ИАИЛЬ И СИСАРА)
Часть 2 - ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ (ЧАСТЬ 78 - ИАИЛЬ И СИСАРА (рисунки, гравюры, литографии))
Часть 3 - ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ (ЧАСТЬ 79 - ИАИЛЬ И СИСАРА (современные версии))
Часть 4 - ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ (ЧАСТЬ 107 - ИАИЛЬ И СИСАРА. Новая галерея.)
Часть 5 - ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ (ЧАСТЬ 108 - ИАИЛЬ И СИСАРА В ГРАФИКЕ.)