-Рубрики

 -ТоррНАДО - торрент-трекер для блогов

Делюсь моими файлами
    Скачал и помогаю скачать
      Жду окончания закачки

        Показать все (0)

         -Подписка по e-mail

         

         -Поиск по дневнику

        Поиск сообщений в Парашутов

         -Сообщества

        Участник сообществ (Всего в списке: 6) про_искусство Live_Memory Парижское_кафе Китайский_летчик_ДЖАО_ДА MY_HIT Искусство_звука
        Читатель сообществ (Всего в списке: 3) АРТ_АРТель Китайский_летчик_ДЖАО_ДА MY_HIT

         -Статистика

        Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
        Создан: 16.10.2007
        Записей: 5730
        Комментариев: 32881
        Написано: 47781


        РЕТРОШЛЯГЕР (ЧАСТЬ 6 - НАШИ В СОПОТЕ!)

        Воскресенье, 22 Августа 2010 г. 23:21 + в цитатник
        Международный фестиваль польской песни «Сопот»
        Międzynarodowy Festiwal Piosenki Polskiej - Sopot


        Проводился в августе или начале сентября с 1961 года в Польше, в городе Сопот, в открытом концертном зале «Лесная Опера». Организатор первых фестивалей - Владислав Шпильман (Władysław Szpilman). Все участники пели без фонограммы, в сопровождении оркестра.
        Проводились два (в отдельные годы - три) конкурса:
        Конкурс Интервидения (основной конкурс)
        Конкурс фирм грамзаписи («Янтарный соловей» (Bursztynowy Słowik))
        Конкурс польской песни (с конца 70-х годов присуждались только призы Польского комитета ТВ и радио)
        Участники пели в первый день песню «для зрителей», второй - польскую песню (обычно на польском языке, но был возможен и перевод на родной язык исполнителя) и в третий день «конкурсную» песню. Конкурс фирм грамзаписи проводился отдельно.
        Изучая результаты фестиваля, становится досадно за многие решения жюри. Например, Анна Герман, как и Муслим Магомаев так и остались без победы в главном конкурсе, хотя достойны были победы во всех трех конкурсах. Скромно были оценены, например, чех Карел Готт, наша София Ротару или итальянец Лучо Далла. Зато в победителях целый ряд неизвестных, но напористых посредственностей. Впрочем, время расставило все на свои места.
        В конце 1980-х конкурс быстро выдохся, затем его вовсе отменили, а позже весь Сопот свели к небольшому конкурсу с участниками из 3-4 стран и с 2-3 звездами в гала-концерте.
        Наша страна (СССР) стала принимать участие с третьего фестиваля начала «завоевание Сопота» с оглушительной победы!

        3-й фестиваль 1963 г.

        1-я премия- Тамара Миансарова (СССР) Пусть всегда будет солнце
        Tamara Miansarowa - Zawsze niech będzie słońce

        Тамара Миансарова Пусть всегда будет солнце 1963







        4-й фестиваль 1964 г.

        Приз польского комитета авторских прав ЗАКР (NAGRODA ZAKR) Иосиф Кобзон (СССР)
        Josif Kobzon Płynie Wołga M. Fradkin - L. Oszanin
        Dziewuszki tancujut na pałubie A. Pachmutowa - S. Griebiennikow - N. Dobronrawow
        To nie ja W. Pietowski - A. Tylczyński

        Иосиф Кобзон Это не я 1964 г.




        5-й фестиваль 1965 г.

        Международный конкурс: 4-я премия – Эдуард Хиль (СССР) Edward Chil - Ja szagaju po Moskwie- Я шагаю по Москве
        Конкурс польской песни: 2-я премия – Эдуард Хиль (СССР)

        Эдуард Хиль Раз, только лишь раз 1965 г.
        М.Сарт-Корд - Л.Куклин




        7-й фестиваль 1967 г.

        Конкурс польской песни: 1-я премия – Гюли Чохели (СССР) Gjuli Czocheli

        8-й фестиваль 1968 г.

        Участники: Виктор Вуячич Wiktor Wujacic и Аида Ведищева Aida Wiediszcewa (СССР)

        9-й фестиваль 1969 г.

        Конкурс польской песни: 1-я премия – Муслим Магомаев (СССР) Muslim Magomajew Właśnie tego dnia (K.Sadowski - R.Sadowski)

        Муслим Магомаев Этот день, Вдоль по Питерской 1969 г.




        10-й фестиваль 1970 г.

        Приз польского джазового общества - Валентин Баглаенко (СССР) Walentin Bagłajenko

        11-й фестиваль 1971 г.

        Участники: Мария Кодряну Maria Kordianu и ВИА «Песняры» Pieśniary (СССР)

        12-й фестиваль 1972 г.

        Международный конкурс: 1-я премия - Лев Лещенко (СССР) Lew Leszczenko – За того парня
        Ja nie znałem się z nim M.Fradkin, R.Rożdżenstwienskij

        Лев Лещенко За того парня 1972 г.




        13-й фестиваль 1973 г.

        Международный конкурс: 2-я премия – Кола Бельды (СССР) Kola Beldy Природа поёт и Увезу тебя я в тундру
        Конкурс польской песни: 3-я премия – Эсон Кандов (СССР) Eson Kandow Taszkient - Płoną góry, płoną lasy

        Кола Бельды Увезу тебя я в тундру 1972 г.




        14-й фестиваль 1974 г.

        Конкурс фирм грамзаписи: 1-я премия – Сергей Захаров (СССР) Siergiej Zacharow
        Конкурс польской песни: 2-я премия – София Ротару (СССР) Кто-то Sofia Rotaru - Ktoś

        София Ротару Кто-то 1974 г.




        15-й фестиваль 1975 г.

        2 премия – Раиса Мкртчян (СССР) Raisa Mikrtczjan – Лебединая верность (Е.Мартынов – А.Дементьев)
        3 премия – Яак Йоала (СССР) Jak Joala
        Приз фоторепортеров - Людмила Сенчина (СССР) Ludmiła Senczina

        16-й фестиваль 1976 г.

        Гран-При – Ирина Понаровская (СССР) Irina Ponarowska Торопись (Ю.Дубровин- М.Ромм) и Мольба (А.Журбин – И.Резник)
        Приз фоторепортеров - Irina Ponarowska (СССР)

        Ирина Понаровская Торопись Видеоклип из т/ф "Городская фантазия" 1979 г.




        17-й фестиваль 1977 г.

        Призы Польского комитета ТВ и радио – Роза Рымбаева Rosa Rimbajewa и Владимир Мигуля Władimir Migula(СССР)

        18-й фестиваль 1978 г.

        Конкурс Интервидения: Гран-При – Алла Пугачева (СССР) – Все могут короли и Сонет Шекспира
        Ałła Pugaczowa - Królowie wszystko mogą (B.Ryczkov - L.Dierbieniow) Sonet Szekspira (B.Gorbonos - S.Marshak).
        приз Польского комитета ТВ и радио – Галина Беседина и Сергей Тараненко

        Алла Пугачева Все могут короли 1978




        19-й фестиваль 1979 г.

        Конкурс Интервидения: 3-я премия – Яак Йоала (СССР) – Подберу музыку (Раймонд Паулс – Андрей Вознесенский)

        Яак Йоала Подберу музыку 1979 г.




        20-й фестиваль 1980 г.

        Конкурс Интервидения:1-я премия - Николай Гнатюк (СССР) Танец на барабане
        Nikolai Gnatiuk - Taniec na bębnie (R.Pauls - A.Woznesenski)

        Николай Гнатюк Танец на барабане 1981 г.




        1981-1983

        В 1981 в Польше драматически обострилась ситуация и с декабря 1981 по июнь 1983 было военное положение. Фестиваль не проводился три года. В 1981 от СССР должна была участвовать Мирдза Зивере.

        21-й фестиваль 1984 г.

        Конкурс Интервидения: 1-я премия - Анне Вески (СССР) Anne Veski - Надежда гаснет (K.Kикерпу – Малли)
        Конкурс «Янтарный соловей» (Bursztynowy Słowik) за исполнение польской песни: 1-я премия – Анне Вески (СССР) Anne Veski Polka Idolka (K.Gaertner - H.Rolyat)

        22-й фестиваль 1985 г.

        Конкурс Интервидения: 3-я премия – Катя Суржикова (СССР) Katia Surzikowa – Радуйся (Р.Паулс – И.Резник) и Кукла (В.Шаинский - А.Жигарев)

        Катя Суржикова Ожившая кукла 1985 г.




        После 1985 года в странах соц.лагеря начались политические перемены, конкурс стал мельчать, впрочем, было еще несколько наград, увезенных нашими исполнителями.

        23-й фестиваль 1986 г.

        Специальный приз за исполнение - Ирина Отиева (СССР) Irina Otiewa - Opowieść o nas (E.Artemjew - N.Zinowjew) и Matczyne ręce (J.Kraszewskij - B.Barkas)

        24-й фестиваль 1987 г.

        Международный конкурс : 2-я премия – группа «Автограф» (СССР) Awtograf Byt samym saboj L.Gutkin - W.Michalin

        Последний певец, представлявший СССР в Сопоте на 26-м фестивале в 1989 году - Игорь Демарин, уехал ни с чем.
        В 1992 году уже Россию представляли 4 участника – Александр Бондарь и «Старый примус», Александр Назаров, Валентин Смирнов, Группа «Версия», но так же безрезультатно. На этом история взаимоотношений нашей эстрады с польским фестивалем закончилась…

        Источник
        Рубрики:  Музыка
        Метки:  

        Процитировано 4 раз
        Понравилось: 1 пользователю

        Лариса_Дунаева   обратиться по имени Воскресенье, 22 Августа 2010 г. 23:44 (ссылка)
        Интересная подборка. Спасибо
        Ответить С цитатой В цитатник
        Ада_Пересвет   обратиться по имени Понедельник, 23 Августа 2010 г. 09:02 (ссылка)
        Зря Вы себе видео Кола Бельды не включили в эту подборку! :) У меня в Майле есть, обожаю!
        А вообще-то крайне интересно наблюдать, как за наших Сопот голосовал... Это вам не болгары...
        Песенку Кати Суржиковой (одна я не помню уже, кто это? ) утяну себе в Майл, просто нравилась она мне...
        А поляки что-то другое в ней углядели, по ходу!:boxer:

        (Добавил ссылку к себе в дневник)

        Ответить С цитатой В цитатник
        Парашутов   обратиться по имени Понедельник, 23 Августа 2010 г. 12:37 (ссылка)
        Ада_Пересвет, видео Кола Бельды я на Youtube не нашел. Если можете, поместите с Майла у меня в комментариях.
        А насчет голосования, как на Орфее, так и на Сопоте были политические игры, просто Польша нас изначально не любила, так как Болгария. Катя Суржикова - дочь исполнителя русских песен Ивана Суржикова, 80-е - время, когда она пыталась закрепиться на эстраде, но потом куда-то исчезла.
        Ответить С цитатой В цитатник
        Ада_Пересвет   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 06:28 (ссылка)
        Парашутов,
        у себя не нашла почему-то...
        Но зато нашла на Майле целый альбом с записями Кола Бельды!!
        http://go.mail.ru/framev.html?q=%EA%EE%EB%E0%20%E1...ml&dn=20&g=zzdouble&sf=18&fr=0
        Ответить С цитатой В цитатник
        Парашутов   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 13:21 (ссылка)
        Ада, спасибо за ссылку! Но я на Майле не авторизирован, поэтому не могу скопировать ролик.
        Ответить С цитатой В цитатник
        galkapogonina   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 20:18 (ссылка)
        Парашутов, Спасибо! Я вам попробую помочь.
        http://www.youtube.com/user/Pustinnik25#g/search
        http://www.youtube.com/user/Pustinnik25#p/search/2/CSZpWLLIrcQ
        Результаты поиска по запросу “Кола Бельды”
        Переносите название необходимого ролика в строку поиска You Tube и получаете странички сайта, где можно встраивать видео
        http://www.youtube.com/results?search_query=%D0%9A...%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+&aq=f

        http://amnesia.pavelbers.com/index.htm
        http://www.youtube.com/user/Pustinnik25
        Ответить С цитатой В цитатник
        Парашутов   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 22:16 (ссылка)
        Галина, спасибо огромное! Вставил видео Бельды в пост!
        Ответить С цитатой В цитатник
        Ада_Пересвет   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 22:54 (ссылка)
        Парашутов,
        Исходное сообщение Парашутов
        Ада, спасибо за ссылку! Но я на Майле не авторизирован, поэтому не могу скопировать ролик.

        Если подскажете, как здесь вставлять ролики, то кину оба-два! :)
        Ответить С цитатой В цитатник
        Парашутов   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 22:58 (ссылка)
        Ада_Пересвет, спасибо, я Бельды уже вставил. А вставлять ролики, по-моему, просто - копируете код с сайта, где есть видео и функция Встроить (так, по крайней мере на Youtube) и вставляете в поле комментария.
        Ответить С цитатой В цитатник
        Ада_Пересвет   обратиться по имени Вторник, 24 Августа 2010 г. 23:15 (ссылка)
        Парашутов, Вы что, не знаете, как утянуть себе ролик в комп? Я два штука утянула на Майле для Вас... :))) Один - тот, что Вы вставили, но есть и другой... :)
        А в ЛиРу нельзя вставлять в комментах ролики из компа?!
        Ответить С цитатой В цитатник
        Парашутов   обратиться по имени Среда, 25 Августа 2010 г. 01:25 (ссылка)
        Я беру ролики с сайта Youtube, нет надобности хранить их в компе. А поскольку видео в моем Дневнике появилось только этим летом, то я и не знал, что на ЛиРу нельзя вставлять в комментах ролики из компа. Пардон!
        Ответить С цитатой В цитатник
        Аноним   обратиться по имени Среда, 25 Августа 2010 г. 01:39 (ссылка)
        Забыли Кормухину и Легкоступову (песня Средиземное море) на Сопоте 88
        Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
        Парашутов   обратиться по имени Среда, 25 Августа 2010 г. 02:45 (ссылка)
        О Легкоступовой в источнике, откуда я брал информацию, упоминается, что она получила на Сопоте-88 какой-то утешительный приз (какой?). А вот Ольга Кормухина в списках вообще не значится!
        Ответить С цитатой В цитатник
        Аноним   обратиться по имени Вторник, 28 Мая 2013 г. 20:53 (ссылка)
        Это неверно, что в день польской песни обычно песни звучали на польском языке - так бывало редко, чаще они исполнялись в переводе на язык конкурсанта. Не мешало бы добавить, что Людмила Сенчина получила Приз Журналистов как наиболее часто фотографируемая участница фестиваля. А композитор польской песни "S.O.S.", за которую Гюлли Чохели получила 1-ую премию, - Ежи Васовский (J.Wasowski), русский текст написал В.Орлов.
        Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
        Парашутов   обратиться по имени Вторник, 28 Мая 2013 г. 21:00 (ссылка)
        Спасибо за дополнение! Информацию брал с сайта, посвященного фестивалю.
        Ответить С цитатой В цитатник
        Аноним   обратиться по имени Суббота, 12 Августа 2017 г. 16:52 (ссылка)
        Весьма случайно попал на этот сайт. В отношении Сопотского фестиваля должен сказать, что хотя самые яркие советские исполнители, ставшие призёрами, здесь представлены, но в целом не названа чуть ли не половина наших участников конкурсов различных лет, не получивших наград. Попробую по годам:
        1970 - Галина Ненашева
        1972 - ВИА "Орэра"
        1973 - Анатолий Королёв
        1974 - Ниёле Щюкайте
        1976 - дуэт Нора Бумбиере и Виктор Лапчёнок
        - Геннадий Бойко (на пластинке - Бойка)
        1977 - Николай Соловьёв
        1978 - Роксана Бабаян
        1980 - Надежда Чепрага
        - Мирдза Зивере
        1987 - Марина Капуро
        1988 - Валентина Легкоступова (специальный приз жюри).
        В 90-е годы и позже фестиваль неоднократно менял формат. Россияне участвовали в конкурсах 1992 и 1993 годов (Александр Евдокимов), а также в 2012 году (певица МакSим). Представители бывших союзных республик в этот период также приглашались на фестивали (Казахстан, Украина, Белоруссия..., но чаще,разумеется, исполнители из прибалтийских государств).
        К огромному списку конкурсантов, если уж совсем подробно излагать тему "Наших в Сопоте", можно добавить фамилии артистов - почётных гостей фестиваля. Часть из них по традиции была лауреатами прошлых фестивалей (н-р, Магомаев, Баглаенко, Ротару, Лещенко, Пугачёва, Вески), другие никогда ранее здесь не пели, н-р, Юрий Гуляев (1971), Валерий Леонтьев (1987),группа "Земляне"(1988). В 1989 г. в рамках фестиваля был проведён целый концерт советских артистов, среди которых как раз и была Ольга Кормухина, а также Тамара Гвердцители, Дмитрий Маликов, группы "Самоцветы" "Санкт-Петербург", "Чёрное и белое".
        Такой вот расклад.
        Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
        Парашутов   обратиться по имени Суббота, 12 Августа 2017 г. 19:11 (ссылка)
        Уважаемый Аноним! Спасибо за дополнение! Ваша информация, безусловно, очень ценная и полностью отображает тему этого материала. Просто я решил написать лишь о победителях Сопота, представлявших советскую эстраду..
        Ответить С цитатой В цитатник
        Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 13 Августа 2017 г. 12:24 (ссылка)
        Да, я это увидел. Но вы всё-же вспомнили о Викторе Вуячиче, Аиде Ведищевой, "Песнярах" и прочих "неудачниках" в Сопоте. На сайтах в интернете, к сожалению, огромное количество больших и маленьких ошибок. Я, кстати, тоже этого не избежал в прошлом сообщении. В польских изданиях увидел, что в 1988 г. наша группа "Земляне" была не почётным гостем, а участником конкурса (как и В. Легкоступова), осталась без призов. В интернете можно найти их выступление.
        Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
        Парашутов   обратиться по имени Воскресенье, 13 Августа 2017 г. 19:17 (ссылка)
        Уважаемый Аноним, спасибо за дополнение и уточнение. Согласен, в интернете можно порой найти и не правдивую информацию, но на нее приходится опираться, если нет других источников...
        Ответить С цитатой В цитатник
        Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
         

        Добавить комментарий:
        Текст комментария: смайлики

        Проверка орфографии: (найти ошибки)

        Прикрепить картинку:

         Переводить URL в ссылку
         Подписаться на комментарии
         Подписать картинку