-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Как_можно_громче

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.09.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 641

Комментарии (2)

Опровержение слухов

Дневник

Среда, 13 Февраля 2008 г. 21:32 + в цитатник

К счастью для нас, поклонники Tokio Hotel, слухи о распаде популярнейшей рок-группы опровержены!

Love Radio опровергло эти слухи и подкрепило значимыми фактами. Ребята уже отправились в новое турне и даже будут выступать в Голливуде!

Как сказали в этих же новостях, Москвы в расписании их тура, пока нет=(.

Ещё одна новость насчёт Tokio Hotel!

Недавно, буквально несколько дней назад, на экраны вышла новая (английская) версия клипа/песни Don't Jump (Sprin Nicht - Deutsch). Дабы не будоражить воображение фанаток и их расстроенную психику, немецкие телевизионщики вырезали(!) падение Билла!

На сегодня всё, до встречи!


Рубрики:  Интервью из журналов
Информация, найденная в сети
Tokio Hotel

Метки:  
Комментарии (3)

Новый Special Tokio Hotel!!!

Дневник

Среда, 13 Февраля 2008 г. 21:16 + в цитатник
Настроение сейчас - йоху!

Радуемся, поклонники творчества (и самих ребят) Tokio Hotel!!!

Выходит новый специальный выпуск BRAVO!!!

С нетерпением ждём 20 февраля!!!

*буду стоять у киоска как только откроетсяXDXD*

Далее ждите интервью с "токами" о Дне Святого Валентина!

 


Рубрики:  Интервью из журналов
Tokio Hotel
Благодарности и сообщения от админа!

Метки:  
Комментарии (2)

Тур Tokio Hotel 1000Hotels

Дневник

Суббота, 12 Января 2008 г. 23:28 + в цитатник
В колонках играет - Zimmer 483
Настроение сейчас - Почти отличное


Статья из Браво

Что слушать, смотреть и на какие концерты идти в 2008 году? BRAVO расскажет о самом главном!

           2008 год будет ознаменован для TH покорением США! Как известно, 11 декабря в Америке уже вышел сингл с двумя песнями Tokio Hotel под названием "Scream America". А 15 апреля 2008 года в магазинах Штатов должна появиться US-версия альбома "Scream". теперь голоса TH будут звучать и на другом континенте! Что касается России, то и о нас с вами никто не забудет... Точно известно, что весь март 2008 года группа будет гастролировать по городам Европы. В данный момент идут переговоры о том, чтобы весной 2008 они заехали и в Россию. Как только все договорятся, BRAVO тут же даст тебе знать!


Рубрики:  Интервью из журналов
Tokio Hotel

Метки:  
Комментарии (6)

Всем говолосовать!

Дневник

Воскресенье, 16 Декабря 2007 г. 15:30 + в цитатник

Анти-Tokio Hotel опустили наших любимых ребят из Tokio Hotel на голосовании MTV на второе место. Ещё вчера они были на 1 с огромным отрывом! И все предыдущие туры (все два предыдущих) они были на первом месте! Так давайте все голосовать Первое место нашим Зайкам!!!


Рубрики:  Информация, найденная в сети
Tokio Hotel
Благодарности и сообщения от админа!

Комментарии (0)

Мини-интервью

Дневник

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 21:43 + в цитатник

Аншлаги на концертах во Франции,Италии и Израиле.Tokio Hotel стали феноменом номер1 в мире музыки далеко за пределами Германии и вот они снова дома-заключительный­ концерт тура "Zimmer 483" в Essen.
19 концертов по всей Европе,тысячи разбитых сердец-таков итог первого европейского тура Tokio Hotel,закончившегос­я в Essen.И они выложились по полной.
Bill: Последнее время мы живём на чемоданах.Мы больше месяца не были дома и общались с родными только по телефону.И уже стало тяжело,если честно...
Инт: Но всё же ребята не представляют без всего этого свою жизнь.
Bill: Мы получаем огромный заряд энергии,когда выходим на сцену и видим тысячи людей...
Инт: Магдебургские ребята с завидным успехом покоряют всё новые и новые страны,разбивая сердца...Немецкие фанаты боятся потерять своих кумиров.
Tom: Этого не случится в любом случае.Мы даже представить себе такого не можем-переехать жить за границу.Для нас четверых это чётко-мы будем жить в Германии.Я конечно не знаю,что там будет в будущем,может быть купим себе отдельный маленький остров(Все смеются).
Инт: Tokio Hotel группа-мечта для подростков от 10-до 16 лет(Прим.Fantasy-Ну­ это может только у них в Германии так.У нас я бы не сказала...).Многие из тинейджеров уже всерьёз задумались о музыкальной карьере...
Инт: И сейчас о самых успешных за границей, о группе TH,которые совсем недавно покорили практически всю Европу.
Инт2: И наша любимая группа всё же вернулась на Родину,где они дали заключительный концерт евро-тура "Zimmer 483" в Essen. И как всегда - они - это исключение из правил.
Этого концерта немецкие фанаты TH должны были ждать очень долго. И вот заключительное шоу тура "Zimmer 483" в Essen. Немецкие фанаты томились в ожидании,пока Билл и Компания колесили по всей Европе.И от этого,конечно,радос­ть поклонников от их возвращения ещё больше.
Bill: Конечно же,это определённо нечто особенное,т.к.мы после стольких загран-концертов всё же играем заключительный концерт в Германии.И для нас это очень важно-здесь особая связь с немецкими фанатами.Это определённо точно.
Инт: И эта особая связь вовсе не прервалась,пока TH были в дороге и далеко от Родины.Тысячи фанатов пришли на встречу с идолами.
Фанатка: TH-это нечто,они продвигают Германию повсюду в мире и мы должны их поддерживать.Это нас объединяет.
Фанатка2: Их так долго не было в Германии.Мы по ним так соскучились,даже ревновали и очень боялись,что они больше не вернутся.
Фанатки все вместе:ВСЁ ХВАТИТ!!!Они не должны ездить во Францию! Никогда!Они принадлежат нам!НЕМЦАМ!Мы самые лучшие фанаты!
Инт: Куда бы TH не приехали-повсюду их фанаты в счастливой истерии,как и во Франции,так и в Италии и в Израиле-но громче всех кричат их немецкие поклонники.
Bill: Мы стараемся объездить как можно больше стран,но к сожалению это не всегда зависит только от нас.И мы не можем быть сразу везде.Но немецкие фанаты должны знать,что они для нас особенные и что мы никогда не уедем из Германии насовсем,даже если мы и часто на гастролях.Мы всегда будем возвращаться сюда.
Инт: Это самая лучшая новоть для немецких фанатов Tokio Hotel.Говоря о вручении наград EMA,то Tokio Hotel получили премию "Interact",а позже Bill и компания зажгли многотысячный зал с песней "Monsoon",которую они представили необыкновенным и запоминающимся спектаклем.
Bill: Мы никогда так не волновались как на EMA,за всё время,что выступали вместе.Мы действительно лишились слов.И это было для нас чудом.
Инт: Что же должно случиться дальше?Может быть об этом знают близнецы Kаулитц,которым не так давно исполилось 18?
Bill(улыбается): На самом деле, у нас не так много времени на то,чтобы размышлять над этим.Иногда мы даже забываем,что нам уже по 18.
Tom: Правда,правда.Во время EMA,чёрт,совсем потеряли ход времени.Были очень взволнованы...
Bill: Да,во время EMA мы были столько времени на ногах без отдыха...Но мы это сделали...
Инт: После закрытия тура "Zimmer 438"ребята могут наконец-то по настоящему выспаться.Впереди у них отпуск-это решено точно,но страна и даты-это секрет.Немецкие фанаты уже ждут их нового концерта.Возможно,о­н будет опять в Германии...

 

 

Рубрики:  Информация, найденная в сети
Bill Kaulitz
Tom Kaulitz
Tokio Hotel

Метки:  
Комментарии (2)

Текст новых песен

Дневник

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 21:18 + в цитатник
Настроение сейчас - Офигенно!

Текст песни 1000meere

Die strassen leerIch dreh mich um

 

Die Nacht hat mich verlor'n

 

Ein kalter Wind

 

Die Welt erstarrt

 

Die Sonne ist erfror'n

 

Dein Bild ist sicher

 

Ich trag's in mir

 

ber 1000 Meere

 

zurck zu dir

 

zurck zu uns

 

Wir drfen unser'n Glauben nich verlier'n

 

Vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Irgendwo ist der Ort den nur wir beide kenn'

 

Ist alles anders als gedacht

 

Der Puls in den Adern ist viel zu schwach

 

Doch irgendwie tragen uns die Herzen durch die Nacht

 

vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Niemand und nichts ....?

 

Und irgendwann schauen wir.....? zurck

 

 

1000 Meere weit

 

1000 Jahre ohne zeit

 

1000 Meere weit

 

1000 Sterne zieh'n vorbei

 

vorbei

 

lass dich zu mir treiben

 

ich lass mich zu dir treiben

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei


 

 


Текст песни Geh

Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh
Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So knnt es weiter gehn
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Geh
Tus fr dich und mich
Ich knnt es nicht
Ich htte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren fhrn zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Ich brech das Licht
Die Schatten falln auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten falln auf mich
Auf mich
Schatten falln auf mich
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

 

 Перевод песни Geh! Нажимайте!

 


Рубрики:  Информация, найденная в сети
Tokio Hotel

Комментарии (9)

Сканы журналов и плакатов

Дневник

Пятница, 26 Октября 2007 г. 22:44 + в цитатник

Захочешь чего-нибудь выставить, а ли.ру не пускает))

Но теперь всё хорошо и можно начинать! Плакатики:



Читать далее

А теперь из журналов):


Читать далее

В следующих постах - последняя информация о Tokio Hotel!

 

Рубрики:  Интервью из журналов
Tokio Hotel

Метки:  
Комментарии (11)

Хулиганы подстерегали Tokio Hotel у гостиницы

Дневник

Четверг, 04 Октября 2007 г. 21:57 + в цитатник

Воинственную толпу антифанатов группы с трудом разогнала охрана

Мария РЕМИЗОВА, Светлана ДАНИЛОВА, («Известия»)  — 28.09.2007
Кумиры подростков планеты «магдебургская четверка» Tokio Hotel прилетела в Москву в среду. В «Шереметьево-2» их уже ждала целая армия эмо-девочек с мрачным макияжем, в розово-черных одеяниях. Чтобы фанатки не растерзали звезд, парней провели через VIP-зал и, усадив в автомобиль, отправили в один из самых пафосных отелей Москвы «Ritz Carlton».
 
Правда, братьям-близнецам Тому и Биллу Каулитцам пришлось просидеть в отеле весь день перед концертом в «Олимпийском». У входа в гостиницу собралась огромная толпа воинственных антифанатов группы, желавших не получить автограф, а оставить собственный на симпатичных лицах солистов. К счастью, драку вовремя предотвратила охрана отеля. Хулиганов довели до ближайшего метро и силком отправили по домам.
 
Перед концертом музыканты отказались давать интервью. Но, как и обещали, спели композиции из всех трех альбомов, а одну песню исполнили на русском языке.
Опять этой тупой журналистки не было на концерте! Да не пел же Билл по-русски! пффф...
Рубрики:  Информация, найденная в сети
Tokio Hotel

Метки:  
Комментарии (8)

Новая информация!

Дневник

Среда, 03 Октября 2007 г. 22:33 + в цитатник

Итак, дорогие мои Постоянные Читатели и друзья! Хочу вас оповестить, что мне в руки поступило много новой информации!
Её я буду выкладывать в течение двух дней, так как сегодня просто не уложусь, так что ловите момент! Чмоки

То, с чем я не согласно, с вашего разрешения буду выделять другим цветом и в конце откомментирую, ну а соглашаться со мной или нет... Пожалуйте в комменты! Буду рада

В четверг кумиры подростков всей планеты выступали в "Олимпийском"

28.09.2007

От беснования полчищ фанатов Tokio Hotel колошматило окрестности "Олимпийского" в радиусе, наверное, километра. Выхожу из метро "Проспект Мира". На пятачке - небывалое столпотворение. Девица с жутким макияжем, отрешенным взглядом и пластмассовыми, ярко-бирюзовыми серьгами в ушах заунывно кричит:

 

- Мааасковкие фото "Токио хотель"! Маассковские фото "Токио хотель"!

 

Товар, надо сказать, разлетался как горячие пирожки. Тем, кто не врубался в ситуацию, впаривали билеты в танцевальный партер - по 1000 рублей с носа (при том, что в кассе их - хоть завались).

 

Владельцы палаток в подземном переходе, видимо, заранее почуяв небывалый ажиотаж, затарились майками и значками с изображением секс-символов. Я, дабы слиться с публикой, тоже встала в очередь за футболкой. Но настоящей поклонницей мне стать так и не удалось. Прямо на моих глазах профурсетка лет тринадцати с визгом вырвала последнюю тряпицу из рук продавца и переоделась прямо на ходу.

"Носки" и эмо

 

Пробираюсь к "Олимпийскому". Серьезные клерки в костюмах, возвращаясь из офисов, прижимаются к стенам и боязливо прикрывают головы портфелями. По площади угрожающе марширует колонна фанатов:

 

- Эмо - сокс! Эмо-сокс! Эмо-сокс!

 

Ну, с словом ЭМО, рассуждаю я, все понятно - так называют себя все, кто тащится от "токов". Они наряжаются в одежду розово-черных цветов, наводят мрачный макияж, красят волосы в темные цвет и выстригают длинные ассиметричные челки. Но причем здесь "сокс", то есть носки по-английский, я так и не поняла. Я спросить как-то не решилась.

 

Метров через сто три пьянющие девицы-оторвы скотчем приклеивают на грудь таблички "Я не эмо".

 

- Валите отсюда! - рявкнул пацан с дредами, по какой-то счастливой случайности оказавшийся впереди колонны "эмеров". Девицы, оглянувшись, выпучили глаза, и бросились наутек.

 

Я наконец-то попала в зал. От визга трибун сразу заложило уши. Осматриваюсь. Публика на верхних ярусах, куда мне удалось попасть, разношерстная. Девочки, которые пришли как большие, без родителей, орут во весь голос и топают ногами. Фанатки "на привязи" (то есть, с мамами и папами) ведут себя смирно - увлеченно снимают действо на мобильник, фотографируются и вполголоса переговариваются с предками.

 

... И в воздух трусики бросали

 

Наконец они появились! У зала, который, кстати, был забит процентов на семьдесят, напрочь сорвало башню. Одна из прыщавых девиц, усевшаяся рядом со мной, уже было хотела стягивать трусы и в знак признания зашвыривать их в сторону сцены. Этот важный предмет гардероба был бы потерян для нее навсегда, если бы не предостережения подружки.

 

- Маш, да не надо! Все равно не докинешь...

 

Маша взглянула на подругу с недоумением и... зарыдала.

 

Тем временем магдебургская четверка всеми силами раскочегаривала публику. Длинноволосый солист Билл Каулитц, прическа которого в этот день смахивала на иголки ежа, сверкал белозубой улыбкой, извивался, прыгал на месте и широко открывал рот, демонстрируя самым глазастым фанаткам продырявленный пирсингом язык. Он больше всех передвигался по сцене и подходил по очереди то к одному, то к другому музыканту. А еще перед каждой песней лепетал что-то нежное, как будто пытался соблазнить девственницу, и стрелял глазками. Что именно вырывалось с его сладких уст, услышать, видимо, не удалось никому. Каждое слово эмо-принца потрясенные фанатки встречали визгами и слезами.

 

Где-то в середине концерта "токи" совсем осмелели и стали ходить в народ: сцена, к счастью, была устроена таким образом, чтобы парни могли дефилировать не узенькому помосту в зрительный зал.

 

Чем же "токи" порадовали публику? Песнями из всех трех альбомом - пели они то на родном немецком, то на английском. С особым восторгом публика встретили одну из самых забойных композиций - "Scream" ("Крик").

 

А вот родную речь в "Олимпийском" мы так и не услышали: несмотря на обещания, по-русски "токи" не пели. Зато говорили - "Как деля?" и "Здраствуйти!"

 

Пару раз гас свет, сцена мигала огоньками, складывавшимися в гигантскую букву "Т", а компашка всем составом убегала за сцену. Но долго отсиживаться там парням не удавалось. Фанатки поднимали такой шум, что казалось, крыша "Олимпийского" вот-вот рухнет.

 

Случались во время концерта и другие неприятности. Девицы, как гроздья винограда висевшие на железном заборе рядом со сценой, вдруг ни с того, ни с сего, начали отключаться. То ли от духоты, то ли от переизбытка накативших чувств. Кого-то даже тошнило. "Токи" сжалились над поклонницами и время от времени поливали публику водой. А напоследок сняли с себя кофты и выбросили в зал

Светлана ДАНИЛОВА, KP.RU

Взято с сайта:http://www.kp.ru/daily/23975/74016/

Итак, приступлю к своим комментариям!

1. ...заунывно кричит... - Насколько я помню, все кто торговал такого вида товаром тихо и сморно ходили от кучки до кучки фанатов и предлагали сий товар=) (Знаю, так как сама фоточку купила)

2. танцевальный партер - по 1000 рублей с носа (при том, что в кассе их - хоть завались) - Здесь я не согласна сразу с двумя аспектами. Во-первых всем прекрасно известно, что в последнюю неделю перед концертом и включаяя 27 сентября билет в танц стоил 5000 деревянненьких=) Во-вторых, в кассах билетов почти не осталось. Только те, что по 600-800 рублей. (Сама узнавала, ради интереса)

3. профурсетка - кем бы кто ни был, нельзя так оскорблять людей!

4. прижимаются к стенам и боязливо прикрывают головы портфелями - никто боязливо или даже брезгливо не прижимался к стенам и не прикрывались портфелями, так как фанаты Tokio Hotel в целом люди дружелюбные и в большинстве своём воспринимающие всё адекватно!

5. - Эмо - сокс! Эмо-сокс! Эмо-сокс! -  не могла даже "сакс" правильно написать...

6. так называют себя все, кто тащится от "токов". - когда же все журналисты поймут, что Tokio Hotel не ЭМО. Если часть фанатов и поклонников такова, это совсем не значит, что они тоже Эмо.

7. был забит процентов на семьдесят - есть видео-доказательство, отснятое мной на камеру мобильного телефона, что зал был забит на 99.8% всей своеё вместительности!

8. Не "Т", а личный и уникальный знак Tokio Hotel, созданный из сплетения первых букв названгия группы, невежда (эт я про журналистку)!

9. сняли с себя кофты и выбросили в зал - как бы она не утверждала, что "Наконец-то пробралась в зал" всем сразу понятно, что этой (не буду ругаться матом, "журналистки") там не было, так как они не срывали с себя футболок и не выкидывали в зал!

Вот! И это тллько по первой статье! У меня их три. Две остальные раскритикую завтра. Всех целую=)

Рубрики:  Информация, найденная в сети
Tokio Hotel

Комментарии (0)

Интервью4. Три дня в Москве. Впечатления.

Дневник

Вторник, 11 Сентября 2007 г. 01:09 + в цитатник
В колонках играет - Тишина уже
Настроение сейчас - Сонное...Опять, так как больше времени на это нету=)

Tokio Hotel провели в Москве три дня. Все это время BRAVO был рядом с группой: Билл, Том, Георг и Густав остались в полном восторге от подарков, которые фанаты передали им с помощью BRAVO! Tokio Hotel просили передать большое-большое спасибо и сказать о том, что они еще вернутся!!
BRAVO
: Ребята, честно, вы хотели приехать в Москву?
Билл: Да, конечно! Мы узнали, что у нас тут очень много фанатов, поэтому хотели сюда приехать и отыграть концерт!
Что вы знали о Москве до сегодняшнего дня?
Георг: Мы знали, что Москва – это очень огромный город, где живет самое большое количество богатых людей на Земле!
Густав: И что здесь течет Москва-река!
Том: И нам очень многие говорили, что мы обязательно должны сюда съездить, потому что здесь очень красиво. Когда мы вчера ехали из аэропорта, сами в этом убедились. Мы очень хотим посмотреть город, я своими глазами увидел, что он очень-очень красивый!
У вас есть с собой русские деньги?
Билл: Мы слышали, что они очень забавные, русские деньги, и что здесь можно расплачиваться в евро… Да?
Ну, смотря где. То есть у вас в карманах пусто? Вот сколько бы вы с собой взяли?..
Густав: Да, у нас и правда нет с собой русских денег!
Тои: Сколько бы мы взяли? Сколько бы посчитали необходимым! (все хохочут). Я ведь еще не знаю, сколько это будет в пересчете на наши деньги…
Густав: (задумчиво) Один евро стоит…
Один евро стоит 34 рубля!
Густав: Ах, так… (Начинает что-то подсчитывать в уме).
Когда вы покупаете что-то, вы вообще смотрите на цену?
Георг: Конечно!
Билл: (серьезно). Да, да, в любом случае! Я думаю, каждый человек это делает. (все смеются). И мы в том числе!
Успели ли вы уже что-нибудь купить в Москве?
Билл: У нас, к сожалению, не было на это времени. Мы вчера прилетели достаточно поздно и сразу пошли спать. И потом, мы все время ездили на машине и не было возможности зайти в какой-нибудь магазин.
Когда вы покупаете подарки, то о ком вы прежде всего думаете?
Все очень оживляются и начинают активно друг друга перебивать.
Билл: Прежде всего, конечно, о семье и друзьях, да! А Густав еще думает о своей сестре!
Георг: Но друг другу ничего не дарим никогда!
Густав: Даже на дни рождения!
Том: Да-да, в группе мы друг другу не дарим ничего, делаем подарки только членам нашей семьи!
Ну, мы уже это поняли, когда в одном интервью вы сказали, что Густав с Георгом подарили Тому и Биллу на день рождения какую-то безделушку за 10 долларов. Это правда?
Том: (иронично). Ну, для них обоих это уже было сделано с размахом! Это можно считать крутым подарком! (Все хохочут).
Билл: Я кстати, этот момент не помню, я тогда по-моему отсутствовал.
Том: Но вообще-то мы никогда друг другу ничего не дарим ни на Рождество, ни на дни рождения.
А вы уже знаете какие-нибудь русские слова?
Том: (Скороговоркой). Как менийя зовуть Том!
Густав: (Поправляет). Как тебья зовуть.
Билл: Нет, мы втроем с Томом и Георгом учили французский. А вот Густав немного учил русский в коле. (Все ржут).
Может быть, вы хотите, чтобы мы научили вас каким-нибудь русским словам?
Том: Мы знали что вы это спросите! Да!
Густав: Научить? Конечно!!
Каким?
Том: (Смеется). Чтобы что-нибудь спрашивать! (Хитро щурится. Все опять хохочут).
Том: Я не знаю… Что мы там во Франции выучили? (Все снова ржут. Обстановка более чем непринужденная).
Билл: Ну, в основном, прежде всего, хотелось бы знать… Э-э… так…
Георг: «Спасибо!», «пожалуйста»!
Билл: Да, еще «Где ты живешь?»
Густав: (скороговоркой). Меня зовут Густав, я живу в Москову, мние восемьнадцать лет, йа лублу играть в футбол! И скейт!
В комнате раздается взрыв аплодисментов и хохота.
Big Mama
кричит: «Густав – лучший!»
Том: Менй зовут Том. (Пытается продолжать на русском). Джерабушку… (все хохочут еще больше).
Что он хочет сказать?
Билл: Он как раз хотел сказать, как его зовут, но по-моему, мы этого вообще не можем сделать! Ха-ха-ха!!
Ну, если вы захотите что-то сказать, вы всегда можете у нас спросить…
Билл: Спасибо! Вот это было бы круто!
Ну, тогда обычные вопросы!
Вы живете одни?
Том: Мы? Нет, мы все живем с родителями!
За что вас могут отругать ваши родители? И вообще, могут?
Густав: Мы на самом деле очень милые…
Том: Да, вообще-то мы здесь все очень послушные и приличные.
Билл: Я думаю и вспоминаю…
Том: Ну, в общем, за какие-то обычные вещи, за что и раньше. Например, за то, что мы домой поздно пришли или…
Густав: … или мусор не вынесли… (Все снова заливаются).
Том: Да, или мусор не вынесли. Нормальные вещи, словом, или если что-то не сделаем. Но на данный момент такого не происходит, потому что мы часто в разъездах: нас дома-то не бывает. Поэтому, когда мы видимся с нашими семьями, то возникает больше радости, нежели злости!




 (699x466, 125Kb)
Рубрики:  Интервью из журналов
Tokio Hotel

Метки:  

 Страницы: 5 4 3 [2] 1