Билл:

Билл и Том:

Когда я увидела эти фотографии... Даже не стоит говорить что со мной было! Я ночью уснуть не могла! Убедитесь сами.

Билл:

 Смотреть дальше!

Теперь то вы меня понимаете...

Анти-Tokio Hotel опустили наших любимых ребят из Tokio Hotel на голосовании MTV на второе место. Ещё вчера они были на 1 с огромным отрывом! И все предыдущие туры (все два предыдущих) они были на первом месте! Так давайте все голосовать Первое место нашим Зайкам!!!

Аншлаги на концертах во Франции,Италии и Израиле.Tokio Hotel стали феноменом номер1 в мире музыки далеко за пределами Германии и вот они снова дома-заключительный­ концерт тура "Zimmer 483" в Essen.
19 концертов по всей Европе,тысячи разбитых сердец-таков итог первого европейского тура Tokio Hotel,закончившегос­я в Essen.И они выложились по полной.
Bill: Последнее время мы живём на чемоданах.Мы больше месяца не были дома и общались с родными только по телефону.И уже стало тяжело,если честно...
Инт: Но всё же ребята не представляют без всего этого свою жизнь.
Bill: Мы получаем огромный заряд энергии,когда выходим на сцену и видим тысячи людей...
Инт: Магдебургские ребята с завидным успехом покоряют всё новые и новые страны,разбивая сердца...Немецкие фанаты боятся потерять своих кумиров.
Tom: Этого не случится в любом случае.Мы даже представить себе такого не можем-переехать жить за границу.Для нас четверых это чётко-мы будем жить в Германии.Я конечно не знаю,что там будет в будущем,может быть купим себе отдельный маленький остров(Все смеются).
Инт: Tokio Hotel группа-мечта для подростков от 10-до 16 лет(Прим.Fantasy-Ну­ это может только у них в Германии так.У нас я бы не сказала...).Многие из тинейджеров уже всерьёз задумались о музыкальной карьере...
Инт: И сейчас о самых успешных за границей, о группе TH,которые совсем недавно покорили практически всю Европу.
Инт2: И наша любимая группа всё же вернулась на Родину,где они дали заключительный концерт евро-тура "Zimmer 483" в Essen. И как всегда - они - это исключение из правил.
Этого концерта немецкие фанаты TH должны были ждать очень долго. И вот заключительное шоу тура "Zimmer 483" в Essen. Немецкие фанаты томились в ожидании,пока Билл и Компания колесили по всей Европе.И от этого,конечно,радос­ть поклонников от их возвращения ещё больше.
Bill: Конечно же,это определённо нечто особенное,т.к.мы после стольких загран-концертов всё же играем заключительный концерт в Германии.И для нас это очень важно-здесь особая связь с немецкими фанатами.Это определённо точно.
Инт: И эта особая связь вовсе не прервалась,пока TH были в дороге и далеко от Родины.Тысячи фанатов пришли на встречу с идолами.
Фанатка: TH-это нечто,они продвигают Германию повсюду в мире и мы должны их поддерживать.Это нас объединяет.
Фанатка2: Их так долго не было в Германии.Мы по ним так соскучились,даже ревновали и очень боялись,что они больше не вернутся.
Фанатки все вместе:ВСЁ ХВАТИТ!!!Они не должны ездить во Францию! Никогда!Они принадлежат нам!НЕМЦАМ!Мы самые лучшие фанаты!
Инт: Куда бы TH не приехали-повсюду их фанаты в счастливой истерии,как и во Франции,так и в Италии и в Израиле-но громче всех кричат их немецкие поклонники.
Bill: Мы стараемся объездить как можно больше стран,но к сожалению это не всегда зависит только от нас.И мы не можем быть сразу везде.Но немецкие фанаты должны знать,что они для нас особенные и что мы никогда не уедем из Германии насовсем,даже если мы и часто на гастролях.Мы всегда будем возвращаться сюда.
Инт: Это самая лучшая новоть для немецких фанатов Tokio Hotel.Говоря о вручении наград EMA,то Tokio Hotel получили премию "Interact",а позже Bill и компания зажгли многотысячный зал с песней "Monsoon",которую они представили необыкновенным и запоминающимся спектаклем.
Bill: Мы никогда так не волновались как на EMA,за всё время,что выступали вместе.Мы действительно лишились слов.И это было для нас чудом.
Инт: Что же должно случиться дальше?Может быть об этом знают близнецы Kаулитц,которым не так давно исполилось 18?
Bill(улыбается): На самом деле, у нас не так много времени на то,чтобы размышлять над этим.Иногда мы даже забываем,что нам уже по 18.
Tom: Правда,правда.Во время EMA,чёрт,совсем потеряли ход времени.Были очень взволнованы...
Bill: Да,во время EMA мы были столько времени на ногах без отдыха...Но мы это сделали...
Инт: После закрытия тура "Zimmer 438"ребята могут наконец-то по настоящему выспаться.Впереди у них отпуск-это решено точно,но страна и даты-это секрет.Немецкие фанаты уже ждут их нового концерта.Возможно,о­н будет опять в Германии...

 

 

Настроение сейчас - Офигенно!

Текст песни 1000meere

Die strassen leerIch dreh mich um

 

Die Nacht hat mich verlor'n

 

Ein kalter Wind

 

Die Welt erstarrt

 

Die Sonne ist erfror'n

 

Dein Bild ist sicher

 

Ich trag's in mir

 

ber 1000 Meere

 

zurck zu dir

 

zurck zu uns

 

Wir drfen unser'n Glauben nich verlier'n

 

Vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Irgendwo ist der Ort den nur wir beide kenn'

 

Ist alles anders als gedacht

 

Der Puls in den Adern ist viel zu schwach

 

Doch irgendwie tragen uns die Herzen durch die Nacht

 

vertrau mir

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

 

 

Niemand und nichts ....?

 

Und irgendwann schauen wir.....? zurck

 

 

1000 Meere weit

 

1000 Jahre ohne zeit

 

1000 Meere weit

 

1000 Sterne zieh'n vorbei

 

vorbei

 

lass dich zu mir treiben

 

ich lass mich zu dir treiben

 

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit

 

1000 Sterne ziehen vorbei

 

Wir mssen nur noch 1000 Meere weit

 

Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit

 

Dann sind wir endlich frei

---

 

 

---

Текст песни Geh

Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh
Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So knnt es weiter gehn
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Geh
Tus fr dich und mich
Ich knnt es nicht
Ich htte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren fhrn zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Ich brech das Licht
Die Schatten falln auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten falln auf mich
Auf mich
Schatten falln auf mich
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verliern
Fr uns wirds erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Tage gehn vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

 

 Перевод песни Geh! Нажимайте!

 

Воинственную толпу антифанатов группы с трудом разогнала охрана

Итак, дорогие мои Постоянные Читатели и друзья! Хочу вас оповестить, что мне в руки поступило много новой информации!
Её я буду выкладывать в течение двух дней, так как сегодня просто не уложусь, так что ловите момент! Чмоки

То, с чем я не согласно, с вашего разрешения буду выделять другим цветом и в конце откомментирую, ну а соглашаться со мной или нет... Пожалуйте в комменты! Буду рада

В четверг кумиры подростков всей планеты выступали в "Олимпийском"

От беснования полчищ фанатов Tokio Hotel колошматило окрестности "Олимпийского" в радиусе, наверное, километра. Выхожу из метро "Проспект Мира". На пятачке - небывалое столпотворение. Девица с жутким макияжем, отрешенным взглядом и пластмассовыми, ярко-бирюзовыми серьгами в ушах заунывно кричит:

 

- Мааасковкие фото "Токио хотель"! Маассковские фото "Токио хотель"!

 

Товар, надо сказать, разлетался как горячие пирожки. Тем, кто не врубался в ситуацию, впаривали билеты в танцевальный партер - по 1000 рублей с носа (при том, что в кассе их - хоть завались).

 

Владельцы палаток в подземном переходе, видимо, заранее почуяв небывалый ажиотаж, затарились майками и значками с изображением секс-символов. Я, дабы слиться с публикой, тоже встала в очередь за футболкой. Но настоящей поклонницей мне стать так и не удалось. Прямо на моих глазах профурсетка лет тринадцати с визгом вырвала последнюю тряпицу из рук продавца и переоделась прямо на ходу.

"Носки" и эмо

 

Пробираюсь к "Олимпийскому". Серьезные клерки в костюмах, возвращаясь из офисов, прижимаются к стенам и боязливо прикрывают головы портфелями. По площади угрожающе марширует колонна фанатов:

 

- Эмо - сокс! Эмо-сокс! Эмо-сокс!

 

Ну, с словом ЭМО, рассуждаю я, все понятно - так называют себя все, кто тащится от "токов". Они наряжаются в одежду розово-черных цветов, наводят мрачный макияж, красят волосы в темные цвет и выстригают длинные ассиметричные челки. Но причем здесь "сокс", то есть носки по-английский, я так и не поняла. Я спросить как-то не решилась.

 

Метров через сто три пьянющие девицы-оторвы скотчем приклеивают на грудь таблички "Я не эмо".

 

- Валите отсюда! - рявкнул пацан с дредами, по какой-то счастливой случайности оказавшийся впереди колонны "эмеров". Девицы, оглянувшись, выпучили глаза, и бросились наутек.

 

Я наконец-то попала в зал. От визга трибун сразу заложило уши. Осматриваюсь. Публика на верхних ярусах, куда мне удалось попасть, разношерстная. Девочки, которые пришли как большие, без родителей, орут во весь голос и топают ногами. Фанатки "на привязи" (то есть, с мамами и папами) ведут себя смирно - увлеченно снимают действо на мобильник, фотографируются и вполголоса переговариваются с предками.

 

... И в воздух трусики бросали

 

Наконец они появились! У зала, который, кстати, был забит процентов на семьдесят, напрочь сорвало башню. Одна из прыщавых девиц, усевшаяся рядом со мной, уже было хотела стягивать трусы и в знак признания зашвыривать их в сторону сцены. Этот важный предмет гардероба был бы потерян для нее навсегда, если бы не предостережения подружки.

 

- Маш, да не надо! Все равно не докинешь...

 

Маша взглянула на подругу с недоумением и... зарыдала.

 

Тем временем магдебургская четверка всеми силами раскочегаривала публику. Длинноволосый солист Билл Каулитц, прическа которого в этот день смахивала на иголки ежа, сверкал белозубой улыбкой, извивался, прыгал на месте и широко открывал рот, демонстрируя самым глазастым фанаткам продырявленный пирсингом язык. Он больше всех передвигался по сцене и подходил по очереди то к одному, то к другому музыканту. А еще перед каждой песней лепетал что-то нежное, как будто пытался соблазнить девственницу, и стрелял глазками. Что именно вырывалось с его сладких уст, услышать, видимо, не удалось никому. Каждое слово эмо-принца потрясенные фанатки встречали визгами и слезами.

 

Где-то в середине концерта "токи" совсем осмелели и стали ходить в народ: сцена, к счастью, была устроена таким образом, чтобы парни могли дефилировать не узенькому помосту в зрительный зал.

 

Чем же "токи" порадовали публику? Песнями из всех трех альбомом - пели они то на родном немецком, то на английском. С особым восторгом публика встретили одну из самых забойных композиций - "Scream" ("Крик").

 

А вот родную речь в "Олимпийском" мы так и не услышали: несмотря на обещания, по-русски "токи" не пели. Зато говорили - "Как деля?" и "Здраствуйти!"

 

Пару раз гас свет, сцена мигала огоньками, складывавшимися в гигантскую букву "Т", а компашка всем составом убегала за сцену. Но долго отсиживаться там парням не удавалось. Фанатки поднимали такой шум, что казалось, крыша "Олимпийского" вот-вот рухнет.

 

Случались во время концерта и другие неприятности. Девицы, как гроздья винограда висевшие на железном заборе рядом со сценой, вдруг ни с того, ни с сего, начали отключаться. То ли от духоты, то ли от переизбытка накативших чувств. Кого-то даже тошнило. "Токи" сжалились над поклонницами и время от времени поливали публику водой. А напоследок сняли с себя кофты и выбросили в зал

Светлана ДАНИЛОВА, KP.RU

Взято с сайта:http://www.kp.ru/daily/23975/74016/

Итак, приступлю к своим комментариям!

1. ...заунывно кричит... - Насколько я помню, все кто торговал такого вида товаром тихо и сморно ходили от кучки до кучки фанатов и предлагали сий товар=) (Знаю, так как сама фоточку купила)

2. танцевальный партер - по 1000 рублей с носа (при том, что в кассе их - хоть завались) - Здесь я не согласна сразу с двумя аспектами. Во-первых всем прекрасно известно, что в последнюю неделю перед концертом и включаяя 27 сентября билет в танц стоил 5000 деревянненьких=) Во-вторых, в кассах билетов почти не осталось. Только те, что по 600-800 рублей. (Сама узнавала, ради интереса)

3. профурсетка - кем бы кто ни был, нельзя так оскорблять людей!

4. прижимаются к стенам и боязливо прикрывают головы портфелями - никто боязливо или даже брезгливо не прижимался к стенам и не прикрывались портфелями, так как фанаты Tokio Hotel в целом люди дружелюбные и в большинстве своём воспринимающие всё адекватно!

5. - Эмо - сокс! Эмо-сокс! Эмо-сокс! -  не могла даже "сакс" правильно написать...

6. так называют себя все, кто тащится от "токов". - когда же все журналисты поймут, что Tokio Hotel не ЭМО. Если часть фанатов и поклонников такова, это совсем не значит, что они тоже Эмо.

7. был забит процентов на семьдесят - есть видео-доказательство, отснятое мной на камеру мобильного телефона, что зал был забит на 99.8% всей своеё вместительности!

8. Не "Т", а личный и уникальный знак Tokio Hotel, созданный из сплетения первых букв названгия группы, невежда (эт я про журналистку)!

9. сняли с себя кофты и выбросили в зал - как бы она не утверждала, что "Наконец-то пробралась в зал" всем сразу понятно, что этой (не буду ругаться матом, "журналистки") там не было, так как они не срывали с себя футболок и не выкидывали в зал!

Вот! И это тллько по первой статье! У меня их три. Две остальные раскритикую завтра. Всех целую=)

В колонках играет - Смешанное
Настроение сейчас - Голова болит, но я держусь!

-Вы смотрите какие-нибудь кино-новинки пока ездите в тур автобусе?
Георг:Ну, у нас большая коллекция DVD с разными фильмами, там есть и новинки и классика.

- И что смотрели последнее?
Том: (улыбается) По-моему “Гордость и предупреждение”, да Билл?
Билл: Ээ... да, вроде бы.

-Ну и как вам понравился этот фильм?
Том: (смеется) Биллу очень понравился.

- Билл про что фильм?
Билл:Ну, я уже не особо помню (отмахивается)
Том: (смеется) Это мелодрама ну или что-то вроде того. Там еще в конце – и жили они долго и счастливо.
Георг:Билл даже плакал от умиления! (смеется)
Билл: (улыбается) Опять началось...

- А что вы еще смотрели?
Том: Ну Билл признавайся. (смеется)
Билл:А что я?!
Том: Билл тут ….(смеется) посоветовал посмотреть фильм с Шарлиз Терон – Сладкий ноябрь, да?
Герг:Да, да!

-Что-то вас на мелодрамы потянуло. Ну и как, вам понравился фильм?
Том: Да, Шарлиз Терон там просто супер.

Ну, раз вы так хорошо ознакомлены с мелодрамами, то давайте поговорим о них.
Георг:Так из мелодрам мы еще, по-моему, смотрели “Я люблю тебя Париж”
Том: А точно!

-Понравился фильм?
Билл:(неожиданно) А! “Пианист” – очень классный фильм! Значит, потом еще мы смотрели “Магнолия” – это вообще нечто! Я всем советую посмотреть!

- Расскажи про что там?
Билл:В Магнолии? Про то, что в жизни бывают странные совпадения. Ну, как бы это объяснить, трудно рассказать – это надо смотреть. Этот фильм о людях, о их судьбах, о том что судьбы людей могут переплетаться самым невероятным образом. Там много сюжетных линей.
Густав:Да, это очень хороший фильм.
Том: Ну, Магнолия – это совсем не кассовый фильм, типа Человека паука. Это очень сильный фильм после него, я был в ступоре.
Георг:Об этом фильме даже нельзя ничего рассказать, его нужно посмотреть.

- А комедии вы любите?
Георг:Конечно, но только нормальные.

- Как понять нормальные?
Густав: Ну не американский там пирог какой-нибудь.
Георг:Вот-вот! Я, например, совершенно не считаю смешным, все эти – плевки в бутерброды, да и сплошная пошлятина и прочая тупость. Не знаю, кому это может нравится?!
Билл:Туалетный юмор.
Том:Да! Я тоже не люблю такие комедии, мне совсем не смешно.
Билл:А вообще во Франции снимали классные комедии! Например, фильмы с Луиде Финесом очень прикольные!
Том:Да! Их можно смотреть сколько угодно – они совсем не надоедают!

- А фильмы ужасов смотрите?
Билл:Том после них спит с ночником, поэтому уже нет.
(все смеются)
Том: Да, зато вместо фильмов ужасов, мы теперь смотрим, любимые мелодрамы Билла. (смеется)

- Билл, а ты похоже любитель мелодрам?
Билл:Смотрю с платочком (смеется). А если серьезно, то мне нравятся хорошие фильмы, а это может быть и триллер и мелодрама и боевик и комедия.

- Ты озвучивал мультик Люка Бессона. Ты видел его другие работы?
Билл:Конечно! (улыбается) Я вообще никогда не думал, что мне посчастливиться познакомится с самим Люком Бессоном! Я просто в восторге от фильма “Леон”, еще просто замечательный фильм “Голубая бездна”
Том: Это тоже про любовь…
Билл:Ну да про любовь, но не про любовь между двумя людьми, там про любовь человека к морю. Вообще это просто невероятный фильм.

- А там о чем?
Билл:Там, про двух друзей, они оба обожают море. Один становится чемпионом мира по глубинному погружению, только для него море – это способ доказать миру, что он лучше всех остальных, что он – чемпион мира! А другой, для него море – не увлечение, не способ как-то выделиться среди других, а сама жизнь. Он им бредит, он не может жить без моря.

- А вы вообще, похоже, любите кино смотреть!
Билл:Да! Хорошее кино. Кстати, мы даже смотрели, один старый русский фильм.

- Какой?
Билл:“Летят журавли” - это драма. Фильм, просто потрясает! Там так переданы эмоции. А актеры так играют!
Том: Да! Хоть он и черно-белый, но когда его смотришь, как будто сам оказываешься в той реальности.

- Ну, это очень хороший фильм! Я знаю, что он даже получил Золотую пальмовую ветвь.
Билл:Но этот фильм, конечно очень грустный. Но настолько глубокий! Тоже советуем всем посмотреть!

 

В колонках играет - Концерт Tokio Hotel по MTv
Настроение сейчас - Нормальное, учитывая, что завтра в школу=)

Чтобы здесь не было совсем скучно, вот вам интервью, которое прада, было взято месяца три назад. Но и такие я буду выкладывать, может найдётся люди, не читавшие его!)

-Первый вопрос: почему вы назывались раньше Develish?
Билл: Нам кто-то сказал, что наша музыка звучит чертовски хорошо, поэтому мы просто перевели это на английский.
- А почему вы решили переименовать вашу группу?
Билл: Потому что начиналась новая жизнь, открывались новые возможности… Мы любим большие города, тем более Токио классно звучит… Ну а Отель - потому что мы постоянно путешествуем.
-Билл ты поешь, а ты, Том, играешь на гитаре. А может быть так, что вы иногда меняетесь ролями?
Том: Билл не умеет играть на гитаре, но я могу очень хорошо петь!
Билл: Это точно)))
-Ты читаешь рэп?
- Нет, нет… просто после того, как у Билла сломался голос, я должен ему помогать дотягивать некоторые ноты.
-Билл, в 2003 году ты участвовал в конкурсе Star search. Ты тогда думал о сольной карьере?
- Нет, на самом деле все было из-за девчонки. У нас с Томом был спор из-за нее и проигравший должен был участвовать в этом конкурсе. Я проиграл, хотя только у меня из нас двоих была возможность в нем участвовать. Но в этом не было ничего хорошего, я думал, что если победа будет за мной, то получится что-то сделать в дальнейшем вместе с группой. Но, к сожалению, это ничего не принесло ни мне, ни группе…
-Еще такой вопрос : как вы думаете, что в вас особенного, почему вас заметил Peter Hoffmann? (прим. Dafna : это один из продюсеров)
Билл: Он нашел нас в одном из клубов Магдебурга, во время выступления… все произошло очень быстро: он сразу пригласил нас в студию и стал нами основательно заниматься….
- Билл, как у тебя возникла идея краситься?
-Все началось с вечеринки, посвященной хэллоуину, тогда я пришел в образе вампира, накрасился, потом ребята сказали, что это круто смотрится, мне тоже понравилось, поэтому это стало частью моего стиля.
-Еще один маленький вопрос к этому. Многие считают что ты выглядишь как девчонка...
-Я как девчонка? Правда…Не знаю Я думаю когда человек так выглядит, то обязательно найдутся люди которым нравится это и наоборот. Так было всегда и в школе. Я просто всегда хотел выделяться, для меня это было нормально. Никто меня не переубеждал, поэтому я делал то, что хотел
-Как ты относишься к тому, что некоторые имитируют твой стиль?
-Да это же классно! Так прикольно, когда на концертах в первых рядах стоят Биллы и Томы. А некоторые настолько похожи на нас, прямо до мельчайших подробностей.
-Но это в основном девушки. А не хотелось бы вам видеть больше парней-фанатов?
-Они есть, например, в Германии их очень много, они начинают также краситься и т.д.
-В последнее время у вас были проблемы со школой. Как сейчас ситуация? Вы еще учитесь?
-Ну на самом деле это последний год, но мы хотим закончить школу ускоренно.
-Том сколько у тебя кепок?
-Примерно 60-70
-Георг, когда ты в последний раз плакал?
-Плакал…ну скорее на вручении Comet от радости
-Билл, если бы ты по-настоящему влюбился в девушку, ты бы смог бросить из-за этого группу?
-Нет, это исключено…
-Густав, опиши свою комнату
-эээ…Открываем дверь, видим кровать, аквариум и шкаф.
-Том, а как ты в постели?
-Что? (прим. Dafna: заволновался, бедный)
-Как ты в постели?
-Ну, это уже надо не у меня спрашивать, а у людей…. Ну… хорошо..
-Георг, какой был самый лучший концерт для тебя?
-Я не могу какой-либо концерт просто так выделить, они все прошли очень круто!
-Нет, не ваш, а другой группы, например…
-А, ну тогда это концерт Placebo.
-Билл, происходили ли с тобой какие-нибудь каверзные случаи во время концертов?
-Да, со мной часто что-нибудь случалось… Один раз я поскользнулся и чуть не упал, а еще был случай когда я микрофоном ударил себе по зубу и отколол его немного, но это все мелочи. Есть такие люди, которые падали со сцены, слава богу, у нас еще такого не было.
-Том, ты бы выбрал бы Эшли или Мэри-Кейт Олсен?
-Эшли.
-Почему?
- Мне кажется что она красивее, лучше удалась лицом, хотя это глупо они ведь близняшки..но все равно Эшли!
-Георг, какая версия муссона лучше: на английском или на немецком?
-О, трудно сказать…(Том: да они обе чертовски классные)… Наверное все-таки немецкая, потому что она была первая и с нее все началось.
-Билл, отель или собственная комната?
-Определенно собственная комната
-Вопрос для всех: представьте, что вы уезжаете на необитаемый остров и можно взять с собой только одну вещь. Что это было бы?
Билл: Я знаю что бы взял Георг – зубную щетку (прим. Dafna: опять стебутся над бедным Жорой!)
Густав: Ну наверное надо было бы взять самолет (все дружно поддакивают), чтобы можно было вернуться
-Густав, если бы у тебя был выбор поменяться местами с каким-нибудь участником группы, какое бы место в группе ты выбрал?
- Мне нравится стучать по барабанам и я не могу представить себя поющим или с гитарой в руках… Поэтому ни на что бы не променял мои ударные.
- Какую песню вам больше всего нравится исполнять в живую?
Том : Spring nicht Live
Билл: Все еще Schrei Live
Георг: Ich brech aus Live
Густав: Wo sind eure Hende Live