Самое сложное в чужом коде - это найти место, в которое нужно внести изменение для того, чтобы исправить ошибку или добавить какой-то функционал. И для этого требуется знать то, как и куда направляются данные в программе для получения конечного результата. И это работает везде, даже в Yii 2:

Обзор обработки запросов в Yii 2

Как не странно, документация по Yii 2 содержит исчерпывающий ответ на данный вопрос: Куда что идёт и чем занимается?

Ну и для того, чтобы найти необходимое место для исправления и/или внедрения своего кода в чужую программу, нужно просто разобраться в том, как работает так называемый "Жизненный цикл запроса".

Есть как текстовое описание, так и блок-схема всей этой кухни. Начиная с условного пищевода и заканчивая условным анальным отверстием, ну и, конечно, весь ливер между ними.

Что там и как - это вопрос о том, как глубоко Алиса хочет падать в кроличью нору! 🙀🙈👻

Продолжение преследует! ✌😸🏴‍☠