-Интересы

английский арабский дружба на разных языках. друзья по переводу иврит идиш изучение жизни через разные языки изучение иностранных языков иностранные языки испанский немецкий перевод с разных языков переводчики текстов с разных языков русский украинский юмор на разных языках

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.08.2007
Записей: 5638
Комментариев: 773
Написано: 7313


Grigory Malis(Israel)Jokes-15

Суббота, 06 Ноября 2010 г. 14:02 + в цитатник
 Grigory Malis(Israel)Jokes-15 прислал сегодня эти 15 анекдотов на русском языке. Вот перевод этих анекдотов при помощи Гугль переводчик с русском языке на английский язык.Метаргем72 прочитал текст анекдотов на русском языке. В основном , анекдоты понятны.А теперь надо переходить к автоматическому переводу Гугль. Метаргем72 всё время надеется , что и другие читатели Форума будут эту проверку делать . Без работы собственного мозга нельзя ничего изучить...Метаргем72 проверил слова в переводе при помощи  WordPoint  ,где-то поправил порядок слов в предложении...
 

 
 

анекдоты-15

 
На суде у мужика
- Подсудимый,  за что вы ударили своего соседа
по лестничной площадке.
- Он кур тайком дома разводит,
 это-то в городе-то, да на двенадцатом-то этаже-то.
Я три  месяца у психиатора лечился,
 считая, что кукареконье - это плод моего больного
воображения.
 
Утро, жена мужу :
- Дорогой, почему ты ночью меня называл
Наденькой?
- Дорогая, не поверишь! Приснилось, что я - Ленин!
 
 Приходят медведи папа, сын и дочка с охоты.
Садятся за стол и маленький медвежонок спрашивает :
- Кто ел из моей тарелки!?
Дочка :
- А кто ел из моей тарелки!?
Папа встает, начинает бить себя по животу и реветь :
- А из моей тарелки кто ел!?!
Мама - медведь возмущенно :
- Да вы идиоты, я еще не положила!
 
 Монах в пустыне встретился со львом.
 В ужасе молится : 
- О, ВЕЛИКИЙ БОЖЕ! Молю тебя, внуши этому льву
 христианские чувства!
Лев садится на задние лапы, склоняет голову
и произносит : 
- Благослови, Господи, пищу, которую я сейчас приму.
 
 - В твои годы, сынок, Есенин был уже
известным поэтом!
- А в твои годы, папа, Есенин уже повесился!
 
В магазине :
- Извините, у вас нет мяса?
- Вы ошиблись, у нас нет рыбы,
мяса нет в магазине напротив.
 
Всемирная организация здоровья определила 
 
симптомы птичьего гриппа :
1. высокая темпаратура
2. насморк и кашель
3. ломота в костях
4. неудержимое желание насрать кому-то на карниз.
 
 Жена сообщает мужу :
- Дорогой, сегодня у меня не хватило денег, я зашла
к тебе на работу, и, поскольку тебя не оказалось
на месте, взяла из кармана пиджака 1000 рублей.
- Ничего, дорогая, я уже месяц работаю в другом
отделе.
 
 На фуршете жена мужу :
- Как тебе не стыдно! Ты ведь десять раз уже бегал с тарелкой за едой! Не стыдно?!
- Нет, я говорил, что это для тебя.
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Jokes-15

At trial, the peasant
- The defendant, you are what hit her neighbor
on the landing.
- He secretly home bred chickens,
 
it's something in the city, yes to the twelfth floor of something else.
In three months I have been treated psychiatrist,
 
Considering that kukarekone - is the fruit of my sick
imagination.

Morning, the wife of her husband:
- My dear, why did you call me at night
Nadia?
- Honey, do not believe it!
Dreamed that I was - Lenin!

 
Bears - daddy, son and daughter come home from the hunt
 
Sit at the table and the little bear asks:
- Who ate from my plate!?
Daughter:
- Who ate from my plate!?
Dad gets up and starts hitting his stomach and crying:
- And from my plate who ate!?
Mama - bear with indignation:
- Yes you idiots, I have not put!

 
A monk in the desert, met with a lion.
 
Horrified, prays:
- Oh, Great God!
I beseech you, inspired this lion
 
Christian feelings!
Leo sits on his hind legs, bows his head
and says:
- Bless the Lord, the food, which I now take.

 
- At your age, sonny, Yesenin was already
a famous poet!
- And at your age, Dad, Yesenin been hanged!

In the shop:
- Sorry, you do not have meat?
- You are mistaken, we have no fish,
no meat at the store across the street.

World Health Organization has identified

symptoms of bird flu:
1.
High temparatura
2.
runny nose and cough
3.
aches in the bones
4.
uncontrollable desire to shit on someone's cornice.

 
The wife tells her husband:
- Dear, today I did not have enough money, I went
to you at work, and since you did not have
on the spot, took from his jacket pocket $ 1000.
- Nothing, dear, I'm already a month working in another
department.

 
At the cocktail party the wife to her husband:
- Are not you ashamed! You're ten times already running around with a plate of food!
Do not be ashamed of yourself!
- No, I said it to you.


 
 
 
 
 
 
 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Metargem72 (Rishon Le Zion)
Здоровье на разных языках
Автоматические переводчики с разных языков.
Humor.Смех.Сатира
Университет жизни Гугль

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку