-Интересы

английский арабский дружба на разных языках. друзья по переводу иврит идиш изучение жизни через разные языки изучение иностранных языков иностранные языки испанский немецкий перевод с разных языков переводчики текстов с разных языков русский украинский юмор на разных языках

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.08.2007
Записей: 5638
Комментариев: 773
Написано: 7313





News in English as a way to study English

Четверг, 11 Октября 2007 г. 06:29 + в цитатник
News in English as a way to study English
 
 
Haaretz israel news English
 
Thu., October 11, 2007 ,
 
 
 
MI assessment: Mideast peace summit likely to fail
MI chief: Hamas will make great efforts to carry out major terrorist attacks as summit approaches. 03:53
Hamas says Gaza rule is 'temporary', wants talks
Haniyeh quoted on pro-Hamas Web site as saying there is 'serious movement' in dialogue with Fatah. 23:34
State Comptroller issues order preventing ouster of Zelekha
Temporary injunction blocks gov't from ousting accountant-general, who uncovered Bank Leumi affair. 23:37
U.S. House committee passes Armenian genocide resolution
Bill passed despite Bush, Turkish warning that move would damage relations between U.S., Turkey. 23:55
 
J'lem conference on Ladino seeks to revive language
Despite 'museum' status, Sephardic descendants and academics meet in hopes of reviving Ladino. 02:01
Hamas: Gaza rule 'temporary'
 
Former PM Haniyeh says Hamas agrees to hold talks with Fatah, may give up control of Gaza
Former Hamas PM Ismail Haniyeh (Photo: AP)
 
 
Hebron scuffle caught on film
 
US citizen nabbed for attacking Palestinians during holiday celebration in W. Bank settlement  
Scuffle (Video still: Erik Felson-Ronbeck)
 
 
'Golan hikes weaken peace'
 
Peace group slams initiative to send 45,000 students on ‘battle heritage’ trips to Golan
Archive Photo: Dolev Gutliev
 
Hamas: Gaza rule 'temporary'
 
Former PM Haniyeh says Hamas agrees to hold talks with Fatah, may give up control of Gaza
Former Hamas PM Ismail Haniyeh (Photo: AP)
 
 
Hebron scuffle caught on film
 
US citizen nabbed for attacking Palestinians during holiday celebration in W. Bank settlement  
Scuffle (Video still: Erik Felson-Ronbeck)
 
 
'Golan hikes weaken peace'
 
Peace group slams initiative to send 45,000 students on ‘battle heritage’ trips to Golan
Archive Photo: Dolev Gutliev
 
 
Moral relativism
 
Memorial for Daniel Pearl (Photo: Maya Aidan)Don't compare those who take pride in murder with those who fight them, says Judea Pearl
 
Moral relativism
 
Don't compare those who take pride in murder with those who fight them, says Judea Pearl


Без заголовка

Среда, 10 Октября 2007 г. 17:37 + в цитатник
From Tsafy(Israel,Hebrew)-תמימים – היזהרו
 

Tsafy!
Thank you for the lesson in Hebrew l

ביום שישי בעת כניסתי להיפרנטו במודיעין פנתה אלי ולבנותיי בחורה נחמדה  (שכמותה היו רבות בכל רחבי "מודיעין סנטר" במודיעין ), וביקשה שנאמר לה 6 מספרי מזל ועוד מספר נוסף ונשתתף בהגרלה...
בנותיי נדלקו ונתנו את המספרים ובנוסף הדיילת ביקשה ממני מספר טלפון ושם -שבמידת הצורך יתקשרו להודיע אם זכינו...

ביום ראשון בערב - התקשרה לטלפון הסלולארי שלי בחורה ממספר לא מזוהה וציינה בפניי שהיא מדברת מחברת סופר לאק והיא שמחה להודיע לי שזכיתי בהגרלה, במקום הראשון והפרס שאקבל הינו: DVD , תיק מנהלים יוקרתי ושובר הנחה לחופשה זוגית ובנוסף מנוי ללוטו.
הבחורה האדיבה והנחמדה נשמעה מאוד מקצועית, מיומנת ואדיבה. היא הכניסה את פרטיי למחשב, המידע היחיד שתרמתי (בשלב זה) היה כתובתי לצורך משלוח המתנות ותעודת זהות.

כעבור מספר שניות הבחורה שאלה איפה קיבלתי את הטופס,  באיזו עיר והאם אני חברה במועדון... הסברתי שהייתי לקוחה מקרית לחלוטין ואינני חברה בשום מועדון שכזה...
ואז היא טענה שזו טעות שהכניסו אותי להגרלה אך מאחר וכבר הבטיחה.... היא תתייעץ עם הממונה, אבל אינה יכולה להבטיח כלום...

כעבור כחמש דקות התקשר בחור נחמד שהזדהה בשם מורן לוי וציין שהוא הממונה בחברת סופר לאק ומאחר והכניסו אותי בטעות להגרלה אבל זכיתי מקום ראשון - הוא ייתן לי את המתנות שהובטחו - ושוב ציין את פירוט המתנות וציין שתוך 10 ימים אקבל את הזכייה.
מאחר שהמבצע הינו עבור לקוחות ויזה וישראכרט בלבד הוא רוצה לדעת אם יש לי כרטיס של חברות אלו - ציינתי שכן והוא ביקש את המספר לצורך בדיקה כספית.
מאוחר יותר אמר שיתכן ואצטרך לשלם עבור ההובלה 20 ₪.
בסיום ציין שלכל שאלה ובקשה אני יכולה לפנות אליו לטלפון 03-9528896, מורן לוי, והוא ישמח לסייע.

בשנייה שנסגרה השיחה חייגתי למספר שהוא נתן לי ובתשובה אמר התקליט: "המספר לא מחובר".

וחיפשתי את מספרו באתר 144 - ואין!.

התקשרתי ל"לאומי ויזה" וסיפרתי את הסיפור. הפקיד לא הביע עניין רב ולאחר שהתעקשתי הועברתי לביטחון ושם ההתייחסות הייתה שונה.
התברר שהכרטיס אשראי שלי נוצל שתי דקות אחרי שסיימתי את השיחה עם מורן
(מחברת סופר לאק) בסך של 2,011 ₪ בחנות מחשבים!!!
כמובן שבביטחון "לאומי ויזה" מייד ביטלו את הכרטיס והרכישה ונתנו יחס מצוין - ואני המטומטמת נשארתי פעורת פה...

יש להדגיש שהחברה "סופר לאק" השאירה בידיי העתק של מספרי המזל על נייר פירמה רשמי ומכובד עם פירוט המתנות, עם כתובתה - רחוב לישנסקי 27 א.ת. החדש ראשל"צ 75707 עם מספר פקס וטלפון (זה שפורט לעיל ).

בחברת " לאומי ויזה " הובהר לי מאוחר יותר שסופר לאק ערכו כבר הונאות בעבר

וכנראה יעשו זאת גם בעתיד - אז איפה המשטרה ???

בינתיים נודע לי עוד על ארבעה אנשים נוספים ממודיעין שפנו אליהם טלפונית והודיעו להם   על "זכייתם".

!!!! היזהרו ....  הפיצו הלאה !!!!

 


How to make women happier? ¿Como ha sido el caso en mi vida?

Среда, 10 Октября 2007 г. 16:30 + в цитатник
 
¿Como ha sido el caso en mi vida?
¿Quién correspondencia de I?
¿Quién pensó en y escribió una buena palabra?
¡Y ahora pensar de esto!
¿Qué tuve que K. tal protesta?
¡Éste no es responder!
Hoy, puedo contestar a todas las preguntas que hice a K.
Esto es justo mis pensamientos mentales…
****
Cada vez que pienso del K.
. Otra vez nada OCHEVIDNO no.
Eso me ha enviado a amigo de la letra. Aquí, envío lo y su K.
GEN I dicho: Eres que continúa escribiéndome… dejaste no…
Aquí está el perevedu de la letra I en español e inglés… a Metargema.
¡Dejar el K. aunque habrá!
*****

   ¿Cómo hacer a mujeres más felices?
  ¡Se parece no tan difícil! Estará solamente:
  1. Otro
  2. Camarada
  3. Amante
  4. Hermano
  5. Padre
  6. Dueño
  7. Profesor
  8. Cocinero
  9. Pizarrero
  10. Plomería
11. Mecánicos
  12. Pintor
  13. Estilista
  14. Sexopathologist
  15. Ginecólogo
  16. Psicólogo
  17. Salud mental
  18. Therapist
  19. En negrilla
  20. Organizador
  21. un buen padre
  22. limpian
  . clase 23
  24. bueno
  25. abundante
  . oferta 26
  27. cuidadosamente
  . galantnym 28
  . intelectual 29
  30. educaban
  31. con el humor Rēķis
  32. creativos
  33. deportes
  34. fuertes
  35. entienden
  . ustupchivym 36
  37. tolerantes
  38. poco
  39. cautelosos
  40. clementes
  41. relajados
  42. ambiciosos
  43. fuertes
  44. confiables
  45. Ella
  46. corteses
  47-48, etc.
>>>
  sin descuidar:
  49. con frecuencia elogios
  . amor 50 a las compras
  51. ningún escándalo, y no buscar problemas
  52. a ser ricos
  53. que no irrita
  54. no miran a otras muchachas
>>>
  al mismo tiempo, debe:
  55. tengan cuidados a él
  56. no son celosos
  57. junto con su familia
  . hallazgo 58 él tiempo…. al mismo tiempo, dejándolo al espacio
  preocupación de él…
  MUY IMPORTANTE:
  59. ¡Nunca! ¡! ¡! no olvidarte de la fecha:
   * cumpleaños
   * Primera cumbre
   * betrothal
   * Boda


  Desafortunadamente, igualar terminantemente la observación de todas las reglas de no de la felicidad…
  garantizado, porque podría estrangular en su perfección
  satélite y escape con el primer babnikom del alkogolikom- del svolochyu- del popavshimsya
*****************
  Como hombre feliz
  1) a dormir con él 
no no necesariamente 
  2) dejados solamente
en esta tranquilidad, y toda mi avería…


Palestinian killed in the city of Nablus shot by the occupation forces ..

Среда, 10 Октября 2007 г. 13:15 + в цитатник
 
الاخبـــار
استشهاد فلسطيني في مدينة نابلس برصاص قوات الاحتلال..
استشهد احد قادة كتائب شهداء الاقصى فى مدينة نابلس بالضفة الغربية واصيب اخر حينما اطلقت قوة اسرائيلية خاصة النار على مجموعة مسلحة تابعة للكتائب فى منطقة باب الساعة داخل البلدة ا
 
Palestinian killed in the city of Nablus shot by the occupation forces ..
Arabs 48 / draw Haddad
10/10/2007 07:54

One of the leaders cited Aqsa Martyrs Brigades in the city of Nablus in the West Bank and another injured when an Israeli force fired particular fire on the armed group belonging to the Brigades in the door at the old town within the city.
The Palestinian sources and eyewitnesses that a special Israeli force entered the area at dawn Wednesday at the door and opened fire on the armed group belonging to the Al Aqsa Brigades, which led to the martyrdom of one of them and injuring another
The sources said that the special force that was targeting leadership in battalions Sufian Qandil, which was located cited his colleague Ammar العنبوسي and another was seriously wounded
Eyewitnesses said that large forces of the occupation army entered the old city from several axes for the Protection Special Force during exit after completion of the process, especially as the Special Force were independent of cars carrying Palestinian license plates

In Gaza, announced Aqsa Martyrs Brigades "martyr Nabil Massoud groups," the military wing of the Fatah movement, the National Resistance Brigades "martyr Saeed جحجوح groups", claimed joint responsibility for the bombing of Sderot 3 missiles.

The battalions in a joint statement: "This bombing, comes to confirm the choice of resistance, in response to the continuous Israeli aggressions against the people
Also able Nasser Saladin Brigades the military wing of the Popular Resistance Committees of the shelling of Beit Hanoun crossing, "Ayers" by two 100-mm mortar shells
The brigades said that the sirens were heard reverberating in the crossing once the fall of missiles, saying that this operation came in response to the continued Israeli incursions against our people in the Gaza Strip and the occupied West Bank and committed us to the option of Jihad and resistance optimal way to full liberation of the usurped Palestinian land to the sea blamed her
 
 

Разница между товарищем обычным и товарищем настоящим.

Вторник, 09 Октября 2007 г. 18:19 + в цитатник
Разница между товарищем обычным и товарищем настоящим.
Перевод с иврита на английский язык.Мысли.
Метаргем  
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 19
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
Перевод с иврита на английский язык ..
Тяжело найти автоматический бесплатный переводчик.
Я ,помещая эти переводы ,ищу товарищей по полиглотству.
Я,помещая эти переводы ,ищу товарищей по переписке...
Я всё время стараюсь к практике  в изучении иностранных языков.
Я всегда надеюсь на //filolingvia будут и критики.
Хоть какие вопросы зададут?

ההבדל בין חבר רגיל לחבר אמיתי
Разница между товарищем обычным и товарищем настоящим.

חבר רגיל, כשהוא בא לבקר, מתנהג כאורח..
חבר אמיתי, כשהוא בא לבקר, פותח לבד את המקרר ולוקח מה שירצה
.

Normal friend, when he comes to visit, acts as guest.
Real friend, when he comes to visit, opens alone the refrigerator and takes what will want.

חבר רגיל, אף פעם לא יראה אותך בוכה.
חבר אמיתי, כתפיו ספוגות מהדמעות שלך
.

Normal friend, even once will not show you cry.
Real friend, his absorbed shoulders from your tears.

חבר רגיל מביא בקבוק יין למסיבה שלך.
חבר אמיתי יגיע לפני כולם לעזור לארגן וישאר אחרי כולם, לעזור לסדר.

Normal friend brings a bottle of wine to your party.
Real friend will arrive before all of them to help organize and remain after all of them, to help settle.


 

חבר רגיל יתרגז אם התקשרת אחרי שכבר הלך לישון.
חבר אמיתי ישאל למה לקח לך כלכך הרבה זמן להתקשר.

חבר רגיל מעונין לדבר איתך כדי לשמוע על הבעיות שלך.
חבר אמיתי רוצה לעזור לך עם הבעיות שלך
.

Normal friend will upset if called after already went to sleep.
Real friend will ask why to the take you as so much time to call

חבר רגיל חושב שהחברות הסתיימה כיש לכם ויכוח
חבר אמיתי יתקשר אליך אחרי שרבתם.

Normal interested friend to talk with you in order to hear on your problems.
Real friend wants to help you with your problems

חבר רגיל מצפה שתמיד תהיה שם בשבילו.
חבר אמיתי רוצה שתדע שהוא תמיד שם בשבילך.

Normal friend thinks that the companies ended as you have a controversy
Real friend will call you after quarreled.

חבר רגיל מקבל את המייל הזה ואחר כך מוחק אותו.
חבר אמיתי מעביר אותו הלאה וגם שולח לך אותו בחזרה.


Normal friend receives this mail and later eraser him.
Real friend passes him onward and also sends you him back/in return



From Tsafy B.-Как фрукты помогают здоровью (Иврит)

Вторник, 09 Октября 2007 г. 09:39 + в цитатник

 

 


כיצד כל פרי עוזר לגוף בריאותית

 

 

תפוח עץ

 

מגן על הלב

 

מונע עצירות

 

מפסיק שלשול

 

משפר נפח הנשימה

 

מרפד את המפרקים

 

 

 

אפרסק

 

נלחם בסרטן

 

מייצב לחץ דם

 

שומר על הראייה

 

מגן בפני אלצהיימר

 

מאט תהליך ההזדקנות

 

 

 

ארטישוק

 

מסייע בעיכול

 

מקטין כולסטרול

 

מגן על הלב

 

מייצב רמת הסוכר בדם

 

מגן בפני מחלת כבד

 

 

 

אבוקדו

 

נלחם בסוכרת

 

מקטין כולסטרול

 

מסייע ומפסיק אירוע מוחי

 

מייצב לחץ דם

 

עושה עור חלק

 

 

 

בננה

 

מגן על הלב

 

משקיט שיעול

 

מחזק את העצמות

 

מייצב לחץ דם

 

מפסיק שלשול

 

 

 

שעועית

 

מונע עצירות

 

עוזר לטחורים

 

מקטין כולסטרול

 

נלחם בסרטן

 

מייצב רמת הסוכר בדם

 

 

 

סלק

 

מייצב לחץ דם

 

נלחם בסרטן

 

מחזק את העצמות

 

מגן על הלב

 

מסייע בירידה במשקל

 

 

 

אוכמניות

 

נלחם בסרטן

 

מגן על הלב

 

מייצב רמת הסוכר בדם

 

משפר זיכרון

 

מונע עצירות

 

 

 

ברוקולי

 

מחזק את העצמות

 

שומר על הראייה

 

נלחם בסרטן

 

מגן על הלב

 

מייצב לחץ דם

 

 

 

כרוב

 

נלחם בסרטן

 

מונע עצירות

 

מסייע בירידה במשקל

 

מגן על הלב

 

עוזר לטחורים

 

 

 

מלון

 

שומר על הראייה

 

מייצב לחץ דם

 

מקטין כולסטרול

 

נלחם בסרטן

 

מסייע למערכת החיסונית

 

 

 

גזר

 

שומר על הראייה

 

מגן על הלב

 

מונע עצירות

 

נלחם בסרטן

 

מסייע בירידה במשקל

 

 

 

כרובית

 

מגן בפני סרטן הערמונית - פרוסטאטה

 

נלחם בסרטן השד

 

מחזק את העצמות

 

מחליק צלקות

 

שומר נגד מחלות לב

 

 

 

דובדבן

 

מגן על הלב

 

נלחם בסרטן

 

מפסיק הפסקות נשימה בשינה

 

מאט תהליך ההזדקנות

 

מגן בפני אלצהיימר

 

 

 

אגוזים

 

מסייע בירידה במשקל


Tsafy B.(Israel,English)-Bush and Mahmud Ahmadinejad

Воскресенье, 07 Октября 2007 г. 21:21 + в цитатник
Letters from friends.Перевод с английского на испанский..
Метаргем Дата: Воскресенье, 07.10.2007, 21:13 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 18
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
Я пробовал много заниматься испанским языком..
И переводы ,и грамматика..,и переписка..
Только так и не нашёл товарища по переписке на испанском языке.

Iranian president Mahmud Ahmadinejad callsPresident Bush and tells him,

Presidente iraní Mahmud Ahmadinejad llama a presidente Bush y te dice que,

"George, Ihad a wonderful dream last night. I could seeAmerica, the whole beautiful country, and on each house I saw a banner."

“George, yo tuviera un ayer por la noche ideal maravilloso. Podría ver América, el país hermoso del conjunto, y en cada casa vi una bandera.”

"What did it say on the banners?" Bush asks. Mahmud replies, "UNITED STATES OF IRAN."

“Qué dijo en las banderas?” Bush pide. Mahmud contestó, “ESTADOS UNIDOS DE IRÁN.”

Bush says, "You know, Mahmud, I amreally happy you called, because believe it or not, last night I had a similar dream.

Bush dice, “sabes, Mahmud, soy realmente feliz túllamé, porque creerlo o no, ayer por la noche que tenía un sueño similar.


Marilyn (USA) - Billy's sense of humor

Воскресенье, 07 Октября 2007 г. 12:19 + в цитатник
Letters from friends . Мысли о переводе и жизни.
Метаргем Дата: Воскресенье, 07.10.2007, 12:49 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 17
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
Письма от друзей на разных языках очень полезны для изучения языков.
Я говорю интересные письма ,с собственными идеямитех ,кто пишет..
Я очень хочу найти таких приятелей и на filolingvia .
Marilyn (USA) и её муж пожилые люди из США ..
Мы уже дружим с 2003 года ...
Она, Marilyn (USA),мне как родная сестра..
Я вот начинаю тему - Письма от друзей ,как способ изучать иностранные языки.
Я бы очень хотел ,чтоб и другие люди писали об этом.
Я бы очень хотел ,чтоб и другие люди высказывали свои собственные мысли на иностранных языках...
Я бы очень хотел ,чтоб и другие люди были и критиками...
В этом письме я подчеркнул глаголы красным цветом...
Изучение глаголов самое главное при переводе и изучении всех языков...

tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue

Subject: Billy's sense of humor biggrin

Subject: Billy's sense of humor 
i have to tell you this..it is so so funny.
 
I forgot to close the closet door in the utility room..so when billy came in from the garage..with a load in his hands..he had a PROBLEM to say the least to enter the house....so this is what he said to me:
 
he comes down to the basement where I am working on the computer..and says the following
 
he stands about 3 inches away from me..facing the wall and says the following
 
"WALL,  I am talking to you because i know how Marilyn doesn't like to ever admit she is wrong  and she goes beserk when I tell her she is wrong and  mainly when I talk to her it is like 'talking to a  wall'...
 
so can you, WALL,  please tell her to shut the closet door in the utility room because when i have to come in from the garage with my hands full and I am in a rush to pee..i bang one door into the other..and I bump my head and dropped all i am  holding.
 
Please WALL YOU tell her to remember to always shut the utility room  closet door  after she finishes in that closet. Thanks Wall."
 
WHAT A SENSE OF HUMOR!!! I didn't show him..but after he left..i laughed so hard!
 (300x417, 25Kb)

From Tsafy B.(Israel,Hebrew) -Virus

Воскресенье, 07 Октября 2007 г. 11:52 + в цитатник

 

להעביר דחוף!!!    

  (200x200, 6Kb)

שימו לב היטב, בימים האחרונים נשלח מייל עם תמונה של חתול ג'ינג'י שמן מאוד

שאוכל בשעה שצולם.לידו מופיע קישור כביכול לאתר בעלי-חיים, אך זהו קישור

לווירוס קטלני שלא יותיר לכם ברירה אלא להחליף מחשב!!! בשום פנים ואופן אין

להיכנס אליו!!!העבירו לכל רשימת התפוצה כדי לא להיפגע!!!

 

עוד אזהרת וירוס!!!

שולחים אתרים שרואים את בן לאדן תלוי ;

ברגע שתפתחו את האתר המחשב שלכם יקרוס!!!

ולא תוכלו לתקן אותו!!!
האתר הזה מחולק בכל רחבי העולם במיוחד ישראל וארצות הברית .

אז אל תהיו חסרי התחשבות והעבירו לכולם!

 


 (200x200, 6Kb)

From Tsafy B.(Israel) - CHILDREN .

Воскресенье, 07 Октября 2007 г. 11:05 + в цитатник

CHILDREN 


 (292x250, 12Kb)


To those of us who have children in our lives,
whether they are our own,
grandchildren,
nieces,
nephews,
or students...
here is something to make you chuckle.

Whenever your children are out of control,
you can take comfort from the thought that
even God's omnipotence did not extend
to His own children.

After creating heaven and earth,
God created Adam and Eve.

And the first thing he said was

"DON'T
! " 
  

 (60x60, 3Kb) (60x60, 3Kb)

"Don't what ? "
Adam replied.


" Don't eat the forbidden fruit."
God said.



 (94x73, 4Kb)
 

"Forbidden fruit ?
We have forbidden fruit
?
Hey Eve..we have forbidden fruit
! " 

 (108x141, 7Kb)


 
" No Way ! "
"Yes way !
 
"Do NOT eat the fruit ! "
said God.
  


 (80x130, 20Kb)

"Why ?  
"Because I am your Father and I said so ! "
God replied,
wondering why He hadn't stopped
creation after making the elephants.
A few minutes later,
God saw His children having an apple break
and He was ticked
!
"Didn't I tell you not to eat the fruit
? "
God asked.
 

 (640x480, 39Kb)



"Uh huh,"
Adam replied.
 
 
"Then why did you ? "
said the Father.
"I don't know,"
said Eve. 


"She started it! "
Adam said.


"Did not ! " 
"Did too ! " 
"DID NOT ! "  


 (581x399, 79Kb)
 

Having had it with the two of them,
God's punishment was that Adam and Eve
should have children of their own.

Thus the pattern was set and it has never changed.
 
 

BUT THERE IS REASSURANCE IN THE STORY !

If you have persistently and lovingly tried to give children wisdom and they haven't taken it,
don't be hard on yourself.

If God had trouble raising children,
what makes you think it would be
a piece of cake for you
 

THINGS TO THINK ABOUT !

1. You spend the first two years of their life
teaching them to walk and talk. Then you spend
the next sixteen telling them to sit down and shut up.
 


2. Grandchildren are God's reward
for not killing your own children. 


 
3. Mothers of teens now know why
some animals eat their young. 


4. Children seldom misquote you.
In fact, they usually repeat word for word
what you shouldn't have said.


5. The main purpose of holding children's parties
is to remind yourself that there are children
more awful than your own.

6. We childproofed our homes,
but they are still getting in.
 
 


ADVICE FOR THE DAY:
Be nice to your kids.
They will choose your
nursing home one day.



AND FI N ALLY: 


IF YOU ! HAVE A LOT OF TENSION
AND YOU GET A HEADACHE,
DO WHAT IT SAYS
ON THE ASPIRIN BOTTLE:
 
 


"TAKE TWO ASPIRIN"
AND "KEEP AWAY FROM CHILDREN"!!!!!


Quick,
send this on to ten people
within the next five minutes.

Nothing will happen if you don't,
but if you do,

ten people will be laughing


 
Life Goes Better With Love and Laughter (109x110, 12Kb)


Striking Israeli warship war Lebanon ...

Суббота, 06 Октября 2007 г. 20:13 + в цитатник
Striking Israeli warship war Lebanon ...
 

 
 
ضرب البارجة الإسرائيلية بحرب لبنان غطى على عملية ضد حزب الله..
Striking Israeli warship war Lebanon covered the operation against Hezbollah
 
عــ48ـرب
06/10/2007  12:20

كشف قائد سلاح البحرية الإسرائيلي الأدميرال دافيد بن بعشت في مقابلة أجرتها معه صحيفة "يديعوت أحرونوت" ونشرتها الجمعة عن أن الكوماندو البحري الإسرائيلي نفذ ليلة 14 تموز/يوليو من العام الماضي، في اليوم الثالث لحرب لبنان الثانية، عملية ضد حزب الله لكن قصف الأخير للبارجة الإسرائيلية "أحي حانيت" التي كانت متوقفة قبالة شواطئ بيروت في الليلة ذاتها غطى على العملية.
A commander of the Israeli Navy Admiral David Ben Past in an interview with the newspaper "Yediot Aharonot", published on Friday that Israeli marine commandos carried out on the night of July 14 last year, on the third day of the second war in Lebanon, an operation against Hezbollah but came last sighted Israeli "greet Hanet", which was parked off the shores of Beirut in the same night covered the process.
 


وجرت عملية الكوماندو البحري الإسرائيلي بمشاركة بوارج في ميناء الأوزاعي الواقع جنوب بيروت في لبنان،
 
 وبحسب يديعوت أحرونوت فإنه تم خلالها تفجير وتدمير منشآت تابعة لحزب الله
 
بينها مخازن ومقر قيادة وإغراق قارب تابع لحزب الله كما أصيب عدد من مقاتلي الحزب.
The process took place with the Israeli marine commando warships in the port Awzai fact south of Beirut in Lebanon,
 
 according to Yediot Ahronot, it has been during the bombing and the destruction of installations belonging to Hezbollah,
 
including stores and headquarters and dumping boat continued to Hezbollah as a number of the party's fighters.

وقال بن بعشت حول هذه العملية "لقد وجهنا ضربة لموقع هام جدا في قوة حزب الله البحرية، لكننا نعلم بأنه ما زال لديهم مواقع بحرية أخرى في صور وصيدا وفي مواقع المراقبة".
He said bin Basht on this process "We have to strike a very important position in the marine Hezbollah, but we know that we still have the freedom of other sites in Sidon and in the photographs and observation posts."

وأشار إلى أن قصف حزب الله للبارجة الإسرائيلية أدى إلى تأخير تنفيذ عملية الكوماندو التي تم الإعداد لها بناء على معلومات استخباراتية تم جمعها على مدار فترة طويلة.
كما أن بن بعشت قاد شخصيا عملية الكوماندو والبوارج الإسرائيلية ضد موقع حزب الله البحري.
He pointed out that Hezbollah shelling of Israeli warships led to the delay in implementation of the commando had been prepared based on intelligence information collected over a long period.
The Ben Basht personally led a commando operation against the Israeli warships and Hezbollah maritime site

وتحدث بن بعشت عن أدائه بعد هجوم حزب الله في 12 تموز/يوليو 2006 وأسر جنديين إسرائيليين والذي اندلعت في أعقابه حرب لبنان الثانية.
Speaking Ben Basht for his performance after the attack Hezbollah in the July 12, 2006, the families of two Israeli soldiers which erupted in the aftermath of the war in Lebanon second.

وقال الأدميرال الإسرائيلي إنه "في صباح 12 يوليو تلقينا الخبر عن خطف الجنود الثلاثة (قال ثلاثة وليس جنديين) في الشمال، وكان القرار الفوري بأن يتم إخراج بارجتين (وهي سفن تحمل مدافع) باتجاه شواطئ لبنان لتكون جاهزة لحالة نضطر فيها المشاركة في عمليات الرد، وفعلا بدأت البوارج بقصف أهداف لحزب الله على طول الشاطئ".
The Admiral said that the Israeli "on the morning of July 12 we received the news about the kidnapping of the three soldiers (and not said three soldiers) in the north, and the immediate resolution that is directed reservoirs (which ships carrying guns) at the shores of Lebanon to be ready for a situation where we participate in reply, and already begun warships bombarded Hezbollah targets along the coast. "

وأضاف أنه "في المرحلة التالية اقترحت على هيئة الأركان العامة فرض حصار بحري على لبنان وقد صادقت الحكومة المصغرة للشؤون السياسية والأمنية على ذلك ومنذ هذه اللحظة أصبح سلاح البحرية بكامل أذرعه وآلياته وأجهزة الإنذار والرصد الخاصة به في حالة جهوزية كاملة".

وتابع "في الليلة ذاتها قلت للأشخاص (القيادة العسكرية)، يا سادتي، يتوجب علينا التعامل مع الحدث على أنه حرب. وقد نشرت نفسي (أي سلاح البحرية) خارج كافة القواعد، فقد خرجت الغواصات لتنفيذ مهامها الخاصة والبوارج فرضت حصارا والقوارب العسكرية تنفذ عمليات دفاعية، والأهداف الأولى في لبنان التي تم ضربها من البحر كانت محطات تزويد حزب الله بالوقود وقواعد المنظمة".
He continued, "in the same night I told the people (military command), you gentlemen, we must deal with the event that war. Published myself (ie Navy) outside all the rules, it emerged submarines to implement special functions and warships imposed a blockade and military boats implement defensive operations , and the first targets in Lebanon, which was struck from the sea were stations provide Hizbollah fuel and the rules of the organization.
وقال بن بعشت "لقد شددت أمام القادة العسكريين على وجوب الانتباه جيدا إلى قذائف الكورنيت المضادة للمدرعات والتي بالإمكان استخدامها ضد السفن أيضا، وبحسب المعلومات الاستخباراتية فإن هذه كانت التهديد الأكبر" للبوارج الإسرائيلية.
He said bin Basht "We have stressed to the military leaders to be drawn carefully to Alkornett fired anti-armor, which can also be used against ships, according to intelligence information, this was the greatest threat" to Israeli gunboats
وأضاف أن "البوارج تلقت تعليمات بخصوص ايقاف إبحار سفن أجنبية (قبالة سواحل لبنان) من أجل منع وقوع حوادث دولية وفي موازاة ذلك بدأت الاستعدادات لعملية خاصة تنفذها السرية 13 (وهي الكوماندو البحري الإسرائيلي)".
He added that "the battleships received instructions to stop sailing vessels on foreign (off the coast of Lebanon) in order to prevent accidents international In parallel, began preparations for a special operation carried out by secret 13 (an Israeli naval commando)."

وبحسب خطة سلاح البحرية فإنه كان عليه تصعيد عملياته في لبنان في يوم 14 تموز/يوليو، أي في اليوم الثالث للحرب، تشمل عشرات الهجمات المخطط لها وعلى رأسها عملية الكوماندو البحري بمشاركة بوارج في ميناء الأوزاعي بهدف توجيه ضربة لقوة حزب الله البحرية الأساسية.
According to the plan Naval it was escalating its operations in Lebanon on July 14, in the third day of the war, including dozens of attacks planned and led by marine commando operation with the battleships in the port Awzai view a strike to force Hezbollah maritime infrastructure.

وكان يتوجب، وفقا لخطة سلاح البحرية الإسرائيلي، بدء تنفيذ الهجوم على الميناء اللبناني عند الساعة الحادية عشرة ليلا وكان جلّ الانتباه في مقر قيادة سلاح البحرية مركزا على هذا الهجوم المعقد.
The incumbent, in accordance with the plan of the Israeli Navy, launch the attack on the Lebanese port atheist at ten at night and the bulk of attention in the headquarters of the Navy focused on this attack complex.

ولفتت يديعوت أحرونوت إلى أن البارجة "أحي حانيت" لم تكن مشاركة في هذا الهجوم وإنما كانت تستخدم كبارجة قيادة تنفيذ الحصار البحري الإسرائيلي على لبنان.
She drew Yediot Ahronot that the frigate "greet Hanit" were not participate in the attack but had been used Kabarjh lead the implementation of the Israeli naval blockade on Lebanon

وقال بن بعشت "لأنه كان علي قيادة هذا الهجوم فقد ذهبت إلى البيت (في ساعات المساء) من أجل أن آخذ أغراضا شخصية لي لأني كنت أعرف بأني سأقضي الليلة في مقر قيادة العمليات. وعندما أوشكت على مغادرة البيت حاملا حقيبتي تلقيت اتصالا هاتفيا وأبلغوني بأن الحانيت قد أصيبت".
He said bin Basht "because it was an attack on the leadership has gone to the house (in the early evening) for personal purposes to take me because I know I that I spend the night in the headquarters operations. When about to leave the house, carrying my bag I received a telephone call and told me that Alhanit has suffered. "

ووصف قادة سلاح البحرية اللحظات التي تلقوا فيها الاتصال من البارجة "أحي حانيت" حول إصابتها بأنها كانت أصعب اللحظات في حياتهم، خصوصا أنهم لم يعرفوا على الفور سبب إصابة البارجة التي تضررت أجهزة إبحارها وأخذت تدور حول نفسها والنار مندلعة فيها إضافة إلى فقدان أربعة جنود من طاقمها تبين لاحقا إنهم قتلوا.
He described the leaders of the Navy moments that received the communication from the warship "Hanet greet" on her that it was the most difficult moments in their lives, especially that they did not immediately know the cause of injury warship damaged organs and has sailed around the same fire raging in addition to the loss of four soldiers crew turned out later, were killed
وعندما وصل بن بعشت إلى مقر قيادة عمليات سلاح البحرية استلم القيادة وتغيّرت عندها غايات قوة الكوماندو والبوارج التي كانت تستعد لتنفيذ الهجوم في ميناء الأوزاعي وبدأ بدلا من ذلك في مهام البحث في البحر عن مصابين بين طاقم البارجة.
When he arrived bin Past to the headquarters of the Navy assumed command and then changed ends Force commandos and battleships that were preparing to attack in the port Awzai started instead in search functions in the sea between the infected crew title.


وقال بن بعشت إنه عندما بدأت "أحي حانيت" تتحرك بقواها الذاتية باتجاه إسرائيل "توجهت لأمور أخرى وحتى أنني اتصلت هاتفيا بقائد شعبة العمليات وقلت له: اسمع، أنا ماضٍ في هجوم الكوماندو سأواصل ولن أتوقف".
He said that when the bin Basht started "greet Hanit" moving towards its own Israel "went to other things, so I contacted by telephone Commander Operations Division I told him: I hear, in the past, I will continue to attack style will pause."


وحول استخدام حزب الله لصاروخ ارض - بحر "سي-802" الصيني الصنع والذي طورته إيران، قال "حتى تلك اللحظة كنت أعتبر أن حزب الله مختلف تماما عما أدركته بعد ذلك".
Regarding the use of Hezbollah rocket ground-Sea "CNN -802" Chinese-manufactured and developed by Iran, he said, "until that moment, I consider that the Hezbollah completely different than understood after that."

وأوضح "قبل الحرب لم نسمع جملا حول وجود فرقة عسكرية إيرانية أمامية وإنما هذه الجمل ولدت خلال الحرب، وكنت أعتبر حزب الله منظمة إرهابية تملك صواريخ محمولة على الكتف ويسير مقاتلوه في القفار والغابات وفي أحسن الأحوال لديه قوارب مطاطية مع صاروخ ما قصير المدى، ليس صواريخ يتم إطلاقها (من الشاطئ) إلى المجال البحري، الدولي".
 
He explained, "Before the war, did not hear about the existence of sentences Task Iranian military outposts, but these phrases born during the war, and I consider Hezbollah a terrorist organization has portable Stinger missiles and fighters moving in the wilderness and forests at best have rubber boats with the missile as a short-range, not missiles SDA (from the coast) to the maritime space, the international ".

وأكد بن بعشت "لم نتخيل أن بحوزة حزب الله هذا النوع من السلاح".
The Ben Basht "not imagine that Hezbollah possession of this type of weapon."

وحول شعوره بعد ضرب البارجة قال بن بعشت "الشعور صعب وثمة شيء يكويني ولا شك أن ضرب البارجة مؤلم فقد نجحوا بتوجيه ضربة لسفينة الصواريخ خاصتي، لكن ما كان يهمني أكثر في حينه هو كيف سنستمر وأكثر ما أخافني هو الجمود ووقف العمليات، فإذا توقفنا فجأة عن المساهمة في الحرب سيكون من الصعب التراجع وركزت جل اهتمامي في الأسبوع الذي أعقب ذلك على التأكد من أن جميع العمليات تجري بشكل صحيح لنتمكن من العودة بشكل كامل إلى الأعمال القتالية وألا يصاب سلاح البحرية بحالة شلل وقلت إن لدينا هنا ساحة حرب مختلفة عما اعتقدنا ونحن نستعد لخوض هذه الساحة خلال القتال".
On feeling after striking locked bin Basht said "the feeling is difficult and there is no doubt that Iqueeni beaten locked painfully, Jews to attack the ship missiles My, but what was more important for me at that time is how we will continue and more Akavni is inertia and stop operations if stopped suddenly on contributing to the war will be difficult to retreat focused most of my attention in the week that followed to ensure that all processes are correctly to be able to return fully to the hostilities and not catch a Navy polio situation, and I said that we have here different battlefield than we thought as we prepare to enter the this arena during the fighting. "


وفي الأيام التي أعقبت ضرب البارجة الإسرائيلية أخذ سلاح البحرية "يلائم نفسه للتهديد الجديد" وهو صواريخ "سي-802" وأبعد بوارجه مسافة أكبر عن الشواطئ اللبنانية.
In the days that followed the attack Israeli warship taking Navy "suits itself to the new threat", a missile "CNN -802" وBawarjh far greater distance from the shores of Lebanon.

وانتقد بن بعشت أداء أجهزة المخابرات الإسرائيلية في السنوات التي سبقت الحرب وقال إن هذه الأجهزة "قرأت التطورات بشكل غير صحيح طوال سنوات، وخلال هذه السنوات كان هناك عدد كبير من الضباط قبل أن أتولى قيادة سلاح البحرية الذين لم يقرأوا الصورة بالشكل الصحيح وفي مكان ما فإن المسؤولية تقع على كاهلنا جميعا" رافضا بذلك الانتقادات التي وجهتها له لجنة تحقيق عسكرية تشكلت بعد انتهاء الحرب وانتقادات لجنة فينوغراد التي تحقق في حرب لبنان الثانية والتي انتقدته بشدة في تقريرها الأولي.
He criticized Ben Basht performance of Israeli intelligence services in the years preceding the war and said that such devices "read the developments are not true for years, and during those years there was a large number of officers before they assume leadership Navy who had not properly read the picture somewhere in the the responsibility falls on all of us "by refusing to criticisms made by a military commission of inquiry formed after the end of the war and criticism of the Commission Finograd investigating the second war in Lebanon, which strongly criticized in the initial report.

يشار في هذا السياق إلى أن بن بعشت سينهي الأسبوع المقبل مهامه كقائد لسلاح البحرية بعد أن طلب ذلك من رئيس أركان الجيش الإسرائيلي غابي أشكنازي قبل شهر
In this context we note that bin Basht ends next week as leader of his Navy after a request from the Israeli Chief of Staff Gabi Ashkenazi month ago


Перевод последних известий с арабского на английский язык.Мысли.

Суббота, 06 Октября 2007 г. 15:04 + в цитатник
Перевод последних известий с арабского на английский язык.Мысли.

Перевод последних известий с арабского на английский .Мысли.
Метаргем Дата: Суббота, 06.10.2007, 15:53 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 16
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
http://www.liveinternet.ru/users/1832752/post52884095/

Вот перевод заметки с арабского сайта Арабы48 на английский язык.
Это перевод изложен на Метаргем ..
Перевод написан большими буквами..
Перевод надо выделять большими буквами ...
Это даёт возможность проверять перевод,сравнивать 2 и более языков.
Виталий!
Вот я пишу эту заметку на New Message с его возможностями ..
Вот я обозначаю ГЛАГОЛЫ красным цветом..
Тема перевода глаголов очень важная тема..
Очень важно перевести этот текст на http://filolingvia.com/forum/..
На Метаргеме я просто скопирую это письмо-New Message..
Вот на
http://www.liveinternet.ru/users/1832752/post52884095/ можно увидеть текст с Метаргема..
Эти мысли я пишу на http://filolingvia.com/forum/..
Я всё-таки надеюсь встретить кого-то ,что изучал арабский язык...
Встретить того ,кто может излагать свои собственные мысли на разных языках..
Этот перевод я выполнил на
http://google.com/translate_t .
Я опытный человек в работе с переводчиками...
Я считаю переводы http://google.com/translate_t . правильными ...
Может кто-то видит ошибки и может высказать своё мнение...
Простое утверждение ,что этот перевод нехороший ,равно нулю.
Чтобы говорить о чём-то надо разбираться в теме разговора.
Чтобы разбираться в теме надо много работать ...
Сейчас я хочу усвоить обозначение в цвете для существительных ,прилагательных,местоимений ,числительных,и т.д.
Обозначение в цвете даст возможность проследить за переводимыми словами ...
Научиться писать и читать на разных языках....


 
 
 
 
 
السفير اللبنانية : لقاء أميركي ـ سوري محتمل بناء على رغبة واشنطن
Lebanese Ambassador: American for a possible Syrian building on the willingness of Washington
06/10/2007  10:01

قالت صحيفة «السفير» اللبنانية أن ثمة نشاطاً دبلوماسياً يجري حالياً لجمع الجانبين السوري والأميركي، بناء على طلب من واشنطن، لبحث قضايا رئيسية، يأتي في مقدمتها المؤتمر الدولي الذي دعا إليه الرئيس جورج بوش في شهر تشرين الثاني، والملف العراقي.
The newspaper «Ambassador» Lebanese diplomatic activity that there are currently gathering the Syrian and American sides, at the request of Washington,
to discuss key issues, foremost among international conference called for by President George Bush in the month of November, the Iraqi file.

ونقلت عن مصادر متطابقة إن الجانب الأميركي أبدى «رغبة» لدى أطراف إقليمية بضرورة إجراء حديث مباشر مع سوريا حول قضايا ملحة مطروحة على جدول الأعمال الدولي حالياً، وذلك من دون تحديد مستوى اللقاء الممكن وموعده، إلا أنها حذرت من «أن لا شيء تغير عن الموقف السابق في جمع الملفات ذات الاهتمام المشترك تحت مظلة سياسية»، وذلك بعد اللقاء بين وزيري خارجية سوريا وليد المعلم والولايات المتحدة كوندليسا رايس في شرم الشيخ منذ اشهر.
It quoted sources identical to the American side expressed «desire» regional need for the parties to conduct an interview directly with Syria on the pressing issues remain on the international agenda now, and so without identifying possible level meeting dates, but they warned of «nothing can change from the position earlier in the collection of files of common interest under the umbrella of political », after a meeting between the Foreign Ministers of Syria, Walid Muallim and the United States Kondlessa Rice in Sharm el-Sheikh months ago.

وربطت المصادر بين «التحضير لمؤتمر الخريف المقبل، والتطورات الحاصلة على ساحة العلاقات السورية ـ العراقية»، حيث يبدي الجانب الأميركي «اهتماماً» بالخطوات التي قامت بها دمشق خلال الشهرين الماضيين، عبر استقبال رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي، ومن ثم نائب الرئيس عادل عبد المهدي، فيما يزور وفد عراقي من تكتل الزعيم العراقي مقتدى الصدر دمشق.
The sources linked between «preparation for the next fall, and developments on the Iraqi arena Syrian relations», where the American side will show «attention» moves by Damascus over the past two months, through receiving Iraqi Prime Minister Nuri Maliki, and Vice President Adel Abdel Mahdi , visiting Iraqi delegation from the bloc Iraqi leader Muqtada al-Sadr Damascus.

وكانت مصادر أخرى واسعة الإطلاع قالت لـ«السفير»، إن دبلوماسيين غربيين رفيعي المستوى، تشارك دولهم في قوات «التحالف» في العراق، «عبروا عن السعادة تجاه الخطوات التي قامت بها سوريا إزاء العراق مؤخراً»، وذلك خلال لقاء جمعهم مع المعلم على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك. وحتى الآن لم تتلق دمشق دعوة من الجانب الأميركي لحضور المؤتمر، الذي لم يحدد موعده الثابت بعد، إلا أن التوجه العام يميل باتجاه عدم الحضور في حال لم «يكن الجولان السوري المحتل على جدول أعمال المؤتمر».
The other sources, the paper told «Ambassador», that the high-level diplomats westerners involved in their forces «Alliance» in Iraq, «expressed happiness to the steps taken by Syria to Iraq recently», during a meeting with a teacher putting them on the sidelines the meetings of the United Nations General Assembly in New York. So far, Damascus has received an invitation from the American side to attend the conference, which did not specify the dates fixed yet, but the general trend tends towards non-attendance at the event was «not occupied Syrian Golan on the agenda of the Conference».

وتضيف المصادر أن القناعة السورية تشير إلى «أن تجاهل المسار السوري في المؤتمر، سيجعل منه فرصة ضائعة لتحقيق سلام شامل»، وأن «حديثاً مباشراً بين الولايات المتحدة وسوريا حول فرص السلام سيكون أمراً يساعد على إنجاحه».
It adds that the conviction Syrian sources indicate «to ignore the Syrian track in the conference, would make it a missed opportunity to achieve a comprehensive peace», and «newly directly between the United States and Syria on the chances for peace would be conducive to success».

وترى مصادر غربية أن حضور دمشق المؤتمر «ستكون فرصة للتعبير عن موقف بناء من الجانب السوري اتجاه هذا النشاط الدبلوماسي»، وأنه «يمكن أن يفتح الباب للمسار السوري في المستقبل، برغم أن الاتفاق الراهن هو للتركيز على المسار الفلسطيني»، وذلك من دون أن تستبعد «احتمال أن تدعو أطراف إقليمية معنية بالملف اللبناني إلى طلب تأجيل المؤتمر إلى حين حسم موضوع الاستحقاق الرئاسي اللبناني»، وذلك لانعدام التصور في الوقت الراهن حول «من سيمثل لبنان في المؤتمر في حال جرى قبل حصول توافق على رئيس».
Sources believe that the presence of western Damascus conference «will be the opportunity for the expression of a constructive attitude towards the Syrian side of this diplomatic activity», and «could open the door to the Syrian track in the future, although the current agreement is to focus on the Palestinian track», and therefore do not exclude «possibility that invites interested parties to file regional Lebanese request to postpone the conference until resolving the issue of the Lebanese presidential elections», for the lack of vision at the present time about «the will of Lebanon in the conference in the case was before obtaining approval to the President».


Перевод , как средство к полиглотству .Мысли о работе.

Суббота, 06 Октября 2007 г. 13:50 + в цитатник
Перевод , как средство к полиглотству .Мысли о работе.
.
Метаргем Дата: Суббота, 06.10.2007,
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 15
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
Знакомый спросил меня ?Почему ты всё переводишь ?Сколько денег ты получаешь за это ?Очень интересный вопрос !Есть ли отношения без денег ? Могут ли быть увлечения и занятия без денег?
Без сомнения ,что есть люди, специальностью которых и есть перевод.
Есть профессионалы и есть любители.Поиск товарищей -любителей переводов языков нелёгкое дело..Сейчас я думаю ,как обозначать результаты перевода ,используя возможности интернета...Сейчас мне в голову пришла идея обозначать обозначать подлежащее,сказуемое,дополнение,обстоятельство ,определение своими цветами.Подлежащее- синим цветом,сказуемое -красным цветом,дополнение- коричневым
цветом,...При переводе с многим языков это очень важно.Каждый язык имеет свои особенности.И каждое место ,где ты хочешь поместить свой перевод ,имеет свои технические особенности...Больше цветов ...И тут мозг должен думать ...Где подлежащее ,где сказуемое,где начало предложения ...Сейчас я думаю ,что можно выделять и глаголы и существительные ,местоимения и числительные,и т.д
Все эти обозначения не должны быть обсалютно точными...Главное ,что это даёт возможность ,осмыслить самому и довести до других результаты перевода...и его мысли ..

Language Barrier.
Two highway workers
were busy working
at a construction site
when a big car
with diplomatic license plates
pulled up.
"Parlez-vous français?" the driver asks them.
The two
workers
just stared.
"Sprechen Sie Deutsch?" The two continued to stare at him.
"Fala português?" Neither worker said anything.
"Parlate Italiano?" Still no response.
Finally, the man drives off in disgust.
One worker turned to the other and said, "Gee, maybe we should learn a foreign language..."
"What for? That guy knew four of them and what good did it do him?"

*************************************

Барьер Языка

Два рабочих шоссе были заняты работой - ремонтом над дороге ,

когда большой автомобиль с дипломатическими номерами, остановится:

- Парлез-воус franзais? (Parlez-vous français)? - водитель спрашивает их.

Эти два рабочих только смотрели .

-Спречен Си Девцч? (Sprechen Sie Deutsch?" )

Эти двое уставились на него.

" Фала portuguкs? (Fala português? )

Ни один рабочий не сказал что - нибудь.

" Парлат Италиано? "(Parlate Italiano? )

Все еще никакого ответа.

Наконец, человек уехал с отвращением.

Один рабочий обратился к другому и сказал:

- Ну и дела, возможно ,мы должны изучить иностранный язык ... "

-Зачем? Тот парень знал четыре из них ,и какое добро это сделало ему? 

Я помещу этот перевод на Метаргем со всеми его техническими возможностями ...



Нет любви ,нет взаимопомощи ,нет взаимной поддержки..

Пятница, 05 Октября 2007 г. 20:13 + в цитатник
Мысли о.. Убей в себе нищего.
Многие мысли  пролетают в голове ,когда я читаю эту  заметку..
Всякая  жизнь не может быть счастливой..
Вся прошлая моя жизнь ,плохой пример по правилам этой заметки..
И многих моих знакомых..
Деньги и деньги..
Только они определяют отношения между людьми...
Я хочу пройти все эти 10 привычек ..и уяснить себе истину...

1. Чувство сожаления по отношению к себе. 


2. Жадность.

3. Занятие делами, которые вы ненавидите.

4. Измерение успеха деньгами.

5. Трата большего количества денег, чем можно позволить.

6. Выбор мгновенной выгоды.

7. Хныканье.

8. Сравнение себя с другими

9. Измерение богатства деньгами.

10. Изолирование себя от собственной семьи.

И  что делать ,если у меня не этих мыслей ...

А я ведь считаю себя счастливым человеком.

И мне может быть плохо со всеми людьми - из нытиками и денежными мешками.

Нет тут никаких заповедей...и правил..

Души других ,иначе тебя задушат.

Нет любви ,нет взаимопомощи ,нет взаимной поддержки..

Есть погоня за деньгами любой ценой..

Нет справедливости...

Царство произвола и насилия.

*******

Убей в себе нищего. 10 привычек, которые приводят к бедности...

 
Детство, полное лишений, влияет на физическое развитие мозга и дает его обладателю ущербный интеллектуальный потенциал", такое предположение выдвинула в своей книге "Нейроэтика" директор Центра когнитивной нейрофизиологии при Университете Пенсильвании Марта Фарах. Мало того, по мнению Фарах, верно не только утверждение, что бедность разрушает мозг, но и то, что разрушенный этой бедностью мозг не дает человеку возможности вырваться из бедности...

Фарах заинтересовалась связью между социально-экономическим статусом и когнитивными успехами детей, когда пользовалась услугами нянь, которые были беднее и хуже образованны, чем она. "Их дочери и сыновья, племянницы и племянники начинали жизнь явно с таким же потенциалом, как моя дочь и ее друзья, - пишет Фарах. - Но шли годы, и я видела, что их пути расходятся".

"Мне показалось, что у детей в слоях с низким и средним социально-экономическим статусом совсем иное представление о мире", - отметила Фарах. В результате нескольких экспериментов на проверку когнитивных функций - языка, памяти и визуальной обработки - она обнаружила, что дети с низким социально-экономическим статусом показывали худшие результаты по сравнению с детьми со средним социально-экономическим статусом, пишет The Times (перевод Inopressa.ru).

Исследования также показали, что IQ - способ оценки интеллектуальных возможностей - в той же степени зависит от обстановки, что и от генетики.

Между тем,  ресурс MEN'S CULT обнаружило 10 признаков, характерных запрограммированным на бедность людям.

1. Чувство сожаления по отношению к себе.

Настроенные на бедность люди жалеют себя и полагают, что быть богатым им не предначертано судьбой. Кто-то жалеет себя за то, что родилась женщиной (потому что у мужчин больше возможностей), кто-то жалеет себя за полную фигуру (потому что стройные люди получают лучшие рабочие места), кто-то оплакивает свой рост, национальность, цвет кожи, религию предков, некоторые люди жалеют себя за то, что до сих пор не вышли замуж и не женились, другие плачут из-за кольца на безымянном пальце или из-за штампа о разводе, молодые видят источник проблем в неопытности, пожилые - в своем возрасте. Как вы думаете, если человек жалеет себя из-за какого-то неважного факта и целыми днями фокусируется на нем, как будут поступать окружающие его люди? Жалеть себя - это прекрасный способ обрести многотонный якорь, который остановит вас на пути личного развития и обеспечит вечную бедность. Жалеть себя - это самый лучший метод поиска низкооплачиваемой работы и обретения жалкого существования.

2. Жадность.



Постоянный поиск ценника с надписью «Скидка» и магазина с транспарантом «Распродажа», нежелание платить за хорошее образование своих детей (потому что вам ведь никто не помогал), стремление заставить сотрудников собственной фирмы работать как можно больше за как можно меньшие деньги - вот верные признаки того, что вторая привычка бедных людей в вас уже есть. Стремление к тотальной экономии - не признак мудрости, а индикатор того, что вы испытываете дисбаланс доходов и расходов и подходите к его разрешению с неверной стороны. Запрограммированный на богатство человек готов платить за вещи их реальную стоимость и щедро вознаграждать труд своих помощников - и того же ожидает от других.

3. Занятие делами, которые вы ненавидите.

Катя ненавидит мыть посуду, но никто не хочет помочь ей. Иван терпеть не может гулять с собакой, но ленится построить ей вольер. Сергей Петрович приходит в бешенство от необходимости составлять квартальный отчет, но ни один из его заместителей не в состоянии это сделать. Лиза презирает работу аудитора, но только так может платить за кредит, который взяла на покупку машины прошлым летом. Все эти люди готовы к неудачам и бедности - причиной тому чувства, которые у них вызывает необходимость делать неприятные дела. Ключ к спасению от третей привычки бедного человека - делать не то, что нужно, а то, что вызывает наибольшее удовлетворение. Только в этой области вы добьетесь великолепных результатов!
 
4. Измерение успеха деньгами.

Бедный человек уверен, что только обладание некой суммой денег способно принести ему радость. Лишь определенная сумма на счету в банке может даровать ему возможность почувствовать счастье благодаря дизайнерской одежде, красивому особняку, путешествиям, независимости от мужа или родителей или уходу с работы. Но практика показывает, что счастье так и не приходит. Успешный человек мерит счастье в единицах, более значимых, чем доллары, рубли или юани. В чем именно - каждый решает для себя.

5. Трата большего количества денег, чем можно позволить.


Кредитные карты и улыбчивые сотрудники банков с радостью помогут вам оказаться в долговой яме. Ведь человек, не желающий стать успешным, не хочет понять разницу между полезным кредитом, взятым на развитие собственного бизнеса, и губительной ссудой на покупку роскошной иномарки или огромного особняка.

6. Выбор мгновенной выгоды.

Желание получить сразу и по максимуму - извечное свойство бедных людей. Они не способны понять то, что, устраиваясь на должность со средней зарплатой в солидную компанию, можно через несколько лет иметь гораздо больше, чем если обращать внимание только на то, сколько вы получите через месяц. Готовые к неудачам студенты говорят о том, что институт только отнимает у них время, которое можно было потратить на «заколачивание барышей».

7. Хныканье.

Жизнь тяжела? Просто ужасна? Кругом дискриминация, коррупция, хамство, криминал - вам, нормальному человеку, нет дороги к успеху? Со всем этим согласится каждый потенциальный неудачник. Вакцина от этой привычки - креативность. Находите уникальные возможности бороться с пороками внешней среды, выходите победителем из изначально невыгодной для вас ситуации!
 
8. Сравнение себя с другими.

Петя думает, что он лучше своих одноклассников, потому что единственный окончил восьмой класс на «отлично». Вася уверен, что он хуже всех своих друзей, потому что единственный не работает на летних каникулах. Рома презирает своего брата, потому что у того еще нет Лексуса, который вчера приобрел Роман. А Лена хочет задушить свою подружку, потому что у той больше поклонников. У всех этих людей прекрасно развита восьмая привычка неудачника - стремление сравнить себя с другими. Подумайте, нужна ли эта привычка вам или лучше не допускать того, что внешний мир захватывает контроль над внутренним?

9. Измерение богатства деньгами.

Истинно богатые люди не только разорвали связь между счастьем и денежными знаками (избавившись от четвертой привычки бедняков), но и перечеркнули знак равенства между размером счета и понятием богатства. Настоящее богатство - это умение привлекать деньги, создавать их на пустом месте, организовывать новые виды бизнеса - и тогда вам не страшны ни налоговые с ген. прокуратурами, ни ограбления или похищенные номера кредиток. По-настоящему успешный человек не зависит от объемов собственного мешка с золотом.

10. Изолирование себя от собственной семьи.

Великолепные неудачники получаются из тех, кто отдаляется от собственной семьи, объясняя это нежеланием ее членов поддержать их в трудную минуту, одолжить денег, понять, разделить убеждения и тому подобное. Они не понимают, что семья - это великолепный источник внутренней поддержки, к которому можно обратиться, когда во всех остальных сферах жизни больше ничего не осталось. Только любовь близких может помочь подняться с колен, когда не остается никакой надежды - и тогда достигается истинное величие.

М е т а р г е м 8-9-10/2007

Пятница, 05 Октября 2007 г. 13:47 + в цитатник
М е т а р г е м 8-9-10/2007
 
13th
12:00 am: [private post] Welcome to LiveJournal
14th
12:00 pm: М е т а р г е м M e t a r g e m
02:56 pm: (no subject)
02:57 pm: Перевод текста на join.com.ua
03:07 pm: (no subject)
03:40 pm: (no subject)
03:52 pm: М е т а р г е м-http://translate.meta.ua/
04:01 pm: М е т а р г е м -http://translate.a.ua/Онлайн переводчик
04:19 pm: М е т а р г е м -Как настроить транслит
05:06 pm: WELCOME TO LINGOWARE
15th
09:35 am: В эти дни я открыл новые дневники
09:59 am: М е т а р г е м:Переводчики и словари PROMT
10:15 am: В эти дни я открыл новые дневники
10:56 am: Метургеман :Для проверки перевода ...
11:32 am: Иностранные языки на http://www.liveinternet.ru
02:21 pm: Ружье и костюм...Rifle and costume .Gun and suit.Рушниця і мисливський костюм
03:29 pm: Gun and suit... البندقيه وتناسب - 1 comment
04:43 pm:
Метаргем: Из каких стран смотрели Метаргем
05:26 pm: Метаргем :В Йемене (R- E- A)
16th
02:49 pm: (no subject)
17th
09:25 am: Метаргем : Иврит и переводы с него на разные языки
01:47 pm: ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
02:01 pm: Николай Замяткин (Zamiatkin) ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
18th
06:54 am: Мотивация . Чем ценен сайт filolingvia ? - 2 comments
12:31 pm:
Метаргем :Bозмущённый переводчик
05:36 pm: Мусульманский террор.
19th
11:36 am: Метаргем :Вивчайте українську мову !
12:50 pm: Виталий (tivita):Три герлицы под виндом.
03:09 pm: (no subject)
20th
02:28 pm: Метаргем :Араб на таможне(R-U-E-A)
22nd
10:31 am: (no subject)
11:36 am: Виталий.Все эти мысли я и высказываю на сайте
02:07 pm: (no subject)
04:38 pm: Машинный перевод: правила против статистики
26th
06:27 pm: Умная блондинка.
27th
08:27 am: Не надо мыть руки ...Нужен перевод...с иврита...
28th
10:15 am: Анекдот на английском и украинском языке...
02:13 pm: Английский без проблем
03:09 pm: "Переіхали наді мною якусь півгодини тому."
29th
11:17 am: Livni : establishment of a Palestinian state is the solution to the refugee issue
12:04 pm: Аруц Шева ,карикатуры и иврит.
30th
11:06 am: Метаргем .Мetargem.Переводчик на иврите.
11:53 am: (no subject)
01:30 pm: Прошли 5 лет жизни.Надо жить сегодняшним днём ..Надо помнить прошлое.
01:51 pm: hanoch in April, 2003.
02:25 pm: hanoch in June, 2003.
31st
03:16 pm: Завтра они приедут на Пэсах
1st
01:33 pm: Арабы 48 - 1.9.2007 года (A-E-R)
9th
01:19 pm: HOW MOSES GOT THE 10 COMMANDMENTS(E-R)
08:00 pm: Нацисты в Израиле...
08:42 pm: Rosh Hashana is a paradox
10th
04:26 am: Rosh Hashana .Wed, 12 September 2007 (1st of Tishrei, 5768)
05:03 am: Windows Live Translator Beta
11th
07:41 am: Marilyn (USA) -i am exploding about this !!!
08:31 am: Beersheba - News in Arabic and English
11:21 am: Много мира и здоровья в новом году .
12:17 pm: Еврейский год (From Willy G.-Germany)
01:03 pm: Willy G.(Germany) :С Новым годом из Германии.
05:16 pm: Willy G.(Gtrmany) -Chernivtsi. The one and only working synagogue.
12th
01:02 pm: Willy G.(Germany)-שנה טובה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14th
07:33 am: Без мира нет здоровья ,счастья и жизни...
09:02 am: 14 сентября 2007 года.День войны...
15th
06:24 pm: ВВС ЦАХАЛа разбомбили сирийский урановый объект
16th
07:11 am: Taqrir Washington issue # 126 (Arabic)
10:22 am: Сирия отрицает сообщения об атаке ВВС ЦАХАЛа
10:55 am: הכי טוב בתורשה
17th
08:11 am: What's New at Aish.com: Tishrei 5768 / 16 September 2007
09:32 pm: Иран нацелил 600 ракет на Израиль.
18th
10:08 am: Arabs48-Palestinian boy killed in the fire occupation ..
19th
07:38 am: Европейский день иностранных языков -26 сентября.
05:17 pm: Worker dead at desk for 5 days
21st
07:59 am: Joke Interview "There are twelve of us."
09:38 am: Шкуру не убитого медведя делить опасно (E-R-A)
02:44 pm: Willy G.(Germany)- США помогли Израилю разведданными перед ударом по Сирии
07:25 pm: (no subject)
22nd
02:51 pm: Willy G.(Germany) : Jüdisches Czernowitz .Еврейские Черновцы.
03:26 pm: Songs in Hebrew and in Yidish (Послано Yosef L.,Israel)
08:54 pm: Israeli arrested in Lebanon: he had visited 11 times in two years ..
23rd
08:18 am: Days of War . 23-09-2003
01:47 pm: From Willy G.(Germany) -A Day of War 23-09-2007
02:44 pm: Рассказ интересный от Yosef L.(Israel,Hebrew)
24th
03:48 am: What's New at Aish.com: 23 - 29 September 2007
04:54 am: Тема: Врачи разработали 9 способов продлить жизнь
06:38 am: Опасные продукты ..исключить.
08:49 pm: אגדת עם פלשתינית - מדהים
09:42 pm: From Willy G.(Germany)- Преемник Гитлера...
25th
08:40 am: Питание осенью.Правильная жизнь и правильное питание.
09:28 am: Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает w/ Screened
11:55 am:
Лучшие продукты - йогурт, чай, мед
26th
06:39 pm: Marilyn(USA) -How to Catch a Wild Pig
27th
10:03 am: Вредные советы ..и мысли о них...
12:40 pm: Правила приема пищи ..и мысли об этих правилах.
01:50 pm: Israel seeks to build another furnace peaks in the Negev
02:07 pm: (no subject)
28th
01:17 pm: Are newspaper reporter arrived "Yediot Ahronot" really to Syria?
29th
09:43 am: From Yosef L (Israel) -Have a nice day .Мысли.
04:18 pm: Daniel Kurtzman - About.com Political Humor .Crazy Ahmadinejad .
30th
05:43 am: Шутки на английском языке
 
2nd
04:06 pm: 02/10/2007 .Сирия и Израиль.
3rd
10:50 am: Обстрел Газы. Есть пострадавшие
01:00 pm: Barak: Peace must emptying meeting of any substance
01:26 pm: Akhbar Al-Naqab الاثنين 1 /10/2007 19 رمضان 1428 ه
4th
09:32 am: Опасность рака в Негеве большая..
02:49 pm: Палестинцы ставят временные рамки Израилю
04:07 pm: Перевод анекдота з английского языка на украинский..
04:26 pm: The Globalist this week:Ahmadinejad's Little, Older Brother
04:44 pm: Washington ProFile - 04 октября 2007 года - #86(826)
5th
10:32 am: the occupation imposes restrictions on entering Jerusalem ..
10:50 am: From Willy G.(Germany):Путин подарил бывшей учительнице квартиру

 

Willy G.(Germany):Путин подарил бывшей учительнице квартиру

Пятница, 05 Октября 2007 г. 12:54 + в цитатник
From Willy G.(Germany):Путин подарил бывшей учительнице квартиру
 


the occupation imposes restrictions on entering Jerusalem ..

Пятница, 05 Октября 2007 г. 12:29 + в цитатник

 

/10/2007 09
 
للأسبوع الرابع على التوالي: الاحتلال يفرض قيودا على دخول القدس..
For the fourth consecutive week: the occupation imposes restrictions on entering Jerusalem ..
عــ48ـرب/ رامي دعيبس
05/10/2007  09:12

للأسبوع الرابع على التوالي نشرت قوات الاحتلال الآلاف من جنودها في مدينة القدس ومحيط الحرم القدسي الشريف وعلى مداخل المدينة، وذلك للحد من تنقل المواطنين وتوجههم لأداء صلاة الجمعة الرابعة من رمضان في رحاب المسجد الأقصى المبارك.
For the fourth consecutive week occupation forces deployed thousands of troops in the city of Jerusalem and around the Al-Aqsa Mosque and at the entrances to the city, so as to reduce the movement of citizens and orientation for the Friday prayers of Ramadan in the fourth Rehab Al Aqsa Mosque.

وأعلنت مصادر إعلامية عن قيام قوات الاحتلال بنشر الآلاف من الجنود والشرطة لمنع المصلين من دخول القدس، في حين فرضت قيودا على حركة تنقل المصلين لهذا اليوم، حيث ستسمح لحملة الهوية الزرقاء فقط من دخول الحرم القدسي الشريف لأداء الصلاة، إضافة إلى إعلانها السماح للرجال من الضفة الغربية بدخول الحرم لمن هم فوق سن 45 عاما بتصريح وما فوق 50 بدون تصريح، وللنساء لمن فوق 35 عاما بتصريح وفوق ال 40 عاما بدون تصريح.
The media sources on the occupation forces deploy thousands of soldiers and police to prevent worshipers from entering Jerusalem, while imposed restrictions on the movement of the congregation to this day, where the campaign will allow only blue identity from entering the Al-Aqsa Mosque for prayers, in addition to its declaration to allow the men from the West Bank enter West Temple those over the age of 45 years and above, made 50 without a permit, and for women over 35 years old who surprised us and over the past 40 years without a permit.


وكانت قوات الاحتلال قد فرضت قيودا مشابهة خلال الأسابيع الثلاثة الماضية على المصلين ما دعاهم إلى أداء الصلاة في الأماكن العامة والشوارع القريبة، إضافة إلى أداء الصلاة على مداخل المدينة بالقرب منى المعابر
The occupation forces have imposed similar restrictions in the past three weeks at the urging worshipers to pray in public places and streets nearby, in addition to praying at the entrances of the city near Mona crossings

Washington ProFile - 04 октября 2007 года - #86(826)

Четверг, 04 Октября 2007 г. 18:37 + в цитатник

Доброе Время Суток!

Международное информационное агентство Washington ProFile предлагает Вам свой новый бесплатный информационный выпуск. Вы можете совершенно свободно использовать нашу информацию со ссылкой на Washington ProFile.

 Washington ProFile -  04 октября 2007 года - #86(826)

Грузия. Пять вопросов двум экспертам

Грузинские политики Саломе Зурабишвили и Константин Гамсаxурдия отвечают на вопросы: Что будет происходить в отношениях между Россией и Грузией?, Как Россия влияет на ситуацию в Грузии?, Какую роль играют США в Грузии?, Может ли Грузия в ближайшем будущем стать частью НАТО? и  В 2008 году в Грузии пройдут президентские выборы. Насколько высоки шансы того, что президентом вновь станет Михаил Саакашвили?

Клуб "отказников"

Северная Корея согласилась вывести из строя свои ядерные объекты (в частности, ядерный реактор) к 31 декабря 2007 года. Таким образом, Северная Корея присоединилась к пятерке государств, которых международному сообществу удалось убедить отказаться от военных ядерных программ.

Досье Washington ProFile. Переговоры с Северной Кореей: история головной боли

Попытки мирового сообщества убедить Северную Корею отказаться от ядерных программ имеют давнюю историю. Полтора последних десятилетия показали, что решениям и обещаниям северокорейского руководства доверять опасно: в любой момент Пхеньян способен пересмотреть свои позиции и отказаться выполнять ранее подписанные соглашения.

Миф о 1990-х

Интервью с Леоном Ароном, директором российских исследований Института Американского Предпринимательства: "Герцен писал, что, "как обратное проведение, правительство России всегда устраивает к лучшему не будущее, а прошлое". Это точно подходит к мифу о 1990-х годах, в том смысле, как он используется в пропагандистских целях нынешним российским режимом. Российская непредсказуемость всегда была производным явления, когда нет законов, а есть правители".

Цена органа

Впервые операция по трансплантации органов была произведена в 1954 году в США - пациенту была пересажена новая почка. С 1970-х годов пересадка органов получила широкое распространение. Однако до сих пор спрос на донорские органы превышает предложение.

Система пересадки

В большинстве европейских стран, человек считается донором органов по умолчанию. Если европеец не желает быть донором, он должен официально заявить об этом. В США ситуация противоположная: каждый потенциальный донор обязан проинформировать власти о подобном желании.


The Globalist this week:Ahmadinejad's Little, Older Brother

Четверг, 04 Октября 2007 г. 18:29 + в цитатник
The Globalist this week:Ahmadinejad's Little, Older Brother
 

Dateline Burma: Monks, Not Bombs, a Revolution Make

This week, we examine budding revolutions on two different fronts — Pakistan and Burma. In Pakistan, the unlikely heroes in the age-old battle of establishing democracy are... the lawyers, of all people. And in Burma, the country's Buddhist monks have set a train into motion that no amount of military power can stop. And with this week's anniversary of the 50th anniversary of Sputnik, Paul Dickson traces that watershed event to the U.S. response after September 11.

Best regards,

Stephan Richter
Publisher and Editor-in-Chief


Also on The Globalist this week:

Coming on Friday
Ahmadinejad's Little, Older Brother
Is there a competition now among some countries' presidents to "out-Ahmadinejad" Ahmadinejad?

By Megan Burke

Thursday
Dateline Burma: Monks, Not Bombs, a Revolution Make
Is an inverted tin cup a more potent trigger for democracy than any airforce?

By Stephan Richter

Wednesday
The Sputnik Shock, Then and Now
How similar was the U.S. reaction to the launch of Sputnik to the one after September 11?

By Paul Dickson

Tuesday
Dateline Pakistan: Lawyers as Revolutionaries?
Is Pervez Musharraf the Gorbachev of Pakistan — or the Shah of Islamabad?

By Stephan Richter

Monday
Pottytraining the World
Why does the world need to say farewell to the "flush and forget" principle?

By Lester Brown

Перевод анекдота з английского языка на украинский..

Четверг, 04 Октября 2007 г. 18:05 + в цитатник
Перевод анекдота з английского языка на украинский..
 

Перевод анекдота з английского языка на украинский..

Четверг, 04 Октября 2007 г. 18:05 (ссылка) редактировать
 
Английский без проблем
выпуск 74
сайт рассылки: www.native-english.ru
 
Перевод анекдота з английского языка на украинский..
Метаргем Дата: Четверг, 04.10.2007, 17:51 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: модератор раздела
Сообщений: 14
Репутация: 0 [0%]
Замечания: 0%
Статус: Online
Английский без проблем
выпуск 74
сайт рассылки: www.native-english.ru


Joke:
Working With The FBI .
Працюючи 
з ФБР.
The phone rings at FBI headquarters.
Телефон дзвонить в штаб-квартирі ФБР.
"Hello?"
"Привіт?"
"Hello, isthis the FBI?"
"Привіт, є це ФБР?"
"Yes. What do you want?"
"Так. Що ви хочете?"
"I'm calling to report my neighbor Adrian Thibodeaux! He is hiding   marijuana inside his firewood."
дзвоню, щоб повідомити  ,що сусід Адріан Thibodeaux! Він  приховує марихуану усередині його дрів."
"Thank you very much for the call, sir."
"Велике спасибі за виклик, сер."
The next day, the FBI agents descend on Thibodeaux's house.
Назавтра, агенти FBI прийшли до будинку Thibodeauxs. They search the shed where the  kept.
Вони шукають на дворi, де дрова тримаються.
Using axes, they bust open every piece of wood, but find no marijuana.
Використовуючи сокири, вони розкололи  кожне поліно, але не знаходять ніякої марихуани.
They swear at Thibodeaux and leave.
Вони проклиняють Thibodeaux і відправляються
The phone rings at Thibodeaux's house.
Телефонні дзвонить в будинку Thibodeauxs.
"Hey, Adrian! Did the FBI come?"
"Hey, Адріан! FBI прибув?"
"Yeah!"
"Did they chop your firewood?"
"Так!" "Вони  рубонули ваші дрова?"
"Yep"
"Yep"
"Great, now it's your turn to call. I need my garden plowed." "Дуже добре, зараз ваша черга, щоб дзвонити. Мені потрібний мій ораний сад."
****
Vocabulary:
headquarters - штаб-квартира;
firewood - дрова;
descend on - обрушиваться, врываться;
shed - навес, сарай;
to plow - вскапывать, пахать;

Палестинцы ставят временные рамки Израилю

Четверг, 04 Октября 2007 г. 16:48 + в цитатник
 
 
Subject: Палестинцы ставят временные рамки Израилю

MIGnews.com
 
Палестинцы ставят временные рамки Израилю Фото AP

Палестинцы ставят временные рамки Израилю


04.10 09:45   MIGnews.com

Израильские чиновники смогли вздохнуть с облегчением, после того как в среду, 3 октября, было объявлено - премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт и глава Палестинской автономии Махмуд Аббас договорились не обсуждать, и даже не поднимать, ключевые вопросы взаимоотношений обеих сторон на организовываемой Соединенными Штатами Ближневосточной мирной конференции в следующем месяце.

Тем не менее, палестинский чиновник сообщил в четверг, 4 октября, израильскому новостному сайту Ynet, что Аббас пытается надавить на Ольмерта, чтобы получить своего рода расписание обсуждения насущных вопросов, чтобы в конечном итоге достичь соглашения по всем ключевым вопросам.

По словам палестинского чиновника, обе стороны сделают заявление о намерениях, которое обяжет их настойчиво продвигаться к мирным переговорам.

Кроме того, сказал чиновник, после встречи между Ольмертом и Аббасом, состоявшейся во вторник, 2 октября, помощники палестинского лидера потребовали, чтобы Израиль прекратил действия, способные пустить по откос мирные переговоры; такие как расширение еврейских поселений на Западном берегу, и вместо этого заняться улучшением условий жизни палестинцев.

"Палестинцы также хотят, чтобы мирный процесс был серьезным, лишенным международного вмешательства и с четким расписанием, поскольку отсутствие таких критериев подвергает опасности мирные переговоры в целом", - отметил чиновник.
 
  
   
أولمرت وعباس يتفقان على التفاوض على قضايا الحل الدائم بعد "الاجتماع الدولي"
Olmert and Abbas agree to negotiate on the issues of the permanent solution after the "International Meeting
 
 
 
عرب48
04/10/2007  07:19

اتفق رئيس الوزراء الإسرائيلي ايهود أولمرت والرئيس الفلسطيني محمود عباس أثناء اجتماعهما في القدس الغربية، الأربعاء، على الشروع في مفاوضات حول قضايا الحل الدائم بعد "الاجتماع الدولي" المزمع عقده في أنابوليس قرب واشنطن في تشرين الثاني/نوفمبر المقبل.
Agreed Israeli Prime Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas during their meeting in West Jerusalem, Wednesday, to initiate negotiations on issues of the permanent solution after the "International Meeting" to be held in Annapolis, near Washington in November next.

وأفادت وسائل إعلام إسرائيلية بأن أولمرت وعباس لم يتفقا حول مضمون "بيان مشترك" إسرائيلي - فلسطيني تسعى إسرائيل لطرحه خلال "الاجتماع الدولي" لكنهما اتفقا على الاستمرار في اللقاءات الثنائية مرة كل أسبوعين.
According to the Israeli mass media that Olmert and Abbas did not agree on the content of "joint statement" Israeli-Palestinian Israel is trying to put through the "International Meeting" but agreed to continue bilateral meetings once every two weeks.

وتعارض إسرائيل مطلب عباس بالتوصل إلى جدول زمني لمفاوضات حول قضايا الحل الدائم والتوصل إلى "اتفاق مبادئ" حولها لطرحها في "الاجتماع الدولي".
Israel opposes Abbas is committed to a timetable for negotiations on the issues and reach a lasting solution to the "agreement of principles" around to put in the "International Meeting."

ونقل موقع يديعوت أحرونوت الالكتروني عن مصدر رفيع في مكتب أولمرت قوله إن "جدولا زمنيا كهذا لا يمكن التوصل إلى اتفاق حوله" حتى موعد انعقاد الاجتماع الدولي "ولذلك فإن الاجتماع الدولي سيشكل حلقة في العملية السياسية".
These attitudes Palestinian far from Israeli positions and vast gulf between them, it is not expected that the parties will be able to reach an agreement.
 
 Expected to attend the American Secretary of State, Condoleezza Rice to the region prior to the meeting of the peace to help in pushing the parties to reach an agreed formula, any pressure on the Palestinians to make the agreement years without addressing the issues of disagreement.


وقالت مصادر في مكتب أولمرت إن عباس وافق على المطلبين الأساسيين الإسرائيليين وهما أن يتم إصدار بيان مشترك خلال اجتماع أنابوليس وأن هذا الاجتماع هو هدف في الطريق إلى الحل الدائم وليس هدفا بحد ذاته.
Sources in the Office Olmert that Abbas agreed to the basic demands and the Israelis have to be a joint statement during a meeting Annapolis and the goal of this meeting is on the road to a lasting solution, not an end in itself.

كذلك أزال عباس شرطه بأن يتم التوجه للاجتماع الدولي بعد توصل الجانبين إلى اتفاق مبادئ ووضع جدول زمني بخصوص قضايا الحل الدائم، وهي اللاجئين والحدود والقدس والمستوطنات.
Abbas also removed the police that are oriented for the international meeting after the two sides reached an agreement principles and scheduling issues regarding the permanent solution, the refugees, borders, Jerusalem and settlements.

والتقى رئيس أولمرت وعباس وسط أنباء عن نية الولايات المتحدة إرجاء لقاء السلام بسبب الهوة بين مواقف الطرفين في رؤيتهما للاتفاق الذي ينبغي التوصل إليه تمهيدا لاجتماع السلام. لكن تبين بعد لقاء أولمرت وعباس، الأربعاء، أن الأخير تراجع عن قسم من مطالبه.
Olmert met with President Abbas amid news intention of the United States to defer for peace because the gap between the positions of the two parties in their vision of the agreement should be reached in preparation for a meeting of peace. But after the show to meet Olmert and Abbas, Wednesday, the latest decline as a portion of the claim.


وتدرس الإدارة الأمريكية إرجاء عقد اجتماع السلام الذي سيعقد في ولاية ميريلاند الأمريكية حتى نهاية شهر نوفمبر تشرين الثاني المقبل على الأقل، لمنح الجانبين الفلسطيني والإسرائيلي مزيدا من الوقت لمحاولة جسر الهوة بين المواقف المتباعدة ا، التوصل إلى صيغة متفق عليها تعتمد بالأساس على ما يبدو على تراجع الفلسطينيين عن مواقفهم.
The American Administration is considering to postpone a meeting of peace which will be held in the state of Maryland America until the end of November next November at least, to grant the Palestinian and Israeli sides more time to try to bridge the gap between a divergent positions, to reach an agreed formula relies mainly on what appears to retreat Palestinians from their positions.

ويدعو أولمرت للتوصل إلى إعلان نوايا، في حين يطالب الفلسطينيون باتفاق مبادئ يشمل كافة قضايا الصراع الرئيسية ويشمل جدولا زمنيا محددا للتطبيق.
Olmert calls for a declaration of intent, while the Palestinians are demanding the principles of the agreement covers all major issues of conflict includes a specific schedule for the application.

ويقترح اولمرت صياغة وثيقة «إعلان مصالح» (اصطلاح جديد) أي إعلان نوايا مشترك على شاكلة «يلتزم الطرفان بالحل السلمي وبحل الدولتين» يكون عاما وفضفاضا يقبل كافة التأويلات، ويكون مدخلا للمفاوضات المستقبلية. ويطالب أولمرت أن يأتي إعلان النوايا المشترك على ذكر رسالة الرئيس بوش لرئيس الوزراء الإسرائيلي السابق أرئيل شارون في ابريل 2004 وخطة خارطة الطريق للتسوية بين الفلسطينيين والإسرائيليين.
Olmert proposed drafting a document «Declaration interests» (new term) any joint declaration of intent like «committed to a peaceful solution and the parties to resolve the two countries» is loosely years and accept all the speculation, and the gateway for future negotiations. Calls Olmert to come to the Joint Declaration of Intent said President Bush's message to the former Israeli Prime Minister Ariel Sharon in April 2004 and the road map plan for a settlement between Palestinians and Israelis.


يشار إلى أن رسالة بوش تحدد أن خط الحدود النهائي بين إسرائيل والفلسطينيين ليس بالضرورة الخط الأخضر كي يأخذ بالحسبان المراكز السكانية الإسرائيلية في الضفة الغربية، على أن يتم الاتفاق على الحدود النهائية بين الطرفين. وتحدد خارطة الطريق أن المرحلة الأولى التي تسبق أي تقدم في التطبيق نحو إقامة الدولة الفلسطينية هي قيام السلطة الفلسطينية بمحاربة الإرهاب، أي المقاومة الفلسطينية، وإجراء إصلاحات في أجهزة السلطة الفلسطينية وإخلاء البؤر الاستيطانية «غير القانونية» التي أقيمت بعد عام 2001.
The letter referred to Bush determined that final boundary line between Israel and the Palestinians is not necessarily the Green Line in order to take into account Israeli population centers in the West Bank, to reach agreement on final borders between the two sides.
 
 The road map defines that the first stage that precedes any progress in the application towards the establishment of a Palestinian state is the establishment of the Palestinian Authority to fight terrorism, the Palestinian resistance, and reforms in the Palestinian Authority and evacuate settlement outposts «illegal» established after 2001.

ويطالب الفلسطينيون بأن يتم التوصل إلى اتفاق مفصل وشامل مع إسرائيل يتناول كافة القضايا الرئيسية- القدس واللاجئين والحدود، ويطالبون أيضا بجدول زمني محدد لتطبيق الاتفاق.
The Palestinians are demanding that the agreement will be reached detailed and comprehensive with Israel deals with all key issues - Jerusalem, refugees and borders, and also calling to a specific schedule for the implementation of the agreement.


ويمكن تلخيص المطالب الفلسطينية بـ
1- إعلان إسرائيل عن تجميد فوري للبناء في المستوطنات وإخلاء البؤر الاستيطانية وعدة مستوطنات.
2- الحدود بين الجانبين تعتمد على الخط الأخضر ويتم تحديد تبادل الأراضي بنسبة لا تتجاوز 3% من مساحة الضفة الغربية.
The Palestinian demands can be summarized b
1-Israel's announcement of an immediate freeze on construction in the settlements and the evacuation of settlement outposts and several settlements.
2-border between the two sides depend on the Green Line and is determined by the exchange of land does not exceed 3% of the West Bank.


3- فتح الممر الآمن بين الضفة الغربية وقطاع غزة على أن يكون بسيادة فلسطينية.

4- القدس الشرقية عاصمة الدولة الفلسطينية وتكون تحت سيادة فلسطينية كاملة بما في ذلك البلدة القديمة.

5- مطالبة إسرائيل بالاعتراف بمسؤوليتها عن معاناة اللاجئين وضمان حقهم في العودة حسب قرار الأمم المتحدة 194.
 
3-opening the safe passage between the West Bank and Gaza Strip on the Palestinian sovereignty.

4-East Jerusalem the capital of the Palestinian state and be under full Palestinian sovereignty, including the Old City.

5-asking Israel to recognize its responsibility for the suffering of refugees and ensure their right of return by the United Nations resolution 194.


هذه المواقف الفلسطينية بعيدة كل البعد عن المواقف الإسرائيلية والهوة شاسعة بينهما، ومن غير المتوقع أن يتمكن الطرفان من التوصل إلى اتفاق.
 
 ويتوقع أن تحضر وزيرة الخارجية الأمريكية، كونداليزا رايس إلى المنطقة قبل انعقاد اجتماع السلام للمساعدة في دفع الطرفين للتوصل إلى صيغة متفق عليها، أي الضغط على الفلسطينيين لجعل الاتفاق عاما دون التطرق إلى القضايا ذات الخلاف.
 
These attitudes Palestinian far from Israeli positions and vast gulf between them, it is not expected that the parties will be able to reach an agreement.
 
Expected to attend the American Secretary of State, Condoleezza Rice to the region prior to the meeting of the peace to help in pushing the parties to reach an agreed formula, any pressure on the Palestinians to make the agreement years without addressing the issues of disagreement.

Опасность рака в Негеве большая..

Четверг, 04 Октября 2007 г. 11:31 + в цитатник
 

 

 

 

 

سلطة تطوير النقب: نتائج البحث الذي أعدّته وزارة الصحة حول علاقة الأسباب البيئية في

الجنوب بنسب الإصابة بالسرطان تعتبر خطيرة ومقلقة

Authority to develop the Negev: search results prepared by the Ministry of Health on the relationship of environmental causes in
South rates of cancer are considered dangerous and disturbing

  قالت سلطة تطوير النقب إن نتائج البحث الذي أعدّته وزارة الصحة حول علاقة الأسباب البيئية في الجنوب بنسب الإصابة بالسرطان تعتبر خطيرة ومقلقة.

   Negev development authority said that the research results prepared by the Ministry of Health on the relationship of environmental causes in the south rocketed cancer is a serious and disturbing.

 

  وقالت السلطة إن البحث المذكور يتعلق بالسنوات ما بين 2001-2005 ، في حين أن الوضع اليوم مختلف، حيث ناضل منتدى البلدان في الجنوب خلال السنوات الأخيرة من أجل تنظيف وتطهير البيئة والهواء في المنطقة من التلوث, الأمر الذي أدى إلى تخصيص مئات ملايين الشواقل في التقنيات التي أدت إلى تحسنٍ ملحوظٍ في جودة الهواء في الجنوب.

The Authority said that this research to the years between 2001-2005, while the situation today is different, since struggled Forum countries in the south in recent years for cleaning and clearing the environment and air pollution in the region, which led to the allocation of hundreds of millions of shekels in techniques that led to a marked improvement in air quality in the South.

 

   وقالت سلطة تطوير النقب إن نتائج فحوصات الهواء اليوم تؤكد أن منطقة الجنوب تُعتبر من حيث التلوث الجوي من أفضل المناطق في البلاد.

The authority to develop the Negev that the results of testing the air today confirms that the South is in terms of air pollution is one of the best areas in the country.

 

  من جانبه، شموئيل ريفمان رئيس إدارة سلطة تطوير النقب ورئيس مجلس رمات نيقب الإقليمي، رسالةً إلى مدير عام وزارة الصحة د. آفي يسرائيلي جاء فيها: "أود أن أبارك لكم هذا البحث المعمق الذي قامت به وزارة الصحة لفحص الموضوع, غير أنني أُبدي استغرابي الشديد من نشر نتائج البحث في جريدة يديعوت أحرونوت, وأُطالبك بعقد لقاء سريع مع قيادات الجمهور منطقة النقب لإطلاعهم على نتائج التقرير قبل أن يتم نشرها في على العلن".

Meanwhile, Shmuel Rifman Head of the Department the authority to develop the Negev and the President of the Ramat Nikb levels, a letter to the director general of the Ministry of Health Dr.. Avi Israeili which stated: "I wish to congratulate you this depth research done by the Ministry of Health to examine the topic, but I showed me great dissemination of the results of research in the newspaper Yediot Aharonot, Atalbeck holding a meeting with leaders of rapid public Negev region to familiarize them with the findings of the report before published in the public domain

 

وأضاف ريفمان: "إن قيادات الجمهور في النقب كانوا أول من طالب بتحسين الرقابة وتطبيق القوانين وعلاج كل الأضرار البيئية الملوِّثة في أنحاء النقب، ولهذا فهم أيضاً شركاء ويدعمون كل نشاطٍ بحثيّ وغيره، وفقاً لذلك".

Reifman added: "The leaders of the public in the Negev were the first to improve oversight and demanded the application of laws and treat all contaminated environmental damage in parts of the Negev, and they are also partners and supporting each other and research activity, in accordance with that."

Akhbar Al-Naqab

Среда, 03 Октября 2007 г. 15:25 + в цитатник
 

Akhbar Al-Naqab

Akhbar Al-Naqab is a free, weekly, regional newspaper focuses on issues related to Al-Naqab (the southern part of Israel, in Hebrew called the Negev). It is published on Tuesdays and distributed all over the Negev.

The newspaper was started in 1988. Its office is located in Rahat, the largest Arab town in the Negev. The paper covers the news of the Negev Bedouins (approximately 170,000 in the beginning of 2006) in addition to news interesting for this community.

The newspaper is independent, and it focuses on educational-social issues. It fights negative behaviors and traditions, aims at raising the awareness of the Negev Arabs to their civil rights in all the fields through its articles, interviews and reports.

It is popular in the south because of its solidarity with the people, reliability, neutrality, and consideration of the community's culture and characteristics as a traditional Bedouin community going through a transitional period.

Due to the special nature of the Bedouin Negev community's life and their living in governmentally planned towns and officially unrecognized villages, the newspaper covers this issue showing human rights violations, home demolition, and the conflict between the Bedouins and authorities with regard to land and home.

The paper mainly depends on commercials, which makes it free. It also publishes its news on its Arabic website launched in 1997.

The newspaper aims at qualifying journalists from the Negev because of their rarity in the Negev, improving both its form and content, and developing its website.

 

The number of new titles Negev News

العدد  464      الاثنين 1 /10/2007    19  رمضان 1428 هـ No. 464 Monday 1 / 10/2007 19 Ramadan 1428 e

أخبار News

صدر هذا العدد يوم الاثنين بسبب تغيير برنامج المطبعة هذا الأسبوع. This number was issued Monday because of a change program Press this week.

العدد القادم من أخبار النقب هو العدد الأخير قبل عيد الفطر السعيد، وموعد صدوره هو صباح الثلاثاء من الأسبوع المقبل. The next issue of News Negev is the last issue before the Eid Fitr, which is due no later than Tuesday morning next week.

يرجى من الراغبين بحجز إعلاناتهم الاتصال هذا الأسبوع Those wishing seizure contact their ads this week

إستمرار إضراب بساتين تل الملح في كسيفة Groves continued strike Tel salt in Kseveh

مصرع أربعة مسافرين على طريق العربة في اصطدام بين مركبتين The death of four passengers on the road cart in a collision between two vehicles

تشويشات في مؤسسات التربية في رهط بعد عطلة العيد Disturbances in the education institutions in the squad after the Eid holiday

سلطة تطوير النقب: نتائج البحث الذي أعدّته وزارة الصحة حول علاقة الأسباب البيئية في الجنوب بنسب الإصابة بالسرطان تعتبر خطيرة ومقلقة Authority to develop the Negev: search results prepared by the Ministry of Health on the relationship of environmental causes in the south rocketed cancer is a serious and worrying

وزير الداخلية يُعين أرييه أزولاي رئيساً للّجنة المُعينة في مدينة أوفكيم Interior Minister Arye Azulai appointed Chairman of the Committee designated in the city Aovkim

القاضيان هندل وألون من مركزية بئر السبع مرشحان للمحكمة العليا Judges Handl and Alon from central Beersheba candidates for the Supreme Court

مركز التكافل الاجتماعي في جمعية "كفى" يستعدّ لتوزيع كسوة العيد على الأسر المستورة The Center for Social solidarity in the Assembly, "Enough" is preparing to distribute to families covering Eid Hidden

بعد النحاس في منطقة العربة.. After copper in the cart .. هل جاء دور الذهب؟ Is the role of the gold?

عرض فيلم "المسعودين" ليوسف أبو مديغم في يوم الفيلم الفلسطيني ضمن مهرجان حيفا السينمائي الدولي Screening of the film "Alemsaudin" of Yousef Abu Mdegham on Palestinian film within the Haifa International Film Festival

المجلس القُطري للتخطيط والبناء يصادق على بناء المتحف التحت أرضي لإيلات في موقع أم الرشراش Country Council for Planning and Building to endorse the construction of the ground underneath the museum at the site of Eilat or al

إستمرار المساعي لتحويل الحوض المائي في إيلات إلى ميناء دولي Continuing efforts to divert water in the basin to the port of Eilat international

نادي الأسير يناشد الصليب الأحمر التدخل لإنقاذ الأسرى المرضى في سجن النقب Club prisoner appeals Red Cross to intervene to save the sick prisoners in the prison of Negev

النائب طلب الصانع يزور مدرستي العزازمة في وادي النعم ويطّلع على الأوضاع فيهما MP asked the manufacturer Aleezzazmeh visiting schools in the Valley and blessings familiar with the situation where

مهرجان لفنون القتال يقام في جامعة بن غوريون Martial Arts Festival will be held at Ben-Gurion University

النائب طلب الصانع يطالب وزير الصحة فتح مصلياتٍ في المستشفيات MP calls for the manufacturer asked the Minister of Health to open Chapels in hospitals

رمضانيات Ramadanyat

طلابنا في رومانيا.. Our students in Romania .. وشهر رمضان The month of Ramadan.

مدرسة السلام الجماهيرية في عرعرة النقب تنظم إفطاراً جماعياً لطلاب الصفوف السادسة School Libyan peace in the Negev Arhaara organize collectively breaking banquet for students grades 6th

صورة وخبر News picture

ليلة القدر Much of the night

 

أبحاث أكاديمية Research Academy

إلى أي مدى تساهم برامج المساعدات الحكومية في مساعدة ودعم المصالح الصغيرة؟

إثبات العلاقة بين مستوىً عالٍ من نسبة ثلاثي الجليسرين في الدم وبين ظهور مرض القلب لدى الرجال الشباب Proof of the relationship between high-level tripartite Algelesrin percentage in the blood and the emergence of heart disease among young men

خواطر * مقالات * Reflections articles

ابن القرية (30) قصة متسلسلة بقلم: نوري العقبي The son of the village (30) by a sequential story: Nuri Alaqbi

السؤال مسموح؟ Question permitted? بقلم: كمال علي حسان By: Kamal Hassan on

ملحمة الأرواح/ بقلم منى الحبانين Epic lives / By Mona Alhabanin

لجة الغياب/ بقلم: زهرة سالم المسعودين Solomon absenteeism / Written by: Zahra Salem Alemsaudin

قطوف/ إعداد: أشرف توفيق Kotov / preparation: Ashraf Tawfiq

أم بريص – زاوية ساخرة Or Gecko-angle cynical


Barak: Peace must emptying meeting of any substance

Среда, 03 Октября 2007 г. 15:00 + в цитатник

 
 
باراك: يجب إفراغ اجتماع السلام من أي مضمون؛ لا يوجد مع من نتحدث..
Barak: Peace must emptying meeting of any substance; With no talk of ..
عرب48
03/10/2007  10:42

 
عقد رئيس الوزراء الإسرائيلي يوم أمس جلسة مشاورات مع وزيرة الخارجية تسيبي ليفني ووزير الأمن إيهود باراك لتحديد المواقف الإسرائيلية في المفاوضات مع الفلسطينيين لاتي ستبدأ اليوم من أجل التوصل إلى اتفاق يتم عرضه على اجتماع السلام الذي أعلن اليوم عن إرجاء موعد انعقاده بسبب ما تراه الولايات المتحدة الهوة الشاسعة في المواقف.
The Israeli Prime Minister yesterday held consultations with the Foreign Minister Tsipi of exhausted and Security Minister Ehud Barak to identify Israeli positions in the negotiations with the Palestinians will begin to come today to reach an agreement to be presented to the meeting of the Peace announced today defer scheduled because of what the United States sees the gap vast in attitudes.


ونقلت صحيفة معريف عن مسؤول سياسي وصفته بالرفيع قوله إن باراك دعا إلى إفراغ المؤتمر من أي مضمون، لأن برأيه: " لا يوجد مع من نتحدث". وشدد على الامتناع عن "إطلاق تصريحات تقيد إسرائيل في إطار سياسة طويلة المدى".
The newspaper quoted a senior official as Muarif political described Balerafeeu saying that Barak called for emptying the Conference of any substance, because in his opinion: "There is with the talking." He stressed refrain from "militant restrict Israel in the framework of long-term policy."


وترى ليفني أنه ينبغي التباحث مع الفلسطينيين حول بعض قضايا الحل الدائم،
وتعترض على التباحث في القضايا الرئيسية – القدس اللاجئين والحدود- وترى أنه يمكن التباحث مع الفلسطينيين حول إقامة مؤسسات الدولة الفلسطينية العتيدة. وتقترح أن أن يشمل المؤتمر تصريحات بشأن التنسيق الأمني والاقتصادي والتجاري مع الفلسطينيين.
Exhausted believes it should discuss with the Palestinians on some issues of the permanent solution,
The objects to the discussion of the key issues - Jerusalem, refugees and borders-and believes that it can discuss with the Palestinians on the creation of a Palestinian state forthcoming. It suggests that Congress should include statements on security coordination, economic and trade with the Palestinians

موقف أولمرت ليس بعيدا عن الموقفين السابقين ويسعى لجعل البيان الختامي للمفاوضات مع الفلسطينيين عاما يعكس نوايا الطرفين دون التعهد بتقديم تنازلات في قضايا الحل الدائم.
Olmert's position not far from former positions and trying to make the final statement of negotiations with the Palestinians years reflects the intentions of the parties without pledged concessions in cases lasting solution.
ويرى مراقبون أن من الصعب التقدم في أي مسار تفاوضي بين إسرائيل والفلسطينيين بسبب التعنت الإسرائيلي وعدم نضوج الساسة الإسرائيليين للتوصل إلى حل سياسي مع الفلسطينيين يستجيب للحد الأدنى من المطالب الفلسطينية.
Observers believe that it is difficult to progress in any negotiating track between Israel and the Palestinians due to Israeli intransigence and lack of maturity of Israeli politicians to reach a political solution with the Palestinians respond to the minimum Palestinian demands.
وأشار المراقبون إلى أنه بالرغم من أن المواقف الإسرائيلية هزيلة وتتمسك بلاءاتها حول القضايا الرئيسية لحل الصراع إلا أن أولمرت لا يمكنه أن يمررها في حكومته وائتلافه، لهذا لا يبدو في الأفق أي حل سياسي ممكن.
  
 Observers pointed out that although the Israeli positions meager adheres Blaneacha on key issues to resolve the conflict, however, Olmert could not Imrerha in government and coalescing, this does not appear on the horizon any political solution possible.
 
Weekly Caricature
 

Обстрел Газы. Есть пострадавшие

Среда, 03 Октября 2007 г. 12:55 + в цитатник
   
 
استشهاد فلسطيني وإصابة آخرين في قصف إسرائيلي شرق مدينة رفح..
Palestinian killed and others injured in Israeli bombing east of the town of Rafah
عرب48/ ألفت حداد
03/10/2007  07:57

استشهد احد عناصر كتائب الشهيد عز الدين القسام، الجناح العسكري لحركة حماس،
 واصيب اثنان آخران بجراح حينما اطلقت طائرة استطلاع اسرائيلية صاروخا تجاه مجموعة من المسلحين في منطقة حي السلام شرق مدينة رفح جنوب قطاع غزة.
One of the elements cited Brigades martyr Izz al-Din al-Qassam, the military wing of Hamas, killed and two others injured when an Israeli drone aircraft fired missiles toward a group of gunmen in Al-Salam district east of the town of Rafah in the southern Gaza Strip
وقالت مصادر طبية فلسطينية في مشفى ابو يوسف النجار "ان محمد حسان البالغ من العمر 20 عاما استشهد واصيب اثنين من زملائه بجراح خطيرة نتيجة تعرضهم لقصف مباشر.
Palestinian medical sources said the Abu Yousef Najjar Hospital, "Mohamed Hassan, a 20-year-old died and two of his colleagues were seriously wounded a result of their exposure came directly.

وقال شهود عيان "، "ان مجموعة من كتائب القسام، كانت تتواجد بالقرب من مسجد خالد بن الوليد فاستهدفتهم طائرة استطلاع بصاروخ بشكل مباشر ادى الى استشهاد احدهم واصابة اخرين .
Eyewitnesses said, "" that a group of Qassam Brigades, was located near the mosque, Khalid Bin Walid Vastahedvchem reconnaissance aircraft missile directly led to the martyrdom of one of them and wounding others.

من جهة اخرى اعلنت كتائب القسام، انها فجرت عبوة ناسفة مضادة للافراد، بقوة اسرائيلية راجلة، في منطقة كيسوفيم شرق خان يونس
Elsewhere announced Qassam Brigades, they detonated an explosive device anti-personnel mines, strongly Israeli foot, in the Kissufim area east of Khan Younis

على صعيد مختلف اتهم اسير محرر افرج عنه امس الثلاثاء من السجون الاسرائيلية حركة حماس و القوة التنفيذية بمهاجمة منزله وإطلاق النار عليه.
At various accused prisoner editor yesterday, Tuesday, he was released from Israeli jails Hamas and force the executive attacked his home and shot him.


وحسب الاسير المحرر عبد الهادى حسنين فان عناصر من القوة التنفيذية وحماس اطلقوا النار على منزله ما ادى الى اصابة سيدة بجروح.
According captive editor Abdul Hadi Hassanain, the elements of the executive power, Hamas fired at his house led to the injury of a woman injured

لكن مصادر مقربة من حماس قالت إن مسيرة تشييع جثامين عناصر من القسام كانت تمر من نفس الشارع تعرضت لإطلاق نار من قبل منزل حسنين ما حدا بعناصر القوة والمشعيين من حركة حماس لاطلاق النار على مصادر النيران
But sources close to Hamas said that the funeral march bodies elements of the Qassam was in the same street exposed to gunfire from the house before the end Hassanain elements of the force and Almsheein Hamas to fire at the sources of fire
MIGnews.com
 

Обстрел Газы. Есть пострадавшие


03.10 00:51   MIGnews.com

Палестинские источники распространили информацию, согласно которой в результате обстрела израильской армии в секторе Газы несколько человек получили ранения различной степени тяжести.

Инцидент произошел вблизи населенного пункта Бейт Ханун, расположенного в южных районах сектора.

Пресс-служба Армии обороны Израиля не комментирует данное сообщение.

02/10/2007 .Сирия и Израиль.

Вторник, 02 Октября 2007 г. 18:11 + в цитатник
02/10/2007 .Сирия и Израиль.
 
   
 
"هآرتس": الرقابة العسكرية تسمح بالنشر حول تنفيذ هجوم في عمق الأراضي السورية..
"Ha'aretz": military censorship allow deployment around to attack deep in Syrian territory ..

عــ48ـرب والوكالات
02/10/2007  13:57

قالت صحيفة "هآرتس" إن الرقابة العسكرية سمحت اليوم، الثلاثاء، بنشر أن "طائرات سلاح الجو الإسرائيلي هاجمت أهدافا في عمق الأراضي السورية، في السادس من أيلول/سبتمبر".
 
The newspaper "Ha'aretz" that military censorship allowed today, Tuesday, the publication that "the Israeli Air Force attacked targets deep in Syrian territory, the 6th of September."
 
كما قالت المصادر ذاتها إن اسم الحملة العسكرية والتفاصيل المتعلقة بالهدف، وبالقوات المشاركة فيها، وبالمناقشات التي جرت من أجل اتخاذ القرار بشأنها، وبمدى نجاح الحملة، كل هذه التفاصيل لا تزال الرقابة العسكرية تمنع نشرها.
 
The same sources also said that the name of the military campaign and the details of the target, and troops participating in the discussions that took place for decision thereon, and the extent of the success of the campaign, all these details are still military censorship prevents dissemination.

وأضافت أن هذه الأنباء كان يمنع نشرها في الأسابيع الأخيرة في إسرائيل بدون الاستناد إلى مصادر أجنبية، وذلك بأمر من الرقابة العسكرية.
She added that the news was prevented publication in recent weeks in Israel without referring to foreign sources, in order of military censorship.

وادعت أن السبب الرئيسي الذي دعا الرقابة العسكرية إلى تغيير قرارها بشأن النشر هو الرئيس السوري بشار الأسد، الذي أكد في مقابلة مع "بي بي سي" يوم أمس، الإثنين، أنه تم تنفيذ هجموم، على حد قول المصادر ذاتها.
It claimed that the main reason for military censorship to change its decision on the deployment of Syrian President Bashar Assad, who said in an interview with the "BBC" yesterday, Monday, it has been implemented Hajmom, according to the same sources.

وقالت "هآرتس" إنه من أجل منع النشر في إسرائيل، وحتى خارج الطاقم المقلص الذي كان يعرف بالتفاصيل، فقد تم اتخاذ إجراءات صارمة بشكل خاص من قبل الرقابة، بشكل لم يكن له مثيل في العقود الأخيرة. كما منعت الصحافة الإسرائيلية من التعبير عن رأيها خشية أن يعتبر ذلك تأكيد على تنفيذها.
She said, "Ha'aretz", in order to prevent the publication in Israel, and even outside of the crew, who was downsized know the details, it has been cracking down in particular by censorship, is not unprecedented in recent decades. The Israeli press also prevented from expressing their views for fear that this is a confirmation of the implementation.
وفي سياق ذي صلة، لم يستبعد الرئيس السوري، بشار الاسد في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي"نفسها، الرد العسكري على غارة جوية إسرائيلية على أراضي سوريا في الشهر الماضي.
In a related context, did not rule out the Syrian President, Bashar Assad in an interview with the BBC, "BBC" itself, the military response to the Israeli air raid on Syrian territory last month.

وقال إن «ذلك محتمل، لكننا لا نقول إن هذا هو الخيار الذي سنتبناه الآن. قلنا من قبل إن لدينا وسائل مختلفة، والردع لا يعني صاروخاً في مقابل صاروخ أو قنبلة في مقابل قنبلة. ولدينا وسائل للرد سواء سياسياً أو بأسلوب آخر. لكن من حقنا أن نرد بأشكال مختلفة».
He said that «this potential, but we are not saying that this is the choice we adopt now. We have said before that we have different means, and does not mean deterrence against missile missile or bomb in return for a bomb. We have the means to respond, whether politically or otherwise. But it is our right to respond in different forms ».

وأضاف أن «الرد خيار دائم لكن إذا كان ردنا عسكرياً نكون نرد بما يلائم الأجندة الإسرائيلية، الأمر الذي نرفضه. هذا لا يعني أننا نريد تبديد فرص السلام في المستقبل القريب».
He added that «reply option lasting But if we want our military to suit the Israeli agenda, which reject. This does not mean that we want to dispel the chances for peace in the near future ».

وفي ما يتصل بإعادة التسلح وتعزيز نظام الصواريخ في سوريا، وخصوصاً في هضبة الجولان التي تحتل إسرائيل قسماً منها منذ 1967، قال الرئيس الأسد إن «من الطبيعي والمؤكد أن نحضر أنفسنا». وأضاف: «لا نبني جيشاً لشن هجمات بل للدفاع عن بلادنا، وهذا أمر طبيعي، وخصوصاً بعد الحرب على لبنان العام الماضي، حين دمر الإسرائيليون المدن اللبنانية وبيروت وجنوب لبنان».
In relation to re-armament and strengthening the system of the missiles in Syria, especially in the Golan Heights which Israel occupies part of them since 1967, President Assad said that «natural and certainly prepare ourselves». He added: «not build an army to launch attacks, but to defend our country, and this is normal, especially after the war in Lebanon last year, when the Israelis destroyed the Lebanese cities of Beirut and southern Lebanon».


Шутки на английском языке.

Воскресенье, 30 Сентября 2007 г. 07:43 + в цитатник

A man marries a deaf girl.He mimes: "let's make a code: if I want sex, I will squeeze your breast.In response, you can pull my penis once for Yes,and 50 times for No" smile

John asks his grandpa: "Do you still have sex with Granny?" Grandpa says: "Yes, but only Oral".John says: "what is oral?"Grandpa: "I say Fuck you, and she says:Fuck you too"
The 3 tragedies in a man's life:1- life sucks 2 biggrin

A man is dying of cancer.His son: "Dad, why you keep telling people you're dying of AIDS??". Answer: "so that when I die, no one will dare to fuck your mother." smile

YESTERDAY NEWS: A nun jogging in the park was raped.TODAY'S NEWS: Hundreds of nuns are jogging in the park
biggrin
A lady tells her Man: "I demand good manners in bed, just like at the dinner table". The man climbs into bed slowly and says: "Honey, would you please pass me the vagina?" smile

Nowadays, 80% of women are against marriage as they finally realized with WISDOM that for 60 grams of sausage,it is not worth buying the whole pig............ biggrin

of course you already heard this jokes but please forward to yours fiends to make the Indians HAPPY{Not all ,only one please master, please,please} ..

(Original received from my friend Anna)


---------------------------------------------
Чтобы говорить на иностранном языке ,надо начать думать на этом языке.
To speak in a foreign language, you need to start thinking in that language.

Очень мало людей заинтересованы в иностранных языках.
Very few people are interested in foreign languages.

Нельзя изучать иностранные языки ,и не писать на них собственные мысли...
You can not learn foreign languages, and not write on them your own thoughts ...

Иностранные языки надо изучать не только за деньги ,а просто из удовольствия.
Foreign languages should be studied not only for money, but simply a pleasure.
tongue cry biggrin

sad sad


Daniel Kurtzman - About.com Political Humor .Crazy Ahmadinejad

Суббота, 29 Сентября 2007 г. 18:24 + в цитатник

From Yosef L (Israel) -Have a nice day .Мысли.

Суббота, 29 Сентября 2007 г. 12:10 + в цитатник
From Yosef L (Israel) -Have a nice day .Мысли.

29.09.2007 года.
Сегодня я получил от Yosef L. (Israel) эти интересные мысли.Над мыслями ,даже шуточными ,надо хорошо подумать.И на Полиглоте их надо перевести на другие языки.И это для того ,что другие ,нерусскоговорящие друзья ,могли понять эти мысли ,и тоже хорошо подумать ,и посмеяться 
над содержанием этих мыслей и их переводом..

Мысли


Машина никак не заводилась, а он с детства мечтал себе ее завести.

Ему было неудобно, он чувствовал себя не в своей тарелке... Потом смог поднять голову и перелечь в свою.

За столом ведите себя прилично. Не чавкайте и не хрустите деньгами.

Всех денег не заработаешь. Часть все равно придется украсть.

На таможне пойман наркокурьер с тремя тоннами героина. Такого кайфа российские таможенники не ловили давно.

Абонент находится на зоне и временно недоступен.

Ничто так не экономит время и деньги, как взаимная любовь с первого взгляда.

Когда мы нарушаем закон - нас штрафуют. Когда не нарушаем - с нас берут налоги.

Если человек счастлив больше одного дня, значит, от него что-то скрывают.

Ну, вот и старость!.. А где же мудрость?!

Рай - это место, где нет будильников, понедельников и начальников.

Первым здоровается тот, у кого слабее нервы.

Если от тебя ушла жена, запомни, как ты этого достиг.

Лучше молчать и слыть идиотом, чем заговорить и развеять все сомнения.

Если хочешь выглядеть молодой и стройной - держись поближе к старым и толстым.

Если работа начала доставлять удовольствие - значит, пора разводиться.

Не будите во мне зверя, дайте человеку поспать!

Актуально: "Зима этой весной удалась на славу!"

... а красивых женщин мы оставим мужчинам без фантазии!!!!

Недомогание у мужчин - это когда они не домогаются женщин.

Если начинать пить в пятницу вечером, то в неделе получится восемь дней: пять рабочих и три выходных.

БРАК - союз двух людей для совместного преодоления проблем, которых у них бы не было, не будь этого союза.

- Сейчас допью, мадам, и я у ваших ног...

Очевидно, что слово ВОБЛА произошло от удивленного восклика рыбака.

Вентиляторы - это души умерших Карлсонов.

Если уж любить, то такую женщину, чтобы с нею было не стыдно попасться на глаза жене.

Супруги особенно привязываются друг к другу после того, как их рога переплелись.

Нравственность - это состояние организма до определенной концентрации алкоголя в крови.

Как много полезного помещается в голове мужчины после того, как оттуда изгнана женщина.

Мужчина должен быть чуть красивее обезьяны. А женщина чуть умнее.



Are newspaper reporter arrived "Yediot Ahronot" really to Syria

Пятница, 28 Сентября 2007 г. 16:47 + в цитатник
Are newspaper reporter arrived "Yediot Ahronot" really to Syria?
 
هل وصل مراسل صحيفة "يديعوت أحرونوت" فعلا إلى سورية؟
 
Are newspaper reporter arrived "Yediot Ahronot" really to Syria?
 
Есть газеты репортер прибыла "" Едиот Ахронот "действительно Сирии?
  
عــ48ـرب
كتب: هاشم حمدان
28/09/2007  07:20

قال محليون في بلدة دير الزور، في سورية، لمراسل "يديعوت أحرونوت" إنهم سمعوا هدير الطائرات الإسرائيلية في مطلع الشهر الجاري في المنطقة، بيد أنهم لم يسمعوا أصوات انفجارات!!
He said local in the town of Deir Al-Zour, in Syria, correspondent of "Yediot Aharonot" they heard the roar of Israeli aircraft in the beginning of this month in the region, however, they had not heard sounds of explosions! !
 
Он сказал, местных в городе Дейр Аль Зур, в Сирии, корреспондент "" Едиот ахронот "" они услышали грохот израильские самолеты в начале этого месяца в регионе, однако, они не слышали звуки взрывов! !

وكانت قد كتبت صحيفة "يديعوت أحرونوت" في عنوانها الرئيسي، الأربعاء، أن مراسلها العسكري، رون بن يشاي، قد وصل سورية، ودخل منطقة دير الزور، من أجل إعداد تقرير حول المكان الذي يشتبه بأن طائرات سلاح الجو الإسرائيلي تسللت إليه، وقامت بإلقاء ذخيرة هناك.
 
She had newspaper "Yediot Aharonot" in the main title, Wednesday, the military correspondent, Ron Ben Yishai, had reached Syria, and entered Deir Al-Zour area, in order to prepare a report about where suspected that the Israeli Air Force planes infiltrated him, and dropped ammunition there.
 
Она газеты "," Едиот ахронот "" в главном заголовке Среда, военный корреспондент, Рон бен Йишай, достиг Сирии и вступил Дейр Аль Зур области, в целях подготовки доклада о том, где подозревали, что израильские ВВС самолетами проник его, и сбросили боеприпасы там.

ومن اللافت في التقرير، الذي سيتم نشره كاملاً في ملحق الصحيفة ليوم الجمعة، أنه لا يمكن اعتبار الصور المعروضة على أنها دليل على وصول المراسل إلى سورية فعلاً، حيث عرضت الصحيفة على صفحتها الأولى صورة نصفية للمراسل على خلفية لافتة لجامعة الدول العربية تشير إلى "المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة- محطة بحوث دير الزور"، إلى جانب عنوان يقول "هنا هاجمت طائرات سلاح الجو". كما عرضت صورة أخرى، نصفية أيضاً، على خلفية يفترض أنها أحد أسواق دمشق.
Interestingly, in the report, which will be fully published in the supplement to the newspaper on Friday, it could not be considered before the photos as evidence of the arrival reporter to Syria really, where the newspaper on its front page picture of the first half of the correspondent on the background of the Baath Arab League refers to the "Center Arab Studies arid and arid land-station research Deir Al-Zour, "along with the title says," here attacked the Air Force. " It also offered another image, half also, the background is supposed to be one of the markets of Damascus.
Интересно, что в докладе, который будет полностью опубликован в приложении к газете "в пятницу, он не может быть рассмотрен до фотографии в качестве доказательства прибытия репортер Сирии действительно, где газете на первой странице картина первой половины от корреспондента на фоне Баас Лиги арабских государств ссылка на "Центр арабских исследований аридных и засушливых земель участка исследований Дейр Зур Аль-Каиды", вместе с титулом, - говорит ", здесь напали ВВС". Она также предложила другое изображение , половина также, что история, как предполагается, будет одним из рынков Дамаске.

كما من اللافت أن الصحيفة عنونت التقرير المذكور في صفحتها الداخلية بما معناه أنه يمكن رؤية الحفر الكبيرة في مكان القصف المزعوم ("في مكان القصف تظهر الحفر")، بيد أنه في سياق الخبر يشير إلى أن هذه الحفر المزعومة رآها عن بعد 4-5 كيلومترات، ولم يستبعد أن تكون دليلاً على وجود منجم أو كسارة في المكان!
Also striking that the newspaper carried the report mentioned in the page internal meant that can be seen digging in the big alleged bombing ( "somewhere in the bombing shows drilling"), however, in the context of the news indicates that these alleged drilling after finding them on 4-5 kilometers , did not rule out that the evidence of a mine or Ksarat in the place!
Также Удивительно, что в газете содержатся в докладе упоминается страницы внутреннего означает, что можно видеть раскопки в больших предполагаемого взрыва ( "где-то в результате взрыва показывает бурения"), однако, в контексте новостей, что эти якобы после бурения поиск их на 4-5 километров, не исключает, что показания мин и выстрелов в месте!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Я очень уважаю журнал vilolingvia ...
Tivita  делает большую лингвистическую работу
.там
Для каждого ,интересующего вопросами языков ,можно найти  интересные материалы.
Но я ещё и ещё раз обращаюсь с призывом ..
Кто может и хочет общаться на иностранных языках  о проблемах реальной жизни .
Вот сейчас я хочу поделиться попыткой перевода с арабского языка на английский и русский языки.
Понятно ,что я пользуюсь автоматическими переводчиками..
Давайте поговорим об этих переводчиках...
Поговорим об их положительных и отрицательных
сторонах...
Каждое слово имеет своё значение ..
Вот и о значение слов можно и говорить ...
Эту заметку на арабском языке я взял с сайта Арабы48.
Это нужная заметка на интересующую меня тему.
Я пишу большими буквами...
И это не только из-за моего возраста ..
По-моему мнению ,это нужно при изучении и переводе с иностранных языков.
Я убрал фотографии в низ текста.
Я выделяю в тексте части для перевода...
Это необходимо для изучения и поправления перевода Google ...http://google.com/translate_t.
Уже в переводе заглавия можно видеть недостатки перевода на русский язык.
Глаголы я выделяю красным цветом.
هل وصل مراسل صحيفة "يديعوت أحرونوت" فعلا إلى سورية؟
 
Are newspaper reporter arrived "Yediot Ahronot" really to Syria?
..
 
Есть газеты репортер прибыла "" Едиот Ахронот "действительно Сирии?
Русский перевод неточен ,но понять содержание можно..
Порядок слов ,окончания ,определения рода..
 
عــ48ـرب
كتب: هاشم حمدان
 
P Lord 48
Books: Hashim Hamdan
 
С Господом 48
Книги: Хашим Хамдан
 
Наш перевод .
Арабы48
Написано Хаашем Хамдааном
 
Буква عــ это не звук а...
Дважды записанные буквы а -это передача их произношения в арабском языке.

Declaration of news readers Negev

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 16:11 + в цитатник
 

 

العدد  463      الاثنين 24/9/2007    12  رمضان 1428 هـ 

No. 463 Monday 24/9/2007 12 Ramadan 1428 e

أخبار News

إعلان لقراء أخبار النقب Declaration of news readers Negev

هذا العدد والعدد القادم يصدران يوم الاثنين بسبب التغيير في برنامج المطبعة. This number and the next issue published on Monday because of the change in the printing press.

يزرعون المرجان على شُعب مرجانية صناعية Planting coral reefs on the people of industrial

  قام شبان من مدينة إيلات بإشراف باحثين من جامعة بن غوريون ، خلال الأسبوع الماضي، بزرع أنواع مختلفة من المرجان في شعابٍ مرجانية صناعية، تم الانتهاء من بنائها في شهر أبريل من العام الحالي في خليج إيلات (أم الرشراش ). Youths from the city of Eilat supervision researchers from Ben-Gurion University, last week, planting different types of coral reefs in the Coral industrial, construction was completed in the month of April this year in the Gulf of Eilat (Um al).

إقرأ المزيد >> Read more>>

 

بُني خلال الحكم المصري قبل استيطان الأسباط في البلاد Built during the Egyptian ruler before settlement tribes in the country

الكشف عن بناء من العصر البرونزي المتأخر في منطقة وادي الشلالة قرب قبور الولايدة Disclosure of building from the late bronze age in the area of Wadi Gathers graves near Alolaydh

* البناء الذي بُني للسلطة الإقليمية المصرية يعتبر من أحدث الاكتشافات الأثرية التي  تم الكشف عنها في موقع قبور الولايدة على الضفة الشرقية من وادي الشلالة * Construction, which built the regional authority is one of the latest Egyptian archaeological discoveries have been disclosed in the graves Alolaydh site on the east bank of the Wadi Gathers

                                                       إقرأ المزيد>> Read more>>

 إضراب في بساتين تل الملح في كسيفة على خلفية نواقص فيها Groves strike in Tel Kseveh salt in the background deficiencies, which

 المصادقة على خطة لتطوير مرفق المياه والمجاري في البلدان العربية في الجنوب Validation of the plan for the development of water and sewage facility in the Arab countries in the South

العمرة الأخيرة في رمضان؟ Last Umrah in Ramadan?

هل يتم صيانة المقبرة الغربية في رهط؟ Are maintenance cemetery in the West squad?

أبناء علي سلمان الهزيل يناشدون الأهالي عدم المساس بأرضهم Sons lean on Salman appealed people not to prejudice their land

"عمال" التكنولوجية في عرعرة النقب تستضيف مدير قسم التأهيل المهني في لواء الجنوب "Workers" in the technological Arhaara Negev hosts Director of the Department of Vocational Rehabilitation in the banner of the South

 

رمضانيات Ramadanyat

 

رمضان زمان Ramadan Zaman

رمضانيات Ramadanyat

خواطر * مقالات * Reflections articles

 

ابن القرية (29) The son of the village (29)

تطهير عرقى مسكوتٌ عليه Ethnic cleansing it virtually

  قطوف – إعداد: أشرف توفيق Kotov - Preparation: Ashraf Tawfiq

أم بريص – زاوية ساخرة Or Gecko-angle cynical


Israel seeks to build another furnace peaks in the Negev

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 15:49 + в цитатник
 
Israel seeks to build another furnace peaks in the Negev ..
إسرائيل تسعى إلى بناء فرن ذري آخر في النقب..
عــ48ـرب
27/09/2007  10:52

المفاعل النووي في ديمونا
 
 
 
 
 
 
تسعى إسرائيل إلى بناء فرن ذري آخر في
 النقب، يكون تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مع تجنب إخضاع المفاعل النووي القديم في "ديمونا" إلى المراقبة. ومن أجل هذا الهدف، وبحسب "يديعوت أحرونوت"، فقد صرح مصدر دبلوماسي كبير في فيينا، يوم أمس الأربعاء، أن إسرائيل توجهت مؤخراً إلى عدد من الدول المصدرة للتكنولوجيا النووية في محاولة لإقناعها بتبني تغييرات في الأنظمة الخاصة بمنع انتشار الأسلحة النووية، وذلك من أجل المساعدة في تطوير أفران ذرية لأغراض مدنية.
Israel is trying to build atomic else in the oven
  Negev, under the auspices of the International Atomic Energy Agency, while avoiding subjecting nuclear reactor in the old "Dimona" to control. For this purpose, and according to "Yediot Aharonot", the diplomatic source said large in Vienna, yesterday, Wednesday, that Israel recently traveled to a number of countries exporting nuclear technology in an attempt to persuade them to adopt changes in the regulations for the prevention of the proliferation of nuclear weapons, in order to assisting in the development of atomic furnaces for civilian purposes

وكانت قد تناقلت وكالات الأنباء أن إسرائيل معنية بإقامة فرن ذري في النقب لغرض إنتاج الكهرباء، إلا أن المحاولة الإسرائيلية لتغيير الأنظمة التي تتصل بتصدير التكنولوجيا النووية قد أثارت السخط والتذمر.
It had quoted news agencies that Israel is on a furnace peaks in the Negev for the purpose of producing electricity, but the Israeli attempt to change the regulations that relate to the export of nuclear technology has aroused resentment and discontent.

وأشار عدد من الدبلوماسيين في الوكالة للطاقة الذرية في فيينا أن إسرائيل تطلب التعامل مع طلبها، مثلما فعلت الولايات المتحدة بشأن الهند من أجل تصدير تكنولوجيا نووية إليها. وحتى يتم تصدير التكنولوجيا المدنية فيجب إجراء تغيير في أنظمة مجموعة الدول المصدرة للتكنولوجيا النووية (NSG). وهذه التغييرات من الممكن أن تؤدي إلى عاصفة في الشرق الأوسط في وسط الدول العربية، القلقة أصلاً من القدرات النووية لإسرائيل.
A number of diplomats in Atomic Energy Agency in Vienna that Israel is dealing with requests request, as did the United States on India for the export of nuclear technology to it. Until the export of civilian technology must be a change in regulations G-exporting nuclear technology (NSG). These changes could lead to a storm in the Middle East in the middle of Arab States, uncertain originally from Israel's nuclear capabilities.


ونقلت الصحيفة عن مصدر رسمي إسرائيل نفيه أن إسرائيل تسعى لإجراء تغييرات في الأنظمة الدولية ضد نشر التكنولوجيا النووية، إلا أنه أكد أن إسرائيل طلبت إجراء تغييرات تتيح للدول غير الموقعة على الميثاق لمنع انتشار الأسلحة النووية (NPT)، وبضمنها إسرائيل، امتلاك تكنولوجيا آمنة أكثر، ومعدة لتوسيع استخدام الطاقة الذرية.
The paper quoted an official source exile Israel that Israel is seeking to make changes in the international regulations against the deployment of nuclear technology, but he emphasized that Israel requested changes to allow non-signatories to the Charter to prevent the proliferation of nuclear weapons (NPT), and including Israel, owning more secure technology, designed to expand the use of atomic energy
وقال المصدر الرسمي الإسرائيلي: "إن هذه التغييرات سوف تطور آلية مراقبة انتشار التكنولوجيا النووية، بحيث تتضاعف المراقبة على نشر تكنولوجيا حساسة، في حين يتم اجتذاب دول إلى نظام المراقبة حتى تلك التي لم توقع على الميثاق، وفي الوقت نفسه يتاح لدول غير الموقعة على الميثاق الوصول إلى تكنولوجيا أقل حساسية".
The official Israeli source said: "These changes will be developed to control the spread of nuclear technology, so multiply control the dissemination of sensitive technology, while attracting States to the control system, even those that have not signed the Charter, at the same time allow for the non-signatories to the Charter access to the technology less sensitive. "

وبحسبه فإن التغيير سوف يساعد دول مثل إسرائيل، المعنية ببناء أفران ذرية، بناء على تعليمات الأمان للوكالة للطاقة الذرية، بطريقة تتماشى مع الحاجة إلى الطاقة بدون أن يؤدي ذلك إلى زيادة ارتفاع درجة حرارة الكرة الأرضية.
And the sort of change will help countries such as Israel, the building atomic oven, on the instructions of the safety of the Agency for Atomic Energy, in a manner consistent with the need for energy without leading to an increase in high temperature hemisphere.


وفي المقابل، نقل عن دبلوماسي أوروبي قوله إن إسرائيل طلبت قبل عدة شهور الدخول في عضوية دول NSG إلا أن عددا كبيرا من الدول الأعضاء عارضوا الفكرة في الاجتماع الذي عقد في جنوب أفريقيا. وبحسب المصدر نفسه فإن دولا أخرى، مثل باكستان، تطلب استغلال نموذج الهند، التي وقعت مع الولايات المتحدة على اتفاق بشأن نقل التكنولوجيا النووية، إلا أن ذلك كان "حالة خاصة".
In contrast, a European diplomat was quoted as saying that Israel asked several months ago to enter into membership of NSG However, a large number of Member States opposed the idea at the meeting held in South Africa. According to the same source, the other nations, such as Pakistan, India Calls exploitation model, which signed with the United States an agreement on the transfer of nuclear technology, but that this was "a special case."

إلى ذلك، كتبت "يديعوت أحرونوت" أن المحطة النووية المقررة في النقب معدة لإنتاج 1200-1500 ميغاوات كهرباء، والتي ستصبح خلال 10 سنوات عشر استهلاك الطاقة الكهربائية في البلاد.
So, "wrote Yediot Aharonot" that the nuclear power plant planned in the Negev designed for the production of 1200-1500 MW electricity, which will be over 10 years Ten power consumption in the country.

كما جاء أنه يتوجب على الحكومة الإسرائيلية أن تقرر إذا ما كان سيتم إقامة هذه المحطة من قبل شركة الكهرباء أو من قبل شركة خاصة تعمل تحت مراقبة الحكومة.
As it incumbent on the Israeli government to decide whether the station would be established by the electricity company or by a private company operating under government control.

وأضافت الصحيفة أن السبب الرئيسي للبحث عن مصدر آخر للطاقة هو النقص في مصادر الطاقة في العالم، وخاصة الغاز الطبيعي والنفط من جهة، والأضرار البيئية التي يتسبب بها الفحم الحجري من جهة أخرى. وبحسب المصادر ذاتها فإنه في حال تقرر إقامة هذه المحطة، فإن ذلك سيتم بالتعاون مع الوكالة للطاقة الذرية، إلا أن هناك مخاوف إسرائيلية من أن الوكالة لن تكتفي بالمراقبة على الفرن الذري الجديد، وإنما ستحاول فحص ماذا يجري في الفرن القديم في ديمونا.
The newspaper added that the main reason to look for another source of energy is the shortage of energy sources in the world, particularly natural gas and oil, and the environmental damage caused by coal on the other side. According to the same sources in the event it decides to establish a plant, it would be in collaboration with the Agency for Atomic Energy, but there are Israeli fears that the Agency will not only control the furnace atomic new, but try to examine what is happening in the old furnace in Dimona.

Правила приема пищи ..и мысли о них.

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 15:06 + в цитатник
 

www.poedim.ru - правильное питание, диеты, рецепты

 

http://www.poedim.ru/pp_ppp/

Правила приема пищи

Как правильно принимать пищу? Мы крайне редко задумываемся над этим вопросом. А между тем это один из важнейших аспектов правильного, здорового питания. Важно не только употреблять качественную, здоровую пищу, но и делать это по всем правилам.

  1. Не ешьте сразу после серьезных физических нагрузок: занятий спортом, тяжелой физической работы, переохлаждения или перегрева организма, а также после бурных эмоций. Сразу после таких нагрузок организму не до выделения пищеварительных соков. Сделайте хотя бы получасовой перерыв.
  2. Каждый прием пищи надо начинать с сырых овощей или фруктов. Кушайте их целиком или в виде салатов. Овощи и фрукты, съеденные на пустой желудок, стимулируют работу пищеварительных желез, моторику желудочно-кишечного тракта, способствуют нормализации микрофлоры кишечника. Особенно полезны в этом отношении яблоки, капуста всех видов (белокочанная, цветная, брокколи...), морковь, огурцы, помидоры, сладкий перец. Капусту, кстати, можно употреблять и квашеную - это один из очень немногих продуктов, которые при заготовке впрок почти не теряют своих полезных свойств.
  3. А вот вместе с термически обработанной пищей, а тем более сразу после нее сырые овощи и фрукты употреблять не следует - в таком случае они способствуют процессам гниения и брожения в кишечнике. Есть фрукты на десерт - вредно!
  4. Тщательно пережевывайте пищу. При жевании происходит не только механическое измельчение пищи (что облегчает работу всем другим отделам пищеварительного тракта), но и частичное расщепление углеводов и некоторых белков под действием ферментов, содержащихся в слюне.
  5. Ешьте не торопясь, делайте перерывы между блюдами - хотя бы 5, а лучше 10 минут. Завтрак и ужин должны продолжаться не менее получаса, обед - не менее 40 минут.
  6. Не надо пить непосредственно перед приемом пищи, во время и сразу после еды. Исключение можно сделать лишь в том случае, если употребляете очень сухую пищу, которую можно запивать небольшими глотками. Вода, другие напитки смывают слюну изо рта, разбавляют желудочный сок, что негативно сказывается на переваривании пищи. Пить надо минимум за полчаса до еды и не ранее чем через час после еды.
  7. Не употребляйте очень холодную (значительно ниже комнатной температуры) и очень горячую (обжигающую рот и губы) пищу и напитки. Нежелательно сочетать в одном приеме пищи холодные и горячие блюда.
  8. Сразу после еды не принимайтесь за работу, а немного отдохните. Но не лежите и не спите. Лучше всего неторопливо прогуляйтесь. Перерыв должен составлять не менее 15 минут в случае легкой работы и не менее получаса в случае тяжелой физической. А при серьезных занятиях спортом перерыв между окончанием еды и началом тренировки должен составлять не менее часа.

 

Рубрики:  Becoming a Vegetarian
Здоровье на разных языках

Вредные советы ..и мысли о них.

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 11:44 + в цитатник
Вредные советы ..и мысли о них...

Вредные советы ..и мысли о них.

Дневник

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 11:44 (ссылка) редактировать
  
 www.poedim.ru - правильное питание, диеты, рецепты
 Вредные советы

В отношении правил питания существует несколько распространенных заблуждений. Причем очень распространенных, которым следуют чуть ли не подавляющее большинство людей. И наносят этим серьезный урон своему здоровью. Прочитайте, хорошенько запомните эти вредные советы и никогда им не следуйте!

У каждого человека должно быть своё мнение о жизни.Иногда это мнение приходит очень поздно.И за это человек совершает много ошибок.Мнение о жизни должно быть положительным ..Оно должно помогать человеку быть здоровее и умнее.Никогда нельзя винить других в ошибках своего мышления.Каждый человек создаётся для самого себя.Я ,например,сделал  в жизни много ошибок ...И исправлять эти ошибки мне никто не поможет.Советы других очень полезны ...Интернет очень хороший университет.

1.Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу.
Александр Васильевич Суворов был, безусловно, великим полководцем. Но его познания в диетологии, увы, были несколько слабже, чем в военном искусстве:). Думаю, сейчас уже все знают, что оптимальное соотношение объема и калорийности пищи при трехразовом питании такое:
завтрак - 30-35%, обед — 40-45% и ужин — 25% суточного рациона.

Сколько раз в день питаться ?Когда питаться ?Что и сколько есть ?Как есть?Есть разные точки зрения в ответах на эти вопросы ...Каждый человек имеет свои особенности ...С ними надо считаться ..Но многие советы надо внимательно слушать ..

Вот ,например ,совет ,когда пить воду..Пить её надо не перед едой ,а раньше.За полчаса или час..

  1. Сырые фрукты и овощи всегда полезны, и есть их можно хоть когда и хоть сколько.
    Да, сырые фрукты и овощи, безусловно, полезны, но не всегда и не в любых количествах.

Вот и я начинаю прислушиваться ,что советуют люди.Вот питание по группе крови .У меня четвёртая группа крови ..А у моей жены ,сына ,дочери ,внучки 1 группа крови.И вот я и отличаюсь от них...Вот эти отличия и надо иметь ввиду.В детстве и позже я не ел достаточно фруктов и овощей .Не любил лук и чеснок ,и многое другое..А теперь я считаю ,что овощи и фрукты должны быть у меня основой моей пищи...

И многое ,что я потреблял вредно для моего здоровья ..Жареную картошку ,вареники и пельмени ,пирожеи и сладости ,всякие колбасы и жирное мясо ,консервы ,кока-колу и много сахара ,шоколада.Много -много белого хлеба..Макароны .Жирный бульйон.Вот с этой едой я не хочу больше дружить .

Во-первых, есть люди, хотя таких и немного, организм которых плохо усваивает сырую клетчатку. У них даже небольшое количество сырых овощей и фруктов может вызвать вздутие живота, изжогу, понос.

Вот эти проблемы и были у меня...А я считаю ,что быстрая еда ,нервная еда ,непереванная пища ..Я проглатывал пищу..,я и пишу эти слова ,что вижу людей ,которые кушают очень быстро ...Для еды надо отводить нужное время...И это проблема ...Но кушать надо спокойно ..Пусть мало ,но спокойно .

 Во-вторых, вареные овощи и фрукты употреблять тоже надо, и оптимальное соотношение сырых и вареных овощей и фруктов для здорового человека - где-то 2:3.

Вот об этом ,сырые и варёные овощи и фрукты ,я должен подумать ..Надо просто спросить интернет ответить на вопрос :сырые и варёные овощи и фрукты ..

 В-третьих, настоящую пользу употребление сырых овощей и фруктов приносит лишь на голодный желудок, точнее сказать - в качестве первого (или, как чаще говорят, нулевого) блюда или в промежутках между приемами пищи.

Голодный желудок..А что ложить в эти салаты ?А что если эти салаты-блюда будут одним из источников питания...

Употреблять же сырые фрукты и овощи сразу после еды, на десерт, скорее вредно, чем полезно: они при этом вызывают процессы гниения и брожения в кишечнике.

Добавим еще, что у большинства людей пищеварительная система хорошо усваивает овощи и фрукты, характерные для той местности, где человек родился и вырос, и гораздо хуже справляется с заморскими деликатесами.

Полностью исключите жиры из рациона - от них толстеют и вообще они вредны.
Да, избыточное потребление жиров вредно. Избыток жиров действительно превращается в жировые запасы, вызывает отложение холестерина в сосудах и т.д. и т.п...

При росте 174 см я весил 84 кг..Сейчас я вешаю 77 кг.Никаких излишних жиров.Когда здоровье потеряно начинаешь думать об этом ..Но надо думать ,чтобы поддержать оставшее здоровье.Я пишу это ,потому что я вижу ,что многие не думают об этом ..

Но - именно и только избыток! Жиры необходимы нашему организму в количестве, в среднем для взрослого человека, 70-100 грамм в день (в последнее время опубликован ряд работ весьма авторитетных диетологов, в которых обосновываются и меньшие цифры - 30-50 грамм в день. Но при снижении потребления жиров до такого уровня надо контролировать состав употребляемых жиров, чтобы не допустить возникновения дефицита незаменимых полиненасыщенных жирных кислот).

Вопрос о 30-50 гр жиров надо изучить ..Но в салат я помещаю ложку оливкого масла .Никогда не любил это масло ..Только подсолнечное масло... да и масло результат всяких химических экспериментов ..Лучше съесть что-то лучшее подороже ,чем много и дешевле.

Употребляйте больше растительного масла - от него не толстеют. Полностью замените растительным маслом животные жиры.
На самом деле калорийность растительного масла значительно выше, чем сливочного.

На сливочном масле вырос ,а теперь его стараюсь не употреблять .

Если в большинстве сортов сливочного масла содержание жиров порядка 70-75%, в сметане - 10-30%, то почти во всех сортах растительного - 99 или даже 99.9%. И откладываются растительные жиры в наших жировых депо ничуть не хуже, чем жиры животные. Холестерина животные масла, действительно, содержат гораздо больше, чем растительные, но если общее потребление жиров не избыточно, то можно не опасаться его отложения на стенках сосудов.

Очень мало думал об этом ...Пока здоровье было в порядке (внешне ),не думал об этом ...Просто жил и не думал об этом ...А думать надо было всегда ...И надо мне и этот вопрос изучить ...Изучить и прийти к своим выводам.

Холестерин, кстати, тоже необходим для нормального функционирования нашего организма, и вред бывает только от излишнего его количества. "Классическая" рекомендация - из употребляемых в день 70-100 грамм жиров на растительные масла должно приходиться 25-30 грамм.

Кушайте легкие масла - они исключительно полезны.
Об этом с утра до вечера уверяют нас с экранов телевизоров. Но это неправда! Заменители сливочного масла - так называемые легкие или сверхлегкие масла - изготовляют главным образом из растительных жиров, но в процессе переработки их подвергают специальной обработке, так называемому гидрированию, для того, чтобы они оставались твердыми при комнатной температуре.

Вот от этого ,легкие или сверхлегкие масла, я почти не страдал.Они вызывали у меня отвращение ...

Независимыми исследованиями установлено, что гидрированные растительные жиры для организма еще более вредны, чем жиры животные. К тому же жирность этих легких / сверхлегких масел - 60-75%, то есть почти равна жирности сливочного масла. И где же здесь легкость / сверхлегкость?!

Не ешьте сладкое перед едой - потеряете аппетит.
Верно. Потеряете. Если не полностью, то весьма заметно. Но разве это плохо?:) Для большинства людей сейчас куда актуальнее проблема лишнего веса, чем его нехватки. И съеденная перед едой долька шоколада или ложка меда помогут приглушить чувство голода и тем самым избежать переедания. Особенно если вы действительно сильно голодны, скажем, пропустили предыдущий прием пищи.

Я решил ,что сахару ,конфетам ,шоколаду в доме моём быть не должно...

Супы кушать необходимо, как минимум раз в день. Кто не ест суп, заработает язву желудка.
Более чем спорное утверждение. Статистикой пока что не выявлено ни малейшей связи между употреблением / неупотреблением супов и возникновением язвы желудка (да и других болезней пищеварительного тракта). Да, хороший суп, приготовленный из здоровых, натуральных продуктов - еда полезная. Но от тех же продуктов, приготовленных другим способом, скажем, в виде овощного рагу, пользы скорее всего будет не меньше.

Очевидно ,что надо готовить овощное рагу...Всё надо учить ,купить ,приготовить ,и ещё и съесть .

К тому же супы, как и любая другая жидкость, выпитая непосредственно перед едой или во время нее, разжижают желудочный сок, что затрудняет и замедляет пищеварение. Действительно полезны супы лишь в том случае, если на второе вы собираетесь съесть что-то довольно сухое.

Газированные напитки хорошо утоляют жажду. Особенно охлажденные.
Ничего подобного. Никогда не обращали внимание, что после газировки очень скоро снова хочется пить? Особенно после той, в которой вместо сахара применяются "диетические" подсластители. Углекислый газ, содержащийся в газировке, охлаждает полость рта, пищевод и желудок, создавая иллюзию утоления жажды, которая (иллюзия), впрочем, очень быстро проходит. При этом углекислый газ затрудняет всасывание воды в желудке, может вызывать изжогу, вспучивание живота, отрыжку. А сколько в газировках, особенно современных модных и раскрученных брендов, красителей и прочей химии? Почитайте-ка на этикетке ее состав (обычно его пишут самыми мелкими буквами, которые разглядеть почти невозможно, и очень часто с совершенно неконтрастным цветом шрифта, например черный на темно-зеленом. Видимо, специально, чтобы никто не читал) - думаю, придете в ужас...

Вот и от этого ужаса  я и решил ,что нет места в нашем доме для кока-колы ,и всяким таким напиткам.

Лучше всего утоляет жажду теплая вода - простая или столовая (слабоминерализованная) минеральная. Она быстее любых других напитков всасывается в верхних отделах пищеварительного тракта и компенсирует потерю жидкости (а минеральная - и солей). Холодные напитки всасываются медленнее.

Пить воду из крана невозможно ..Вот я и покупаю воду в бутылках.Для Виталия -6 бутылок по2 литра стоят 12 шекелей .Доллар =4 шекеля.Я стал думать о сравнении жизни в Израиле и на Украине ...И на Украине 1$=5 гривень.Получается ,что шекель =гривне.И в Израиле я вспоминаю эти яблоки и груши ,вишню и черешню ,сладские арбузы ...,что мы ели в нашей молодости ...,а в Израиле много пустыни .5 лет я жил в пустыне Негев,в городе Беер-Шева(7 колодцев)

Пить надо после еды.
Пить чай (кофе, компот, морс...) сразу после еды - самая, пожалуй, распространенная из всех "вредных привычек" приема пищи. Во время и сразу после еды пить не следует! За исключением случаев, когда вы употребляете очень сухую пищу - ее запивать маленькими глоточками, небольшим количеством воды можно и даже нужно. Жидкость, выпитая во время и сразу после приема пищи, разбавляет слюну и желудочный сок, снижает концентрацию пищеварительных ферментов в них, что, в свою очередь, замедляет и затрудняет пищеварение. Пить рекомендуется не менее чем за
полчаса до еды и не ранее чем через час после еды.

**************

Синий цвет - текст с сайта ,а коричневым цветом наши собственные мысли.



Marilyn(USA) -How to Catch a Wild Pig

Среда, 26 Сентября 2007 г. 20:45 + в цитатник
Marilyn(USA) -How to Catch a Wild Pig
 
 How to Catch a Wild Pig

There was a Chemistry professor in a large college that had a few exchange students in the class. One day while the class was in the lab, the Professor noticed one exchange student who kept rubbing his back and  stretching as if his back hurt.

The professor asked the young man what was the matter.   The student told him he had a bullet lodged in his back. He had been shot while fighting communists in his native country who were trying to overthrow his country's government and install a new communist government.

In the midst of his story, he looked at the professor and asked a strange question. He asked, "Do you know how to catch wild pigs?"

The professor thought it was a joke and asked for the punch line. The young man said this was no joke.  "You catch wild pigs by finding a suitable place in the woods and putting corn on the ground.   The pigs find it and begin to come everyday to eat the free corn.   When they are used to coming every day, you put a fence down one side of the place where they are used to coming. When they get used to the fence, they begin to eat the corn again and you put up the second side of the fence.   They get used to that and start to eat again. You continue until you have all four sides of the fence up with a gate in the last side.   The pigs, who are used to the free corn, start to come through the gate to eat, you slam the gate on them and catch the whole herd.

Suddenly the wild pigs have lost their freedom. They run around and around inside the fence, but they are caught.   Soon they go back to eating the free corn. They are so used to it that they have forgotten how to forage in the woods for themselves and so they accept their captivity.

The young man then told the professor that is exactly what he sees happening to America.  The government keeps pushing us toward Communism/socialism and keeps spreading the free corn out in the form of  programs such as supplemental income, tax credit for unearned income, tobacco subsidies, dairy subsidies, payments not to  plant crops (CRP), welfare, medicine, drugs, etc. While we continually lose our freedoms- just A little at a time.

One should always remember "There is no such thing as a free lunch!"  You can never hire someone to provide a service for you cheaper than you can do it yourself.

If you see that all of this wonderful government "help" is a problem confronting the future of democracy in America, you might want to send this on to your friends. If you think the free ride is essential to your way of life then you will probably delete this email,  but God help you when the gate slams shut!

Лучшие продукты - йогурт, чай, мед

Вторник, 25 Сентября 2007 г. 14:42 + в цитатник
Лучшие продукты - йогурт, чай, мед
 

Лучшие продукты - йогурт, чай, мед

23.09.2007 19:40 Раздел: Питание и вес -> подраздел: Правильное питание ; источник: ДомСолнца
Аллергия. - Йогурт. Ешьте больше йогурта перед сезоном пыльцы. Кроме того, ешьте каждый день местный мёд.

Что такое йогурт ?
Как его и как принимать?
Ревьйон,кевир ?
Что это такое ?
Как их принимать и почему ?
Что такое местный мёд?
Как все эти вещи называются на иврите ?


Инсульт.Чай. Предотвращает накопление жировых отложений на стенках артерий при его регулярном употреблении.

Что такое чай?
Какой вид чая принимать  ?
Я вижу сознательно ПРИНИМАТЬ ...
Никогда не думал об этом серьёзно...
Было здоровье ,вот и не думал...
В 2003 году во время центура было очень больно...
А потом был инсульт ...
Полная потеря речи ..Забыл все слова на разных языках...
А теперь при таком возрасте и таком здоровье надо думать ...
Жир и жир ...Это очень плохо!
Как с ними бороться ?Если это возможно!

Бессонница. – Мед. Мед оказывает успокаивающее действие.

После 2003 года я 3 года принимал снотворные таблетки..
А потом я подумал ,что эти таблетки и есть для меня наркотики...
И я прекратил принимал эти таблетки ...
Надо попробовать мёд ...с горячим молоком или горячей водой.
Сейчас есть такой университет -ИНТЕРНЕТ.
На любому вопросы ты можешь получить ответ от умных,опытных и образованных людей

Астма. – Лук. Помогает облегчить сокращение бронхиол.

С детства не любил лук ,чеснок ...А жаль..
А теперь надо всё изучить о луке и чесноке...
И решить ,как их ПРИНИМАТЬ ...
Хорошо ,что есть такой университет ,как интернет ...

Расстройство желудка. – Бананы, имбирь. Бананы помогают привести в норму желудок. Имбирь может помочь справиться с тошнотой.

Что такое бананы и имбирь  ?
Когда и как их ПРИНИМАТЬ  ?

Проблемы с костями. – Ананас. Переломы костей и остеопороз поможет предотвратить марганец, содержащийся в
ананасе.

Что такое АНАНАС ?
Очень мало им пользовался ...
Сколько он стоит ?

ПМС. – Кукурузные хлопья. Женщины могут предотвратить наступление ПМС с помощью кукурузных хлопьев, которые помогают уменьшить депрессию и усталость.

Все говорят о депрессии и усталость ...
Вот я и решил ПОПОЛЬЗОВАТЬ Кукурузные хлопья  ...
Что это такое ?
Есть много таких Кукурузные хлопья по разным ценам ...

Проблемы с памятью. – Устрицы. Помогают улучшить ваши ментальные функции, снабжая организм необходимым цинком.

Проблемы с памятью у меня есть ...
Устрицы я никогда не ел ...
Что такое утрицы?
Как их принимать ?
Сколько они стоят?
И ,наверно,есть и другие  средства для потребления  ЦИНКА.
Что такой ЦИНК ?

Простуда. – Чеснок. Чеснок – отличное средство против простуды. А также чеснок снижает уровень холестерина.

Про честнок надо всё изучить ..
Сколько и как чеснок принимать ?
Честнок должен стать для меня необходимым лекарством.
Каждый человек может стать профессором по своему здоровью ...
И всё это при помощи интернета...

Кашель. – Красный перец. Только будьте с ним осторожны – раздражает слизистую
желудка.

Как его красный перец принимать ?
Что такое красный перец?

Рак груди. – Пшеница, отруби, капуста. Помогает сохранить уровень эстрагена на должном уровне.

Что такое капуста ?
В чём её польза?
Как её принимать?

Рак легких. – Темно-зеленые и оранжевые фрукты и овощи. Содержат бета-каротин (отличный антидот), содержащийся в темно-зеленых и оранжевых плодах.

Язва. – Капуста. Содержит вещества, помогающие заживить язву желудка и двенадцатиперстной кишки.

Понос. – Яблоки. Натрите яблоки, подождите пока масса станет коричневой и съешьте. Также с этим делом могут помочь бананы

Как принимать бананы?
Сколько их принимать ?
Когда принимать ?


Рубрики:  Becoming a Vegetarian
Здоровье на разных языках

Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает

Вторник, 25 Сентября 2007 г. 11:49 + в цитатник
Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает
В холодильнике лежат яблоки...
Цены на них высокие ...Где-то 9 шекелей за килограмм.
И я хочу себя заставить есть 3 яблока в день...
И 3 моркови в день...
И принимать их ,как лекарство....,как закон.

Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает

15.09.2007 04:50 Раздел: Питание и вес -> подраздел: Правильное питание
яблокиОказывается, пословица: «кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает» - правдива. Только вот в народном фольклоре ошиблись в количестве: действительно полезно не одно, а 100 яблок в день.

Исследователи из Пентагона установили, что людям, которые постоянно испытывают повышенные физические нагрузки, может помочь кверцетин. Это вещество в большом количестве содержится в яблоках.

 Эксперты провели испытание с участием 40 мужчин-велосипедистов. Половину из них попросили принимать 1 грамм кверцетина (это количество содержится в 100 яблоках) в сутки в течение 3 недель. Другие 20 велосипедистов не принимали никаких препаратов.

Все велосипедисты тренировались максимально напряженно по 3 часа в день. Через две недели у всех мужчин, не принимающих кверцетин, были обнаружены проблемы с легкими, а среди велосипедистов, принимающих препарат, заболел всего один участник эксперимента.

Данное исследование полностью подтвердило, что содержащееся в яблоках вещество убивает вирусы и бактерии, а также повышает иммунитет, сообщает Telegraph. 

И интересно ,сколько стоят 100 яблок ?
Килограмм надо писать с двумя М...
И какие яблоки употреблять ?
И как эти яблоки кушать ?
И это относится к любой ПОЛЕЗНОЙ еде ....


Питание осенью.Правильная жизнь и правильное питание

Вторник, 25 Сентября 2007 г. 11:25 + в цитатник
Питание осенью.Правильная жизнь и правильное питание.


Питание осенью

16.09.2007 06:10 Раздел: Питание и вес -> подраздел: Правильное питание ; источник: ДомСолнца
Вот и лето пролетело… Ему на смену пришла «унылая-пора-очей-очарованье». В отличие от календарной, астрономическая осень наступает позже — во время осеннего равноденствия (22-23 сентября) и продолжается до зимнего солнцестояния (21-22 декабря). С каждым осенним днём солнце греет всё меньше, столбик термометра опускается всё ниже, а люди начинают всё больше грустить, размышлять и бороться с осенней депрессией…

А я ненавижу горячее ,солнечное,палящее,изматывающее лето ...
И кто любит 40 градусов жары ?
Тяжело дышать . 
Не хочется есть.
Надо искать тень.
Ночью невозможно спать.
Бедное сердце требует мазгана ...
А мазган приносит боли в спину,шею ,лёгкие ,насморки,кашель...

С наступлением холодов наш организм незамедлительно реагирует на все сюрпризы погоды. Как бы готовясь к зимней «спячке», он спешит получить дополнительные калории, а вместе с ними запастись жирком. Нам всё чаще хочется выпить чашечку чего-нибудь горячего (ароматного кофе, свежезаваренного чая…), к тому же с чем-нибудь сладеньким (тортиком, пирожным, пончиком, шоколадкой…). Поднимая себе настроение вкусными десертами, мы быстро набираем потерянные за лето лишние килограммы. И по этой причине снова начинаем грустить…

Нет лишнему весу ...
Нет  сладенькому...
Каждый день гулять утром и вечером...
Каждый день физкультуру...
Кушать много овощей и фруктов...
Яблоки.
Морковь.
Салаты.
Каким же должно быть наше питание с приходом осени, чтобы не навредить здоровью и психическому состоянию, а также избежать прибавки в весе? Давайте разбираться…

Главное правило правильного питания (в любое время года) гласит: ешьте вовремя и в разумных количествах. Не пренебрегайте первым. Включите в Ваш рацион всевозможные супы. Осенью большой ассортимент овощей, поэтому особых проблем по поводу того, что приготовить, не возникнет. К тому же организм получит необходимые витамины и питательные вещества.

Не забывайте про завтрак. Его никто не отменял. Пусть это будет самая маленькая тарелочка каши (овсяная, кукурузная, пшённая, манная…), хлебец с ломтиком сыра, немного творога. Выберете то, что с удовольствием можете съесть с утра, тогда завтрак окажется не в тягость, а рабочий день не будет начинаться с головокружения и бурчания в животе.

Если Вы чувствуете, что в течение дня организм так и просит очередную порцию калорий, попробуйте включить в Ваш рацион немного жирной пищи. Лучше всего сгодится рыба и блюда с добавлением растительного масла. А вот чего делать не стоит, так это пересаливать блюда, так как соль задерживает в организме воду и тем самым препятствует снижению веса.

Не забывайте про картофель (можете быть спокойны - сваренный в мундире он не прибавит Вам лишних килограммов, если, конечно, не баловаться кетчупами, соусами, майонезом, сметанкой и т.д.). Он отлично утолит голод и снабдит Ваш организм калием и витамином С.

Если Вам так и хочется что-нибудь пожевать, то не спешите тянуться за сладостями, чипсами, сухариками Осенью помимо овощей много фруктов и ягод: яблоки, груши, виноград, дыни, арбузы. Так что наслаждайтесь дарами лета, зимой выбор будет не таким богатым, а всё доступное будет либо выращенным в искусственных условиях и соответственно менее полезным, либо очень дорогим.

С наступлением холодов, когда осень полноценно вступает в свои права, мы, как правило, становимся менее активными, всё больше времени проводим лёжа на диване перед телевизором.

Нет телевизору...
Нет интернету...
Во всяком случае ,уменьшить наркотического увлечения ими .
Компьютор и интернет , без нужды ,как средство отдыха ,это настоящее 
заболевание .

Если к этому добавить перечисленные выше бублики-ватрушки-пончики, то уже к весне придётся заботиться не столько о пополнении своего гардероба последними тенденциями моды, сколько о приобретении одежды на размерчик-другой больше. Поэтому, друзья, несмотря на усталость, лень и апатию, не забывайте о занятиях спортом. Выделите хотя бы 2-3 раза в неделю время для физических нагрузок. Даже если Вы не имеете возможности посещать тренировки под руководством опытного инструктора, всем нам вполне под силу выполнять какие-то простые упражнения не выходя из дома (можно танцевать под любимую музыку, прыгать через скакалку, качать пресс и т.д.). В любом случае это намного эффективнее приятного ничегонеделания, а стоит только втянуться, как результат не заставит себя долго ждать.

Спорт ,физкультура ,прогулки на много километров ,танцы...
Правильное питание ...
За этим надо очень много следить и выполнять...
Эти фразы для себя ,как уроки жизни...

Также не забывайте про прогулки на свежем воздухе, но помните, что одеваться при этом нужно по погоде. Держите в тепле и сухости ноги. Ведь, если нам холодно, то, как правило, мы спешим согреться. Отсюда постоянное желание полакомиться чем-нибудь горячим и вкусненьким.

А ещё, друзья, учитесь слушать свой организм. Если Вы найдете с ним взаимопонимание, то многие проблемы просто минуют Вас стороной. С улыбкой смотрите на все трудности и невзгоды и помните, что у природы нет плохой погоды. Даже унылой осенью можно быть абсолютно счастливым человеком, главное - очень этого хотеть! Хорошего Вам настроения и крепкого здоровья! 

Стив ! Это мысли для себя...
Каждый должен делать выводы из написанного....
Я хочу влиять на себя и моих друзей...
Рубрики:  Becoming a Vegetarian

Преемник Гитлера....

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 23:41 + в цитатник

 http://www.newsru.com/world/21sep2007/nedjad.html

Правозащитники в США готовят акции протеста к выступлению президента Ирана в Колумбийском университете

 
Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007

Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007
 
Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007

Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007
 
Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007

Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007
 
Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007

Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007
 
Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007

Визит президента Ирана Махмуда Ахмади Нежада в Нью-Йорк. 24 октября 2007
 
 
Власти города не хотят пускать Нежада к месту обрушения башен-близнецов

Власти города не хотят пускать Нежада к месту обрушения башен-близнецов


Сказка палестинских арабов.(From Tsafy ,Israel,Hebrew)

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 23:19 + в цитатник
אגדת עם פלשתינית - מדהים
אגדת עם פלשתינית - מדהים

יושב איכר לסעוד עם בנו הקטן, והאיכר אומר לבנו:

"תסתכל סביב, יא איבני ,
ותראה את האדמה השחורה והטובה, - כל זה שלנו.

פעם גרו כאן יהודים 'ציונים ', והם
בנו כפרים וחרשו את השדות ואהבו את

עבודת האדמה והפריחו את השממה .
והבן מסתכל על אביו האיכר בעיניים שחורות וגדולות ושואל אותו:

"ומה אנחנו עשינו ?"
"אנחנו, יא איבני - עונה האיכר -

נלחמנו ביהודים כי חשבנו שהם באו לגזול את
אדמתנו. מאה שנים נלחמנו בהם. אבל הם חרשו את האדמה

והיו מוכנים להילחם ולמות בשבילה.

הם הקימו כפרים בכל הארץ, וגם מדינה יפה, יא איבני, מדינה ' ציונית ',
ואותנו הם גרשו, ובכפרים שלנו הם שמו "ציונים" ולא הצלחנו לנצח אותם ".
"לאן הלכו כל היהודים, אם הם היו חזקים כל כך ?"
"הרוח לקחה אותם, יא איבני.

הם נעלמו כמו טיפות הטל על העלים. פתאום נמאס להם
מהמלחמה, נמאס להם מהאדמה, והם רצו שלום.

ולא רצו יותר להילחם בשביל האדמה ,
ושלא ימותו יותר החיילים שלהם במלחמה ".
"בחייאת אבויה! רק שלום בלי אדמה? מה יעשו היהודים רק עם שלום בלי אדמה ?"
"נעשו מג'נונים היהודים ורק שלום עניין אותם. והאמהות של החיילים הגיבורים
יצאו לרחובות ועשו הפגנות. ואנחנו, יא איבני,

נתנו להם את מה שביקשו, נתנו להם שלום".
"אז לאן הלכו, יא אבויה, אם נתתם להם שלום ?"
"נתנו להם שלום, יא איבני, והם נתנו לנו אדמה. כל פעם קצת. והיום כל האדמה
שלנו וכל השלום שלהם. יש להם עוד קצת אדמה בחוף הים, אבל למי זה איכפת ? בעוד כמה שנים גם את זה הם יתנו.

הם כבר לא אוהבים אדמה, הם אפילו שכחו מי היו
הציונים שפעם בנו כפרים והפריחו את השממה.

הם הפסיקו לקרוא לאדמה מולדת והם
קוראים לה נדל"ן, וכמה שהנדל"ן יותר קרוב לים הם אוהבים אותו יותר,

כי הוא נותן להם יותר כסף ".
"ומתי תיקח אותי לראות את היהודים שגרים בנדל"ן על החוף, אבויה ?"
"פעם אקח אותך, יא איבני, לראות את הבתים הגבוהים של היהודים על החוף ליד
הים. ועכשיו תסתכל סביב ותראה את החרמון והכינרת והתבור

ותדע שכל זה שלנו .
ותזכור שאדמה זה הדבר הכי חשוב והכי יקר שיש לבן אדם,

יותר יקר מאשה שלו , יותר
יקר מבן שלו, יותר יקר מחיים שלו, יותר יקר משלום ".

והאיכר קם לאיטו, אוחז בידו את מחרשתו

והמשיך לפתוח תלם ארוך באדמה השחורה

באדמה המקודשת שפעם הייתה לה חזון


הובאה על מגש של כסף לאויבנו..

Опасные продукты ..исключить!

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 09:17 + в цитатник
Опасные продукты ..исключить.
 http://leq.ru/Ves/Pit/Opasnye-produkty/

Опасные продукты

Люди - существа парадоксальные. Заботясь о своем здоровье и стараясь употреблять в пищу только полезные продукты, мы, тем не менее, жизни не представляем без всяких "вкусностей", чаще всего зная об их опасности. Врачи-диетологи со всего мира определили пять самых опасных для здоровья продуктов, которые являются самыми популярными в наше время.

А что такое парадокс и существа парадоксальные ?
Возможно ,что всю мою жизнь я был глупым существом ?
Возможно ,что я не думал об основах жизни?
С самого детства я курил...
Возможно ,что родители мне не привили правильные черты?
Но думать надо о самом себе ?
И только сейчас я начинаю по настоящему думать о здоровье самого себя.
Я и хочу влиять и на других своим пробуждающимся умом...

1. Сладкие газированные напитки. Чего только производители газировок не придумывают - и вкус лимона, и капуччино, и тропических ягод. Все это, конечно, не может оставить равнодушным ни одного гурмана. Но перед тем, как выпить очередную баночку сладкой бурды, вспомните, что такие напитки в первую очередь вызывают жажду и, к тому же, содержат очень много сахара.


Глупый я человек ...
Чай я пил с двумья ложечками сахара...
Я пил много кока-колы.
Но теперь я больше не покупаю такое питье..
Надо ,чтоб и моя жена ,не покупала их..
Последнюю бутылки кока-колы мы вылили..
Вот и алкогольные напитки надо полностью вычеркнуть ....
Но хоть в этом я был немного умным...
И избегал  пить водку ...

2. Шоколадные батончики. Еще один "деликатес", реклама которого обещает райское наслаждение, заряд энергии и успехи в личной жизни. Но ни в одном ролике вам не скажут, что каждый батончик содержит огромное количество сахара и различных химических добавок, которые и придают ему неповторимый вкус.

И теперь я не хочу видеть у себя в доме шоколад.
А сколько его было потреблено ...?
А сколько здоровья они забрали?
Не надо людям дарить
Опасные продукты  ...
На тоби боже ,что мени не гоже ...

3. Колбаса. Ну какой же мужчина может представить себе жизнь без бутерброда с колбасой или вареной сосиски. Вот только мало кто знает, что колбасы содержат до 40% скрытых жиров и массу вкусовых добавок.

И эту страшную колбасу в последнее время и смотреть не хочу ...
Даже наш кот не хотел её кушать ...
Наверно ,что у Чупы был лучший вкус...
Ум приходит тогда ,когда многое потеряно...
А здоровье и есть самое важное у человека...

4. Чипсы. Последнее время этот продукт чрезвычайно распространен в нашей стране. Каждый поход в кино или в бар сопровождается звонким хрустением жареной картошки. К сожалению, эта вкусность состоит из смеси углеводов и жира, плюс пресловутые вкусовые добавки.

Я жене сказал убрать все чипсы ,вафли,угот из супера...
И не хочу покупать пельмени ,которые кто-то приготовил...
Не ясно ,что вредного в том ,что ты  сам можешь приготовишь, и из чего,но приготовленное другими ,имеет много лишнего.

5. Жирные сорта
мяса. Не зря мусульмане и евреи не едят свинину, это мясо очень опасно для здоровья, особенно в жареном виде. 

Вот в последнее время я и мяса кушать не хочу ...
И даже курицу и индюка...
При варке курицы обратил внимание на жил ,что в бульйоне ...
И чем только курей не кормят ?
Парадоксы человека зависят и от самого человека ,и от общества ..
Людей много ,а кормить их надо ...


Врачи разработали 9 способов продлить жизнь

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 07:29 + в цитатник
Тема: Врачи разработали 9 способов продлить жизнь
 


 
Мобильные знакомства
В Метаргеме я вижу  ,как университет жизни для себя.
Себя надо сохранять физически и психически.
К советам других умных людей надо прислушиваться.
Для учёбы надо желание и  собственные мозги.

Тема: Врачи разработали 9 способов продлить жизнь
2007-08-10
Врачи разработали 9 способов продлить жизнь
Хотя человеку генетически и "гарантированы" 120 лет жизни, на самом деле наш век, увы, значительно короче. 

1.Не объедайтесь!

Вместо привычных 2500-3000 килокалорий в день довольствуйтесь 1000-1500. 
Ешьте не много, но и не слишком мало. 

Что такое 1000-1500 килокалогий ?

2.Меню должно соответствовать возрасту

Каждый возраст нуждается в различном питании. У тридцатилетних женщин первые морщинки появятся позднее, если они регулярно будут есть печень и орехи. Людям старше 40 лет полезнее бета-каротин. После 50 лет кальций держит в форме кости, а магний - сердце. Мужчинам старше сорока необходим селен, содержащийся в сыре и почках. Защитить сердце и сосуды пожилым людям поможет рыба

3.Найдите пару!

Человек выглядит моложе своих лет, если не реже двух раз в неделю занимается сексом! Во время полового акта в организме вырабатывается гормон эндорфин, который иначе называют гормоном счастья, способствующий укреплению иммунной системы и защите сосудов от атеросклероза.

4.Имейте собственную точку зрения

Осознанно живущий человек значительно реже впадает в депрессию, чем тот, кто лишь пассивно плывет по течению.

5.Двигайтесь!

Даже несколько минут, затраченных в день на занятия спортом, продлевают жизнь. В процессе движения высвобождаются гормоны роста, выработка которых сокращается после тридцати лет.

6.Спите в прохладной комнате!

Доказано: кто спит при температуре 17-18C, дольше остается молодым. Причина заключается в том, что обмен веществ в организме и проявление возрастных особенностей зависят также от температуры окружающей среды.

7.Время от времени балуйте себя!

Не нужно слишком ограничивать себя. Временами, вопреки всяким рекомендациям относительно здорового образа жизни, позволяйте себе что-нибудь вкусненькое и даже вредненькое.

8.Не копите негативные эмоции

Тот, кто постоянно корит лишь самого себя, вместо того чтобы рассказать, что его огорчает, а временами даже и поспорить, обменяться мнением с окружающими, более подвержен любым заболеваниям, в том числе и злокачественным опухолям.
9.Тренируйте головной мозг!
Время от времени разгадывайте кроссворды, играйте в коллективные игры, требующие мыслительной деятельности, учите иностранные языки. Считайте в уме, а не только на калькуляторе. Заставляя работать головной мозг, мы замедляем процесс возрастной деградации умственных способностей, одновременно активизируем работу сердца, системы кровообращения и обмен веществ.

Вот над всеми 9 советами я сейчас и думаю ,и стараюсь жить по ним ...
И ,главное, их надо хорошо осмыслить.
На дороге я считаю номера машин...
Стал серьёзно решать кроссворды.
Стал думать о правильном питании...
О рыбе ...об орехах..
Перестал кушать белый хлеб ,жаренное мясо ,кушаю овощи и фрукты.
3 раза ем морковь.
Много хожу....
Стараюсь много думать...
Я потерял лишний вес ,и, возможно, стал вместо лишнего веса умнее...




Мышление .Мозг.Память.???????????

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 06:33 + в цитатник
 
Здесь Вы найдете разнообразные пособия, методические рекомендации, советы, упражнения, органайзеры и многое другое для развития и более эффективного использования творческих способностей.
 
  1. Карл Дункер Структура и динамика процессов решения задач. (О процессах решения практических проблем)
     "Проблема" возникает, например, тогда, когда у живого существа есть какая-либо цель и оно "не знает", как эту цель достигнуть. Мышление выступает на сцену во всех тех случаях, когда переход от данного состояния к желаемому нельзя осуществить путем непосредственного действия (выполнения таких операций, целесообразность которых не вызывает никаких сомнений).
     
  2. Статья А. Осборна "Список контрольных вопросов" Какое новое применение техническому объекту Вы можете предложить? Возможны ли новые способы применения? Как модифицировать известные способы применения?...
     
  3. Психология творчества и творчество в психологии. Ярошевский М.Г.
    Термин «творчество» указывает и на деятельность личности и на созданные ею ценности, которые из фактов ее персональной судьбы становятся фактами культуры.
     
  4. Стереотипы мозга и творчество. Бехтерева Наталья Павловна.
    В человеческом мышлении и в его аналогах у животных, особенно у последних, легко завоевывают себе место стереотипы. Да и жить они существенно помогают: не надо каждый раз заново решать стандартные задачи...
     
  5. СОЛСО Р.Л. "Что такое творчество?"
     
  6. СОЛСО Р.Л. "Можно ли обучить творчеству?"
     
  7. Рибо Т. Творческое воображение. Спб., 1901. С. 132-140. Закон развития воображения. Воображение, так часто называемое "прихотливою способностью", может ли быть подчинено какому-нибудь закону?
     
  8. там же Анализ воображения. Интеллектуальный фактор. Рибо Т.
     
  9. там же Анализ воображения. Эмоциональный фактор. Рибо Т.
     
  10. Творческий процесс.  Еще один взгляд на этот сложный и до конца неясный процесс мышления.
     
  11. Возможна ли "творческая машина"?  Или человек обладает определенными и существенными отличиями?
     
  12. Формирование гибкости мышления у дошкольников.   Зарубежные психологи, исследуя продуктивное и творческое мышление, выделяют гибкость как один из его факторов...
     
  13. Мыслить по своему.  Нестандартность мышления лежит в основе почти всех изобретений, научных открытий, она во все времена приводила к рождению идей, двигающих человечество вперед. Но что такое это нестандартное мышление?
     
  14. Внутренний опыт в структуре воображения.  Что мы воображаем, откуда в нас образы, как к ним прикоснуться, что можем мы узнать о самих себе, вглядевшись в них?...  
     
  15. Креативное мышление в действии. Лишь немногие, используя латеральные приемы, вводят в действие креативные процедуры... Даданов И.Д.
     
  16. Две модели мышления. Даданов И.Д. Менеджерская деятельность связана с решением самых разнообразных задач. Современный менеджер постоянно...
     
  17. ДВИЖУЩИЕ СИЛЫ ТВОРЧЕСКОГО ПРОЦЕССА или приглашение к бунту во сне ( А.Б. Потапов Технология творчества, часть 1. Москва, 1992, НТК "Метод")
     
  18. Метод контрольных вопросов . Метод контрольных вопросов (МКВ) - один из методов психологической активизации творческого процесса. Цель метода - с помощью наводящих вопросов подвести к решению задачи. Списки таких вопросов предлагались многими авторами с 20-х годов.
     
  19. ЭТАПЫ ТВОРЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ "Экспериментальная психология". М., 1950.  4 "стадии творческого мышления": подготовка, созревание, вдохновение и проверка истинности...
     
  20. АЛГОРИТМ ВЫБОРА ПРИЕМОВ  РАЗРЕШАЮЩИХ Техническое Противоречие . Работа посвящена приемам разрешения технических противоречий. Сейчас приемы представляют единую группу, числом 40. Существует условное деление приемов...
  21. «Творец и робот» - последняя книга основоположника кибернетики Норберта Винера, увидевшая свет в 1964 году, вскоре после смерти автора. Она создана на материале популярных лекций и представляет собой небольшой цикл социально-философских очерков, объединенных одной внутренней темой. Тема эта - в широком смысле - соотношение между творцом и его творением.
    Страницы  1  2  3  4

  22. Творчество. Репродукция. Спонтанность. Елена Ромек Вот уже пять столетий в европейском гуманитарной традиции не прекращаются дебаты о природе специфически человеческой способности к творчеству...
     

  23. Креативное время, "археписьмо" и опыт Ничто. М. Аркадьев.
     

  24. Инновационная война как способ оптимизации эволюции логико-математических систем. Петросян В. К.
    В статье рассматривается принципиально новая технология массового познания и творчества, способная  многократно ускорить решение наиболее фундаментальных научных, технических и общесоциальных проблем.
     

  25. Гершензон М. Творческое самосознание. Философские рассуждения о творческом самосознании человека. Часть 1 и часть 2.
     

  26. Мозг и синергетика. Системный метод и многочисленные его приложения, в том числе и кибернетика, как общая теория управления в технических, живых и социально-экономических системах и их приложение к человеческому мозгу.
     
  27. Мозг и творчество. П.В. Симонов. Представление творческого процесса с позиции психофизиолога.
     
  28. Алгоритм создания загадок по Захарову. Загадки в нашей жизни. Роль загадок в развитии творческих способностей детей и взрослых..
  29. КОЗЛОВСКИЙ С.В. БОРЬБА С ВНУТРЕННИМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ЗА ВЫСОКУЮ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ.  Цель этой работы - дать творческой личности средства в борьбе с внутренними и некоторыми внешними обстоятельствами за высокую и длительную работоспособность, дать рекомендации по теме управления своим временем "Система Любищева".

  30. Изобретать - это просто :) Итак цель выбрана, заминка лишь за малым: что бы такое изобрести? Здесь вам могут помочь несколько полезных советов, предложенные вашему вниманию.
  31. Принцип позитивного намерения. Одна из важных вещей и часто непонятных (и соответственно спорных) принципов НЛП есть позитивное намерение. Принцип состоит из того, что на каком-то уровне любое поведение имеет (или когда-то имело) "позитивное намерение". Другими словами, любое поведение служит (или служило) "позитивной цели".

What's New at Aish.com:23 - 29 September 2007

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 05:58 + в цитатник
 
 
23 - 29 September 2007 Weekly Torah Portion: Sukkot
What's New at Aish.com:

  My Palace, My Sukkah
by Sara Yoheved Rigler
Every little girl dreams of being a queen in her own palace. One day in India, I tripped into my childhood fantasy.

  Dancing with Our Children
by Shoshana Greenspan
They may not be able to run, walk, or even sit up, but oh, how our children can dance.

  The Glass Cow
by Jan Cohen
Sukkot and the lesson of Desire.

  Seeing the Stars
by Sara Debbie Gutfreund
Holidays are not about escaping reality. They are about finding the inner beauty of our lives.

  Grateful Survivor
by Donna Kuttner
A near death experience can heighten our appreciation of the gift of life.

  Stepping into the Sukkah
by Alan D. Busch
My unexpected portal into the rich spiritual world of Judaism.

  Sukkot Delicacies
by Tamar Ansh
Some hearty, tasty and healthy recipes to keep us warm on the cool pre-autumn nights.

  Hosting Ahmadinejad
by William Kristol
A disgrace at Columbia University.




  Shelter of Faith
by David Gottlieb & Akiva Tatz
Exploring the eternal relevance of Sukkot and mitzvot in general.

  Sukkot: Harvesting Joy
by Dina Coopersmith
Why is the

Хорошие товарищи как ангелы..

Воскресенье, 23 Сентября 2007 г. 16:29 + в цитатник

סיפור  יפה

הוא בקושי ראה את הזקנה עומדת בשולי הכביש,

אבל אפילו באור הקלוש של שעות בין הערביים, הוא הבחין בנואשותה לעזרה.

הוא עצר את מכוניתו לפני המרצדס שלה, יצא והתקרב לעברה.


על אף החיוך שעל פניו, הזקנה דאגה. אף אחד לא עצר בשעה האחרונה.

האם הוא יפגע בה? הוא לא נראה בטוח כל-כך, הוא נראה עני ורעב.

הוא יכול לראות שהיא חוששת מפניו.

העמידה שלה בקור הזה...

הוא ידע איך היא מרגישה,זה היה רעד שרק אימה יכולה להביא לה.

"אני פה לעזור לך גבירתי" הוא אמר,

 "למה שלא תחכי באוטו? חם שם ונעים, אגב, אני ברייאן אנדרסון".
פנצ'ר בגלגל היה כל הסיפור, אבל עבור אישה מבוגרת, זה היה מספיק קשה.

ברייאן זחל מתחת לאוטו, מחפש מקום לחבר את הג'ק,

הוא נשרט בברכיים מספר פעמים, אך בכל זאת המשיך,

לאחר זמן קצר הוא החליף את הגלגל, אבל הוא התלכלך, וידיו כאבו.

תוך כדי הברגת הברגים בחזרה,

היא פתחה את החלון והחלה לשוחח איתו,

היא אמרה לו שהיא מסיינט לואיס, והיא רק עברה באזור.

היא לא הפסיקה להודות לו על שנחלץ לעזרתה.

ברייאן רק חייך וסגר את תא המטען שלה.

האישה שאלה כמה היא חייבת לו.

כל סכום שהיה אומר לה, היה מקובל בעיניה,

שכן היא כבר דמיינה את כל הדברים הנוראיים שהיו עלולים לקרות לה,

לו לא היה עוצר.

ברייאן לא חשב אפילו פעם אחת על קבלת תשלום, זו לא הייתה עבודה בשבילו.

הוא עצר לסייע לאדם במצוקה, ואלוהים יודע שיש הרבה אנשים בעבר שנתנו לו יד,

 וסייעו לו, כשהיה זקוק לכך.

כך הוא חי כל חייו, ואף פעם לא עלה בדעתו לנהוג אחרת.

הוא אמר לה שאם היא באמת רוצה לגמול לו בחזרה,

אז שבפעם הבאה שהיא תראה אדם הזקוק לעזרה שהיא תסייע לו,

ותתן לו את העזרה לה הוא זקוק. "ותחשבי עלי" הוא הוסיף.

הוא חיכה עד שהיא התניעה ונסעה.

זה היה יום קר ומדכא, אבל הייתה לו הרגשה טובה כשהתקדם לעבר הבית שלו,

נעלם אל תוך החשיכה...

כמה קילומטרים בהמשך הכביש האישה ראתה בית קפה קטן

  והיא נכנסה לאכול משהו ולהתחמם מעט,

 לפני שתעבור את כברת הדרך האחרונה בדרך לבית שלה..

המסעדה הייתה אפלולית ומלוכלכת,

בחוץ היו שתי משאבות דלק ישנות, כל הנוף היה מוזר עבורה ולא מוכר.

המלצרית פנתה אליה, והביאה לה מגבת נקייה לייבש את השיער הרטוב שלה.

היה לה חיוך מתוק, כזה- שאפילו עמידה על הרגליים במשך כל היום,

 לא היה יכול למחוק. האישה הבחינה בכך שהמלצרית

 הייתה כמעט בחודש השמיני להריונה,

 אבל היא לא נתנה לכאביה ולמתחיה לשנות את יחסה.

 האישה הזקנה חשבה לעצמה איך אדם שיש לו כל-כך מעט,

 יכול להיות כזה "נותן" לאדם זר. ואז היא נזכרה בברייאן.


כשסיימה את ארוחתה, היא שילמה עם שטר של 100 דולר.

 המלצרית מיהרה להביא לה את העודף המגיע לה,

 אך האישה הזקנה נעלמה מעבר לדלת, וכשהמלצרית שבה,

 היא כבר לא נראתה, המלצרית התפלאה לאן יכלה האישה ללכת,

 ואז היא הבחינה שדבר מה שהיה רשום על המפית.

 דמעות עמדו בעיניה כאשר היא קראה את דברי האישה:

 "אינך חייבת לי דבר, גם אני עמדתי במצבך מישהו פעם סייע לי,

 באותו אופן בו אני מסייעת לך,

אם את באמת רוצה לגמול לי בחזרה,

 כל מה שעליך לעשות הוא לא לתת לשרשרת האהבה הזאת להינתק על ידך..."

מתחת למפית היו מונחים ארבעה שטרות נוספים של 100$...

היו שולחנות לפנות, קעריות סוכר למלא, ואנשים לשרת,

 אבל המלצרית הצליחה לעבור עוד יום.

 כשהיא שבה הביתה מהעבודה, ושכבה לישון אותו לילה,

 היא חשבה על הכסף, ועל מה שהאישה הזקנה רשמה.

 איך היא יכלה לדעת כמה היא ובעלה זקוקים כל-כך לזה?

 עם התאריך המשוער ללידה בחודש הקרוב, זה היה יכול להיות קשה ביותר.

היא ידעה כמה בעלה דואג,

 וכשהוא ישן לידה היא נישקה אותו ברכות ולחשה בקול שקט,

 "הכול הולך להסתדר.

 אני אוהבת אותך, ברייאן אנדרסון..."

 ישנה אמירה ישנה "גלגל חוזר בעולם".

 

היום, אני שולחת לכם את הסיפור הזה, ואני מבקשת שתעבירו אותו הלאה..

 תנו לאור הזה להאיר.

אל תמחקו את הקטע הזה.

 העבירו אותו הלאה לחבר.

חברים טובים הם כמו מלאכים...

 לא תמיד רואים אותם, אבל תמיד יודעים שהם שם.

 



 


From Willy G.(Germany) -A Day of War 23-09-2007

Воскресенье, 23 Сентября 2007 г. 15:52 + в цитатник
From Willy G.(Germany) -A Day of War 23-09-2007
NEWSru.com - самые быстрые новости
 
map
 

Спецназ Израиля захватил в Сирии ядерные материалы из КНДР

 
Спецназ Израиля захватил в Сирии ядерные материалы из КНДР

Спецназ Израиля захватил в Сирии ядерные материалы из КНДР
 
По данным издания, спецоперация была проведена до того, как 6 сентября израильские самолеты совершили налет на предполагаемый военный объект в Сирии

По данным издания, спецоперация была проведена до того, как 6 сентября израильские самолеты совершили налет на предполагаемый военный объект в Сирии
 
Джон Болтон, бывший американский представитель в ООН

Джон Болтон, бывший американский представитель в ООН
map

Days of War . 23-09-2003

Воскресенье, 23 Сентября 2007 г. 10:32 + в цитатник
Days of War . 23-09-2003
MIGnews.com
 
Израиль захватил в  Сирии секретные материалы

Израиль захватил в Сирии ядерное досье

Группа израильских "Командос" в ходе операции, предварявшей пролет израильских истребителей над территорией страны, захватили ядерные материалы.
 
В Тель-Авиве предотвращен теракт

В Тель-Авиве предотвращен теракт


22.09 19:13   MIGnews.com
 
 
انطلاق الطائرات الحربية نحو الشمال للمرة الثانية خلال أسبوع ورواية ضعيفة حول الدوافع..
للمرة الثانية خلال أسبوع تنطلق المقاتلات الإسرائيلية نحو الشمال تحسبا لهجمة سورية، مما يشير إلى درجة عالية من التأهب والتوتر في المنطقة الشمالية.
 
Starting warplanes north for the second time within a week and a weak novel about the motives ..
For the second time during the week starts Israeli fighter north anticipation of the onslaught of Syria, which indicates a high degree of preparedness and tension in the northern region.
الجبهة الشعبية تطالب الرئاسة الفلسطينية بالإفراج عن المعتقلين على خلفية سياسية أو تنظيمية..
طالبت الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، اليوم الرئاسة الفلسطينية وقيادة منظمة التحرير بالتحرك العاجل من أجل الافراج الفوري عن كافة المعتقلين على خلفية سياسية أو تنظيمية، وباحترام القان
 
The Popular Front demanding the release of Palestinian presidency detainees against the backdrop of political or organizational ..
Demanded the Popular Front for the Liberation of Palestine, today, the presidency and the leadership of the Palestinian Liberation Organization to move soon for the immediate release of all detainees against the backdrop of political or organizational, and respect Alkan
 
 

المجموعات السرية لكتائب شهداء الأقصى تدعو لـ"إقالة رجل أمريكا سلام فياض، وتشكيل حكومة طوارئ قادرة على قيادة
 
Command-Aqsa Martyrs Brigades claimed Abbas stop meetings and refused to participate in the autumn


Groups secret Aqsa Martyrs Brigades called for "the removal of American peace man Fayyad, and the formation of a government capable of leading emergency


Israeli arrested in Lebanon: he had visited 11 times in two years ..

Суббота, 22 Сентября 2007 г. 23:03 + в цитатник
Israeli arrested in Lebanon: he had visited 11 times in two years ..
 
اعتقال إسرائيلي في لبنان: كان قد زارها 11 مرة في غضون سنتين..
عــ48ـرب/ الأخبار
 
Israeli arrested in Lebanon: he had visited 11 times in two years ..
22/09/2007  13:30

تسلمت مديرية المخابرات في الجيش اللبناني أمس موقوفاً تبيّن أنه إسرائيلي يحمل الجنسية الألمانية،
Intelligence Directorate received in the Lebanese army detained yesterday show that Israeli holds German nationality,
 
 بعدما أوقفته قوى الأمن الداخلي صدفة في بيروت، ويجري التحقيق معه بعد إقراره بجنسيته،
was arrested after accidentally internal security forces in Beirut, is under investigation after approval citizenship,
 وتقديمه إفادات متناقضة عن أصوله وأعماله وأهداف زياراته إلى لبنان.
22/09/2007 13:30 
  and submitted contradictory statements about its origins and objectives of his visits to Lebanon.
وفي المعلومات، أن مخفر المريجة التابع لقوى الأمن الداخلي فتح فجر العشرين من الشهر الجاري تحقيقاً في مقتل المواطن موسى حسين الشعلان من مواليد 1969
On information, the station Almeregh's internal security forces opened dawn of the twenty-month investigation into the killing of the citizen Moussa Hussein resistance was born in 1969
الذي وجد جثة هامدة في منزله في الطابق السادس
من البلوك رقم 2 في مشروع الملاك في حي السلم.
 who was found dead in his home on the sixth floor, using blocks No. 2 in the draft owners in the neighborhood peace.
 وبرغم أن الطبيب الشرعي أشار إلى أن الوفاة التي نجمت عن إطلاق عيارات نارية من مسدس حربي قد تكون عملية انتحار،
Although the coroner pointed out that the death resulted from shots fired from a pistol gunboat may be suicide,
 فإن شكوكاً دفعت بقوى الأمن إلى التحقيق في الأمر،
the doubts prompted security forces to investigate the matter,
 ولا سيما بعدما تبيّن أن المسدس يعود إلى عنصر في جهاز أمني رسمي،
especially after it became clear that the revolver due to the element of the official security apparatus,
وبعدما عثر في الشقة التي كان الشعلان قد استأجرها مع ثلاثة من رفاقه (بينهم عنصران أمنيان) على نسخة من جواز سفر إسرائيلي،
and after found in the apartment that plan had been rented with three of his companions (including elements of the
security forces) in a copy of the passport,
Israeli
وأختام لأحد الأجهزة الأمنية اللبنانية.
  and seals of one of the Lebanese security agencies.
ولدى استدعاء صاحب المسدس إلى التحقيق أفاد بأنه سبق أن أضاعه.
In summoning the revolver to the investigation said that earlier miss.
 ولدى سؤاله عن مكان وجوده وقت حصول الحادثة،
When asked about his whereabouts time of the incident,
 أفاد أنه كان يمضي وقتاً مع صديق له من الجنسية الألمانية،
reported that he had spend time with a friend of German nationality,
يقيم في فندق شيراتون فور بوينتس، في منطقة فردان..  
  reside in once Points Sheraton Hotel, in the region of two.
وعلى الأثر، توجّهت دورية من قوى الأمن الداخلي وجلبت المواطن الألماني الى التحقيق.
In effect, went patrol from the internal security forces and brought German citizen to the investigation.
 وظهرت في التحقيقات الأولية علامات شبهة استدعت من قوى الأمن التدقيق أكثر في أوراقه الثبوتية،
Emerged in the preliminary investigations signs suspicion summoned from the security forces checking identity papers more,
 ليتبيّن أن اسمه ولغته العربية المكتسبة في دولة خليجية، وطبيعة زياراته الى لبنان وبعض الدول وظروف إنفاقه المالي، كلها تشير الى أمور غريبة.  
 it appears that the name and language acquired in the Arab Gulf state, and the nature of his visits to Lebanon and some countries spend financial conditions, all point to strange things
وبعد التدقيق في هذه المسائل، ادّعى الألماني أنه يأتي الى لبنان بقصد السياحة،
After scrutiny of these matters, the German claimed he came to Lebanon to tourism,
 وأنه مثلي و«يرتاح الى الشباب اللبناني»، وأن أعماله التجارية ليست في لبنان.
and that optimal «rest to the Lebanese youth», and business is not in Lebanon.
 وبعد التوسع في التحقيق والسؤال عن أصوله وأمكنة إقامته وأمكنة وجود عائلته،
After the expansion of the investigation and question the origins and places of residence and whereabouts of his family,
 أفاد بأنه من اتباع الديانة اليهودية وأن اسمه دانيال موسى شارون.
 he reported that followers of the Jewish religion and named Daniel Moses Sharon.
 
ثم أقر في إفادة أولية أن والده يهودي تركي الأصل، ثم عدل وقال إنه يهودي سوري هاجر الى إسرائيل عام 1959، حيث ولد دانيال عام 1975.
 
Then approved in a preliminary statement that his father was Jewish Turkish origin, and then amended and said that Syrian Jews emigrated to Israel in 1959, where Daniel was born in 1975
 
وقال إن ظروفه العائلية مكّنته من الحصول على الجنسية الألمانية، وأن موارده المالية عائدة من عمله في شركات تجارية في إسرائيل وفي دول أوروبية وقبرص. 
   His family circumstances enabled him to obtain German nationality, and its financial resources, returning from work in businesses in Israel and the European countries and Cyprus.

وخلال التحقيق، قال إنه تعلم العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة على يد مواطن من البحرين،
During the investigation, he was learning Arabic in the United Arab Emirates at the hands of a citizen of Bahrain,
 
 وإنه يزور الأردن ومصر بصورة دورية،
 ثم تبيّن من مراجعة جواز سفره أنه دخل الى لبنان 11 مرة منذ عام 2005،
and he will visit Jordan, Egypt periodically, and then review showed his passport he entered to Lebanon 11 times since 2005,
 وأنه كان في لبنان قبل شهر من عدوان تموز عام 2006،
and that he was in Lebanon a month ago aggression July in 2006,
 ثم تبيّن أن آخر زيارة له الى لبنان كانت قبل أربعة أيام، وكان مقرراً أن يسافر أول من أمس. 
and then found that another visit to Lebanon was four days ago and was scheduled to travel the day before yesterday.
وعند تبريره لعلاقاته الجنسية في لبنان،
When justified for sexual relations in Lebanon,
 تحدث عن زيارات عدة له الى الضاحية الجنوبية والى مناطق أخرى،
spoke of his several visits to the southern suburb and other areas,
 وقال إن له أصدقاء يقطنون في الضاحية وبيروت وزغرتا وجونية وأماكن اخرى،
and said that his friends living in the suburbs of Beirut and Jounieh and Zaghrata and elsewhere,
 ولا عمل لديه في لبنان، وانه يزوره حصرياً بقصد إقامة علاقات جنسية.
   and work with in Lebanon, and he visited the exclusive purpose of sexual relations
وفي المعلومات أيضاً، تبيّن أن إدارة فندق الشيراتون الذي أقام فيه الموقوف نفسه آخر مرة، لم تكن تعلم بكل بياناته،
In the information also showed that the Department of the Sheraton Hotel, which established the detainee himself last time, were not learning all statements,
 وأن موظفاً في الفندق أفاد بأن شارون طلب منه عدم تسجيل كامل اسمه الثلاثي لقاء مبلغ من المال،
 and the hotel staff reported that Sharon asked him not to register full name tripartite meeting sum of money,
 وهو الأمر الذي يجري التدقيق فيه، علماً بأن التحقيقات أظهرته متماسكاً قليل الانفعال،
 وأنه يعرف الكثير عن لبنان ويجيد العربية،
which is being scrutinized by, note investigations demonstrated that few coherent emotion, and he knows a lot about Lebanon and the Arab language,
 كما يستخدم بعض الامثال الشعبية في إطار عرضه، وهو نفى تماماً أن يكون هنا في مهمة استخبارية. 
 as used some popular sayings in the context of his presentation, he categorically denied that here in the task of intelligence. 
وتبيّن أن شارون يحمل جوازيْ سفر صادرين عن الحكومة الألمانية
It turns out that Sharon carrying passports issued by the German government.
تبيّن من خلال التحقيق أنه كان قد أرسل، على حسابه،
During the investigation revealed that he had sent, at its expense,
العنصر الأمني صاحب المسدس إلى خارج لبنان أكثر من مرة، وأن الأخير سهّل له بعض الأمور داخل لبنان. 
 the security element of the revolver out of Lebanon more than once, and that the latter has facilitated some things inside Lebanon


Songs in Hebrew and in Yidish

Суббота, 22 Сентября 2007 г. 17:25 + в цитатник
Judaica Sound Archives - rescuing, preserving & sharing a heritage space JSA Home
Click Here to view the album cover

Israel Song Favorites, Volume 2
(songs Marked * Are Not Available For Play)



# Title Translation Genre Language
1 Sisu Et Yerushalayim   Israeli Hebrew
2 Zemer Atik   Israeli Hebrew
3 David Melech   Israeli Hebrew
4 Erev Ba   Israeli Hebrew
5 Hine Ma Tov   Israeli Hebrew
6 *Bashana Haba'a   Israeli Hebrew
7 *Yerushalayim Shel Zahav   Israeli Hebrew
8 Halleluya   Israeli Hebrew
9 Rad Halaila   Israeli Hebrew
10 *Sham Hare Golan   Israeli Hebrew
11 Hava Nagila   Israeli Chassidic Hebrew
12 Shuva El Ai   Israeli Hebrew
13 Ma Navu   Israeli Hebrew
14 *Halicha Lekeisariya (Eli, Eli)   Israeli Hebrew
15 Al Kol Ele   Israeli Hebrew
16 Hevenu Shalom Alechem   Israeli folk Hebrew

You can communicate with the representative for this artist.
Send A Note about this album
Site Design and Programming by JSA Webmaster
Florida Atlantic University Libraries
777 Glades Rd, Boca Raton, FL 33431
© Copyright 2007. Florida Atlantic University

Willy G.(Germany) : Jüdisches Czernowitz .Еврейские Черновцы.

Суббота, 22 Сентября 2007 г. 17:04 + в цитатник
Willy G.(Germany) : Jüdisches Czernowitz .Еврейские Черновцы.
    http://www.tet-ukraine.cv.ua/index.php?id=32

Это письмо от  Willy G.(Germany) я получил 22-09-2007 ..
По этому письму мы можем вспомнить наше прошлое..
Еврейский город Черновцы..
Хотин.
Каменец -Подольский.
Карпаты.
Украину.


Home
Czernowitz+Umland
Jüdisches Czernowitz
Reise zu den Ikonen
Chotyn
Kamyanez-Podilsky
Karpaten
Auf in die Ukraine!
Ukrainisch-Kurse
Kontakt
 PRINT CONTENT
 SEND EMAIL
Jüdisches Czernowitz

Jüdisches Czernowitz

Spuren der assimilierten und orthodoxen Vergangenheit
  • jüd. Kulturhaus mit viereckigem Davidstern
  • jüd. Viertel mit kurvenreichen stolprigen Strassen
  • jüd. Friedhof mit sehenswerten alten und neuen Grabsteinen
  • Ruinen des Sitzes des Wunderrabbis Friedman, sein Grab


    Aber auch
  • Zeugnisse heutigen jüdischen Lebens
  • die genutzte, aber unbewachte Synagoge
  • ein Gespräch mit dem Rabbiner
  • Hilfsorganisationen für alleinstehende bedürftige Senioren
  • seit 1990 wieder aktive jüd. Schule mit 300 Schülern
  • Live: Klezmer – das brilliante Lev Feldmann Orchester, ein beliebter Gast auch im Ausland.



Поиск сообщений в Метаргем
Страницы: 102 ..
.. 5 4 [3] 2 1 Календарь