"Неизвестные злоумышленники, купив билеты на танцпол, во время слэма оттеснили в сторону секьюрити. Один из них, предположительно, бородатый мужчина сорока лет, бросил в вокалиста группы, Билла Каулитца, деревянную биту, ошипованную гвоздями 110. Удар пришёлся по лицу певца и по руке с микрофоном. Певцу выбило 7 передних зубов. Микрофон взорвался, оторвав Каулитцу кисть правой руки.
На лице певца рваные раны, полностью сорваны губы. Он был доставлен в местную больницу. Его состояние врачи оценивают, как крайне тяжёлое.
Пресс-служба группы не намерена опубликовывать эту информацию в сети Интернет или печатных изданиях, т.к., по мнению сотрудников службы, это может нанести огромный ущерб популярности коллектива."