Этот любимец Деметры и Персефоны,  склонный к  выпивке и распространению прогресса в области земледелия (энтузиаст пшеницы) получил коляску от них в дар. Ее, по некоторым сведениям, тянули два дракона. Но на керамике встречаются изображение коляски с крыльями и просто коляски, которая, видимо, способна летать и сама по себе.



Рисунок на скифосе - Деметра,  Триптолем и Персефона. Примерно 490 - 480 гг. до н.э.
British Museum, London, United Kingdom
Catalogue Number: London E140
Beazley Archive Number: 204683
 Painter: Attributed to Makron
На этой коляске есть крылья и змея в роли навигатора.


Те же песонажи на гидрии ок. 480 - 440 BC. В роли управляющего элемента должен выступать, вероятно, посох. Отметим, что здесь к колеса больше спиц 8.
Museum Collection: British Museum, London, United Kingdom 
Catalogue Number: London E183
Beazley Archive Number: 215772
Painter: Attributed to the Pothos Painter




Триптолем на своей коляске, с посохом Ок. 470 до н. э.
University Museums, University of Mississippi, Oxford, Mississippi, USA
Catalogue Number: Mississippi 1977.3.86
Beazley Archive Number: 201905
Painter: Attributed to the Berlin Painter

Но самый старый вариант из рассматриваемых здесь - нечто вроде инвалидной самобеглой коляски, которой не нужны и крылья.

Амфора, около 550 - 530 до н.э.
Museum Collection: Museum of Art, Rhode Island School of Design, New York City, USA
Catalogue Number: RISD 25.083
Beazley Archive Number: 4808

Триптолем на крылатой коляске, монета 4 в. до н.э - на монете из Иудеи.  

Walter Reinhold, Warttig Mattfeld y de la Torre, M. A. Ed.  Yahweh's Image on a 4th Century BC Persian Coin issued for the Province of Yehud (Judah)? трактуют эту монету, как изображающую Яхве. Это выглядит забавно на фоне почти аналогиччых изображений Триптолема и его атрибутики (колосья). Да и качество монеты кажется несопоставимым с примитивными иудейскими монетами того времени.
Так что у авторов  путаница - это Триптолем

Ну и эта летучая коляска не единственная. Кроме колесницы Аполлона есть еще и летучее средство Гермеса.

 

На барельефе из Локри Гермес (вступает на летучую коляску, имея на ногах крылатые сапожки) увозит Деметру от Аида, а в саму коляску впряжены "ангелы".
Так или иначе, но коляска приобрела некоторые конкретные черты.

"Летайте колясками Триптолема!" - такой мог бы быть призыв древнегреческой авиакомпании.