Побывать в Румынии и не посетить Трансильванию нельзя. Поэтому мы отправились в эту удивительную часть страны с экскурсией. В группе были наши соотечественники – учёные, приехавшие в Мамаю на семинар. А наш гид и водитель - Валентин, тот самый, который нас встречал в аэропорту.

Выезд был ранний, поэтому мы взяли в отеле сухой паёк. А завтракали уже по пути – в придорожной кафешке на заправке. Торопливо. Потому что не терпелось увидеть сказочную страну, которую называют «пульсирующим сердцем Румынии», Трансильва́нию (Transilvania) , по-русски Семиградье, по-немецки Siebenbürgen, по-венгерски Erdély.

Когда-то эти земли были населены даками (даки – одно из фракийских племён), народом трудолюбивым и свободным. Они занимались скотоводством, земледелием, ремёслами, торговали с соседними племенами. Но их богатая металлами (и в основном золотом) земля стала объектом внимания римлян. Даки долго и отчаянно сопротивлялись попыткам завоевать их земли, однако после 15-летней войны  в 106 году римляне, истребив почти всё мужское население Дакии, одержали победу. Последний дакийский царь Децебал,

не желая покориться римлянам, заколол себя мечом. И в оставшуюся без защиты Трансильванию со всех сторон потянулись безземельные искатели приключений: славяне и мадьяры, саксы и греки, евреи и османы, армяне и цыгане… Они занимали «опустевшие гнёзда» и строили новые города, чувствуя себя здесь хозяевами, устанавливая свои законы, учась сосуществовать с иноверцами… Стала складываться область фантастического смешения национальностей, удивительной многоликости культуры, ремёсел, фольклора.

Вот, кстати, фольклор Трансильвании известен всему миру. Потому что повествуют местные легенды, предания, сказки об обитающих в этих местах вампирах – полумертвецах,  сосущих кровь у живых людей.

И вампиров в этих местах очень много, потому что ими становятся, по поверьям, не только перешедшие в другую веру и отлученные от церкви, но и вполне обычные люди. Например, если через гроб покойного перепорхнула курица или перепрыгнула кошка; если гроб, когда его выносили, задел за косяк двери; если в момент выноса тела шёл дождь и крышку не успели вовремя закрыть; если покойный остался должен кому-то деньги; если он при жизни был очень плохим, злым, жадным или гневливым человеком; если покойный никогда не был женат… Ещё подозревали в вампиризме родившихся в «сорочке» младенцев, рыжеволосых, появившихся на свет в Рождество, вообще всех родившихся при необычных обстоятельствах или с физическими изъянами. Ну и, конечно, вампирами становятся все укушенные вампирами.

Проявляется вампир вскоре после смерти. А защитой от него служит… обережная вышивка на нательной рубахе и ягоды боярышника, развешенные над окнами и дверями (ни чеснока, ни креста, ни молитв они не боятся). Убить же вампира можно только одним способом – разрыть могилу и обезглавить покойника.

Страшно? Но это ещё не все. В деревнях близ Брана живут стереоги (вариант стригои), живые люди, которые ведут нормальную жизнь днём, но ночью, во время сна, их души покидают свои тела, превращаясь в летучую мышь, сову или любого зверя, пьют кровь у детей и мучают  людей кошмарными сновидениями.

А Трансильвания всё ближе.

Вот уж над казавшимися бескрайними полями Валахии встали холмы Карпатских гор (раньше их называли Сарматскими и Угорскими горами). На космическом снимке Карпаты напоминают извивающуюся змею. Её голова «кусает» Альпы, а хвост опущен в Чёрное море.

В румынской части Карпат на плато и раскинулась Трансильвания.

И вот показались острые башни.

Это въездные ворота Трансильвании – знаменитый замок Бран, который ещё называют замком Дракулы.

Замок - памятник средневековой культуры Румынии.

В далекие времена торговые пути, связывающие княжества Трансильванию и Валахию, проходили в горных ущельях. На одной из таких дорог, на перевале Бран-Рукар, на высокой скале, запирающей долину реки Турку, в 1211 году был построен деревянный форт, упоминаемый в документах как «Дитрихштайн» (а какже «Törzburg» на немецком языке, «Törcsvár» на венгерском или «Turciu» на румынском). Построили его немецкие крестоносцы, рыцари тевтонского ордена «Ordo domus Mariae Sanctae Theutonicorum Hierosolimitanorum», сформированного в Палестине в конце двенадцатого века (костюм тевтонцев того времени можно увидеть в экспозиции музея).

Тевтонских рыцарей пригласил король Венгрии для защиты недавно присоединённых территорий и юго-восточных границ королевства. В деревянном укреплении расположился гарнизон из 24 воинов. Основная задача рыцарей – охрана не столько границ, сколько торговых путей – успешно выполнялась до 1242 года, когда гарнизон был уничтожен, а крепость сожжена кочевниками-печенегами.

Только через сто лет о необходимости строительства крепости снова заговорили. Жители города Брашова, расположенного в 30 километрах от перевала, отправили прошение венгерскому королю Людовику I о строительстве укрепленной крепости, защищающей город от набегов кочевых племен. Причем брашовские купцы намеревались построить крепость на свои средства, обязались сами её содержать и просили лишь документ, подтверждающий, что будущая крепость будет принадлежать городу Брашову. Королю эта идея понравилась, разрешение на строительство и право владения были получены, кроме того «инвесторы» освобождались от уплаты налога в казну на несколько столетий.

В 1382 году на месте бывшего тевтонского гарнизона на вершине скалы появилась крепость Бран (Bran). Она имела трапециевидную форму и состояла из трёх башен, соединенных мощной внешней крепостной стеной. Самая высокая обзорная башня имела 4 уровня, она поднималась прямо из скалы с северной стороны крепости. На её вершине находился наблюдательный пост. Помимо крепостной стены с южной стороны была возведена ещё одна стена для увеличения защитной способности крепости. А вся скала под замком изрыта подземными ходами и коридорами, ведущими и в разные башни, и далеко за пределы крепости, а также подземными темницами. В общем, купцы Брашова не скупились.

Но их вложения скоро окупились. Стоявшая на дороге, соединявшей Трансильванию со столицей Валахии городом Тырговиште, - единственном пути в данной местности, крепость вскоре взяла на себя функцию таможни, взимая 3 % со стоимости провозимых по дороге товаров. Помимо таможенных сборов прибыль состояла из налогов на овец, свиней, пасшихся у перевала, пчелиные ульи, находящиеся в окрестностях, налога для цыган (не найдена информация, за что они вынуждены были платить налог, возможно, просто за то, что они цыгане), штрафов, наложенных за провинности (за пересечение перевала в обход дороги), и др. Деньги, естественно, шли в Брашов.

Военные функции у Брана тоже остались. В основном его использовали в качестве стратегической базы для вторжения в соседнюю Валахию, а затем в качестве укрытия от преследователей – валашских военных отрядов. Причём за это брашовцами тоже взималась плата.

Жители Брашова поставляли в крепость продовольствие и оружие для гарнизона. Из инвентарной описи за 1577 г. следует, что в крепости было 22 кремниевых ружья, длинные копья и алебарды.

Ну и обмундирование, конечно.

Полученные денежные средства позволяли укреплять и реконструировать крепость: восточная башня была увеличена в два раза, выросла высота крепостных стен, построена центральная башня, сделана внутренняя лоджия, заменено покрытие крыши – драницы сменила черепица. Поэтому даже при малочисленном гарнизоне крепость была неприступной. Османские воины не смогли взять крепость, поэтому овладели Венгрией другим путем. А Трансильвания стала автономией в составе Османской империи, при этом Брашов сохранил свой Бран.

Так было при всех политических изменениях. Трансильвания стала частью Австрийской империи, затем Габсбургской империи, потом частью Королевства Румыния, а Брашов наживался на крепости, то сдавая её в аренду (Венгерскому королевству и Валашскому княжеству), то требуя возместить ущерб, нанесенный Брану, например, во время Революции 1848 года и во время русско-турецкой войны 1877 года. Власти платили, да и таможенный налог никто не отменял и не отнимал у Брана.

Впрочем, кое-что всё-таки менялось. Сначала отпала военная функция (Валахия и Трансильвания вошли в одно государство), и крепость стала именоваться замком, печально наблюдая, как рушатся и покрываются мхом уже ненужные крепостные стены. Потом сократилось и таможенное значение: граница между Трансильванией и Валахией была перенесена в горы, в Паджура. Впрочем, ушлые брашовцы открыли в Бране постоялый двор, часовню и почту, пользовавшуюся большим спросом. В 1888 году замок передали в аренду лесхозу. В течение 30 лет - до 1918 года в нём жили лесники и лесные инспекторы из Брашова, не особо заботясь о красоте и сохранности, и замок пришёл в упадок.

1 декабря 1920 г. жители Брашова на совете приняли решение подарить замок румынской королеве Марии в знак уважения и в благодарность за её вклад в Великое объединение (на тебе, Боже, что нам негоже). И это была большая коммерческая ошибка, потому что в далёкой Ирландии Брэм Стокер уже написал свой готический роман.

Бран превратился в летнюю резиденцию королевской семьи. Чем-то он действительно полюбился королеве Марии. Она его отреставрировала (между 1920-1927 годами под руководством чешского архитектора Карела Лимана), вокруг него разбила замечательный парк с аллеями и тропинками, с озером, колодцами и террасами и с удовольствием проводила здесь время с детьми.

Королева Мария умерла в 1938 году, Бран она завещала своей дочери принцессе Илеане, которая в то время с мужем эрцгерцогом Антоном Австрийским и детьми жила во дворце около Вены. Илеана с детьми переехала в замок (позже к ним присоединился её муж, однако для него Бран стал местом наказания: он был заключен под домашний арест, т.к. во время второй мировой войны воевал на стороне Германии). В 1944 году принцесса Илеана открыла в Бране больницу «Сердца Королевы», где лечили раненых солдат и больных из Брашова, после того как американские самолеты разбомбили больницу Красного Креста. Сама принцесса Илеана ухаживала за пациентами как медсестра и даже оперировала в больнице.

После 1948 года,  когда последний король Румынии Михай I под давлением советской власти отрёкся от престола и все члены королевской семьи покинули страну, замок Бран был национализирован и стал собственностью румынского государства.

В 1956 году он стал музеем истории и феодального искусства. В 1987 году началась его реставрация. Завершена она была в 1993 году, когда в Румынии был уже снят запрет на роман Стокера «Дракула» и в страну хлынул мощный поток фанатов самого известного вампира, которые сразу узнали «тот самый замок».

Кстати, сам Стокер в Трансильвании не был, прообразом для его замка Дракулы послужила репродукция в одной из книг о вампиризме.

В 2006 году в Румынии вступил в силу закон о реституции, и замок Бран вернулся к королевской семье (правда, к тому времени из него вывезли всё, что можно было). Принцесса Илеана, или, правильнее, матушка Александра, настоятельница православного Спасо-Преображенского монастыря Эллвуд-Сити (штат Пенсильвания, США), к этому времени уже умерла. И всё досталось её сыну эрцгерцогу Доминику фон Габсбургу,  обычному нью-йоркскому архитектору, и его сёстрам – эрцгерцогине Марии Магдалине Хольцхаузен и эрцгерцогине Елизавете Сандхофер.

Растерявшиеся наследники сначала выставили замок на продажу за 40 миллионов евро (покупатель – муниципалитет города Брашова, тоже подававший документы на возвращение замка Бран «законному владельцу», но проигравший суд, - нашёлся сразу), но быстро передумали. В 2009 году было объявлено, что Бран станет частным музеем, посвящённым королеве Марии и её семье.

Сейчас Габсбурги на свои деньги ведут восстановление внешнего облика и обстановки замка, благоустраивают парк. И не забывают о том, что едут в замок не столько за историей семьи королевы, сколько за историей персонажа Стокера, поэтому часть экспозиции имеет отношение и к нему.

Журнал "Forbs" поместил замок Бран на второе место среди самых дорогих имений в мире. Сегодня он оценивается в 140 миллионов долларов (фактически же, с учётом того, что в год его посещают около 560 тысяч туристов, больше).

Подъехать близко к замку не удастся, он стоит на неприступной скале. Мы останавливаемся у торговой площади посёлка и направляемся к замку. Отстояв некоторое время в «накопителе»

под присмотром охранника, мы наконец-то ступаем на территорию Брана.

Путь к зданию – ощутимый подъём по мощённой булыжником дороге. Сначала она идёт по английскому парку, где устроены красивые гроты,

два живописных пруда,

красивый Чайный домик. В нём когда-то королева Мария собирала своих гостей на традиционное пятичасовое чаепитие. Чайный дом был соединен с кухней замка канатной дорогой для удобства и быстроты транспортировки угощений и яств. Дом был обеспечен холодной и горячей водой, канализацией и электричеством. Сейчас здесь кафе, можно почувствовать себя гостем королевы…

Вся эта красота, вписанная в пейзаж, без сомнения, тоже замысел королевы Марии. Правда, неизвестно, насколько точно он восстановлен сейчас. Когда Мария владела замком, здесь была оранжерея и розарий, в парке росли яблони, груши, вишни, сливы, на прудах жили лебеди, а в воду было запущено около тысячи форелей.

Постепенно дорога становится всё круче, и по её краям появляются плакаты, повествующие о местных оборотнях и вампирах. И эта раздвоенность – реальная история и вымысел Стокера – ощущается во всём.

Когда-то на месте этой дороги были дозоры охранников Брана,

А эта лестница заменила подъёмный мост, через который можно было попасть в замок.

У подножия скалы, из которой вырастает Бран, стоит крест, поставленный во времена борьбы с Османской империей.

 С другой стороны – остатки крепостной стены.

Фасад замка уже несколько лет реставрируется, поэтому самый впечатляющий ракурс для нас недоступен – стена закрыта тряпочкой.

По высокой крутой лестнице идём внутрь замка.

Огромный трапециевидный замок внутри имеет всего  17 комнат, но расположены они на разных уровнях и не подчиняются законами симметрии. Залы связаны тайными ходами, лабиринтами, галереями, в которых легко заблудиться.

Первый выставочный зал посвящен истории замка. Все правители уместились в одном ряду:

Ряд гербов, некогда украшавших ворота замка, тоже невелик

В другом зале – выставка исторических костюмов. Здесь находятся тевтонский плащ и рыцарские доспехи (фото выше), а также княжеские облачения

Здесь – узнаваемая шапочка. Именно в таком головном уборе изображали Влада Цепеша.

Можно увидеть военные доспехи короля

и несколько платьев королевы Марии

Дальше по узким лестницам, располагающимся внутри стен, переходим в «жилые» помещения.

В них представлены мебель, деревянные скульптуры, иконы и другие предметы интерьера. Некоторые из них принадлежали королеве и королю, некоторые были собственностью семьи Габсбургов, но в основном приобретены на аукционах и у коллекционеров владельцами музея.

Сначала мы попадаем в апартаменты королевы Марии.

Они включали в себя прихожую, комнату для переодевания, две гостиные, спальню, ванную комнату и столовую. Конечно, целиком интерьер комнат (он запечатлён на старых фотографиях)

ещё не воссоздан, но кое-какие вещи уже вернулись на свои места.

Очень мне понравилось вот это местечко у печки. Таким уютом от него веет. Наверное, здесь хорошо делиться девичьими секретами или слушать бабушкины сказки…

В замке много красивой мебели. Королева Мария, внучка (по отцу) королевы Виктории и (по матери) Александра II, обладала изысканным вкусом и неуёмной энергией. Она любила окружать себя комфортом и красотой.

На стенах много фотографий, рассказывающих историю жизни этой выдающейся женщины, фактически управлявшей страной вместо слабовольного и нерешительного супруга Фердинанда.

По её указанию в замке появились электричество (для этого построена электростанция на реке),

телефонная связь, лифт и даже был подведён газ. Это гардеробная королевы. В ней сохранился подлинный умывальник.

И изразцовая печь (удивительно похожая на наши).

Это своего рода исключение, потому как королева велела все печи переделать в камины. Вот их в замке великое множество.

Причем любых модификаций.

Очень красивы двери.

Толстые деревянные, украшенные искусной резьбой

и удивительными ручками.

Королева Мария была человеком набожным, для молитв была утроена специальная комната.

Сейчас о религиозности прошлой владелицы напоминает лишь чудом сохранившийся барельеф.

Чтобы попасть в другое крыло, где находились покои короля Фердинанда, нужно по потайной лестнице подняться наверх, пройти по галерее и спуститься вниз с другой стороны.

Галерея была любимым местом королевы. Она часто здесь фотографировалась.

В окружении любимых цветов.

Цветов, конечно, сейчас гораздо меньше, но места вполне узнаваемые.

Отсюда, с галереи, открывается потрясающий вид на внутренний дворик и крыши замка.

Не по этим ли стенам карабкался стокеровский Дракула? Впрочем, речь пока не о нём, а о средневековом замке.

Вид на внутренний дворик с галереи. Здесь располагаются очень интересные объекты. Колодец с венцом из белого камня, украшенного барельефами. Раньше колодец был глубоким, полным вкусной чистой воды. Но он был с секретом -  в нём находился вход в таинственные подземелья.

Многие всерьёз верят тому, что один раз в год, ровно в полночь 31 сентября, из колодца выходят души жертв Дракулы. Может быть, именно поэтому его забетонировали. Теперь его глубина не больше метра, и служит он местом, куда туристы бросают монетки – мол, мы сюда ещё вернемся.

Второй объект дворика – весы для ведьм. На одну чашу весов сажали женщину, подозреваемую в связи с дьяволом, на другую клали огромный валун. Если женщина оказывалась легче, это служило доказательством её вины в пособничестве нечистой силе.

Ещё в дворике можно увидеть гонг.  Для каких целей он служил, я не знаю. Возможно, подавал сигнал к обеду. Или предупреждал о приближении врагов...

Интересны «форточки» замка.

Или это амбразуры?

В покоях короля Фердинанда

осматриваем кровать. Она совсем маленькая. Но это один из объектов поклонения «вампиристов». Именно на этой кровати пил кровь своих жертв граф Д…

В мужской половине замка можно увидеть покерный столик

И коллекцию оружия.

Просто потрясающая резьба украшает этот шкаф.

А потом опять двери,

лестницы. Как тут королева Мария ходила с ее артритом? Но вот вид окрестностей с башни восхищает и завораживает.

Лесистые Карпаты обступают старую торговую дорогу. Далеко видно кругом. 

Тут и домик Илеаны.

И остатки крепостной стены, и погреба, и что-то похожее на конюшни…

И часовня в византийском стиле «Стелла Марис».

Это точная копия часовни, построенной в 1929 году в Балчике по просьбе королевы. Согласно завещанию, после смерти её сердце было помещено в маленький золотой ларец, украшенный эмблемами румынских провинций, который должен был храниться в часовне Балчика. Но в 1940 году Южная Добруджа отошла Болгарии. Тогда сердце королевы Марии перенесли в Бран. Принцесса Илеана построила часовню для сердца королевы. В этой же часовне было перезахоронено тело младшего сына Марии, Мирчи, умершего в 1916 году.  Однако сейчас сердце королевы хранится в Национальном музее истории в Бухаресте. Что в часовне сейчас, неизвестно. Она была отреставрирована в 2005 году. Возможно, там кто-нибудь молится…

Мы спускаемся по винтовой лестнице на нижний уровень замка. Может, там почувствуем дух Дракулы?

Продолжение тут https://www.liveinternet.ru/users/1652032/post462100799/ .

Серия сообщений "Румыния 2017":
Часть 1 - На отдых в Румынию!
Часть 2 - Мамая, отель "Кондор"
...
Часть 9 - Констанца: Римская мозаика и Большая мечеть
Часть 10 - Констанца: исторический центр и набережная
Часть 11 - Трансильвания. Замок Бран.
Часть 12 - Бран: о Дракуле, пытках и рынке
Часть 13 - Синая. Карпатский монастырь
...
Часть 21 - Пансионат "Тамарин" в дельте Дуная (видео)
Часть 22 - Загадочная крепость Энисала
Часть 23 - Мамая. Немного о еде и сувенирах (+разговорник)