В пятницу вечером получила аванс, и так как с деньгами в принципе сейчас у меня проблем нет, решила сразу заехать в Европейский, купить себе пару дисков новых... Ну вот теперь отпишусь по этому поводу... =)))
Конечно вместо запланированной "пары" я купила 6 дисков и одну книгу... Ну вот не удержалась! Считайте меня маньячкой!!! =))) Вот, собственно, чем я разжилась:
1. "Титатник" - коллекционное издание на четырех дисках, в отличном качестве и с кучей дополнительных материалов. Я уже брала такой диск в прокате, и после этого захотела иметь свой такой. Тем более что любовь к этому шедевру у меня исчисляется годами... =))) К стати, когда смотрела допы, обнаружила приятную неожиданность: на одном из дисков имеется комедийный мультик "Титаник за 30 секунд" про кроликов. =))) Такой забавный!
2. "Догма" - отличный фильм. Мне очень нравится то, как они представили веру, Бога, церковь. Некоторые говорят, что это богохульство, но я так не думаю По моему замечательный фильм... Ну и Алан Рикман всегда на высоте. Его Метотрон просто великолепен!!! =)))
3. "Д'Артаньян и три мушкетера" - ох, как я о нем мечтала!!! С детства! Обожаю наших мушкетеров!!! Я долго искала его на DVD, но что-то мне все не везло, а тут увидела, и сразу взяла!!!
4. "Кокаин" - люблю этот фильм... У меня он был на пиратке, но когда увидила его там, да еще в подарочной коробочке, не удержалась! Этим пополнила свою коллекцию фильмов с ДД... =)
5. "Донни Браско" - довольно тяжело мне было его найти... Что-то не очень то он популярен. А мне так нравится дуэт Джонни и Аля Пачино! Как увидела, сразу взяла...
6. "Пираты"-1 - ну это собственно есть то, за чем я первоначально ехала... =) Но вот только я хотела трех-дисковое издание, а его не было... Думала, я, думала, купить двухдисковое или нет... Ну и решила все же купить... Надоело мне уже брать в прокате затертый диск, и мучиться с ним... Так вот почему то получилось, что вторая и третья часть у меня сразу появились, а первую все никак не могу купить... И вот наконец оно у меня есть!!! Я - счастлива!!!

Изначально правда ехала совершенно не за тем, что купила... Ну о трех-дисковом издании "Пиратов"-1 я уже говорила. Еще хотела купить "Гарри Поттера"-1, но там не было. Был только один сборник из четырех частей без допов. Я не захотела такой... И хотела найти "Джейн Эйр". У нас в прокате она появилась буквально недавно, а наш прокат закупает диски в Европейском. Но почему то мне этот фильм так и не нашли... =(((

А еще купила книгу... Не сдержалась... Уже выходила из магазина, когда наткнулась на стелажы с книгами. Начала смотреть и наткнулась на книгу "Еще одна из рода Болейн"... Я видела рекламу этого фильма... Хотела посмотреть очень, и когда увидела книгу не удержалась! Теперь счастливая, хоть и потратила кучу денег... =)))

Вот такие вот у меня новости! =)))

У нас на работе сегодня фурор... Понаехали телевизионщики с НТВ, снимают какой-то сериал у нас в магазине. Так прикольно, бегают все, свет устанавливают камиры... Сначала на улице снимали, теперь наверное в самом магазине будут... Интересная все таки у них работа... Гораздо лучше любой другой... Интереснее наверное только на раскопках в Египте... =)))
Так что теперь наш магазин прославиться... =)))

Приветик! Кто обо мне вспоминал, просьба не беспокоиться, я болела, сегодня первый день после больничного вышла... =))) Пока болела, посмотрела фильм "Искупление"... Возрадовалась... Кира очень понравилась. Все таки в Пиратах ей не дали раскрыться... Видимо не она такая, просто образ такой. А ее Сисилия мне очень понравилась... =) Люблю я хорошее кино. Еще посмотрела "Лавку чудес". Дастин Хофман и Натали Портман один из лучших дуэтов который я когда либо видела. Замечательный фильм. Наивный, добрый... Удивительный... Люблю такое кино. =))) А вообще я на больничном балду гоняла... Вроде хотела что-то сделать, но так ничего и не сделала... Лееень!!! За то отдохула прекрасно!
Из универа своего решила переводиться. Хватит им из меня кровь пить... Зачет с горем пополам доздала, но заплатить 6000 пришлось... В субботу ходила в МФПА. Филиал этого ВУЗа в нашем городе находится, прямо около моего дома. Из окна видно. Вот буду туда на юридический переводиться... Постараюсь побыстрее... Если все получиться, то и работу поближе к дому найду. Уж явно не за 2,5 часа езды... =) Как подумаю, какая жизнь тогда начнется... Сразу танцевать хочется... =)))
По поводу свадьбы разговоры пошли уже посерьезнее... =) Честно говоря, волнуюсь ужасно... Понимаю, что скорее всего поженимся с Лешей летом, в августе. Мне сказали, что в ЗАГС заявления теперь за три месяца подаются... Так что думаю в мае пойдем... =)))
Так что такие вот у меня дела... =)))

Тут нашла адрес Джейсона... Не знаю, точный ли он, но может повезет. Вот и думаю,а может написать ему? Хотя конечно мое знание английского приведет его в полный ужас... =))) А хочется, блин...
Isaacs, Jason - Айзакс Джейсон
Люциус Малфой ("ГП и ТК")
Jason Isaacs
c/o ICM, Oxford House
76 Oxford Street
London
W1N OAX
United Kingdom
Надо подумать...
Вчера пересматривала Патриота. Да, падонок из него отменный... Плакала в конце... Классный фильм. Пришла к выводу, что Джейсону идет мех. В меховых головных уборах он смотрится потрясающе!!!
Выложу две фотки, поваляюсь в свуне... =)))




Какой все таки мужчина... =)))

Еще вот мне интересно, мне две симпы пришло. Одна от Катри (Спасибо, солнце!!!), а вторая не знаю от кого. Признайтесь, поблагодарить хочется... =)))

Я вчера посмотрела таки сей шедевр, и пришла в полный восторг!!! Но все по порядку...
Узнала я о нем еще в далеком апреле, когда прочитала пост в дневнике у Эсмиры... Ну точнее до этого я видела его в прокате, но как то не обращала внимание... Когда прочитала, заинтересовалась... Посмотрела несколько фотографий, почитала кое что... но в целом как то не горела особым желанием смотреть по тому, что не люблю фильмы о политике, переворотах, революциях... Но вот вчера, успешно сдав второй экзамен (на 5... не могла не похвастаться... =))), и приехав домой раньше обычного, я подумала, а не взять бы чего-нибудь в прокате посмотреть вечером, все равно время есть, да и вставать мне сегодня надо было аж на 2ч.20мин. позже обычного по тому, что сначала нужно было съездить за документами в другую фирму, и уж естественно особо во времени меня никто не ограничивал, я могла свободно приехать на работу как в 12ч., так и в 15ч... И вот, пойдя в покат, и долго выбирая, я остановилась на трех фильмах "Взвод" с Д.Д., "Гордость и предубеждение" с Кирой, и "V значит Vendetta"... Про "Взвод" я читала, и слышала много отзывов, да и давно хочу его посмотреть, но почему то когда вижу его на полке в прокате, всегда прокрадывается мысль "Я посмотрю его, обязательно посмотрю, но... в другой раз..." Вот и вчера получилось точно так же: я по обыкновению (у меня это уже чуть не в привычку вошло...) покрутила этот диск в руках, поставила на место, немного подумала, и... Пошла смотреть что ни будь еще... =))) "Гордость и предубеждение" я очень хотела посмотреть, и вчера чуть не взяла, но вспомнила, что заказала себе книгу... Я очень часто смотрю фильм, а потом читаю книгу, но тут я решила хоть раз сначала прочитать книгу, а уже потом посмотреть фильм, и оценить все вместе... По этому я все же оторвала от сердца "Гордость..." и поставила ее обратно... Таким образов осталась "V for Vendetta"...
Пришла домой, включила, и... Буквально с первых секунд появления V была совершенно им околдована... Как он говорил, как двигался... Он напомнил мне моего любимого Ретта Батлера, только более современного... Он просто гипнотизировал своим обаянием и грацией настоящего джентльмена. И хотя весь фильм так и проходил в маске, это было совершенно не важно... Честно сказать, я никогда еще не испытывала ничего подобного. Я даже толком не разобралась в своих ощущениях. V вызывает слишком противоречивые чувства. С одной стороны в него чуть не влюбляешься, но в следующую минуту он напоминает о своем дефекте и о том, что никогда не снимет маску, и появляются сомнения... Его невозможно любить просто из-за того, что он слишком отличается от людей как внешне, так м внутренне, что играет решающую роль... V не хочет, чтобы в него влюблялись, хотя сам любит всем сердцем... Он бесподобен, великолепен, но вместе с этим жесток и расчетлив. Он вызывает целую бурю эмоций. Когда Иви арестовывают, пытают а потом выясняется, что это он все подстроил, к нему чуть не ненависть испытываешь, но в следующую секунду, когда он объясняется, понимаешь, что он прав... После просмотра появилось желание пересмотреть заново с оригинально дорожкой, чтобы послушать его настоящий голос... Обязательно куплю себе этот шедевр на диске... У меня появился новый любимый персонаж... =)))
Описывая V совсем забыла сказать, что Натали Портман в этом фильме меня порадовала... Девочка из "Леона" выросла... А политический режим, который воспроизвели в фильме напомнил мне диктатуру Гитлера... Такое ощущение сложилось, что на него и опирались при создании этого фильма...

Тут несколько кадров из фильма с V...

Остальное прячу... =)))

Не наша Раша
Западные кинематографисты до сих пор не научились снимать фильмы о России

Громким провалом закончилась очередная попытка экранизировать роман Льва Толстого «Война и мир». Над масштабным проектом, в который было вложено 26 млн. долларов, работали телекомпании Италии, Германии, Франции, Польши и Испании, но даже у такой команды не получилось снять кино о России. Критики отрицательно отозвались и об актерах, и о декорациях. А ляпы, которые проскальзывают на протяжении всего фильма, и вовсе вывели специалистов из себя. На Западе так и не поняли, кто такие русские и как о них снимать кино. Все фильмы, снятые за границей о России, напоминают пародию на страну из анекдотов, в которой до сих пор по улицам ходят медведи.

Сценарий к международной версии «Войны и мира» написали итальянские авторы Энрико Медиоли («Рокко и его братья», «Однажды в Америке»), Лоренцо Фавелла и режиссер Роберт Дорнхельм. И, судя потому, что у них получилось, итальянцы имеют очень смутное представление о России. Например, перед премьерой в Риме кто-то разглядел, что во время пожара в Москве рядом с Кремлем горит храм Христа Спасителя, который тогда еще даже не был построен. Для России кадр вырезали, а вот за рубежом так и показывается «оригинальная» версия.

Запад вообще привык и предпочитает использовать в своих картинах традиционный набор стереотипов, без которых они Россию и не узнают. Так, во время показа «Красной жары» с Арнольдом Шварценеггером мировая общественность в очередной раз убедилась, что русский мужчина – это огромная машина, по силе с которой сравнится разве что медведь. Да и вообще советские люди в этом фильме представлены, мягко говоря, недалекими.

Не размениваются по мелочам

Зарубежные кинематографисты ошибаются не только в передаче характера русских, но и перевирают исторические факты. И особенно это прослеживается в фильмах о Великой Отечественной войне. В 2001 году в прокат вышел фильм «Враг у ворот» французского режиссера Жан-Жака Анно, где показана Сталинградская битва через призму истории о двух снайперах – о герое войны Василии Зайцеве и о немецком майоре Кениге. Фильм сразу вызвал бурю недовольства, особенно среди ветеранов. Дело в том, что в картине наши солдаты показаны как бездумная толпа, которую гонят в бой по сигналу свистка. В перерывах же между кровопролитными боями вояки веселятся, танцуют и поют под балалайку. А в одной из сцен показан танк Т-34-85, появившейся на вооружении на полтора года позже.

Не меньше противоречий вызывает и военная драма «К-19» американского режиссера Кэтрина Бигелоу, вышедшая в 2002 году. В картине рассказывается о трагичных событиях июля 1961 года, когда наши моряки ценой восьми жизней привели в исправность систему охлаждения реактора на советской субмарине, тем самым предотвратив ядерный взрыв и третью мировую войну. В это время они находились в водах Северной Атлантики в 400 км от береговой линии США. Сценарий переделывали несколько раз из-за абсурдных в нем деталей. Выжившие члены экипажа, которых попросили выступить консультантами, наотрез отказывались принимать первоначальный сценарий.

Но даже после правок фильм не получился идеальным. И по окончании съемок главный консультант капитан 1-го ранга Сергей Апрелев отказался от своего имени в титрах – настолько он был недоволен результатом. Например, в реальности никакого бунта на лодке не было, противостояния командира и старпома тоже, не было и инцидента с наручниками. Да и помощи русские моряки у американцев не просили, и вообще никаких лодок и вертолетов поблизости не наблюдалось.

Моя твоя не понимай

С конца 80-х за рубежом в обиход стало входить словосочетание «русская мафия». Наши мафиози – это дикие необузданные грубияны и матерщинники. И до сих пор от этого штампа западное кино не может избавиться. Последней трактовкой «русской мафии» можно считать фильм «Порок на экспорт» Дэвида Кроненберга, получившего в сентябре главный приз на Международном кинофестивале в Торонто. В картине как раз рассказывается о буднях русской мафии и девушке Анне, попавшей в ее «лапы». В картине можно найти и водку, и борщ, и актеров, которые из кожи вон лезут, чтобы казаться русскими. Таков Вигго Мортенсен, известный всем по роли Арагорна в фильме «Властелин колец». Перед съемками актер объездил почти всю Россию и чуть ли не оптом скупал иконы. Набравшись впечатлений, Вигго появился на экране в татуировках с куполами во всю спину. Лихо говорил на воровском жаргоне, да еще и продемонстрировал знание украинской мовы. За такие чудеса погружения в менталитет российского человека американский журнал «Russia!» даже наградил Мортенсена специальной премией «За лучший русский акцент в Голливуде».

Говорить по-русски пытались многие звезды Голливуда: Том Круз в «Миссия невыполнима», Брюс Уиллис в «Шакале», Вэл Килмер в «Святом», Аль Пачино в «Адвокате дьявола». И, естественно, русский язык давался им тяжело. Считается, что справиться с акцентом более или менее удалось Джону Малковичу в «Шулерах», Кейт Бланшетт в «Человеке, который плакал», Ванессе Редгрейв в «Маленькой Одессе» и Николь Кидман в «Имениннице». Интересно, что у Кидман в картине часто проскакивает мат. Актриса сама посчитала это очень нужной деталью, потому что, на ее взгляд, в России мат уважают и употребляют все.

Один из самых забавных ляпов проскочил в фильме «Идентификация Борна». При детальном рассмотрении загранпаспорта героя-россиянина взору зрителя предстает беспорядочный набор кириллических знаков. Если имя и фамилия героя по-английски написаны как Foma Kiniaev, то в русском варианте он звучит так: Ащьф Лштшфум. Похоже, создатели картины решили не утруждать себя переводом, а попросту взяли клавиатуру с русскими буквами и нажали на те же клавиши, что и на латинице. Кроме того, в паспорте что-то приписано по-испански. Там же есть слово «Российская Федерация», которая выглядит как «РоссийЖая».

Каких еще сюрпризов нам ждать от зарубежных кинематографистов, угадать сложно. Но, учитывая, что сегодня в моду входит телеэкранизация русской классики, можно предположить, что заграница нас удивит еще не раз. Например, сейчас американец Рон Хатчинсон тоже решил замахнуться на все ту же легендарную «Войну и мир». В проект будет вложено 60–80 млн. долларов и использованы все последние достижения мирового кинематографа: компьютерная графика, HD-технологии. Но не факт, что эти навороты помогут режиссеру показать загадочную русскую душу.

Впрочем, у россиян, мягко говоря, тоже не всегда удачно получается вживаться в образы иностранцев. В том числе и поэтому нашим актерам в голливудских картинах никогда не доверяют играть главные роли. Уж слишком тяжело русским избавиться не то что от акцента, но даже и от специфичных манер. К примеру, в фильме Отара Дугладзе «Невеста из Парижа» Александра Захарова (дочь художественного руководителя «Ленкома») играла Мадам Дюбуа, прилетевшую из столицы Франции. И даже те, кто никогда не был в Париже, поняли, что такие француженки – редкость. А уж что говорить об образах американских шпионов и бизнесменов, созданных на наших экранах!.. Пожалуй, единственное приятное исключение – это наш Шерлок Холмс, сыгранный Василием Ливановым. Несмотря на то, что существует более трехсот экранизаций книг о знаменитом сыщике, недавно англичане самой удачной кинопарой назвали именно наш дуэт Ливанов–Соломин. Королева Великобритании Елизавета II даже наградила Василия Борисовича Орденом Британской империи.

Материал взят отсюда... =)))