-Метки

"гринпис россии" 100*9 fm 8 марта amnesty international bono chevrolet penthouse pussy riot v for vendetta - final revolution scene wikileaks www.lldirect.ru Моисей айфон алсу алупка багиров банк "зенит" белый круг благовест боно борис годунов быков ванкувер витебск. пушкин. шёнбрунн владикавказ гамсун кафка лорка гашек чапек гельман гергиев говнотролли гришковец грозный демократия или смерть день гнева детская болезнь коллаборационизма дугин европейская площадь едросы ерофеев захар прилепин зингеръ золотой вавилон иммигранты интифада италия калоев кафка кафка и достоевский кирилл киркоров колядина крым кувалдин лужков мамлеев матвиенко мгеровцы мирзоев монголия улан-батор сухэ-батор гоби москва москва москвички москоу невер слип мультикультуралист гундяев мультикультурность наша улица нашисты онф патриарх пауль был прав пдд и дамы порву за собянина прадо прилепин пробки проханов пятиэтажные автомобильные развязки нью-йорка рабер рне русский севастополь самодуров сахарные берега семья сетевая зависимость продолжение следует собственники офисов.москва стихи радована караджича сербия сърбия тайский массаж таня савичева татьяна толерантность тюрьма убежденный пешеход несчастье холостяка филосемитизм афа антифа хокку хайку хромающая лошадь цукерберг чехов швейцария шизофрения эдгар по юрий кувалдин якимов

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Рысаков

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.12.2006
Записей: 2392
Комментариев: 8881
Написано: 20899


24.11 В прозореца без щори – щорм в града

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 02:11 + в цитатник
Великолепен е Северът. В този замръзнал край всяка болка е поносима. Великолепен е животът, докато го има.

В навечерието на урагана имаше снежна виелица. Вървях по улица Радужная в мъглата, с лице, полепнало от сняг. Като маскировъчен костюм беше побеляла грейката ми - „аляска”. Виелицата е нещо много мое. При нейното боботене, под воя на вятъра - със скорост 20 м/с. можеш да вървиш и да се смееш на глас – никой няма да те чуе, даже минувачът отсреща.

На какво се смееш? На неистовостта, точно като твоята.

От щорма, разбира се, леко ти прилошава. Наваля те слабост – какво слабост – бледна немощ те обхваща. Даже котаракът гледа през прозореца със страх и предубеждение.

Но като виждаш как по клоните на брезата синигерите лудуват, как на зиг-заг кръстосват пространството из двора, ти се приисква... даже не просто да живееш, а да започнеш живота си наново.

Така че, няма какво да се хвалиш: „Колко ниско съм паднал”. Трябва да признаеш пред себе си и да избереш: люснал си се на излъсканата корабна полуба, за да се спасиш, или просто си деградирал.

Като имаш предвид, че корабът ти е без мачти, имаш право да кажеш: „Просто съм се навел”.
Рубрики:  Пер. на болгарский - М. Бъчварова

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку