Аниме есть разное: для мальчиков и для девочек. Даже по возрастам есть отличия для маленьких мальчиков/девочек и для мальчиков/девочек постарше. А есть аниме для взрослых, жанр дзёсей называется. И в этом жанре очень мало произведений, все же не каждое школоло вырастает в нормального отаку-человека. Для многих аниме на нарутке и заканчивается.
Помимо аниме мне еще очень нравятся люди, которые умеют обращаться со словами. Которые могут повернуть слово так, что в нем как будто открывается новый смысл. И которые делают это легко. Может быть потому, что со словами я не очень.
От того обращение со словами у японцем мне очень нравится. Как-то они очень дорожат ими. И да, я знаю, что у них много заимствований.
"Мы свяжем лодку" как раз и таких, дзёсей о бережном обращении со словами. А как иначе, ребята не просто работают в издательстве, а еще и создают новый словарь. Но, это видимо, особо японская фишка с заморочкой на иероглифы. Все же не каждый русский ребенок держит орфографический словарь под рукой.
В целом неспешная и добрая история взрослых людей, оказавшихся на своем месте и любящих свою работу.
Для любителей сёнена, сёдзе, экшена в нем будет скучно. А больше и сказать нечего, но я должна сказать об этом чудесном тайтле.