-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Елленка

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 737

Записи с меткой текст песни

(и еще 6522 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

болгария ммм текст песни
Комментарии (1)

Кукрыниксы & Хелависа "Падение"

Дневник

Среда, 22 Апреля 2009 г. 19:17 + в цитатник
  
          
    
Сердце мое меня не может простить,
Как я, поднявшись к тебе, в седые неба стаи,
Вдруг отпустил тебя, и ты
Стала в небе таять.

Сердце мое тебя простило лети один,
Не зная пути. Я не стою у края,
Падаю, приближая тень,
Одна я не летаю.

Припев:

Так не возможно не оступиться,
Не избежать высоты.
Нам еще можно остановиться,
Есть еще шаг до черты.

Сердце мое меня не может понять,
Как мне искать одному далеких звезд сиянье.
Стало свободней без тебя.
Пустое состоянье.

Сердце мое не может жить без высот,
Я поднимаюсь опять в седые неба стаи.
Много ли мне сердец менять?
Одна я не летаю.

Припев:

Так не возможно не оступиться,
Не избежать высоты.
Остановиться нам еще можно
Есть еще шаг до черты.

Метки:  
Комментарии (2)

Мельница "Может быть"

Дневник

Суббота, 18 Апреля 2009 г. 09:16 + в цитатник

Ремейк саундтрека к Властелину Колец

Пусть вечерняя звезда

Взойдет над тобой

Может быть при свете дня

Ты будешь другой

Но сейчас твой дом далек

И твой путь так одинок

 

И опять приходит тьма

Но верь и ты пройдешь свой путь

Но не вечно правит тьма

Надежда вновь жива с тобой

 

И быть может эта тень

Умчится прочь

Ведь по ходу в дальний край

Где правит ночь

И тогда отступит тьма

Солнца луч найдет тебя

 

Mornie utulie (приходит тьма)

Но верь и ты пройдешь свой путь

Mornie alantie (тьма падет)

Надежды свет ты несешь с собой

 

Надежда вновь жива с тобой

 

 

May It Be (оригинал Enya )

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now


Метки:  
Комментарии (0)

Мельница "Эй, кто-нибудь"

Дневник

Пятница, 17 Апреля 2009 г. 09:01 + в цитатник

Мельница — Эй, кто-нибудь

Am     Em      Dm      E
Слишком поздно что-то менять,
  Am     Em         Dm      E
Слишком поздно начинать сначала,
   Am        Em      Dm      E
В жизни не смог ничего ты понять
 Am        Em  Dm      E      Dm F E
Жизнь прошла, жизнь умчалась!

              Am           Em        F  Em
   Эй, кто-нибудь! - я кричу в пустоту!
   Dm                     Am   F G
   Эй, кто-нибудь! - отзовись!
    Am              Em    F  Em
   Жизнь поломала мою мечту
   Dm                     Am    Em  F
   Эй, кто-нибудь! - берегись! Берегись!
    G   Am
   Берегись...

Может, счастье хотел ты найти,
В жизни хотел ты достичь совершенства,
Но ненароком ты сбился с пути
Того, что ведет в царство блаженства!

   Эй, кто-нибудь! - я кричу в пустоту!
   Эй, кто-нибудь! - отзовись!
   Жизнь поломала мою мечту
   Эй, кто-нибудь! - берегись! Берегись!
   Берегись...

Слишком поздно что-то менять,
Слишком поздно начинать сначала,
В жизни не смог ничего ты понять
Жизнь прошла, жизнь умчалась!

   Эй, кто-нибудь! - я кричу в пустоту!
   Эй, кто-нибудь! - отзовись!
   Жизнь поломала мою мечту
   Эй, кто-нибудь! - берегись! Берегись!
   Берегись...
С сайта http://falshivim-vmeste.kem-info.ru/songs/1409184000.html

Метки:  
Комментарии (0)

The killers - Daddy's Eyes

Дневник

Среда, 25 Марта 2009 г. 17:42 + в цитатник

I'll tell you what you wanna know

But boy you better listen close

People gonna tell you lies

Don't let it come as a suprise



That woman's on my back again

I know she's got the best intention

And you begin to realize

You know you got your Daddy's eyes



And there's something I wanna say

I love her too

And all of this has got nothing to do with you



And I'd like to stay but I can't because

I've been fooling around

And I know that you called me

Cuz you never knew that it was hurting me



When you put it on the other hand

When your old enough to understand

That glove will bring it all the ride

I didn't say that made it right



That woman's on my back again.

I know she's got the best intentions

And you began to relize

You know, got your daddy's eyes.



And theres something I wanna to say:

I love her too.

And all of this has got nothing to do with you.



And I'd like to stay but I can't because I've been fooling around

And I know that you told me cause you never even knew

that it was hurting me



And I'd like to stay but I can't because I've been fooling around

And I know that you told me cause you never even knew

that it was hurting me



Sometimes we forget time,

And I woke up a little too late tonight

Dreams should last a long time

This is not what I'd call goodbye



And I'd like to stay but I can't because I've been fooling around

And I know that you told me cause you never even knew

that it was hurting me



And I'd like to stay but I can't because I've been fooling around

And I know that you told me cause you never even knew

that it was hurting me

Me...



I love her too....


Метки:  
Комментарии (0)

Where The Wild Roses Grow

Дневник

Суббота, 21 Марта 2009 г. 20:58 + в цитатник

Where The Wild Roses Grow

Lyrics and music by: Nick Cave And The Bad Seeds  
 
      


   [Kylie Minogue]
   They call me The Wild Rose
   But my name was Elisa Day
   Why they call me it I do not know
   For my name was Elisa Day
  
   [Nick Cave]
   From the first day I saw her I knew she was the one
   She stared in my eyes and smiled
   For her lips were the colour of the roses
   That grew down the river, all bloody and wild
  
   [Kylie Minogue]
   When he knocked on my door and entered the room
   My trembling subsided in his sure embrace
   He would be my first man, and with a careful hand
   He wiped at the tears that ran down my face
  
   [Kylie Minogue]
   They call me The Wild Rose
   But my name was Elisa Day
   Why they call me it I do not know
   For my name was Elisa Day pic
  
   [Nick Cave]
   On the second day I brought her a flower
   She was more beautiful than any woman I'd seen
   I said, "Do you know where the wild roses grow
   So sweet and scarlet and free?"
  
   [Kylie Minogue]
   On the second day he came with a single red rose
   Said: "Will you give me your loss and your sorrow"
   I nodded my head, as I lay on the bed
   He said, "If I show you the roses, will you follow?"
  
   [Kylie Minogue]
   They call me The Wild Rose
   But my name was Elisa Day
   Why they call me it I do not know
   For my name was Elisa Day
  
   [Kylie Minogue]
   On the third day he took me to the river
   He showed me the roses and we kissed
   And the last thing I heard was a muttered word
   As he knelt above me with a rock in his fist
  
   [Nick Cave]
   On the last day I took her where the wild roses grow
   And she lay on the bank, the wind light as a thief
   And I kissed her goodbye, said, "All beauty must die"
   And lent down and planted a rose between her teeth
  
   [Kylie Minogue]
   They call me The Wild Rose
   But my name was Elisa Day
   Why they call me it I do not know
   For my name was Elisa Day
   My name was Elisa Day
   For my name was Elisa Day

   Подстрочный перевод песни:
  
   ГДЕ РАСТУТ ДИКИЕ РОЗЫ
  
   Припев:
   Она
   Меня называют Дикой Розой
   Хотя моё имя было Элайза Дэй
   Я не знаю, почему меня так называют
   Ведь моё имя было Элайза Дэй
  
   Он
   С первой нашей встречи я знал что она - та, единственная
   Она пристально посмотрела мне в глаза и улыбнулась
   И у губ её был цвет роз,
   Что растут вдоль берега реки, такие кроваво-красные и дикие
  
  
   Она
   Когда он постучал в мою дверь и вошёл в мою комнату,
   Моя дрожь утихла в его уверенных объятиях
   Он должен был стать моим первым мужчиной, и бережно рукой
   Он смахнул слезинки, что катились по моим щекам
  
   Припев:
   Она
   Меня называют Дикой Розой
   Хотя на моё имя было Элайза Дэй
   Я не знаю, почему меня так называют
   Ведь моё имя было Элайза Дэй
  
   Он
   Во второй день я принёс ей цветок
   Она была прекраснее всех женщин, которых я когда-либо видел
   И я спросил её - “Ты знаешь, где растут дикие розы,
   такие нежные, алые и свободные?”
  
   Она
   Во второй день он принёс мне одну красную розу
   И сказал - “Отдашь мне все свои утраты и печали”
   Я кивнула, ложась на кровать,
   а он спросил - “Если я захочу показать тебе розы, пойдёшь со мной?”
  
   Припев:
   Она
   Меня называют Дикой Розой
   Хотя моё имя было Элайза Дэй
   Я не знаю, почему меня так называют
   Ведь моё имя было Элайза Дэй
  
   Она
   На третий день он отвёл меня к реке
   Там он показал мне розы, и мы поцеловались
   И последнее, что я слышала, было что-то невнятное, что он сказал,
   Склонившись надо мной и сжимая в кулаке камень
  
   Он
   В последний день я отвёл её туда, где растут дикие розы
   Она лежала на берегу; ветерок был лёгок как вор
   Я поцеловал её на прощание, сказал “Вся красота должна умереть”
   А потом наклонился и вложил ей между зубов розу
  
   Припев:
   Она
   Меня называют Дикой Розой
   Хотя моё имя было Элайза Дэй
   Я не знаю, почему меня так называют
   Ведь моё имя было Элайза Дэй
   Моё имя было Элайза Дэй
   Ведь меня звали Элайза Дэй
  


с сайта http://www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=180871

Метки:  
Комментарии (0)

Green Day - Welcome To Paradise

Дневник

Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 12:10 + в цитатник

Green Day - Welcome To Paradise

Dear mother,
Can you hear me whining?
It's been three whole weeks
Since that I have left your home
This sudden fear has left me trembling
Cause now it seems that I am out here on my own
And I'm feeling so alone

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home
Welcome To Paradise

A gunshot rings out at the station
Another urchin snaps and left dead on his own
It makes me wonder why I'm still here
For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home
Welcome To Paradise

Dear mother,
Can you hear me laughing
It's been six whole months
Since that I have left your home
It makes me wonder why I'm still here
For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it the slums
Some call it nice
I want to take you through a wasteland I like to call my home
Welcome To Paradise


Метки:  
Комментарии (0)

Завтрак у Тиффани

Дневник

Суббота, 07 Марта 2009 г. 12:09 + в цитатник
В колонках играет - Завтрак у Тиффани

Moon River


Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.

Oh, dream maker, you heart breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waiting 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me.

 


Метки:  
Комментарии (0)

Мельница "Королевна"

Дневник

Вторник, 03 Марта 2009 г. 18:11 + в цитатник
Вступление: Am Asus2 Asus4 Am > 4 раза
Dm > 4 раза
F | G | C | Am
Dsus2 Dsus2/C | Dsus2/C | E7

Am Asus2 Em F G
Я пел о богах и пел о героях, о звоне клинков и кровавых битвах;
Покуда сокол мой был со мною, мне клекот его заменял молитвы.
C G F E7
Но вот уже год, как он улетел - его унесла колдовская метель,
Dm Dsus2/C Dm6/H E7 F G
Милого друга похитила вьюга, пришедшая из далеких земель.

И сам не свой я с этих пор, и плачут, плачут в небе чайки;
В тумане различит мой взор лишь очи цвета горечавки;
Ах, видеть бы мне глазами сокола, и в воздух бы мне на крыльях сокола,
Dm Dsus2/C Dm6/H E7 F F#+5
В той чужой соколиной стране, да не во сне, а где-то около...

Em C
Стань моей душою, птица, дай на время ветер в крылья,
D G D
Каждую ночь полет мне снится - холодные фьорды, миля за милей;
Am F
Шелком - твои рукава, королевна, белым вереском - вышиты горы,
G E7
Знаю, что там никогда я не был, а если и был, то себе на горе;

Dm C G Am
Мне бы вспомнить, что случилось не с тобой и не со мною,
Dm C G E7
Я мечусь, как палый лист, и нет моей душе покоя;
Dm C G Am
Ты платишь за песню полной луною, как иные платят звонкой монетой;
Dm C G
В дальней стране, укрытой зимою, ты краше весны...
E F G E7
Ты краше весны... ты краше весны... и пьянее лета.

Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье,
Полетим с тобой в ненастье - тонок лед твоих запястий;
Шелком - твои рукава, королевна, ясным золотом - вышиты перья;
Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам в себя не верю...

Подойди ко мне поближе, дай коснуться оперенья,
Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье;
Шелком - твои рукава, королевна, ясным месяцем - вышито небо,
Унеси и меня, ветер северный, в те края, где боль и небыль;

Как больно знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Время не остановилось, чтоб взглянуть в окно резное;
О тебе, моя радость, я мечтал ночами, но ты печали плащом одета,
Я, конечно, еще спою на прощанье, но покину твой дом...
Но покину твой дом... но покину твой дом я с лучом рассвета.


Проигрыш: Am Asus2 Asus4 Am > 4 раза
Dm > 4 раза

F G
Где-то бродят твои сны, королевна;
C Am
Далеко ли до весны травам древним...
B C
Только повторять осталось - пара слов, какая малость -
F Dm
Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье...
Gm F C Dm
Мне ль не знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Gm F C A7
Больно ранит твоя милость, как стрела над тетивою;
Gm F C Dm
Ты пла-атишь - за песню луною, как иные платят монетой, \
Gm F C \
Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, но, может, тебя... > 2 раза
A B C A7 /
Но, может, тебя... но, может, тебя и на свете нету... /

Dm Dsus2 Dsus4 Dm B A7
Королевна...

Кода: Dm Dsus2 | Dsus4 Dm | B | A7
Dm Dsus2 | Dsus4 Dm > 4 раза

 

текст взят с сайта http://www.amdm.ru/akkordi/melnica/91252/korolevna/


Метки:  
Комментарии (1)

Мельница "Тебя ждала я"

Дневник

Понедельник, 02 Марта 2009 г. 22:16 + в цитатник

Твой корабль уплывал в грозу под парусами
Ты вернутся, обещал и будь, что будет с нами
В море я смотрю весь день и все хожу по краю
Буду лишь тебе верна хоть я и не святая

Тебя ждала я, жаль, нет крыльев за спиной
Тебя ждала я, полетела б за тобой
Тебе ждала я, помнят камни и вода
Тебе ждала я, но осталась здесь одна

То кольцо что мне дарил, я подарила морю
Пусть удача к нам придет, пускай уходит горе
Говорили все вокруг, что недолго быть нам вместе
Осенью в дождливый день пришли дурные вести

Тебя ждала я, жаль, нет крыльев за спиной
Тебя ждала я, полетела б за тобой
Тебя ждала я, помнят камни и вода
Тебя ждала я, но осталась здесь одна

Написал он мне письмо, в нем речь повел такую
В незнакомом мне порту нашел себе другую,
Расскажите все ему, когда меня не станет
Зелье что сварила я, уж точно не обманет.

Тебя ждала я, жаль, нет крыльев за спиной
Тебя ждала я, полетела б за тобой
Тебя ждала я, помнят камни и вода
Тебя ждала я, но осталась здесь одна

Только ветер злой стучит ко мне в окошко
Я совсем одна холодна
Подойди ко мне согрей меня немножко
Может я, очнусь тогда

Тебя ждала я, жаль, нет крыльев за спиной
Тебя ждала я, полетела б за тобой
Тебя ждала я, помнят камни и вода
Тебя ждала я, но осталась здесь одна

Тебя ждала я, жаль, нет крыльев за спиной
Тебя ждала я, полетела б за тобой
Тебя ждала я, помнят камни и вода
Тебя ждала я, но осталась здесь одна

 


Метки:  
Комментарии (9)

Текст песни - Олеся - Душа

Дневник

Понедельник, 24 Сентября 2007 г. 23:16 + в цитатник

Только раз,
Вдохну последний раз,
Взлечу одним движеньем
И в небо упаду.
В этот час
Один лишь только раз
Со мной танцуют в небе
Мой ангел бес и демон.
Вдаль
Летит моя душа,
Там
Нет больше силы зла
Там
Одна моя душа
Будет ждать тебя
Как всегда
Все будет как всегда
И в жизни не исправишь
Ошибок ты же знаешь
Больше нет
Проблемы больше нет
Давно уже известно,
Что вместе нам будет тестно
Вдаль
Летит моя душа
Там
Нет больше силы зла
Там
Одна моя душа
Будет ждать тебя

 (448x336, 71Kb)


Метки:  

 Страницы: [1]